第三章 飾蛇操蛇踐蛇的神聖性考察(一):與水的聯結
第二節 居處海渚之神
國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
69
第二節 居處海渚之神
在描述宇宙誕生的創世神話故事中,水在不少神話裡都是重要的元素。沼澤 喜市研究天地分離神話時指出,講述天與地分離之前的神話中,有些認為最初只 有水,270例如,埃及的多個創世神話中,或敘述太初時代,創造之神在遠古的水 面上出現;或描述創世之初,一個鳥蛋從太初之水中浮現出來;或述說宇宙的起 源是一座土堆──「初地」(First Place)──從浩瀚的遠古之水中浮現出來,表示 土地、光、生命以及意識的出現等等。271在巴比倫,宇宙創世之前的混沌之水甚 至有一個專屬的名詞「apsū」來指稱,且「the Gate of apsū」可以連接天與地。
272宗教現象學家伊利亞德指出:
水域象徵各種宇宙實質的總結;它們是泉源,也是起源,是一切可能存在 之物的蘊藏處;它們先於任何的形式,也「支持」所有的受造物。其中一 種受造物的典範之像,就是突然出現在海中央的島嶼。另一方面,在水中 的洗禮,象徵回歸到形成之前(preformal)和存在之前的未分化狀態結 合。自水中浮出,乃重複宇宙形式上的創生顯現的行為;洗禮,便相當於 一種形式的瓦解。這也就是為什麼水域的象徵同時指向死亡,也指向再生。
與水有關聯的,總是會引致一種重生的記號,一方面是因為死亡乃伴隨新 生而來,另一方面是因為洗禮充實、並孕育了生命的潛能。273
此段文字說明水域包含宇宙創世之前的原初之水的特質,由於宇宙從原初的混沌 之水中誕生,因此水域正如原初之水蘊藏著生命力,同時也具有原初混沌之水的 特質,可以瓦解生命,也可以使逝去的生命從混沌中重新誕生。在宇宙誕生之後,
能夠與宇宙創世之前的混沌之水相比擬、可以作為創世前的太初之水的象徵的,
270 見(日)沼澤喜市:〈天地分離神話的文化歷史背景〉,收錄於(美)阿蘭.鄭迪斯編,朝戈 金等譯:《西方神話學讀本》(桂林:廣西師範大學出版社,2006 年),頁 227。
271 參考(羅馬尼亞)Mircea Eliade 著,晏可佳、吳曉琴、姚蓓琴譯:《宗教思想史》(上海:上 海社會科學院出版社,2004 年),頁 76-77。
272 參考(羅馬尼亞)Mircea Eliade:Images and Symbols, New Jersey: Princeton University Press, 1991, p41。(羅馬尼亞)伊利亞德(Mircea Eliade)著,楊素娥譯:《聖與俗──宗教的本 質》,頁 91。
273 (羅馬尼亞)參伊利亞德(Mircea Eliade)著,楊素娥譯:《聖與俗──宗教的本質》,頁 173。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
70
便是海洋,274而「海洋(原水)所具有的『無形』、『窈冥』、『晦暗』、『流動』的 內在狀態,又與混沌同具有『宇宙創生前』的『水』、『氣』等神聖性質。」275因 此,海洋無疑是重要而神聖的水域。
海洋既為象徵豐富的神聖水域,在世界各國的神話故事中,都有海神出現,
《山海經》裡依方位的不同記載了四位海神:
北方禺彊,人面鳥身,珥兩青蛇,踐兩青蛇。(海外北經,頁 248)
北海之渚中,有神,人面鳥身,珥兩青蛇,踐兩赤蛇,名曰禺彊。(大荒 北經,頁 425)
東海之渚中,有神,人面鳥身,珥兩黃蛇,踐兩黃蛇,名曰禺 。黃帝生 禺 ,禺 生禺京,禺京處北海,禺 處東海,是為海神。(大荒東經,
