第五章 國家認同的世代差異
如前所述，就現實情況言，筆者認為台灣國家認同的內涵有「國 族認同」、「文化認同」、「制度認同」、「國家疆域認同」及「統獨意識」
等五大層面；而世代差異則來自代內相同、代間相異的外在環境條 件。不同年齡層的人所處環境的差異，對國家認同的表現也會呈現不 同的樣貌。
本章將針對這五大層面來做深入個別的世代差異分析。又因為 是世代分析，因此受試者若在年齡選項上選擇拒答、或空白未填答 者，將不列入分析的範圍。
第一節 國族認同的世代差異
Anthony D. Smith 認為「國族」是指「一種文化與政治的結合，
能夠將所有分享歷史文化與家園的人聚合在一個政治共同體之中」
（江宜樺，2000：35-36）。
本研究在「國族認同」的界定上採用政治層面的認識，來檢測多倫多 台灣僑民基於政治層面的自我認知，測驗其自我認定所處的政治社 群，為「加拿大人」、「加拿大人也是台灣人」、「加拿大人、台灣人也 是中國人」、「加拿大人也是中國人」、「台灣人」、「台灣人也是中國 人」、或是「中國人」。各世代受試者中認為自己是台灣人的有205 位，
占35.41％；認為自己是中國人的有 57 位，占 9.84％；認為自己是加 拿大人的有31 位，占 5.35％；認為自己是台灣人也是中國人的有 13 位，占2.25％；認為自己是加拿大人也是台灣人的有 150 位，占 25.91
％；認為自己是加拿大人也是中國人的有45 位，占 7.77％；認為自
己是加拿大人台灣人也是中國人的有52 位，占 8.98％。其中認為自 己是台灣人者佔最大多數，而且愈年輕世代認為自己是台灣人的比例 愈高，16-25 歲世代自認自己是台灣人的比例高達 55.34％，但是 66 歲 以上世代自認是台灣人的比例亦達 47.22％；而自認自己是中國人的 以 46-55 歲的戰後世代最多，占 16.15％，並以此為分界往左的後輩 年輕世代的及往右的較老世代則呈逐漸下降趨勢。另外，46-55 歲世 代是所有世代中唯一認同是「台灣人」的比例不是該世代中最高的，
而是次於「是加拿大人也是台灣人」位居第二位；而自認為是中國人 也是台灣人的以26-35 歲世代最多，但是到了 16-25 歲世代這種雙重
認同（Dual Identities）的情形卻消失不見了。詳圖 5-1-1 及表 5-1-1。
單位：人數百分比
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
16-25歲 26-35歲 36-45歲 46-55歲 56-65歲 66歲以上 拒答
加拿大人 加拿大人也是台灣人
加拿大人台灣人也是中國人 加拿大人中國人
台灣人 台灣人也是中國人
中國人 無所謂﹑無意見
不知道 拒答
其他
表 5-1-1 國族認同的世代差異表
單位：人 （百分比）
世代 國族 認同
16-25 歲
26-35 歲
36-45 歲
46-55 歲
56-65 歲
66＋
歲 拒 答
未 填 答
總計
加拿大人 6
(5.83)
7 (7.00)
3 (2.86)
7 (5.38)
5 (5.05)
3
(8.33) - - 31 (5.35%) 加拿大人
也是台灣 人
20 (19.42)
32 (32.00)
25 (23.81)
34 (26.15)
30 (30.30)
9
(25.00) - - 150 (25.91) 加拿大人
台灣人也 是中國人
4 (3.88)
7 (7.00)
17 (16.19)
13 (10.00)
10 (10.10)
1
(2.78) - - 52 (8.98)
加拿大人 也是中國 人
2 (1.94)
1 (0.01)
3 (2.86)
20 (15.38)
16 (16.16)
3
(8.33) - - 45 (7.77) 台灣人 57
(55.34)
36 (36.00)
40 (38.10)
31 (23.85)
21 (21.21)
17
(47.22) 2 1 205 (35.41) 台灣人也
是中國人 - 8 (8.00)
2 (1.90)
1 (0.77)
1
(1.01) - 1 - 13 (2.25)
中國人 6
(5.83)
6 (6.00)
9 (8.57)
21 (16.15)
12 (12.12)
