Conclusion

Une dernière remarque importante à noter en concluent les découvertes de cette étude, c'est qu'il ne faut pas considérer l’événement culturel comme une panacée pour tous les problèmes de la ville. Pendant le processus de planification, le contenu du programme ne doit pas se baser sur toutes les manifestations de coûts élevés comme les événements pyrotechniques, qui sont très souvent le cas de Taïwan. Ce type de contenu est très facile d’être remplacé. En fait, si l'on a assez de budget, tout programme pourra être reproduit n’importe où. Dans ce cas, la ville dépense autant de budget pour un événement qu’il n'apporte aucune impression inoubliable aux touristes, ou les influences à long terme sur le développement, l’offre culturelle, ou l’aspect social après l’événement. Dans cette étude, en plus de l’analyse sur l'expérience réussie de Lille, elle a également montré l’exemple de Liverpool choisi en tant que la Capitale Européenne de la Culture en 2008. Avant et après la Capitale Européenne de la Culture 2008, Liverpool a lancé une série de programmes relatifs à des spectacles culturels qui ont commencé de 2003 avant l'événement et ont duré jusqu'en 2010. En termes de la régénération économique, le rôle de l’événement a été central dans la création de l'économie touristique de

Liverpool et pour remodeler l'image de la ville (Liu, 2016). Son but est de promouvoir le processus de la régénération sociale, économique et urbaine en planifiant un plan du développement global plutôt qu’un seul événement. Assurer la continuité de l’économie est aussi un motif de Liverpool qui a entrepris une planification d’événement des thèmes différents pendant huit ans. Afin de générer les vrais impacts à long terme sur le développement du tourisme culturel et l'offre culturelle de la ville à travers des événements culturels, les améliorations de l'infrastructure physique de la ville ne sont qu'un objectif à atteindre ; l'accumulation des atouts intangibles comme des capitaux humains et sociaux par exemple, doit être considérée comme un objectif aussi important (Sacco & Blessi, 2007).

Pendant la conception des stratégies ou des politiques culturelles, il y a des mesures possibles à prendre pour les villes qui souhaitent développer le tourisme culturel et changer l’offre culturelle en organisant des événements culturels à grande échelle dans l’avenir. En plus de la création de nouveaux lieux culturels, la conservation des bâtiments historiques ou des anciennes usines aura également une importance particulière pour la culture et l’histoire locale et elle représente aussi une nouvelle stratégie qui peut prendre en compte la préservation de l’histoire et le développement en même temps. Grâce à la reconversion d’anciens bâtiments industriels appropriés, Lille est capable de créer un réseau d'environnements de création pour les artistes et les habitants ; et ce réseau comprend des installations résidentielles et vise à développer les relations sociales et à rendre la coopération culturelle plus intense. Dans le cas de Lille 2004 Capitale Européenne de la Culture, une partie essentielle du programme est aussi l'exploration de divers milieux culturels partout dans le monde ; il ne se limite pas à interpréter l'événement comme une simple amplification de l'identité culturelle locale, mais comme une opportunité de créer de nouvelles connexions et fusions entre les cultures différentes.

L’apparition de la ville événementielle, c’est donc le passage d’une visibilité internationale des villes comme représentantes des États-nations, à une présence des villes, sans intermédiaire, dans une logique de concurrence internationale et interurbaine (Chaudoir, 2007). Taiwan, une île située à l'intersection de plusieurs cultures et des ethnies différentes, ne cesse pas d’absorber et d’intégrer toutes ces cultures variées à sa propre culture depuis longtemps. En profitant de ce contexte spécial et de sa position unique entre d'autres cultures, à travers les événements

culturels, les villes taiwanaises seraient capables de créer leurs propres événements ou festivals irremplaçables. J'espère qu'un jour les remarques montrées dans cette recherche pourront servir en tant que références pour le développement des villes taiwanaises et qu'elles leur permettront de trouver des contre-mesures appropriées et une orientation prometteuse dans notre monde vivant de rapides et violents changements économiques et sociaux.

Bibliographie

Andres, L., & Grésillon, B. (2013). Cultural brownfields in European cities: a new mainstream object for cultural and urban policies. International journal of cultural policy, 19(1), 40-62.

Autissier, A. M. (2006). La coopération culturelle des régions européennes, avancées et limites, texte présenté aux. Rencontres Interrégionales, Régions et diversité culturelle: une dynamique européenne et mondiale.

Bassett, K. (1993). Urban cultural strategies and urban regeneration: a case study and critique. Environment and Planning A, 25(12), 1773-1788.

Bianchini, F., & Parkinson, M. (Eds.). (1994). Cultural policy and urban

regeneration: The West European experience. Manchester University Press.

