第三章 蘇軾詠花詞的象徵意涵
第二節 似花還似非花――楊柳花
三、 楊柳的精神意涵
我國最早的詩歌總集《詩經‧采微》有「昔我往矣,楊柳依依;今我來兮,雨雪霏 霏」之句,西漢枚乘《忘憂館柳賦》是第一篇柳賦。魏晉六朝時伴隨著詠物詩的產生,
出現了以柳為題材的詠柳詩,梁簡文帝《折楊柳》則是第一篇詠柳詩。
(一) 擇善固執的隱士形象
柳樹主幹堅硬,枝條柔軟,如同隱士擇善固執、有守有為的節操,既不同流合汙,
也不與當政者衝突,符合隱士精神。陶淵明以「柳」為隱士形象,便似有其意。
〈漁父‧四首〉(曹本頁 279;石唐本頁 256)
漁父醒,春江午。夢斷落花飛絮。
漁父在春江水面午睡醒來,眼前所見的景是落花飛絮,這蘇軾表達對漁父悠閒自得 的隱逸生活的嚮往。此詞為四首的最末首,內容與作者於黃州時寫《魚蠻子》詩相似,
都是表現其對漁父關懷與嚮往其生活,應是元豐八年所作。
(二) 情深意長的離情傷別
柳與留,兩字諧音,古人送別時喜折柳相贈,以表達留戀難捨之情。自古有所謂的 折柳送別,《三輔黃圖》即記載:「霸橋,在長安東,跨水作橋,漢人送客至此橋,折 柳贈別。」59 ,所以霸陵折柳,也就成為離別的象徵。柳是深情的樹,有無盡的離情別 意。「楊柳送行人」60 、「贈君折楊柳」61 ,離情都寄託在這柳枝條中,引人無限的情 思。在離人眼中,柳條迎風搖曳,似人依依不捨之情,才有詩經小雅「昔我往矣,楊柳 依依。」62 ,「弱柳從風疑舉袂」為離人及送行者傳達無限依戀不捨之情。李白《憶秦
58顧柔利:〈蘇軾詠物詞研究〉《黃埔學報》28輯(1994年12月),頁353-364。
59〔清〕孫星衍、莊逵吉輯校:《三輔黃圖》(臺北:世界書局,1963年12月初版),頁51。
60「楊柳送行人」,見清.聖祖御定:《全唐詩》(北京:中華書局,1960年4月第1版),冊1,卷19,
頁209。
61「贈君折楊柳」見清.聖祖御定:《全唐詩》(北京:中華書局,1960年4月第1版)冊1,卷18,頁192。
62〔漢〕鄭玄箋注:《毛詩鄭箋》《詩經.小雅.采薇》(臺北:學海出版社,1999年9月初版),頁250。
娥》:「秦樓月,年年柳色,灞陵傷別」就是用此典故。
我國古代詩詞中,「楊柳」是一個情思纏綿的常見意象,含有這一意象的名篇佳句 不勝枚舉、俯拾即是,如唐代齊己的《殘春》:「那堪傍楊柳,飛絮滿鄰家」縱觀歷代 詠柳詩文,則以唐賀知章的《詠柳》詩最著名也傳神,詩曰:「碧玉妝成一樹高,萬條 垂下綠絲絛。不知細葉誰裁出?二月春風似剪刀。」柳最具象徵意義即是表達「離情別 意」。柳色如煙,柳條曼長,如離人繾綣的柔情,不盡的別恨,人們把柳當做情感的寄 託物,有了「折柳贈別》和「折柳寄遠」的風俗。楊柳是別離的象徵,不管是生離還是 死別,又是經常發生,離情商別便成為最重要的主題,詩人筆下經常出現依依的柳條,
飄舞的柳絮,以及折楊柳送別,都是詩詠折柳寄遠的事象,借此以表達對遠方親友的思 念,祈盼早歸。
〈昭君怨‧金山送柳子玉〉(曹本頁 105;石唐本頁 19)
明日落花飛絮。飛絮送行舟。
暮春的落花飛絮時節,景象迷濛中送別,更添內心的淒迷,而飛絮似懂人的依依不 捨之情,追逐著行舟,不忍離去。
〈少年遊‧潤州作,代人寄遠〉(曹本頁 107-108;石唐本頁 22)
去年相送,餘杭門外,飛雪似楊花。今年春盡,楊花似雪,猶不見還家。
以去年和今年作對比,去年離別時是飛雪似楊花般飄落的深冬,而今年已到楊花似 雪般飄落的暮春時節,卻不見還家,可見離別之久,相思之苦。
〈江城子‧孤山竹閣送述古〉(曹本頁 117-118;石唐本頁 37)