1
(2.78) 2 - 57 (9.84) 無所謂
無意見
5 (4.85)
1 (1.00)
2 (1.90)
2
(1.54) - 2
(5.56) - - 12 (2.08) 不知道 - 1
(1.00) - - 2
(2.02) - - - 3 (0.52)
拒答 1
(0.97)
1 (1.00)
2 (1.90)
1
(0.77) - - - - 5 (0.86)
其他 2
(1.94) - 2
(1.90) - 2
(2.02) - - - 6 (1.04)
總計 103
(100)
100 (100)
105 (100)
130 (100)
99 (100)
36
(100) 5 1 579 (100)
資料來源：作者自繪。
第二節 文化認同的世代差異
「文化認同」指的是一群人由於分享了共同的歷史經驗、風俗文 化、傳統及集體記憶，從而形成對某一共同體的歸屬感。在東西方的 文明中，只要是文明古國都有很強的文化認同（江宜樺，2000：15-16）。 Anderson 在其名著《想像的共同體》中，雖認為近代民族（或國家）
的興起有其社會條件（如資本主義、印刷術），但是他也承認民族（或 國家）作為一種想像的共同體之所以可能，是建立在「三個重要的文 化觀念」上：文字、語言、歷史觀與宇宙觀的時間性觀念（Anderson，
1991：36）。
台灣社會在第二次世界大戰後至 1980 年代末在國家認同的文化 層面主要是由中國文化認同主導，而將台灣文化劃歸為地方文化，可 是在台灣民主化後的 1980 年代，有許多文化菁英開始建構台灣文化 認同。從 1980 年代初期開始，建構台灣文化特殊性的文化或政治活 動的重心，主要就在文化、語言與歷史方面（蕭阿勤，1999：1）。從 此中國文化認同不再是台灣唯一的文化認同，台灣本土文化認同的力 量急速竄升，台灣也出現了文化認同的分裂，也連帶的影響了國家認 同的形成。（盧建榮，2000：184-205）
在本項的測試中，我們詢問受試者「對於文化，我比較認同：1.
加拿大、2.台灣、3.中國…」（單選題），有效樣本中認同台灣文化的 有275 位，占 47.50％；認同加拿大文化者有 150 人，占 25.91％；認 同中國文化者有 87 人，占 15.03％；回答不知道者有 42 人，占 7.25
歲世代的57.14％，相差 18.68％。中國文化認同還居於加拿大文化認 同之後。而且，愈年輕世代認同中國文化者愈少，而認同台灣文化者 則相對增加。另外，雖然各世代的次要文化認同都是加拿大，但是我 們也注意到愈年輕世代認同加拿大文化的比例也有增加的趨勢，這或 許是新世代年輕人接受加拿大教育，英語文程度好，且身心各方面都 尚未成熟定型，較易接受新事物吧！不過，從表5-2-1 的統計資料中，
我們也發現了具中國文化認同者大概集中在 46-65 歲的世代集群 中，而且以46-55 歲世代最多（占 26.92％），同時這一世代也是認同 台灣文化比例（占 38.46％）最低的世代。綜上所述，文化認同的世 代差異跟國族認同的世代差異亦大致符合。
單位：人數百分比
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
16-25歲 26-35歲 36-45歲 46-55歲 56-65歲 66+歲 拒答 加拿大 台灣 中國 不知道 拒答
圖5-2-1 文化認同的世代差異圖 資料來源：作者自繪。
表5-2-1 文化認同的世代差異一覽表
單位：人（百分比）
文化
世代 加拿大 台灣 中國 不知道 拒答
未 填 答
總計
16-25歲 30 (29.13)
50 (48.54)
6 (5.83)
15 (14.56)
2
(1.94) 0 103 (100) 26-35歲 30
(30.00)
51 (51.00)
6 (6.00)
13
(13.00) 0 0 100 (100) 36-45歲 24
(22.86)
60 (57.14)
10 (9.52)
6 (5.71)
5
(4.76) 0 105 (100) 46-55歲 32
(24.62)
50 (38.46)
35 (26.92)
4 (3.08)
8
(6.15) 1 130 (100) 56-65歲 22