Burbank, M. J., Andranovich, G., & Heying, C. H. (2002). Mega- events, urban development, and public policy. Review of policy research, 19(3), 179-202.

Chantelot, S. (2010). La Géographie de la Classe Créative : Une Application aux Aires Urbaines Françaises. Canadian Journal of Regional Science, 33(3).

Chatterton, P. (2000). Will the real Creative City please stand up?. City, 4(3), 390-397.

Chaudoir, P. (2007). La ville événementielle: temps de l'éphémère et espace festif. Géocarrefour, 82(3).

De Vaus, D. A., & de Vaus, D. (2001). Research design in social research. Sage.

Dutoya, J. (2008). Événementiel culturel et sportif et développement touristique. Paris, Conseil national du tourisme.

Eliot, T. S. (2010). Notes towards the Definition of Culture. Faber & Faber.

Estienne, I., & Gregoris, M. T. (2008). Dynamiques culturelles, métropolisation et renouvellement urbain dans la métropole lilloise. Plateforme d’Observation des projets et stratégies urbaines.

Evans, G. (2001). Cultural planning: an urban renaissance?'. Town Planning Review, 73(4), 489-490.

Evans, G., & Shaw, P. (2004). The contribution of culture to regeneration in the UK:

a review of evidence. London: DCMS, 4.

Florida, R. (2002). The economic geography of talent. Annals of the Association of

American geographers, 92(4), 743-755.

Florida, R. (2003). Cities and the creative class. City & Community, 2(1), 3-19.

García, B. (2004). Urban regeneration, arts programming and major events: Glasgow 1990, Sydney 2000 and Barcelona 2004. International journal of cultural

policy, 10(1), 103-118.

García, B. & Cox, T. (2012). Capitales Européennes de la Culture : Retombées à Long Terme. Direction Générale des Politiques Internes Département Thématique B : Politiques Structurelles et de Cohésion Culture et Education IP/B/CULT/IC/2012-082 Novembre 2013 PE 513.985

Garcia, B., Melville, R., & Cox, T. (2010). Creating an impact: Liverpool's experience as European Capital of Culture. Impacts 08.

Gravari-Barbas, M., & Jacquot, S. (2007). L’événement, outil de légitimation de projets urbains : l’instrumentalisation des espaces et des temporalités

événementiels à Lille et Gênes. Géocarrefour, 82(3).

Grésillon, B. (2008). Ville et création artistique. Pour une autre approche de la géographie culturelle. Annales de géographie (No. 2, pp. 179-198). Armand Colin.

Grésillon, B. (2011). Un enjeu «capitale»: Marseille-Provence 2013. Editions de l'Aube.

Kearns, G., & Philo, C. (1993). Culture, history, capital: A critical introduction to the selling of places. Selling places: The city as cultural capital, past and present, 1-32.

Landry, C., Greene, L., Matarasso, F., & Bianchini, F. (1996). The art of regeneration. Urban renewal through cultural activity. Stroud: Comedia.

Landry, C. (2008). The creative city: A toolkit for urban innovators. London:

Routledge.

Lash, S., & Urry, J. (1994). Economies of signs and space. Time & Society, 5(1), 97-102.

Lavieville, J. P. (2006). Lille 2004, Tremplin pour l'elargissement du public. Lille, Conseil Régional Nord Pas de Calais.

Lefebvre, R. (2006). Lille 2004: une capitale européenne de la culture. Des usages

politiques et territoriaux de la culture. F. BACHELET et alii, Action publique et projet métropolitain, L’Harmattan, Paris, 269-289.

Liefooghe, C. (2010). Lille 2004, capitale européenne de la culture ou la quête d’un nouveau modèle de développement. Méditerranée. Revue géographique des pays méditerranéens/Journal of Mediterranean geography, (114), 35-45.

Liu, Y. D. (2016). Cultural event and urban regeneration: Lessons from Liverpool as the 2008 European Capital of Culture. European Review, 24(1), 159-176.

Liu, Y. D. (2016). Event and quality of life: A case study of Liverpool as the 2008 European Capital of Culture. Applied Research in Quality of Life, 11(3), 707-721.

Lucchini, F. (2006). Capitales Européennes de la Culture. Changer l'image

internationale d'une ville. Les annales de la recherche urbaine (Vol. 101, No. 1, pp. 90-99). Persée-Portail des revues scientifiques en SHS.

Matarasso, F. (1997). Use or ornament. The social impact of participation in the arts, 4(2).

McAteer, N. & Ramption, J. & France, J. & Tajtáková, M. & Lehouelleur, S. (2014).

Ex-post Evaluation of the 2013 European Capitals of Culture. Ecorys UK.

Mémo sur Lille 2004 Capitale Européenne de la Culture Le Bilan De Lille 2004.

