俄羅斯土地廣大，自然資源（如石油、鐵礦、瓦斯）豐盛，卻又因土地貧脊，
收成不多，造成農民的困境。而天然資源的開發與利益都掌握在少數握有掌控權 的利益者身上。但是，俄羅斯人民的生命力，往往可以從挫折中發展生路。尤其
57 如前註，參見《普京傳》，頁 16-17。
58 Kaleem Aftab, Loveless: “How Russian director is taking aim at life under Putin through the ugliness of divorce“,
http://www.independent.co.uk/news/loveless-andrey-zvyagintsev-oscar-leviathan-the-return-elena-a81992 26.html（2018.03.06）
是「只要是居於自身和平的利益上，讓俄羅斯既著迷又充滿恐懼的西方總是準備 好提供援助。西方會拒絕別人，卻永遠會幫忙俄羅斯。」59但，真是這樣嘛，美國 與俄羅斯勢力相抗衡，這在美國好萊塢的電影裡常見到美國式英雄主義如何戰勝 他人，將俄羅斯人描繪得具有強大戰鬥力、競爭力，如根據真人實事改編的電影
《關鍵少數》（Hidden Figures）是 1960 年代美蘇之間進行登陸太空的競賽。美國 國家航空暨太空總署（NASA）的主管（凱文．科斯納飾演）非常在意蘇聯在太空 的成績搶先美國。在充滿美國英雄主義的電影裡，最後會讓俄羅斯人像是勇武無 謀的失敗者。但是，在真實世界裡，俄羅斯依然是強勁的競爭者。如獲得 2015 年 美國奧斯卡獎最佳紀錄片《第四公民》（CITIZENFOUR）。是美國人艾德華．史 諾登（Edward Joseph Snowden）揭發他任職於美國安全局期間參與秘密的網路監 視工作，那是本應在 20 幾年後才能公布的「稜鏡計畫」（PRISM）（此計畫始於 2007 年）。史諾登認為：「人民與政府必須平衡」。涉及的監控案件深且廣，史 諾登遭到美國逮捕，在逃亡過程中，最終是到達莫斯科，俄羅斯政府在 2013 年給 予 1 年難民身份，之後又給予 3 年居留許可證。2017 年延長居留證有效期至 2020 年。「這樣的情資密案，凶險與重大關聯比一般商業間諜、軍事情報影片更為扣 緊人心。」60這也是國情的競爭與角力。
如果說政治可以改革世界、顛覆世界；當年，索忍尼辛的著作《古拉格群島》，
讓世人一窺神秘的 70 年代蘇聯內況。這是文學改變世界的方式，也是其重要性。
而具有嚴肅內在意涵的電影，發揮了帶動觀影者身處歷史洪流下，省思劇情裡的 時代背景所產生的故事。薩金塞夫來自俄羅斯偏遠寒冷的新西伯利亞，他的影片 陳述的家庭，始終不脫離執政者對人民所產生的影響。
59 瑞斯札德．卡普欽斯基，《帝國：俄羅斯五十年》， 胡洲賢譯，臺北 : 馬可孛羅文化，
2008 年 10 月，頁 351。
60 吳孟樵，⟨第四公民⟩，《人間福報》，2015 年 4 月 25 日,
http://www.merit-times.com.tw/newspage.aspx?unid=397903（2018.03.30）。
《歸鄉》片中有很多幕海水的鏡頭。水，是薩金塞夫銀幕的必然景觀，並且 據此表達對政治的看法，例如《纏繞之蛇》清廉貧困的神父對備受打擊的男主角 尼古拉說：「你能用魚鉤釣上巨鰐，並把牠的舌頭用繩子綁起來嗎？牠會不停地 哀求你放了牠嗎？」《纏繞之蛇》原片名是 Leviathan（利維坦）。聖經中的海中 巨獸就叫利維坦，翻譯為鱷魚或是曲形的蛇。清廉貧困的神父以聖經中的角色「約 拿」提點尼古拉。因為尼古拉與約拿都有妻離子散的悲劇命運。繩子，由《歸鄉》
再到《纏繞之蛇》都有其用意。到了《當愛不見了》以彩帶卡在樹枝間，依然像 條繩索的功能。薩金塞夫更以《纏繞之蛇》裡穿戴華麗的主教神父對比信仰虔誠 的清廉貧苦神父。人物，在此也成為突出的對比，具有權勢的某些人是割裂小市 民幸福的繩索。他更讓穿戴華麗的主教神父對市長說：「權力如影隨行，你有你 的地盤，我有我的地盤。如果你有權，就要用自己的力量解決。」
第參章 關係：拋棄與被拋棄
當家中突然進入一個陌生男人，破壞家中原有的認知關係，而這名男人叫做
「爸爸」。身為孩童，也就是所謂的「兒子」，該做出反抗或是服從，甚至是崇 慕的姿態是《歸鄉》這部電影中，伊凡與安德烈的對比。對比還在於媽媽的角色 給予伊凡保護與關愛。當伊凡在跳水塔，以及與爸爸出遊時，面臨被「拋下」獨 自一人，那是被拋棄的感覺，海水風與天空降下驟雨加強伊凡處於不可能愉快的 環境。於是，這延伸了種種的對應關係；再於是高塔階梯斷裂，是父子，也是家 國的位階產生變化。