(22.22)
44 (44.44)
23 (23.23)
4 (4.04)
5
(5.05) 1 99 (100) 66+歲 12
(33.33)
16 (44.44)
6 (16.67)
0 (0.00)
2
(5.56) 0 36 (100)
拒答 0 3 1 0 1 0 5
(100)
未填答 0 1 0 0 0 0 1
(100) 總計 150
(25.91)
275 (47.50)
87 (15.03)
42 (7.25)
23 (3.97)
2 (0.35)
579 (100) 資料來源：作者自繪。
第三節 制度認同的世代差異
「制度認同」指的是一個人對特定的政治、經濟、社會制度有所 肯定所產生的政治性認同（江宜樺，2000：16）。例如台灣人移居美 國、加拿大，歸化成這兩國公民，有絕大部分是政治經濟社會的吸引 力，也就是認同這兩個國家的制度。在加拿大這種移民國家中，擁有 多元族裔、多元文化，為求公平並尊重多元，故實行以公民為中心的 公民國家主義，亦即不管血統、語言、文化以及族群上的差異，將國 家理解為一個由一群共同具有相同權利的公民所組成的社區，社區中 的每一成員因一套共同分享的政治行為與價值標準而相互依存。「制 度」提供了社區成員自我認同，也提供他人認同基礎，制度結構一方 面賦予行動者作為的能力，另一方面也同時對行動者產生限制（汪宏 倫，2001：270）。另民進黨立法委員林濁水在「從脫華，到華人世界 的和解，到華人世界的政治秩序」一文中亦指出：「……制度對族群 形塑所扮演的重要性正日趨加速，若將所謂的制度認同納入族群或民 族形成的考量中，將更能掌握現代族群或民族形成的真像。」又說
「………這種制度認同的重要性，在當前兩岸的對立中，對凝聚台灣 人民的向心力，並消解中國統一的統戰宣傳，實具有決定性的作用」。
本研究測試制度認同的問題是：「我覺得台灣（加拿大、中國）
是：1.民主國家 2.半民主半威權國家 3.專制國家 95.不知道 97.其 他」。579 位有效樣本中，認為台灣是民主國家的有 360 人，占 62.18
％；認為是半民主半威權國家者有144 人，占 24.87％；認為是專制 國家者有12 人，占 2.07％。不知道者 34 人，占 5.87％；其他或未填 答者29 人，占 5.01％。認為加拿大是民主國家者有 503 人，占 86.87
％；認為是半民主半威權國家者有49 人，占 8.46％；認為是專制國
家者有12 人，占 2.07％，不知道者 14 人，占 2.42％；其他 1 人，占 0.17％。認為中國是民主國家者有 7 人，占 1.21％；認為是半民主半 威權國家者有110 人，占 19％；認為是專制國家者有 408 人，占 70.47
％。不知道者42 人，占 7.25％；其他或空白未填答者 12 人，占 2.07
％。
由表5-3-1、5-3-2、5-3-3 中，可發現每一世代對台灣、加拿大及 中國政治民主程度的認知是一致的。各世代中認為台灣是民主國家的 比例以26-45 歲的集群最高，約 65％左右；各世代認為加拿大是民主 國家者的比例都高達八成三以上，其中46-55 歲世代集群認同比例更 高達九成七；認為中國是民主國家的比例僅有1.21％，相對的認為其 為專制國家者則高達七成，而且以 26-35 歲世代的 78%最高，46 歲 以上世代幾乎有七成以上認為中國是專制國家。綜此，本研究調查結 果符合一般人對台灣、中國及加拿大政治制度的認知。然而在579 份 的有效樣本中還有144 人認為台灣還是半威權半民主的國家，尤其是 老一輩的戰後世代比例更高，在三成一至三成三之間，基本上年紀愈 大就愈認為台灣不民主，歷史因素及政治經驗可能都是造成這些結果 的原因；而在其他各世代，也都有二成以上的比例認為台灣是半威權 半民主的國家，不是民主國家。因此，台灣還有待全體海內外同胞的 共同努力，「向上提升」才能邁向一個真正「自由、民主、和平、人 權」的國家。
單位：人數百分比
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
16-25歲 26-35歲 36-45歲 46-55歲 56-65歲 66+歲 拒答
民主國家 半民主半威權國家 專制國家 不知道 其他