Technique et enjeux d'une évaluation de politique publique culturelle, p. 45.

Murphy, C., & Boyle, E. (2006). Testing a conceptual model of cultural tourism development in the post-industrial city: A case study of Glasgow. Tourism and Hospitality Research, 6(2), 111-128.

Palmer, R. (2004). European cities and capitals of culture: Study prepared for the European commission. Palmer/Rae Associates.

Palmer, R., Richards, G., & Dodd, D. (2007). European cultural capital report.

Arnheim: Atlas.

Paris, D., & Baert, T. (2011). Lille 2004 and the role of culture in the regeneration of Lille métropole. Town Planning Review, 82(1), 29-44.

Prior, J. H., & Blessi, G. T. (2012). Social capital, local communities and culture-led urban regeneration processes: The Sydney olympic park

experience. Cosmopolitan Civil Societies: An Interdisciplinary Journal, 4(3),

78-96.

Remesar, A. (2005). Urban Regeneration: A challenge for public art. [Em linha].

Richards, G. (1996). Production and consumption of European cultural tourism. Annals of tourism research, 23(2), 261-283.

Richards, G. (2002). From cultural tourism to creative tourism: European perspectives. Tourism (Zagreb), 50(3), 225-233.

Richard, G., & Palmer, R. (2010). Eventful cities: cultural management and urban revitalization.

Richards, G., & Wilson, J. (2004). The impact of cultural events on city image:

Rotterdam, cultural capital of Europe 2001. Urban studies, 41(10), 1931-1951.

Richards, G., & Wilson, J. (2006). Developing creativity in tourist experiences: A solution to the serial reproduction of culture?. Tourism management, 27(6), 1209-1223.

Russo, A. P., & Van Der Borg, J. (2002). Planning considerations for cultural tourism: a case study of four European cities. Tourism management, 23(6), 631-637.

Sacco, P. L., & Blessi, G. T. (2007). European culture capitals and local development strategies: Comparing the Genoa 2004 and Lille 2004 cases. Homo

oeconomicus, 24(1), 111-141.

Sacco, P., Ferilli, G., & Blessi, G. T. (2014). Understanding culture-led local development: A critique of alternative theoretical explanations. Urban Studies, 51(13), 2806-2821.

Schmitz, G. (2004) Lille: Breaking Out of the Grey Zone. Deutsche Welle.

Schramm, W. (1971). Notes on Case Studies of Instructional Media Projects.

Smith, A. (2011). Events and Urban Regeneration. London: Routledge.

Smith, M. K. (2009). Issues in cultural tourism studies. London: Routledge.

Stevenson, D., & Stevenson, D. (1998). Agendas in place: Urban and cultural

planning for cities and regions. Rockhampton, QLD: Rural Social and Economic Research Centre, Central Queensland University.

Taylor, I., & Smith, K. (2007). United Nations Conference on Trade and

Development (UNCTAD). London: Routledge.

Thornley, A., & Newman, P. (1996). International competition, urban governance and planning projects: Malmö, Birmingham and Lille. European Planning

Studies, 4(5), 579-593.

Vickery, J. (2007). The Emergence of Culture-led Regeneration: A policy concept and its discontents.

Yin, R. K. (2003). Case study research: design and methods, Applied social research methods series. Thousand Oaks, CA: Sage Publications, Inc. Afacan, Y., &

Erbug, C.(2009). An interdisciplinary heuristic evaluation method for universal building design. Journal of Applied Ergonomics, 40, 731-744.

Yin, R. K. (1993). Applications of Case Study Research. Sage Publications.

Zukin, S. (1995). The Cultures of Cities. Cambridge: Blackwell.

韓培爾. (2003). 社會科學研究方法 Q&A. 台北: 風雲論談.

葉乃嘉. (2006). 研究方法的第一本書. 五南圖書出版股份有限公司.

Ressources Internet Consultées

Documentation Centre on European Capitals of Culture---Lille http://ecoc-doc-athens.eu/lille-home.html

Lille Office de Tourisme http://www.lilletourism.com/

Lille 3000 site officiel http://www.lille3000.eu/lille3000/fr/

Lille 3000 sur Facebook

https://www.facebook.com/pages/Lille3000/196028817082146?fref=ts La Maison Folie Moulins http://mfmoulins.lille.fr/fr

La Maison Folie Wazemmes http://mfwazemmes.lille.fr/fr Wikitravel: Lille http://wikitravel.org/en/Lille

Lonely Planet: Lille http://www.lonelyplanet.com/france/northern-france/lille Trip Advisor

http://www.tripadvisor.com.tw/Tourism-g187178-Lille_Nord_Nord_Pas_de_Calais-Vacations.html Aéroport de Lille http://www.lille.aeroport.fr/