頁 350)
南海渚中,有神,人面,珥兩青蛇,踐兩赤蛇,曰不廷胡余。(大荒南經,
頁 370)
西海陼中,有神人面鳥身,珥兩青蛇,踐兩赤蛇,名曰弇茲。(大荒西經,
頁 401)
四位海神皆處於海渚之中,依郭璞所注,「渚,島。」276則海神並非直接居處於 海水之中,而在於海中之島上。由海洋中生出的島嶼,正如由原初之水中誕生的 宇宙般,島嶼本身正象徵了海洋所創造的小宇宙,因此是海洋創造宇宙的生命力 的具體代表,而海島上之海神,是初民將崇拜的自然具象化的成果。《說文解字》
曰:「島,海中往往有山可依止,曰 ,從山鳥聲。」277島是海中可依止之山,
而宗教現象學家伊利亞德談論人們信仰的世界中心時曾論及,山被視為連繫、溝
274 英國人類學家弗雷澤將巫術內涵的思想原則歸結為兩個方面:「第一是『同類相生』或果必 同因;第二是『物體一經互相觸,在中斷實體接觸後還會繼續遠距離的互相作用』。前者可稱之 為『相似律』,後者可稱作『接觸律』或『觸染律』。」引自(英)J.G 弗雷澤著,徐育新、汪 培基、張澤石譯:《金枝》(北京:新世界出版社,2006 年),頁 15。基於「相似律」的原理,
廣大無際、無形無狀的海洋,形似宇宙創生之前的太初之水,因此可以作為太初混沌之水的象徵。
275 引自高莉芬:《蓬萊神話──神山、海洋與洲島的神聖敘事》(臺北:里仁書局,2008 年),頁 59。
276 漢.許慎撰,清.段玉裁注:《說文解字注》,頁 350。
277 同上註。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
71
通宇宙三層次:天上、大地、地下的宇宙軸,位於天地交會處的世界中心,278且
「宇宙山的峰頂不僅是大地的最高點,也是大地的肚臍,宇宙開闢的起點。」279 總合而言,海島是原初混沌之水所創生的宇宙,島嶼是突出地表的山,不只可觸 及天界,而且是可以會通天、地、地下三界的宇宙軸,因此海島是神聖水域中的 神聖空間,《山海經》記載海神居於此神聖空間,是古代先民信仰的神聖世界中 的一環,蘊涵了古代先民想像、架構神聖世界的邏輯。在這種架構神聖世界的邏 輯之下,居於海渚的神聖空間裡的海神,自然有著神聖的形象。為了能將海神的 神聖特質表現在形象上,初民形塑了人面鳥身、珥蛇踐蛇的形象。
關於人面鳥身的海神形象,人面的部分正如前章談論人面蛇身時所提到的,
暗示著人對於神聖世界與神聖性的渴望,希望能借由此類形象的塑造,將人類自 身帶入神聖世界的殿堂,成為神聖世界的一份子,使在凡俗世界生活的人們,能 找到通往神聖世界的歸趨;至於鳥身的部分,也正如人面蛇身形象承載了古代先 民對蛇的崇拜般,是先民對鳥的崇拜的遺緒。中國古代對鳥的崇拜亦有其悠久的 傳統,新石器時代的陶器上,每每可見鳥的相關圖樣,先秦時期以少皞為首的集 團即有著崇拜鳥的習俗,並且結合了對太陽的崇拜,甚至以鳥名命命官職職稱,
《山海經》中亦有大量對鳥的記載。由於鳥崇拜的傳統內涵豐富、牽涉頗廣,而 本文的重點在於討論操蛇、珥蛇、踐蛇等與蛇相關的形象,因此暫不深論海神人 面鳥身的形象。
前一章曾論及《山海經》載道人面蛇身的相柳所經之處皆成沼澤,百獸都無 法居處:「相柳之所抵,厥為澤谿」、280「其所歍所尼,即為源澤」,281這種蛇帶 來水,甚至水多成災,造成危害的描述,是《山海經》承載了先民相信蛇掌有控 制水的能力的佐證。此外,蛇又象徵混沌、無形式、無形像,282且蛇除了象徵生