圖 5-3-1 對台灣政治制度認同的世代差異圖 資料來源：作者自繪。
表 5-3-1 對台灣政治制度認同的世代差異一覽表 單位：人
制度 世代
民主 國家
半民主半 威權國家
專制
國家 不知道 其他 未填答 總計
61 24 2 11 5 0 103
59.22% 23.30% 1.94% 10.68% 4.85% 0.00% 100%
65 24 4 2 5 0 100
65.00% 24.00% 4.00% 2.00% 5.00% 0.00% 100%
68 22 2 9 3 1 105
64.76% 20.95% 1.90% 8.57% 2.86% 0.95% 100%
82 30 2 5 10 1 130
63.08% 23.08% 1.54% 3.85% 7.69% 0.77% 100%
60 31 1 5 2 0 99
60.61% 31.31% 1.01% 5.05% 2.02% 0.00% 100%
19 12 1 2 1 1 36
52.78% 33.33% 2.78% 5.56% 2.78% 2.78/% 100%
5 0 0 0 0 0 5
100% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100%
0 1 0 0 0 0 1
0.00% 100% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100%
360 144 12 34 26 3 579
62.18% 24.87% 2.07% 5.87% 4.49% 0.52% 100%
16-25歲
26-35歲
36-45歲
46-55歲
總計 56-65歲
66+歲
拒答
未填答
資料來源：作者自繪。
表5-3-2 對加拿大政治制度認同的世代差異一覽表 單位：人（百分比）
政治制度 世代
民主 國家
半民主 半威權 國家
專制
國家 不知道 其他 總計 16-25歲 89
(86.41)
10 (9.71)
0 4
(3.88)
0 103 (100) 26-35歲 86
(86.00)
7 (7.00)
4 (4.00)
3 (3.00)
0 100 (100) 36-45歲 88
(83.81)
10 (9.52)
2 (1.90)
4 (3.81)
1 (0.95)
105 (100) 46-55歲 118
(90.77)
11 (8.46)
0 1
(0.77)
0 130 (100) 56-65歲 86
(86.87)
9 (9.09)
3 (3.03)
1 (1.01)
0 99 (100) 66+歲 31
(86.11)
2 (5.56)
2 (5.56)
1 (2.78)
0 36 (100)
拒答 4
(80.00)
0 1
(20.00)
0 0 5
(100)
未填答 1
(100)
0 0 0 0 1
(100) 總計 503
(86.87)
49 (8.46)
12 (2.07)
14 (2.42)
1 (0.17)
579 (100) 資料來源：作者自繪。
單位：人數百分比
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
16-25歲 26-35歲 36-45歲 46-55歲 56-65歲 66+歲 拒答 民主國家 半民主半威權國家 專制國家 不知道
圖5-3-2 對加拿大政治制度認同的世代差異圖 資料來源：作者自繪。
表 5-3-3 對中國政治制度認同的世代差異一覽表
單位：人（百分比）
制度 世代
民主 國家
半民主半 威權國家
專制
國家 不知道 其他 未填答 總計
16-25歲 0(0.00) 19 (18.45)
69 (66.99)
12 (11.65)
3 (2.91)
0 103
(100) 26-35歲 2(0.02) 15
(15.00)
78 (78.00)
4 (4.00)
1 (1.00)
0 100
(100) 36-45歲 (2.86) 3 19
(18.10)
70 (66.67)
12 (11.43)
1 (0.95)
0 105
(100) 46-55歲 1(0.77) 28
(21.53)
90 (69.23)
8 (6.15)
