• 沒有找到結果。

故事的情節模式

在文檔中 中國民間人變異類故事研究 (頁 94-102)

第三章 中國民間「人變異類」故事的敘事分析

第二節 故事的情節模式

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

變形的情節是與人物的個性是相輔相成的。佛斯特在《小說面面觀》曾用反面的 例子來說明角色與情節的關係:

有時情節取勝得太完全,致使人物發展處處受到壓抑,不然就是在巨大的 命運軌跡下人物變得渺小卑微,使我們懷疑他的真實性。15

在「人變異類」的故事中,人物與變形的情節並非互相壓抑,而是相輔相成,英 雄變形為山、日月,展現其恢弘的氣度;有情人變成一對鴛鴦、一對蝴蝶,永遠 不離不棄;作惡多端的人物變成豬、狗,以人們鄙夷的動物來給予懲罰,表達惡 人的真實內心面貌。因此在這些故事中人物與變形的情節是互相配合的,且把人 物的性格表達得更加生動。

第二節 故事的情節模式

「人變異類」故事大部分的「變形」都放置在故事的結尾,經由前面的故事 鋪陳,讓故事的情節達到最高潮後又戛然停止,造成更多的餘韻與想像。而前面 的情節鋪陳必須有「理」,聽眾才不會因「超現實」的變形情節而困惑不已,所 以男女主角在故事中往往具備不凡的命運,不管是環境或自身的苦難,造就了主 人翁的冒險歷程,經歷欺壓陷害、破壞姻緣、搶奪寶物等衝突,情節堆疊到最高 點時,用「變形」的結局來收尾,就成了理所當然的事了。16

一、不凡的命運

「人變異類」故事中的主人翁,最常出現的是英勇的大人物與悲苦的小人 物,以下分述兩者「不凡命運」的差異:

(一)英勇的大人物

「人變異類」故事裡的英雄,有的在家庭中受苦,有的則是生活在苦難的大 環境中,這樣的環境來自於大自然的強大力量,如廣東地區的〈鳥的天堂──新 會榕島的傳說〉:

五百多年前,相傳是明代景泰年間,天阿公瞎了眼,立春以來,百日無雨,

赤地炎炎,田土龜裂,無法下種,農民心如火煎。(3 集,頁 66)

旱災的描述時常出現在「人變異類」故事中,英雄人物為了解決旱災,對抗阻擋

15(英)佛斯特著,李文彬譯:《小說面面觀》(臺北:志文出版社,1973 年),頁 122。

16筆者所定的「人變異類」故事情節模式,參考自約瑟夫‧坎貝爾《千面英雄》(上海:上海文藝 出版社,2000 年)中所提英雄的冒險歷程:啟程、啟蒙、回歸。

‧ 國

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

水源的精怪,或積極找尋水源,由於苦難的環境,讓主人翁有了冒險的機會,如 雲南地區的〈黑龍和黑水池〉:

村莊裡頭有個叫小黑哥的小伙子,他一氣,就作了一首打油詩罵龍王:「挨 刀死龍王,遍地鬧荒災,老子遇到你,把你鳞揭光。」聽他這樣說,鄉親 們都嚇壞了,都勸他莫罵。小黑哥是個吞虎心咽豹膽的硬漢,跺跺腳說:

「就要罵!就要罵!他乾我們一方百姓,我要罵他祖宗八代!」罵完,小 黑哥對鄉親說:「大爹大媽!我要走了!」鄉親們問:「去哪點?」小黑哥 說:「哪點有水去哪點,我要找水救大家。」說完就朝武老山走去。(7 集,

頁 83)

小黑哥的勇敢與關懷人民的性格,在苦難的乾旱環境中表現出來,為了解決旱 災,最後變形為龍來行雨,可見環境造就了時代的英雄,讓後代居民崇敬且立廟 祭拜。除了大自然的力量使人民陷入困苦,強權者的壓迫也讓人民存活在驚恐的 生活中,如廣東地區的〈鮫人淚〉:

