第三章 蘇格蘭獨立運動和獨立公投
第五節 蘇格蘭獨立運動之國家認同及民族主義
蘇格蘭獨立運動中,贊成獨立的理由部分為蘇格蘭的國家認同與民族主 義因素。不論在歷史或地理上,蘇格蘭相對於英格蘭擁有自身的悠久歷史及 文化,在法律及宗教系統上也和英格蘭不同,致使蘇格蘭無法認同和英格蘭 同為一個國家的事實,並成為蘇格蘭爭取獨立的重要基礎,也是近年來蘇格 蘭民族黨成立及發起獨立運動的核心原因。然而,蘇格蘭自 1707 年起併入聯 合王國後,不論在政治、文化、社會及民族意識等各層面仍然保持獨特性,
而非完全融入英格蘭的生活與文化中。另一方面,蘇格蘭和英格蘭歷史糾葛 在兩者互動中創造許多聯合王國的歷史與國家認同,亦挑戰蘇格蘭的民族主 義,成為蘇格蘭與聯合王國於民族主義上衝突與矛盾。本節主要探討蘇格蘭 的民族主義與國家認同如何影響獨立公投,並分析其中矛盾性。
壹、 蘇格蘭民族主義與獨立運動
蘇格蘭和英格蘭的歷史背景,造就蘇格蘭於民族主義與國家認同的獨特 性與矛盾關係。蘇格蘭原為一個獨立的國家,擁有悠久的歷史與文化,曾為 了抵抗英格蘭的侵略並發動獨立戰爭,希望能從英格蘭的歷史枷鎖中獲得解 脫。雖然蘇格蘭與英格蘭由於經濟因素於 1707 年合併,獨立的聲音卻始終未 間斷過。許多支持蘇格蘭獨立者認為這不僅為民族尊嚴的獨立,也希望有機
98
會能夠再次擁有統治自己土地的權利,並掌握自身的經濟發展與社會福利政 策,這些論述成為 2014 年公投贊成蘇格蘭獨立的重要焦點及主張。
蘇格蘭由於歷史與文化的獨特性,塑造不同於英格蘭的民族主義與國家 認同。從民族主義發展衍生為爭取獨立的政治因素,學者畢霖(Michael Billing)
提出將民族主義的內涵擴大至生活的各層面,成為「擁有思考國家的各種方 法127」,並跳脫傳統民族主義強調血緣、文化遺產、族群屬性等因素,形塑蘇 格蘭民族主義的主要特色。
蘇格蘭強烈的國家認同及民族意識塑造其獨特民族性,1999 年蘇格蘭議 會成立後更顯現蘇格蘭高度的民族認同性,並有 90%民眾對於身為蘇格蘭人 感到驕傲128,其中對於蘇格蘭風景、方格紋、蘇格蘭社群精神及民族英雄華 勒斯展現高度的認同比例。另外在國家認同方面,根據 2012 年以蘇格蘭熟悉 事務調查蘇格蘭人的民族及國家認同129。就民族認同而言,民眾認為蘇格蘭 國旗代表愛國主義、驕傲及多元、現代的象徵,許多民眾認為蘇格蘭驕傲感 來自於悠久歷史傳統及身為高地人。
