第三章 令人嚮往的樂園
第一節 第一次洪水與姆米谷
那是一座讓所有人都能孜心生活的美麗山谷59
家與自然的融合
姆米谷的由來，帶有神話般的色彩，像是洪水過 後出現的理想國度。在《姆米與大洪水》60 的尾 聲，姆米托魯和媽媽與失蹤的爸爸在大洪水後相 遇，偶然到達一個，形容中像世外桃源般，未見 過的美好山谷，在山谷的綠地中央，剛好，姆米 爸爸在洪水前建造的姆米大宅在洪水過後也漂流 到那，姆米一家就開始定居在姆米谷生活。
「向西可以望見海，向東是沿著『寂寞山』奔流 所形成的一處河灣。北方是一大片廣闊無垠的綠 色森林，向南可以看見從姆米托魯家煙囪中裊裊 升起的綠色煙霧……」（《姆米谷的快樂家庭》，頁 25），如同小說前楊笙繪製的地圖，姆米谷位在小島上，被山林圍繞，由河與海 向外連接，文本中更敘述：
姆米家人居住的山谷，風景非常的優美。山谷中有許多小動物快樂的生活 在一起，到處都是青翠茂盛的大樹。平靜的小河緩緩流過原野中央，在藍 色的姆米大孛附近突然轉彎，朝向其他小生物們居住的土地流去。（《姆米 谷的彗星來襲》，頁 16）
59 《姆米谷的彗星來襲》頁 127。姆米托魯邀請司諾克小姐一起到姆米谷時，形容的姆米谷。
60 The Moomins and the Great Flood, 1945 姆米系列的第一本作品，台灣尚未有譯本。
圖 三-1 《姆米與大洪水》裡姆米一家在山 谷中發現姆米爸爸建的大宅。
46
圖 三-2 在每冊姆米小說都附有部份地圖，此為朵貝‧楊笙與弟弟拉斯‧楊笙合畫的姆米谷 全圖，圖中包含故事情節裡出現的地點與角色，相關繪本《危險之旅》（The Dangerous Journey）的熱氣球也出現在其中。
47
48
的快樂家庭》尤其強調適合居住的姆米谷除了風景環境宜人外，更重要的是姆米 大宅永遠歡迎客人的到來，也樂於收留需要安身之處的人。如司諾克兄妹、史尼 夫、司那夫金等在故事中可見時常與姆米們同住，也有如麝香鼠、妮妮或冬季的 小動物們都曾受過姆米一家、姆米大宅的照顧與庇護。
姆米大宅的「家」的概念，並不是地盤或領地，也非物質與財產，而像是自 然中的一隅，並非隔絕，大宅隨時歡迎任何人造訪與居住，甚至冬天姆米一家冬 眠的時間，家的空間與其中的家具，完全供給冬季其他需要的動物們使用。《姆 米谷的意外訪客》中更點出，姆米一家外出並不鎖門，而任住所放置也不介意供 給突來拜訪的人們使用。姆米的「家」也像大自然般，在裡面的人也都是「家人」
的一份子。不論是「家」或自然在姆米作品中都是那份接納與原始的連結，帶給 旅人或失意者重要的安心和歸屬感。
親情與相信的魔力
圖 三-3 姆米媽媽烹煮時，會唸唸有詞像在施咒語、魔法，
此情節文字描述可見於《姆米谷的冬眠歷險》與短篇〈透明的小孩〉。
在許多經典童話裡，愛情被描述為具有解決困境、拯救生命的神奇魔力：王
49
子的一吻可以喚醒沉睡百年的公主、公主的一吻也能破除詛咒讓青蛙變回王 子……，彷彿只要擁有愛情，奇蹟就會發生，從此生活將得到了平靜與快樂。在 姆米谷系列作品中，也有著類似的情結，姆米托魯曾因為魔法帽子而改變了樣貌，
當所有的人都認不出他來時：
姆米媽媽深深地凝視著托魯的眼睛，彷彿望進了姆米托魯的靈魂深處，
經過良久，媽媽終於開口靜靜地說道：
「沒錯，你的確是姆米托魯。」
