國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
社會革新的需要。中國向來以世界中心自居，鮮少與西方往來。但是在十九、二 十世紀相接之際，中西文化開始接觸，進而發生激烈的碰撞，造成中國社會結構、
工商環境的震盪與變革。在知識界中，西洋成了蘊藏新知的廣闊大海，有一批新 的文士階級(知識份子)覺悟到：如果不主動學習，恐被淹沒在世界潮流之中。在 這世代交替的關鍵點上，梁啟超不僅僅參與其中，而且還擔負了「領航者」的重 要角色，帶領著其他知識份子與民眾一起航向新世界。
在近代文學改良運動中，戲劇常與小說一併討論，因而容易被忽略；關於梁 啟超的相關研究，亦較少單獨論述他的戲劇觀念與創作。這樣一位戲曲的「門外 漢」卻在近代戲劇研究中，處處出現他的名字與作品的吉光片羽。本論文藉由分 析梁啟超的劇作及戲劇觀，探討其與時代環境的關聯，希望能尋找出梁啟超戲劇 觀與劇作在文學史中的價值與意義，特別是對於晚清戲劇發展的關鍵地位。
第二節 文獻回顧
一、梁啟超著作與相關研究
關於梁啓超生平，除了他人所寫傳記之外，其〈三十自序〉和《清代學術概 論》第二十五、二十六，皆為其自我評傳。梁啟超逝世後，鄭振鐸作《梁任公先 生》，附有《梁任公先生年表》2，為其作傳的還有《梁任先公生年譜》3、《梁任 公先生年譜長編初稿》4、《曼殊室戊辰筆記》5。後人以白話文體進行書寫的傳 記有孟祥才《梁啟超傳》6、李喜所《梁啟超傳》7、朱傳譽《梁啟超傳記資料》
8、陳鵬鳴《梁啟超學術思想評傳》9等。此外，在影視方面紀錄，香港鳳凰衛視 曾拍攝三集《百年回望─梁啟超生平回顧》對於其生平交友具有深入淺出的介 紹。梁啟超的故鄉廣東省，特別成立了統整相關資訊成立「梁啟超地方文獻庫」
10，舉凡生平、著作、書信手札、親友回憶錄等皆有相當完整的蒐錄，蓋因梁啟 超出身廣東，當地與梁啟超相關的地點亦成為「重要觀光景點」。近年來包括對 於「梁氏家族」的相關書籍亦相繼出版，例如《百年家族：梁啟超與他的兒女》
三種報刊，一出版立刻風行海內外，常常再版和被翻印，銷量約在一萬份左右。
2 載《中國文學研究》第 5 卷
3 共一卷，楊復禮編，1941 年新河南日報鉛本。
4 丁文江編，梁思莊藏有稿本，台灣由世界書局印行，38 卷，2 冊，蒐羅梁氏許多書札，記述頗 詳。
5 梁啟勛撰，不分卷，稿本。
6 孟祥才著：《梁啟超傳》(北京：北京出版社，1980)。
7 李喜所：《梁啟超傳》(北京：人民出版社，2010)
8 朱傳譽：《梁啟超傳記資料》(臺北：天一出版社，1979)。
9 陳鵬鳴：《梁啟超學術思想評傳》(北京：北京圖書館，1999)。
10 《梁啟超地方文獻庫》網址 http://www.xhwenhua.com/lqc/default.aspx 2
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
11、《梁啟超與飲冰室》12等。
梁啟超一生著作質量皆鉅，後人將著作輯錄為《飲冰室合集》13共分十冊，
總字數約一千四百萬字。另外後人也陸續輯錄其中未收的文章，或是以選集方式 出版，當中夏曉虹收錄前人未收錄的梁氏文章所出版《飲冰室合集‧集外集》14 收錄了其他選集所未收的作品，特別具有參考價值。
雖然與梁啟超相關的研究成果汗牛充棟，與「文學改良運動」相關的研究中，
雖有論及「小說界革命」與其戲劇改良主張，但較少學者對梁啟超劇作進行專論，
論述最詳的著作應屬連燕堂《梁啟超與晚清文學革命》15，分別從「文學革命」
