• 沒有找到結果。

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

第三節 蘇聯文化部門及其組織架構

本節主要探討蘇聯時期的政府文化部門與一般文化公共財──劇院、圖書 館、美術館、博物館的設置與運作等,乃至於對相關文化精英或政治精英加以述 評。儘管文化霸權產生於市民社會,但這些文化部門的運作實則結合了市民社會 的參與,為之打下基礎,其所提供的文化公共財更是文化霸權的運作場域,阿圖 塞所謂之文化的意識形態國家機器。

必須提及的是,由於蘇聯政治制度具有「黨國共構」,或著說──黨政不分 的特徵,亦即政府文化機關與黨的文化部門往往功能重疊,例如蘇共中央宣傳鼓 動部、蘇共文化部(Отдел Культуры)就與政府的出版局、音樂局、電影委員會 及文化部等單位相互對應,甚至是其中的工作人員亦經常身兼數職。因此筆者在 此主要著墨於政府的文化部門,即教育人民委員部和文化部,而另外從意識形態 領導人來補充黨的部份。

一、教育人民委員部

人民委員會(Совет Народных Коммиссаров,簡稱 Совнарком)是十月革命 以後成立的第一個蘇維埃政府(其在 1922 年 12 月 30 日以前的管轄範圍僅止於 俄羅斯),由列寧擔任主席(председатель)。根據 1917 年 10 月 27 日由全俄中 央執行委員會所頒布之「關於成立人民委員會」的決議(декрет «Об учреждении Совета Народных Комиссаров»),在人民委員會底下設置 12 個人民委員部

(Народный Комиссариат,簡稱 Нарком),其中一切與人們心靈、精神生活有關 的文化事務,包括「科學、教育、文學、戲劇、音樂、造形藝術和電影;所有博 物館、中小學、大學、劇院、音樂學院及其他文化機構」65在內,皆由教育人民 委員部(Народный Комиссариат Просвещения,簡稱 Наркомпрос)負責,其管 轄範圍可謂包山包海,相當於教育部與文化部的結合。

時任教育人民委員(即部長)的盧納察爾斯基(Анатoлий Луначарский)跨 足政壇與文壇,集政治家、批評家、理論家、劇作家和記者於一身,對於音樂、

繪畫亦有獨到的見解與品味,由他負責蘇維埃政權的文化事務可謂適得其所。其

65 Ю. С. Рябцев 著,張冰、王加興譯,千年俄羅斯:10 至 20 世紀的藝術生活與風情習俗,頁 286。

‧ 國

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

任務包括教育廣大無知群眾、爭取文化精英對新生政權的信心,以及強調藝文活 動乃是教育群眾所不可或缺的要素,藉以說服政治領袖給予支持等。但實際上,

這份工作對他而言如履薄冰,不只要應付黨內激進一派同志的反對意見,也要面 對文化精英對施政的批評與不領情,例如諾貝爾文學獎得主,僑居海外的作家布 寧(Иван Бунин)就對盧納察爾斯基的戲劇政策大表不滿。66而在有關文化事務 的領導上,盧納察爾斯基秉持的原則包括:(一)、反對以行政命令的方法領導藝 術,認為藝術的發展需依靠創造性的行動;(二)、主張藝術多樣化,允許無益也 無害的作品存在;(三)、團結不同傾向的藝術家。67

根據 1917 年 11 月 9 日頒布之「關於國家教育委員會組織」的決議(декрет

«Об учреждении Государственной Комиссии по Просвещению»),該委員會設有 主席 1 人,由教育人民委員兼任,書記(секретарь)1 人,委員若干名,組成成 份為工、農、兵代表,教師、學術機構代表及藝術家,包括克魯普斯卡婭、歷史 學家波克羅夫斯基(Михаил Покровский)、作家列佩迅斯基(Пантелеймон Лепешинский)與費里曲金娜(Вера Величкина)、教育工作者布隆斯基(Павел Блонский)與夏茨基(Станислав Шацкий)等人,下轄 15 個單位,以協助工兵 農 代 表 蘇 維 埃 執 行 委 員 會 ( Исполнительный Комитет Советов Рабочих, Солдатских и Крестьянских Депутатов)掃除文盲,發展教育為第一優先工作。

68這是教育人民委員部最早出現的形式,之後轉為該部的一個機關。

教育人民委員部正式成立於 1918 年 6 月 18 日,隨後逐漸設置許多局處,透 過它們來討論、建議、制定並執行由人民委員會頒布之文化政策。僅管在其他加 盟共和國(如烏克蘭)與俄國境內的自治主體亦成立有自己的教育人民委員部,