貳、從獨立公投看蘇格蘭民族主義
爭取蘇格蘭獨立為蘇格蘭民族主義的具體表現,當時蘇格蘭首席大
127 Michael Billing (1995), Banal Nationalism. London: Sage Publications, p8.
128黃琛瑜,蘇格蘭獨立公投:政策發展與挑戰,(2014),台北:五南,頁 80-81。
129 此為英國民調機構 YouGov 依據蘇格蘭熟悉的具體事務,調查蘇格蘭人對蘇格蘭的國家及民 族認同。參考前揭書,頁 81。
99
臣薩孟德在蘇格蘭獨立白皮書的序言曾指出:「獨立的核心,並非關於政府或 任何政黨,而是關於人民的基本民主抉擇…...這是我們的國家。這是我們的未 來。這正是雙手緊握未來的時機130」。蘇格蘭民族黨(SNP)為獨立公投的幕後 重要推手,其訴諸民族主義為獨立重要基礎,並推動具有蘇格蘭特色的民族 運動,本質上政黨民族主義色彩濃厚,然而其宣揚理念並非完全建立在血緣 的傳統民族主義,而是支持居住於蘇格蘭地區的人民,都擁有決定蘇格蘭是 否繼續留在聯合王國。
在 2014 年公投中,「民族主義」意識形態雖然為支持獨立的主要原因,
然而其定義及內涵卻有很大的不同。2014 年獨立公投主要訴求注重於經濟及 社會福利政策,這關係到許多居住於蘇格蘭民眾的生存權及蘇格蘭未來重要 發展,並形成多元且更具包容性的民族主義。蘇格蘭獨立運動顯現民族主義 從以往強調血緣與歷史記憶的民族主義轉變為多元族群及文化認同。因此蘇 格蘭民族黨的主張贏得許多蘇格蘭人及蘇格蘭少數族群的支持,在這次公投 中,許多陣營如「非裔支持蘇格蘭獨立(Africans for an independent Scotland)、
亞裔支持蘇格蘭獨立(Scots Asians for Yes)及英裔支持蘇格蘭獨立(English Scots for Yes)」等團體131,均支持蘇格蘭獨立陣營。由此可觀察蘇格蘭民族意 識在公投中展現高度之多元與包容性,蘇格蘭民族並非完全由血緣定義,而 是其成員願意留在蘇格蘭,並參與蘇格蘭的公民生活,並認為獨立可以使人
130 節錄自蘇格蘭獨立指南,Scottish Government, http://www.gov.scot/
131 蘇格蘭獨立公投給台灣的反思:發展「公民民族主義」或許是一條相當有說服力的道路,詳 見 http://www.thenewslens.com/post/75090/,2014.9.20
100
民真正擁有對蘇格蘭的自主權,不需要再依附中央政府,亦不會被其錯誤的 政策所領導,蘇格蘭人民可透過治理家園實現經濟蓬勃發展、建構完整的社 會福利政策以及贏得屬於蘇格蘭的民族自尊。從蘇格蘭政府發行之「蘇格蘭 的未來:獨立蘇格蘭指南」中揭示蘇格蘭獨立原因,亦可觀察其對於獨立後 未來注重整體政治及經濟上的發展。這樣的政策贏得許多居住於蘇格蘭民眾 認同,並非只強調爭取蘇格蘭民族獨立為最終願景。
首先就民主而言,由於 1945 年蘇格蘭議員並非占國會席次大多數,有許 多民選蘇格蘭議員雖然反對中央政府提出政策,仍然會被加諸於蘇格蘭身 上。中央政府所做的決定最後卻加諸在蘇格蘭家庭、社區以及整體社會共同 分擔,造成蘇格蘭許多負面影響,例如兒童貧困率預計上升 22.7%。因此希望 隨著蘇格蘭獨立,透過自身的努力與付出,建構更繁榮、持久與和平之未來。
從中可觀察蘇格蘭希望夠透過更民主且平等之方式,夠過民選議員在因地制 宜政策中建構符合民眾期待的新政府及新家園。
其次就建立更繁榮國家方面,中央政府擁有對稅務、公共開支限額、工 商業的管理及競爭政策的控制權,然而在資源分配上往往未考慮獲得蘇格蘭 民眾支持,而是著眼於短期經濟利益,使得蘇格蘭雖然擁有天然資源和經濟 生產等優勢,過去 30 年來經濟增長率仍然低於聯合王國及歐洲整體水平,並 且有明顯貧富差距問題。因此希望透過獨立創造屬於蘇格蘭的決定,希望透 過蘇格蘭政府及民眾努力,達到保障生活水平、減低貧困和不平等之目標。
101
最後在社會公平層面而言,希望建構更趨於等的社會及提出社會福利政 策,不僅有助於提升經濟水準,亦可享受繼續發展和公平社會的利益,並且 對於獨立後蘇格蘭負責。
透過「蘇格蘭獨立指南」提出獨立願景,可觀察到許多蘇格蘭民眾相信 不論高地人或少數及外來民族,皆能超脫以血緣及地域劃分的民族界線,大 家都可以共享整體社會變得更民主及更進步所帶來的利益,並真正實現蘇格 蘭對於民族認同中多元及包容的理想。在這次公投中,蘇格蘭少數民族亦表 態支持獨立,賦予民族主義之定義與內涵更豐富多元性與包容性,並顯示蘇 格蘭獨立並非只有「蘇格蘭高地人」的事,而是關乎所有居住在蘇格蘭地區 的人民,不論來自哪裡,都可以擁有權力共同決定蘇格蘭的未來。許多人透 過表達對獨立的想法,並且將蘇格蘭獨立重要決定權交付居住於蘇格蘭人 民,亦增加更廣泛公民參與。這次公投在蘇格蘭國家黨及許多支持獨立聯盟 影響下,產生更大程度多元民族包容及國家認同。