臺北地下捷運水災緊急事故情境分析－翡翠水庫潰壩時之水災

根據「翡翠水庫緊急應變計畫」專案報告之潰壩時洪水演算條件之6 個案例模擬情 境^[47]：

案例1：地震，正常最高水位全部潰決，決口深度 120 公尺。

案例2：地震，正常最高水位 1/3 潰決，決口深度 40 公尺。

案例3：地震，正常最高水位 2/3 潰決，決口深度 75 公尺。

案例4：地震，正常最高水位 2/3 潰決，決口深度 120 公尺。

案例5：設計洪水位全部潰決，決口深度 120 公尺。

案例6：設計洪水位不潰決，決口深度無。

如以最壞之案例模擬情況為主要之翡翠水庫潰壩洪災處理條件，翡翠水庫在滿水位 時，水儲量約4 億立方公尺，假設水庫在正常最高水位全部潰決，決口深度 120 公尺，

瞬時之水流有如千軍萬馬奔馳而下，其最大頃洩量可達 259900cms，在潰壩後 30 分鐘 洪水便可越過新店溪之主河槽，宣洩在平原上，大量水體並蓄積在新店、景美間之台地

內，然後再由該區漫延至下游大臺北地區，在潰壩後1 小時左右，當洪水行進於秀朗橋 與福和橋之新店溪河道時，此時因兩岸堤防束縮，造成洪水越過兩岸堤防，使堤防左岸 之永和地區迅速被洪水淹沒；而堤防右岸之臺北市區則在潰壩約1.5 小時後，亦陸續發 生水災現象。

1. 120公尺高壩完全潰壩洪水流向評估

依據「翡翠水庫緊急應變計畫」專案報告評估，洪水流向地面下游時間分布約為30 分鐘至3.5 小時內淹入臺北縣市地區，水災時間分布情形如表 3.1：

表3.1 120 公尺高壩完全潰壩洪水流向評估表^[47]

2. 最大水災深度評估

依據「翡翠水庫緊急應變計畫」專案報告評估，當翡翠水庫之庫體蓄水量在滿水位 狀態，在短瞬之時間內120 公尺高壩急速潰決，約有 4 億立方公尺之水量由上游傾洩而 出，在2 小時後最大水災面積為 7700 公頃（即 77 平方公里），有關各主要都會區最大 水災分布情形如表3.2：

區 域 行政區 洪水到達時閶

碧潭橋 34 分鐘

新店市 45 分鐘

中和市 1 小時

永和市 1.83 小時

板橋市 2.3 小時

臺北縣

土城市 3.5 小時

文山區 1.5 小時

大安區 1.1 小時

中正區 1.1 小時

萬華區 1.52 小時 大同區 2.10 小時 中山區 1.91 小時 松山區 2.03 小時

臺北市

信義區 1.91 小時

表3.2 最大水災深度評估^[47]

行政區 最大水災深度

新店地區 10-13 公尺 景美地區 5-10 公尺 永和地區 6-9 公尺 中和地區 6-9 公尺 板橋地區 6-9 公尺

臺北市區 2-5 公尺（大部分地區最大水災深度為 3 公尺）

3. 各區域退水時間評估

翡翠水庫潰壩後巨量洪水經由新店溪上游流入新店及景美進入大臺北地區，由於大 臺北地區四周皆有200 年洪水保護之堤防，因此當上游河谷地區及淡水河河道之洪水退 水之後，大臺北地區內之洪水因防洪堤防阻隔而無法自然排出，就評估報告退水模擬分 析，大臺北地區完全退水所需之時間約為24 小時，各地區退水時間如表 3.3：

表3.3 各區域退水時間評估表^[47]

縣市 行政區 平均地表高程（M） 退水時間（小時）

松山區 7.14 0.5

大安區 7.05 1.6

中正區 5.31 14.1

萬華區 4.70 18.2

中山區 4.27 21.5

臺北市

大同區 4.12 22.3

中和市 6.70 18.5

永和市 6.50 19.8

臺北縣

板橋市 5.52 22.70

4. 水災區域地表高程與捷運車站出入口比較

由於翡翠水庫發生完全潰壩情形，其大臺北地區（臺北縣及臺北市）最大水災區域 如下^[48]：

臺北市：文山區、大安區、中正區、萬華區、大同區、中山區、松山區、信義區。

臺北縣：新店市、永和市、中和市、板橋市、土城市。

而捷運車站附近位置高程水災情形與捷運車站出入口最大水災深度情形，分析比較

結果如表3.4：

3.3 地 下 運 輸 軌 道 水災災例之探討與分析