但仍然要服從或仿效俄羅斯教育人民委員部的法令與工作指導。69迄 1921 年 2 月 11 日公布「關於教育人民委員部(декрет «О Народном Комиссариате по Просвещению»)」的決議,其組織規劃始較為明朗(見圖 2.3.1),也比國家教育

66 Boris Schwarz, Music and Musical Life in Soviet Russia, 1917-1970 (London: Barrie and Jenkins, 1972), p. 12; Howard R. Holter, “The Legacy of Lunacharsky and Artistic Freedom in the USSR,”

Slavic Review, Vol. 29, No. 2 (1970), pp. 281-2.

67 程正民、王志耕、邱運華,盧那察爾斯基文藝理論批評的現代闡釋(北京市:北京大學出版

社,2006),頁 60。

68 在這 15 個單位中,僅有科學處(Научный Отдел)、美術處(Отдел Искусств)和財務處

(Финансовый Отдел)等 3 個單位是負責識字、學習、教學等學校事務以外的部門。

69 馬龍閃,蘇聯文化體制沿革史,頁 29-30。

委員會時期納入了更多的文藝部門。惟決議並未特別註明各單位之功能與業務,

似乎是構想及預告性質大於實際行動,例如相關單位在陸續設立以後,其名稱往 往略有更動。

圖 2.3.1、教育人民委員部組織架構圖(1921 年)

來源:筆者自製。

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

‧ 國

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

該決議規定:教育人民委員部主管為人民委員 1 名,副人民委員 2 名,分別 出掌學術中心(академический центр)及組織中心(организационный центр),

除此之外還設有 4 個總管理局,分別是:(一)、十五歲以下兒童社會教育暨綜合 技 術 教 育 總 局 ( Главное Управление Социального Воспитания и Политехнического Образования Детей до 15-ти Лет);(二)、技職學校暨高等教 育 總 局 ( Главное Управление Профессионально-Политехнических Школ и Высших Учебных Заведений,簡稱 Главпрофобр);(三)、校外教育總局(Главное Управление Внешкольное,簡稱 Главполитпросвет),以及(四)、國家出版總局

(Главное Управление Государственным Издательством,簡稱 Госиздат,又譯國 家出版社)。

學 術 中 心 劃 分 為 科 學 與 藝 術 兩 個 類 別 , 在 科 學 類 設 有 科 學 政 治

( научно-политический )、 科 學 技 術 ( научно-технический ) 與 科 學 教 學

(научно-педагогический)等單位。藝術類設有文學、戲劇、音樂、美術、電影 等部門。同時,學術中心另轄有檔案總局(Главное Управление Архивным Делом,簡稱 Главархив)和博物館事務委員會(Главный Комитет по Делам Музеев,簡稱 Главмузей)。

組織中心則分為行政(административный)、組織(организационный)與 總務(снабжение)三個類別,負責督導各項計畫的實際執行情況、財產登記、

部門成立與其權責劃分、人力資源分配、財務、主計、物資供應等行政庶務。

除 此 之 外 , 尚 設 有 一 少 數 民 族 教 育 事 務 委 員 會 ( Совет по Делам Просвещения Национальных Меньшинств,簡稱 Нацмен),與四大總管理局及 學術中心的部門保持業務往來。

然而,必須強調的是,這些文化事務的負責部門實際上並非同時成立,而是 隨著時間遞移而逐漸增設。另一方面,增設也隱含著更名、分解、整併或功能重 疊等行為,在此筆者則主要討論其功能與相關政策,而不細究演變。除去不在本 文研究範圍內的教育及科學部門,這些單位包括:

(一)、美術局(Отдел Изобразительных Искусств,常縮寫為 ИЗО)