3 (2.31)
0 130
(100) 56-65歲 0 24
(24.24)
71 (71.72)
1 (1.01)
3 (3.03)
0 99
(100) 66+歲 0 4
(11.11)
26 (72.22)
5
(13.89) 0 1
(2.78)
36 (100)
拒答 (20.00)1 (20.00)1 (60.00)3 0 0 0 (100)5
未填答 0 0 (100.00)1 0 0 0 (100)1
總計 7(1.21) 110(19.00) 408(70.47) (7.25) 42 (1.90) 11 (0.17) 1 579 (100) 資料來源：作者自繪。
單位：人數百分比
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
16-25歲 26-35歲 36-45歲 46-55歲 56-65歲 66+歲 拒答
第四節 統獨意識的世代差異
有關統獨意識的第一個題目是：「有人認為〝台灣永久居民〞包 括閩南人、客家人、原住民、新住民（外省人）及新移民（歸化的外 國人），以政治認同本身作為分類標準，認為台灣的永久居民有三種 類型：A.“主權思想型”，認為台灣應該是個主權獨立的國家，在血統 上屬於任何族裔並不重要。B.“思想融合型”，認為台灣應該追求強調 其政治、文化、歷史和地理的個殊性，但與中國有緊密關係。C.“中 原思想型”，認為台灣是中國的一部份，因為：1.台灣在國際上及兩 岸關係的現實條件下不可能獨立建國；2.台灣即使宣佈獨立建國，也 難維持下去。我認為我是：1.主權思想型 2.思想融合型 3.中原思想型 4.都不是 96.拒答 97.其他：」。如表5-4-2，受試者中以認為自己是「思 想融合型」的36.62％最多，有 212 人；自認是「主權思想型」者有 193 人，占 33.33％次之，自認是「中原思想型」的 67 人，占 11.57
％；回答都不是者有23 人，占 3.97％；拒答者有 66 人，占 11.40％，
回答其他或空白未填答者共有18 人，占 3.56％。
另外，具獨立思想者，即「主權思想型」，以 66 歲以上世代的 47.22％所占比例最多，而在 56-65 歲、46-55 歲及 36-45 歲等三個世 代則快速下滑，由38.38％下滑至 26.67％，然而在 26-35 歲世代卻又 迅速回升至 44.00％。不過，很弔詭的，在 16-25 歲世代卻又急速降 到 22.33％，此一世代是所有世代中具「主權思想」比例最低者，但 又是世代中具「思想融合」比例最高者，占46.60％。
根據 TVBS 民意調查中心 2003 年 9 月 1 日公布針對全台 1030 位 13-22 歲的七年級生所做的「七年級生價值觀系列專題-政治觀」
的電話訪問調查顯示32：針對台海關係，過半數（54％）的七年級生 傾向維持現狀，但也有高達三成（28％）的七年級生希望台灣獨立，
傾向統一的只有15％（如表 5-4-1），與本研究16-25 歲世代的調查結 果相似 33，在此一世代中，有22.33％具「主權思想」；有 46.60％具
「思想融合」態度，傾向維持現狀；另外，「中原思想型」僅有 8.74
％。
表5-4-1
請問你比較傾向台灣獨立還是兩岸統一，或者維持現狀 全體
（100％）
台灣獨立 28
兩岸統一 15
維持現狀 54 Base：1030 位台灣地區 13-22 歲（70-79 年次）之民眾 資料來源：TVBS 民意調查中心
單位：人數百分比
0.00%
5.00%
10.00%
15.00%
20.00%
25.00%
30.00%
35.00%
40.00%
45.00%
50.00%
16-25歲 26-35歲 36-45歲 46-55歲 56-65歲 66+歲
主權思想型 思想融合型 中原思想型 都不是 拒答 其他
圖 5-4-2 統獨意識的世代差異圖Ⅰ 資料來源：作者自繪。
表5-4-2 統獨意識的世代差異一覽表 Ⅰ
單位：人數（百分比）
世代 統獨 意識
16-25 歲
26-35 歲
36-45 歲
46-55 歲
56-65
歲 66+歲 拒 答
未 填 答
總計 主權
思想型
23 (22.33)
44 (44.00)
28 (26.67)