278 參考(羅馬尼亞)伊利亞德(Mircea Eliade)著,楊素娥譯:《聖與俗──宗教的本質》,頁 86-92。(羅馬尼亞)耶律亞德(Mircea Eliade)著,楊儒賓譯:《宇宙與歷史:永恆回歸的神話》
(臺北:聯經出版事業公司,2000 年),頁 9-13。
279 見(羅馬尼亞)耶律亞德(Mircea Eliade)著,楊儒賓譯:《宇宙與歷史:永恆回歸的神話》, 頁 12。
280 袁珂校注:《山海經校注》,頁 233。
281 同上註,頁 428。
282 伊利亞德又說:「砍斷蛇的頭就相當於一種創造的行為,是一種從無到有的創造行為。」見
(羅馬尼亞)伊利亞德(Mircea Eliade)著,楊素娥譯:《聖與俗──宗教的本質》,頁 104。此 處必須釐清的是,東西方談論「混沌」時,語意上的不同之處:「在西方文化史上,混沌作為創
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
72
命之外,也象徵著死亡;283而大海本身也是混沌、無形式、無形象的,其固然蘊 藏著創造萬物的無限生機,卻也同時瓦解生命、帶來死亡,「水,是最顯著的殺 戮者,它分解、廢除所有的形式。」284依前文伊利亞德所述,水雖分解了所有形 式,「象徵回歸到形成之前(preformal)和存在之前的未分化狀態結合」,但「自 水中浮出,乃重複宇宙形式上的創生顯現的行為」,因此水同時具有死亡與再生 的象徵;這一點也與蛇具備的特性相同:
生命的力量使得蛇脫落掉的老外皮,就像月亮投下陰影一樣。蛇脫下原來 的皮為了要重生,就像月亮拋下陰影為了再生出新月。……有時候蛇的形 象是咬著自己的尾巴形成一個圓圈。那是生命的形象。生命代代接續散發 光芒,為了不斷的再生。蛇代表永恆的能量,代表不斷出現死亡和生命的 這個世間的意識狀態。……蛇代表這世間的生命力量與死亡,卻又永生不 死。285
這些蛇的象徵與水、海的象徵不謀而合,甚至可以說,在這些象徵意義相同的前 提下,先民以蛇來象徵混沌大海的生命力、死亡與再生。
海洋是萬川歸趨、眾水所集之處,《莊子.秋水》曰:「天下之水,莫大於海,
造與秩序的對立面,成了一個具有負價值的概念。……追索混沌母題在中國創世神話及宇宙發生 論中的多種表現形式,可以看出它是一種本來不含有褒貶色彩的中性存在。」見葉舒憲:《老子 與神話》(西安:陝西人民出版社,2005 年),頁 134-135。「先秦文化語境中的『混沌』,並不 能完全對譯於“chaos”,在西方文化語境中的希臘文“chaos”一詞本指無秩序狀態,是秩序的對立 面,常與“cosmos”相對,偏向負面的語義。在先秦楚文化語境中的『混沌』,其意涵則是指原初 無有序與無序之分、無陰陽之別的自然宇宙狀態,而有陰有陽、有日有月的時空秩序宇宙則是後 來才產生的。」見高莉芬:《蓬萊神話──神山、海洋與洲島的神聖敘事》,頁 196。伊利亞德此 處談的「混沌」,乃是前文曾引的「形成之前(preformal)和存在之前的未分化狀態」,因此較 接近中國神話所談的原初無有序無序之分與陰陽之別的混沌概念,而無負面之意。
283 參蕭兵:〈操蛇或飾蛇:神性與權力的象徵〉,頁 47。初民社會,穴居野處,然擔心野獸猛虎,
然而最常出現於他們住所周圍,危害生命安全者,恐怕便是蛇。參侯迺慧:〈從山海經的神狀蠡 測鳥和蛇的象徵及其轉化關係〉,《中外文學》第 15 卷第 9 期(1987 年 2 月)。蛇既帶來死亡,
然而最常出現於他們住所周圍,危害生命安全者,恐怕便是蛇。參侯迺慧:〈從山海經的神狀蠡 測鳥和蛇的象徵及其轉化關係〉,《中外文學》第 15 卷第 9 期(1987 年 2 月)。蛇既帶來死亡,