總體成因進行討論，並分「文界」、「詩界」、「小說界」與「戲劇理論」四大部分 進行詳細論述。本書最大的特點是將「戲劇」從「小說界」內分出討論，對於梁 啟超戲劇給與相當的肯定，並就其作品作深入討論，是研究梁啟超戲劇者重要的 參考著作。夏曉虹《覺世與傳世─梁啟超的文學道路》16以「覺世之文」和「傳 世之文」對梁啟超的各類創作進行分析論述，對於「小說界革命」有深入的探討。
專論戲劇的單篇論文有李簡〈論梁啟超的戲曲創作〉17，分析其劇作內容與特色 並指出所產生的影響，另外還有柯龐越〈梁啟超與《桃花扇注》〉18、陳芳〈梁 啟超戲劇三種研究〉19、林明德〈梁啟超的戲劇理論與實踐〉20等。其他以「主 題式」進行論述的相關研究的期刊論文，主要是針對其文學改良主張，綜合性的 論述如孔范今〈梁啟超與中國文學的現代轉型〉21、蘇景康〈從孔子的「小道觀」
到梁啟超的「小說為文學之最上乘」─試論我國小說觀念的轉換更新〉22。另有 柯慶明〈梁啟超、王國維與中國文學批評的兩種趨向〉23以謝安和謝玄對於從政 教出發的「言志傳統」與美感為取向的「神韻傳統」兩個面向來比梁啟超與王國 維的文學批評觀念。雖並未就兩人的戲劇觀進行分析，但從兩人的比較中，突顯 了梁啟超注重「政教功能」與「言志」傳統的承繼關係。另外亦有從報刊方面進 行觀察者如劉虹〈從梁啟超報刊實踐看其「善變」與「不變」〉24。
11 吳荔明：《百年家族：梁啟超與他的兒女》(新店：立緒文化，2001)。
12 郭長久主編：《梁啟超與飲冰室》(天津：天津古籍出版社，2003)。
13 梁啟超：《飲冰室合集》(上海：中華書局，1941)。
14 夏曉虹主編：《飲冰室合集‧集外集》(北京：北京大學，2005)。
15 連燕堂：《梁啟超與晚清文學革命》(桂林：灕江出版社，1991,5)。
16 夏曉虹：《覺世與醒世─梁啟超的文學道路》(北京：中華書局，2006)。
17 李簡：〈論梁啟超的戲曲創作〉，《湖北大學學報》。
18 龐越：〈梁啟超與《桃花扇注》〉，《SCD 茂林修竹》，頁 56-58。
19 陳芳：〈梁啟超戲劇三種研究〉， 警專學報，1988、6。
20 林明德〈梁啟超的戲劇理論與實踐〉，《輔仁國文學報》。
21 孔范今：〈梁啟超與中國文學的現代轉型〉，《文史哲》2000 年第 2 期，頁 13-21。
22 蘇景康：〈從孔子的「小道觀」到梁啟超的「小說為文學之最上乘」─試論我國小說觀念的轉 換更新〉，《內蒙古師大學報》1994 年第 3 期，頁 15-22。
23 柯慶明：〈梁啟超、王國維與中國文學批評的兩種趨向〉，《中外文學》第十五卷第一期，頁40-79。
24 劉虹：〈從梁啟超報刊實踐看其「善變」與「不變」〉，《廣西大學學報》第 22 卷第 5 期(2000 年 10 月)，頁 44-49。
3
‧
為例》41等。另有探討教育觀念之研究如崔香順《梁啟超(1873-1929)教育思想與 其轉變因素之剖析》42。
36 梁世佑《從種族到民族：梁啟超民族主義思想之研究（1895-1903）》，國立中央大學歷史研究 所碩士論文，2002。 士論文，2004.07。
42 崔香順《梁啟超(1873-1929)教育思想與其轉變因素之剖析》，國立政治大學教育研究所博士論 4
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
梁啟超橫跨各學科領域，並留下大量著作與生平紀錄，對於近代歷史而言，
具有重要的地位和影響。因此關於他的研究不斷有新的闡述出現，蓋因其作品緊 扣著時代與社會，即使從現代的角度來觀看，仍能從他所留下的著作中，發掘出 新觀點和源源不絕的研究靈感。