「無良心」(按:太監)不准漁民出海,自己卻特製了十艘巨型官船,整天 在海上遊來蕩去。他把漁民當中年輕力壯的,全部扣押起來,組成採珠隊,

成官船出海去採珍珠。……「無良心」怕漁民逃跑,便在他們的額上烙一 個印子,標明他是採珠奴,要是逃走給抓回來了,不是打死,就是用麻繩 緊縛手腳,拋落大海去餵鯊魚、海怪。(3 集,頁 277)

擁有權利的太監卻無惡不做,為了自己的利益強迫人民進行危險的採珠工作,並 視民如草芥,故事裡的險惡的環境中必有傑出的英雄出來拯救村民,這個英雄雖 然打敗了太監,自己也失去了生命,化成海中生物與民長存。

(二)悲苦的小人物

悲苦的小人物受盡他人的折磨,但生長環境的苦難並不讓他自暴自棄,反而 使他更加堅強勇敢、積極向上,並給予身旁的人事物關懷,這些人是越挫越勇的 仁者,是不屈不饒的奮鬥家。如雲南地區的〈白塔與丹桂的故事〉,敘述三郎生 長環境並不好,卻造就了他的優良性格,成為對抗惡龍的勇士:

三郎從小死去父親,只有老母和他相依為命,生活的重擔全由他挑起。七 八歲三郎會割草,十來歲三郎會犁田,不到十五歲,農家活他樣樣都會了。

三郎心腸好,村里人都喜歡他,哪家有困難,三郎總是主動幫忙。(7 集,

頁 331)

童養媳在中國古代的民間傳統中是常見的習俗,而這些女性在夫家卻受盡心理與

‧ 國

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

生理的折磨,如廣東地區的〈杜鵑姑娘〉:

山裡有個名叫杜鵑的女孩子,家中很窮,日間沒顆餵雞米,夜間沒粒老鼠 糧。她十來歲就死了父母,財主便把她拖回家裡去做童養媳,抵償債務。

童養媳實際上是財主家的牛馬,丈夫才幾周歲,什麼也不懂,連吃飯也要 他餵。……杜鵑實際上成了服侍地主少爺的婢女,吃苦受罪,整天勞累。

婆婆凶惡不消說,有一個和他年紀相仿的小姑,更是刁鑽狠毒,專在雞蛋 裡挑骨頭,常常教唆母親打罵杜鵑。(3 集,頁 329)

這樣苦難的出身又經歷許多虐待後,杜鵑姑娘的苦難化作一隻鳥不斷悲鳴,不凡 的家庭命運造就了杜鵑姑娘「變形」的力量。另外,婆媳之間的緊張關係也是民 間生活週遭常見的事,尤其是婆婆虐待媳婦的情節是屢見不鮮的,如廣東地區的

〈望夫歸〉:

丈夫走後,家婆更加潑辣勢凶啦,對媳婦是挑東挑西的,「行路找腳印」,

今天說她煮飯太少,明天又說她煲粥太稀,有時說她拖累了丈夫,有時又 說她虐待家婆,真是千不依,百不順,有開口,沒閉口。有一年大饑荒,

竹樹結米,糧食沒有了,媳婦辛辛苦苦去山坑挖得幾塊黃狗頭,好心好意 讓給家婆吃,自己卻飲開水抵餓。豈料好心不得好報,家婆竟舉棍喊打喊 殺,說媳婦想餓死家婆找野男人。(3 集,頁 24)

乖順的媳婦卻無法討好婆婆,反而得遷怒與責罵,不凡的家庭背景牽動著不凡的 命運,逐漸走向不凡的結局,即使主人翁只是生活在我們週遭的平凡人,媳婦最 後變為望夫石,是累積了無盡的悲憤而成。