40 (30.77)
38 (38.38)
17 (47.22)
2 1 193
(33.33) 思想
融合型
48 (46.60)
39 (39.00)
44 (41.90)
43 (33.08)
28 (28.28)
9 (25.00)
1 0 212
(36.62) 中原
思想型
9 (8.74)
6 (6.00)
12 (11.43)
16 (12.31)
20 (20.20)
4 (11.11)
0 0 67
(11.57) 都不是 (5.83) 6 4
(4.00)
3 (2.86)
6 (4.62)
4 (4.04)
0 0 0 23 (3.97) 拒答 14
(1.36)
6 (6.00)
14 (13.33)
19 (14.62)
5 (5.05)
6 (16.67)
2 0 66
(11.40) 其他 (1.94) 2 1
(0.97)
4 (3.81)
3 (2.31)
0 0 0 0 10
(1.73) 未填答 (0.97) 1 0 0 3
(2.31)
4 (4.04)
0 0 0 8 (1.38) 總計 103(100) 100(100) 105(100) 130(100) 99(100) 36(100) 5 1 579 (100)
資料來源：作者自繪。
統獨問題在台灣民眾當中是個意見相當分歧的問題。從歷來的民 意調查中，我們觀察到台灣民眾的統獨態度，也產生了相當的變化。
多倫多地區的台灣僑民世代間對統獨的看法，又是如何？在本研究中 我們引用了政大選舉研究中心選舉研究問卷題目作為本研究問卷統 獨意識的第二題：「關於台灣和大陸的關係，有幾種不同的看法，我 比較偏向：1.儘快獨立 2.儘快統一 3.維持現狀，以後走向獨立 4.維 持現狀，以後走向統一 5.維持現狀，看情形再決定獨立或統一 6.永 遠維持現狀 7.很難說 8.無意見 95.不知道 97.其他」。579 位有效樣本 中選擇儘快獨立的有 95 人，占 16.41％；儘快統一者 33 人，占 5.7
％；維持現狀者（即「維持現狀，以後走向獨立」、「維持現狀，以後 走向統一」、「維持現狀，看情形再決定獨立或統一」、「永遠維持現 狀」，以下同）有410 人，占 70.81％；其餘選擇「很難說」、「不知道」、
「無意見」、「其他」者有40 人，占 6.91％。
從圖5-4-3 的資料大體顯示的是：多倫多地區台灣僑民在統獨問 題上大多抱著維持現狀的立場。以各世代來說，急獨（儘快獨立）比 例比急統（儘快統一）高出甚多，但是不管是急統或急獨在年輕世代 都面臨下滑的趨勢。但是在26-35 歲世代卻有 20％的急獨者，甚至比 36-45 歲世代的 10.48％及 46-55 歲世代的 15.38％高；另外，此一世 代急獨與急統比例也相差將近二成。年紀較大的受訪者，尤其是 56 歲以上的人，支持儘快獨立者最多，高達 28.28％。至於支持儘快統 一者則在 46-55 歲世代達到最高峰，占 10.77％，此一世代同時也是 各世代中自認是中國人比例最高的（有16.15％），由此往右（年紀愈 大）則比例下滑至66 歲以上世代的 8.33％，往左（年紀愈輕）則更
上升趨勢；相對的，走向統一的則愈趨下滑。
單位：人數百分比
0.00%
5.00%
10.00%
15.00%
20.00%
25.00%
30.00%
35.00%
40.00%
45.00%
16-25歲 26-35歲 36-45歲 46-55歲 56-65歲 66+歲
儘快獨立 儘快統一
維持現狀以後走向獨立 維持現狀以後走向統一 維持現狀看情形再決定獨立或統一 永遠維持現狀
圖5-4-3 統獨意識的世代差異圖Ⅱ 資料來源：作者自繪。
表5-4-3 統獨意識的世代差異一覽表Ⅱ
單位：人（百分比）
世代 統獨 意識
16-25歲 26-35歲 36-45歲 46-55歲 56-65歲 66+歲 拒 答
未 填 答
總計
儘快 獨立
8 (7.77)
20 (20.00)
11 (10.48)
20 (15.38)
28 (28.28)
7
(19.44) 0 1 95
(16.41) 儘快
統一
3 (2.91)
0 (0.00)
4 (3.81)
14 (10.77)
9 (9.09)
3
(8.33) 0 0 33