二、近代戲劇相關研究
近代戲劇研究的建立，阿英(錢杏邨)先生所進行的整理為後人奠定研究基 礎，他特別關注從甲午戰爭到民國初年的這一段時期的戲曲。在 1940 年阿英編 輯了《晚清戲曲錄》，合計著錄傳奇五十四種，雜劇四十種，地方戲五十一種，
在例言中提到：「晚清戲曲總數，雖為時不久，已無法統計，搜集齊全，更非易 事。本書所錄，以已收得者為限，僅知其名者不錄。」在 1960 年接續編輯《晚 清文學叢鈔》〈說唱文學卷〉，卷三戲文類共收皮黃戲及地方戲十八種。1962 又 出版〈傳奇雜劇卷〉，計收傳奇雜劇三十一種。阿英先生率先進行清末民初戲曲 的統計和著錄，為後起的研究者提供具體而微的記錄和研究方向。另外，《晚清 文學叢鈔─小說戲曲研究卷》43收錄晚清重要報刊與相關書籍當中，與小說戲曲 有關的序或專論，為研究當時戲劇觀念的重要依據。1981 年梁淑安、姚科夫則 輯錄了 1840 至 1919 年間成書，或是發表在報刊雜誌上的傳奇雜劇作品，編輯〈中 國近代傳奇雜劇簡目〉上下兩篇，共統計了作家八十七人，作品二百三十四種。
1982 年，趙晉先生輯錄〈戊戌變法前後至辛亥革命報刊發表的戲曲劇作編年〉
收錄 1896 年至 1911 年間，發表在報刊上的劇目共一百六十九種，其中傳奇雜劇 一百零九種，京劇、地方戲六十種。44以上諸位先生的努力，使得晚清戲曲創作 的概況有了清楚的輪廓，讓後代研究者能夠從中發掘問題，進行研究。從這些統 計中，可以發現，這段期間文人創作的傳奇雜劇，若只計發表在報刊雜誌上的，
就已經超過一百五十種以上，在數量上可謂豐產，但《中國戲劇史論稿》分析：
「然而，諸目錄所收之戲曲，大率為文人案頭之作，終非戲曲場上演唱之真戲曲。」
45若將場上各劇種的演出亦計算在內，數目難以估算。
關於晚清民初戲曲的研究，近年來累積豐富地研究成果，田根勝《近代戲劇 的傳承與開拓》46中編論述「歷史劇風行與時事劇繁盛」分作六章，末兩章「近 代時事劇創作的繁盛」和「報章體滲透與傳奇雜劇創作」提供了縱向發展的研究
文，1994。
43 《晚清文學叢鈔─小說戲曲研究卷》(臺北：新文豐出版社印行，1999.4)。
44 以上關於晚清傳奇作品輯錄的研究概況，詳參《中國戲劇史論稿》〈清末民初(1898-1919)的戲 曲新風尚〉，頁137-138。
45 《中國戲劇史論稿》，頁 138。
46 田根勝：《近代戲劇的傳承與開拓》，上海：三聯書店，2005 年 7 月。
5
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
脈絡，包括傳統時事劇的沿革、士風轉變對時事劇創作的影響。而報刊興起對傳 奇雜劇的滲透，給予研究清末戲劇發展的新境。左鵬軍《晚清民國傳奇雜劇考索》
分作上、中、下三輯，分別考察晚清傳奇雜劇的劇目、重要報刊所載的劇目，以 及曲家的劇作與勘誤，主要是在阿英《晚清戲曲小說目》47所蒐的劇目上，重新 全面性的考察出被隱沒與誤刊的作品，其中詳細的分類中可以查找到梁啟超不但 是在新民叢報上刊登作品，同樣的作品還重複的刊登在其他刊物上。也提供了晚 清文士劇作家與作品非常詳細的資料。
梁啟超以「小說界革命」含括戲劇改良，因此討論晚清民初小說變革的著作 中，也有相關論述。例如康來新《晚清小說理論研究》48雖然是整理晚清「小說」
梁啟超以「小說界革命」含括戲劇改良，因此討論晚清民初小說變革的著作 中，也有相關論述。例如康來新《晚清小說理論研究》48雖然是整理晚清「小說」