「人變異類」故事的情節開端,常常是主人翁不凡的命運,這些命運不管是 家庭成員的自私虐待、大自然的無情考驗,或者是強權者的壓迫剝削,主人翁都 能抵擋這些苦難,從這些苦難中吸取養分,化作自己美好性格一部份,進入下一 個故事情節,展開前所未有的精采冒險。

二、現實的考驗

主人翁堅守自己的信念,帶著信心與勇氣踏上冒險旅程;或者在兩情相悅之 時,遇到強權者破壞姻緣、搶奪美妻的惡行;或者在平淡生活中巧遇受贈禮物者,

得到非凡的力量或財寶。這些事件對一般人來說是超越現實生活的,衝突一觸即 發且不得不去對抗。「考驗」就是捫心自問後的決定,也是迫在眉睫要解決的事。

(一)欺壓與陷害

作惡的強權者欺壓百姓是主人翁生活的故事背景,介紹完主人翁的身世與苦 難環境後,強權者開始欺負善良而無所爭的主人翁,如雲南地區的〈鳥淚泉〉:

‧ 國

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

葉茸和安並聰明能幹,傳到一個勢力強大的外族部落王子的耳朵裡,他給 班洪王送來了金銀珠寶、豬羊牛馬,要葉茸、安並當家奴。班洪王見到這 麼多禮物看了眼花,就把姐妹賣給外族部落王子。(7 集,頁 482)

班洪王為了自己的金錢利益,犧牲了聰明能幹的兩姊妹,她們最後病死異地,卻 因為思念變形為鳥,回到故鄉造福群眾,強權者縱使能夠操控生死,卻無法壓制 他們堅決而熾熱的心。而吉林地區的〈刺官棒〉,主人翁卻主動解決強權者所出 的難題:

這狗官年年逼老白姓上長白山去挖苗寶參,挖不到就在白露那天砍 頭。……為了這苗寶參,鎮邊官不知逼死多少窮人,方圓幾十里的老百姓,

個個提心吊膽,連莊稼都沒有人蒔弄了。……雙全是個熱心腸人,窮哥們 有個為難遭災的,他都幫助,要把他心挖出來也行。他看到這種景象就想:

要砍要殺,就讓我一個人去吧。省得鄉親們全都拋家捨棄的,妻離子散的。

就是對鎮邊官說:他願意一個人進長白山,管保找到寶參。(33 集,頁 416) 雙全無畏強權自告奮勇,主動踏上冒險之路,也埋下了日後自己「變形」為寶參 的伏筆。欺壓者無法完全抵制英雄出頭,反而形塑了英雄的形象,兩者的對抗衝 突使故事的張力達到最高點。

除了強權者的欺壓,家庭成員也會欺負甚至陷害主人翁,蛇郎故事就是經典 的例子:

在七姐的六位姐姐當中,以第四姐最醜陋、最嫉妒的,她聽著七姐所述的 景況,和見她所穿的美麗衣服,遂不禁羨慕之餘,而生起毒辣的陰謀了。

「妹妹!你帶著首飾,和穿著美麗的衣服,所以比我漂亮多,如果大家交 換裝扮著,同到井邊照水,試看誰個好看?」四姐忽然向七姐這樣說道。

七姐聽了,果然毫不遲疑的、很誠實的,把自己的首飾、衣服通統統除掉 下來,讓給四姐穿戴,並跟隨她到井邊。不料七姐正伸首於井照影之際,

四姐在後乘其不意,竟用力的將七姐推落下井,而下以大石壓死了。(3 集,頁 301)

姐妹之間不加設防的感情,讓壞心的手足有機可趁,不但害死了親人還佯裝對 方,企圖坐擁一切利益,姐姐陷害的行為間接導致妹妹的變形,含著冤屈進行復 仇計畫。主人翁受到社會惡霸或壞心家庭成員的欺壓與陷害,強化了善與惡的對 立,以發展賞善罰惡的結局。

(二)破壞姻緣

在文檔中 中國民間人變異類故事研究 (頁 94-102)