章節架構

本論文由上節所陳述的四大議題締構而成，在這個框架下，進而分為五個具 體明晰的課題進行論述。至於闡述思維與理路，是將避暑山莊意義結構視為一個 多角切面構成，五個課題與內容都表徵著避暑山莊的一個側面並與其有著直接關

99 〔清〕和珅、梁國治等奉敕撰，《欽定熱河志．卷二十九．行宮五》，載於紀昀等總纂，《景 印文淵閣四庫全書》，第 495 冊，頁 495-454。

100 徐張譯注，《易經．上經．觀卦第二十》（太原：書海出版社，2001），頁 85。

27

聯，至於各討論課題與內容之間則具備間接關係。在這樣的安排下，便可採取跳 躍式與開放式的閱讀模式，而其精神在於閱讀路線的「無定向」（圖 1-9）。要言 之，本論文各章節發展重點如下：

清代建設承德地方，使之形成一部「帝國風景」。第一章首先對承德地理範圍 作出界定與說明，以及討論避暑山莊、外八廟與木蘭圍場所構成的區域景觀，與 清政府治國作為是有密切關係的。以避暑山莊為核心，相關重要文獻為材料，發 展出避暑山莊為何是清代塞外政治中心、讓避暑山莊成為塞外政治中心的條件、

避暑山莊帝王書寫與圖繪、承德景觀性格等論述議題。最後，再概述論文各章節 的內容與方向。

第二章「承德地域與政治空間背景分析」概述承德園林建設與歷史背景，並 說明清代時期，承德自然地理條件和社會狀態條件優異，是避暑山莊與外八廟興 建於此的主要原因。對盛清的皇帝而言，承德這一個塞外特區位居京北御道中樞，

擔負著軍事、秋獮、朝覲會盟、交通與農經的重任。因此，承德所呈現的特質，

如：陪都、區域首都型態、避喧聽政之所、內亞國際政治中心以及京師外朝空間 之擴張有必要耙梳出一個輪廓。此外，避暑山莊與外八廟的空間形態亦為主題背 景的分析對象。

從第二章的討論中發現，承德被計設成政治色彩濃厚的皇家休憩燕遊之地。

在這樣的認識後，第三章「避暑山莊園林政治圖譜」主要探索避暑山莊此一清代 塞外政治中心的重要軍政舉措以及歷史事件。同時，康、乾二帝積極地展現他們 對於內陸亞洲蒙、藏民族所信奉宗教的熱忱與參與。然而，這樣的政治文化內涵，

也可以從與避暑山莊相關的繪畫來理解。

第四章主要以康熙的《御製避暑山莊詩》為討論對象，包括其中的詩文與版 畫圖繪。除了釐清《御製避暑山莊詩》的基本形式與特質，也審視《御製避暑山 莊詩》的編寫策略、意念表達，以及總圖分繪所能體現的形式特色與深層意涵。

透過前面幾個章節的開展，發現康、乾二帝建設避暑山莊與外八廟，仍與傳 統「神」、「聖」思維有所聯繫。第五章「神境仙鄉――帝國宇宙圖式的規畫與表 述」旨在討論承德地景的布局中，避暑山莊對於藏傳佛教精神的追求與展現。同 時，對於仙道傳統的樂園敘述與神化幻想，也可以從山莊內的「山」、「水」布局，

體現出崑崙、蓬萊敘事。此外，本章最後擬從「法象自然」哲思出發，具體呈現 山莊、外八廟的分布與宇宙觀念的關係。

第六章則承繼第五章，探究避暑山莊被營造成代言聖王形象的相關議題。首 先是山莊的文津閣，清代最重要的國家圖書《四庫全書》庋藏於此，實踐著政治 意圖之下文化財產的統合與支配，且一併討論「文津」之名及其相關文化蘊意。

同時，論述避暑山莊的正宮座北朝南，格局對稱，前朝後寢，充分展現如紫禁誠

28

一般的空間禮制性質。最後，探索承德景觀與相關圖繪，如何被視為一種宣告八 方國土疆域的工具。

圖 1-7 章節架構與邏輯示意圖

29