美術局的局長為畫家許切連別爾格(Давид Штеренберг),他出生於烏克 蘭,後旅居巴黎,應盧納察爾斯基的邀請而擔任局長一職。同一時間為美術局所

‧ 國

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

網羅的文化精英還包括著名畫家康丁斯基(Василий Кандинский)、馬列維奇

( Казимир Малевич )、 阿 爾 特 曼 ( Натан Альтман )、 庫 茲 涅 湊 夫 ( Павел Кузнецов),雕塑家羅欽可(Александр Родченко)70,建築師塔特林(Владимир Татлин)、許塔爾別爾格(Эрнест Шталберг)與作家普寧(Николай Пунин)等 人,皆是一時之選。其中普寧同時也跨足博物館事務──他自帝俄時期就在聖彼 得堡的俄羅斯博物館(Русский Музей)中工作,懂得如何策劃展覽;他研究古 代聖像畫、熟諳西洋藝術史,也醉心於康丁斯基、馬列維奇等人所創作的前衛藝 術。由於美術局專門負責視覺藝術宣傳、建築設計案與成立美術館等事務,普寧 便是很好的諮詢對象。

國家成立美術館及博物館本身即是一項文化政策與文化建設,更是統治階級 開動意識形態國家機器的一種實踐,不僅為藝術作品尋找被觀看的可能與被收藏 的空間,也替觀看者帶來心靈的喜悅及滿足感,從而擴大教育的層面與作用。因 此,美術局成立後,

首件行動計畫是準備設立美術館部及購藏基金會……政府提供 200 萬 盧布,資助購買現代藝術作品,並在全國各地設立美術館。在 1918 至 1921 年期間,全國共設立了 36 間美術館,即使在 1921 年美術局遭到 整肅時,仍然計畫再設 26 間美術館。

由美術局所新設立的美術館中,有 13 間是以藝術文化博物館的名稱定 名……主要工作就是從事藝術……身兼教育歷史博物館及展覽博物館 的功能。最大兩間在 1918 年設立於莫斯科及彼得格勒(即聖彼得堡),

在那裡安置並永久展示左派藝術家的作品。71

此外,觀察美術局成員的背景,可以發現他們幾乎都是具有真才實學的藝術 家,有些人甚至堪稱一派宗師。由這些「文藝青年」來開展新的文化風氣、主導 民眾的文化品味轉變,能使文化政策的推行更收風行草偃之效。另一方面,部長 盧納察爾斯基並未過多干涉這些藝術家之籌辦展覽、發行刊物,反而相信他們的

70 除了雕塑與建築,羅欽可還跨足商業廣告與電影的海報設計、電影的布景與道具設計、服裝 設計與攝影等,可謂全才型的藝術家,對於二○年代的視覺藝術貢獻良多。

71 Camilla Gray 著,曾長生譯,俄國的藝術實驗(臺北市:遠流,1995),頁 253,254。

‧ 國

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

才華與創造力,容忍他們作品中的實驗風格與標新立異──只要他們的精神的美 學革命能與行動的無產階級革命相互輝映,或著達成將藝術家與一般民眾更為緊 密連結起來的使命72,致使二○年代的視覺藝術具有相當寬廣的發揮空間,充斥 著 諸 多 的 創 作 性 「 主 義 」, 包 括 建 構 主 義 ( конструктивизм )、 未 來 主 義

(футуризм)、絕對主義(супрематизм,又譯至上主義)等,運用在建築、雕塑、

繪畫,乃至於服裝設計和布料設計之中,不單是在俄國,也影響著許多歐洲國家 的藝術創作精神。

1919 年 自 美 術 局 中 獨 立 出 建 築 藝 術 局 ( Архитектурно-Художественный Отдел),將建築師秀托夫斯基(Иван Жолтовский)升為局長,使得造型藝術和 建築分開,該局便專門負責審定建築法規、設計足以展現蘇維埃政權氣勢的建築 物,以及發起建築設計圖競賽等業務。

(二)、戲劇局(Tеатральный Отдел,常縮寫為 TEO)

戲劇局由導演梅耶爾霍德(Всеволод Мейерхольд)擔任局長。該局除了總 管各式劇院,還要負責創作富含革命情感與張力的戲劇作品。如同美術局協助設 立美術館,戲劇局也必須主導在全國各地創設劇院,例如 1920 年在莫斯科出現 了首座國立兒童劇院(Государственный Детский Театр),在北方的阿爾漢格爾 斯 克 ( Архангельск ) 出 現 州 立 第 一 示 範 蘇 維 埃 劇 院 ( 1-й Показательный Губернский Советский Театр),在亞塞拜然的巴庫(Баку)也出現了國立自由諷 刺─鼓動劇院(Государственный Свободный Сатир-Агиттеатр)等。

梅耶爾霍德本身是科班出身的演員、導演與戲劇理論家,在 1920 年創辦了

梅耶爾霍德本身是科班出身的演員、導演與戲劇理論家,在 1920 年創辦了