飛絮落花,春色屬明年。
蘇軾送別好友陳述古,看到落花飛絮的景象,於是嘆息「春色屬明年」,而明年已 沒有機會歡聚共賞了,更感受離別的感傷落寞。
〈水龍吟‧次韻章質夫楊花詞〉(曹本頁 318;石唐本頁 155)
似花還似非花,也無人惜從教墜。……細看來,不是楊花點點,是離人淚。
這是詠楊花詞,寫楊花無人憐惜,任隨飄墜路旁,就像柔腸受盡離愁之苦的思婦。
而楊花最終化作塵土,或隨流水遠逝,點點楊花,就像離人的眼淚。也表達一分惜花之 情和春去之恨。蘇軾詠楊花,把楊花擬為閨婦的離思夢魂,似花非花,似人亦人,極盡 纏綿悱惻之情。王國維稱讚此詞為蘇軾最工之作,以物觀物,故不知何者為我,何者為 物,以達物我和一,無我的境界。
(三) 時光易逝
柳生長得很快,樹齡不長,人們藉以寄託時光易逝,人生短促的感慨。《晉書‧桓 溫傳》載:桓溫自江陵北伐,途過金城時,看到自己青年時所種的柳書「皆已十圍,慨 然而嘆曰:『木猶如此,人何以堪!』攀折枝條,泫然流涕。」魏文帝曹丕〈柳賦〉亦 云:「在余年之二七,植斯柳乎中庭。始圍寸而高尺,今連拱而九成。嗟日月之逝邁,
忽亹亹,以遄征。昔周遊而處此,今倏忽而弗形。感遺物而懷故,俯惆悵以傷情。」都 是因為看到柳樹生長的快速,而感懷時光的飛逝。時間是看不見、摸不著的一種東西,
但卻實在的對世上的萬物產生影響,平時我們不容易感受時間的流逝,只有看到外在事 物的改變,才會突然發覺,原來時間過這麼久!如果是號稱「百年尺」的檜木,或許還 不會讓人有這麼大的感受,但柳是一種生長非常快的植物,短短幾年就有很大改變,因 此,也就特別讓人感到時間流逝的快速!
另外,在將柳和時光易逝結合在一起的文學作品當中,有時會用到楊花,可能是因 為楊花是白色的,因而會讓人聯想到白首,例如張九齡〈折楊柳〉:「遲景那能久,流 芳不及新;更愁征戌客,容鬢老邊塵。」陳允平〈蝶戀花〉:「撲鬢楊花如白首。少年 張緒心如舊。」試想,當春風吹起了楊花,沾惹在人的頭髮上,本來是很容易分辨的,
但由於白髮的緣故,看不清是白髮,還是楊花,看看身旁的行人,都能夠輕易的把沾在 頭上的楊花撥去,只有自己不能,這不是很令人傷感的一件事嗎?
在唐宋詞當中,將柳與時光易逝這個意象結合起來的詞不少,然而大部份是散見在 詞中的各處,較少以感懷時光為全詞之重點,而且多和離愁相結合,例如趙長卿〈聲聲 慢〉:「叮嚀再須折贈,勸狂風,休挽長條。春未老,到成陰,終待共遊。」是以柳來 感嘆時光的飛逝,且懷古傷今。蘇軾也有借柳花以傷時逝。
〈蝶戀花‧花褪殘紅青杏小〉(曹本頁 166;石唐本頁 467)
枝上柳綿吹又少。天涯何處無芳草。
這是寫暮春景色,枝上的柳絮被風吹得愈來愈少,有傷春惜春之情。
蘇軾詠楊柳花的詞中有單純寫景的作品:
〈雨中花慢‧今歲花時深院〉(曹本頁 153;石唐本頁 79)
但有綠苔芳草,柳絮榆錢。
寫庭園中綠意盎然,有綠苔芳草,又有柳絮榆樹。
另外有借柳絮寫樂聲悠揚:
〈水調歌頭‧昵昵兒女語〉(曹本頁 317;石唐本頁 159)
回首暮雲遠,飛絮攪青冥。
這是形容琵琶聲悠長綿遠,就像遠天的暮雲,高空中的飛絮。
還有以柳絮喻白雪:
〈浣溪沙萬頃風濤不記蘇〉(曹本頁 221;石唐本頁 175)
翠袖倚風縈柳絮,絳脣得酒爛櫻珠。尊前呵手鑷‧霜鬚。
這裡的「柳絮」是指像柳絮般潔白輕盈的白雪。歌女的翠袖在雪花的縈繞中搖曳,
而與冷得呵手的老人成對比。
蘇軾詠花詞中寫柳花(柳絮)有十次,楊花五次,共計十五次,多將柳的樣貌形容
女子輕盈之姿,或借以寫閨情,象徵意涵以表達離情別愁居多,這與蘇軾多次貶抑所產 生的離別情懷有關。