話剛說完，姆米托魯的外貌就開始產生變化。耳朵、眼睛、尾巴都縮 小了；鼻子、身體開始變胖、變圓。一會兒之後，就變回姆米托魯原來的 模樣。
「好了，沒事了，孩子！」姆米媽媽抱著姆米托魯孜慰道。「是呀，
不論你遇到什麼，我都會找到你的！」（《姆米谷的快樂家庭》，頁 50-51）
描述中呈現出姆米媽媽擁有不被表象的改變欺騙，而能識別孩子靈魂的能力，
母親的這份對孩童核心的理解，破除了魔法帽的魔咒，媽媽口中的「是呀，不論 你遇到什麼，我都會找到你的！」對孩子來說彷彿最強的定心咒。如此，在姆米 谷魔力則被強調於親情當中，尤其系列故事早期至中期的作品，透過姆米托魯的 角度，姆米媽媽如同希望或者萬能救星般的存在，面對彗星來襲這樣的末日危機 也抱持著：「媽媽一定知道如何幫大家孜全度過難關！媽媽一定知道！」（《姆米 谷的彗星來襲》，頁 170）的想法與希望，繼續面對當前的危機與絕望，更以此 鼓勵他人：「我們一定會找到家的。請不要在憂傷了！媽媽做了許多好吃的東西 正在等我們回去呢！媽媽見了我們，一定會說『哇！你們的表現實在太好了！』」
（《姆米谷的彗星來襲》，頁 148）姆米媽媽也從不辜負期待。在姆米谷當中媽媽 對孩子的這份親情也如同前段「家」的擴展，不侷限於血緣的限制，姆米媽媽也 願意回應其餘困難者的需求，除了認出面目全非的孩子，在故事中，媽媽也曾治 癒了妮妮臉消失的病症、燈塔管理員對燈塔的恐懼與焦慮、照顧任何拜訪大宅的
50
人們……等。總是仁慈、溫柔、有耐心、同理心的對待每一個人、提供安定與溫 飽，有她在的地方人們的情緒與肚子都能得到安撫，這樣的母親形象幾近完美。
這般彷彿源源不絕的付出，與同理他人困境並回應需求的能力，就如魔力一般，
給予不僅姆米托魯甚至其餘角色與讀者，安定與希望，是姆米谷作品中很重要的 核心。
但楊笙也在作品後期試圖打破自己營造的理想形象，姆米媽媽也會有生氣難 過、不知所措與無力無法顧及他人的時候，她能給予的並不是憑空出現的魔力，
是媽媽自己在這份傳統母親形象的限制下，對自我的調適再至幫助他人的努力
（此部分將於第四章詳細論述）。而實際，其中展現的魔力部分也來自於彼此的 相互信任，文中，姆米爸爸與媽媽從不互相干涉彼此的堅持，媽媽更鼓勵姆米托 魯做任何的冒險，相信而願意做為彼此的支持，在短篇〈溜溜的秘密〉中姆米爸 爸曾一度迷網而出走，段落裡對於姆米媽媽的反應這樣描述：
「時間到了，他就會回來的。」
姆米媽媽告訴大家。
「從一開始他就經常這麼對我說，而且每一次都會再回來；所以我相 信他這次也一定會回來。」
因此，沒有一個人擔心這件事，這實在是一件非常好的事情。姆米們 早已決定不再為彼此擔心了。如此一來，他們不但在良心的發展上獲得助 益，並且還擁有最大的自由。
於是，姆米媽媽才能在不引起騷亂的情況下，平靜地留在家中編織她 新的作品。而在此同時，姆米爮爮正帶著模糊的想法，搖搖擺擺地朝向西 方前進。（《姆米谷的甜心夥伴》，頁 181）
姆米媽媽與姆米托魯並沒有為此慌張與擔心，選擇相信爸爸正在做的事，也 相信爸爸會平安回來，家人彼此擁有自我的空間與自由，卻也在背後擁有支持，
51
在姆米谷當中，藉由媽媽這樣的角色，更希望傳達那樣突破血緣與種族關係，人 與人之間的信任、愛，便是具有產生希望化解困境的魔力。