(5.70) 維持現狀
以後走向 獨立
26 (25.24)
22 (22.00)
25 (23.81)
16 (12.31)
17 (17.17)
13
(38.89) 3 0 122 (21.07) 維持現狀
以後走向 統一
10 (9.71)
11 (11.00)
18 (17.14)
23 (17.69)
17 (17.17)
4
(11.11) 0 0 83
(14.34) 維持現狀
看情形再 決定獨立 或統一
41 (39.81)
30 (30.00)
41 (39.05)
41 (31.54)
20 (20.20)
7
(19.44) 1 0 181 (31.26) 永遠維持
現狀
5 (4.85)
5 (5.00)
2 (1.90)
10 (7.69)
2
(2.02) 0 0 0 24
(4.14) 很難說 2
(1.94)
4 (4.00)
4
(3.81) 0 1 (1.01)
1
(2.78) 0 0 12
(2.07) 無意見 7
(6.80)
3
(3.00) 0 1
(0.77) 0 1
(2.78) 0 0 12
(2.07) 不知道 1(0.97) 4(4.00) 0 2
(1.53)
10
(7.69) 0 1 0 13
(2.25)
其他 0 0 0 3
(2.31) 0 0 0 0 3
(0.52)
未填答 0 1
(1.00) 0 0 0 0 0 0 1
(0.17)
總計 103
(100)
103 (100)
105 (100)
130 (100)
99 (100)
36
(100) 5 1 579
(100)
資料來源：作者自繪。
強烈同意7.無所謂，不關我的事 96.拒答」。如表5-4-1，本題選擇（強 烈、中度、輕微）同意者比例超過半數，有 57.86％；選擇（強烈、
中度、輕微）不同意者有140 人，占 24.18％；空白未填答或拒答或 選擇無所謂不關我事者也有104 人，占 17.96％。其中，強烈同意者 有236 人，占 40.76％，居各選項之冠；各世代受試者中，選擇強烈 同意的以 26-35 歲世代的 49％最高，其次是 66 歲以上世代的 47.22
％，比例最低的也有 36-45 歲世代的 34.29％；選擇強烈不同意者，
有70 人，占 12.09％，而以 56-65 歲世代的 21.21％所占比例最高，
其次則分別是66 歲以上世代的 13.89％及 46-55 歲世代的 13.84％，
比例最低的是26-35 歲世代的 4％，而此世代是選擇強烈同意比例最 高的。
如果以二分法來區辨：
（1）16-25 歲世代，選擇「不同意」34者，有24 人，占該世代受訪者 的 23.30％；選擇「同意」35者，有64 人，占 62.14％。
（2）26-35 歲世代，選擇「不同意」者，有 21 人，占該世代受訪者 的21％；選擇「同意」者，有 69 人，占 69％。
（3）36-45 歲世代，選擇「不同意」者，有 26 人，占該世代受訪者 的24.62％；選擇「同意」者，有 59 人，占 56.20％。
（4）46-55 歲世代，選擇「不同意」者，有 31 人，占該世代受訪者 的24.61％；選擇「同意」者，有 73 人，占 56.15％。
（5）56-65 歲世代，選擇「不同意」者，有 30 人，占該世代受訪者 的30.30％；選擇「同意」者，有 48 人，占 48.48％。
（6）66 歲以上世代，選擇「不同意」者，有 11 人，占該世代受訪 者的30.56％；選擇「同意」者，有 19 人，占 52.78％。
34 不管是強烈不同意、或中度不同意、或輕微不同意，都概稱為「不同意」。以下同。
35 不管是強烈同意、或中度同意、或輕微同意，都概稱為「同意」。以下同。
比較之後可看出表示「不同意」台灣獨立者以 66 歲以上世代所佔比 例最高，表示「同意」者，則以26-35 歲世代最多。
表5-4-4 統獨意識的世代差異一覽表Ⅲ
單位：人（百分比）
世代 統獨 意識
16-25 歲
26-35 歲
36-45 歲
46-55 歲
56-65
歲 66+歲 拒
答 未 填 答
總計 強烈
不同意
11 (10.68)
4 (4.00)
11 (10.48)
18 (13.84)
21 (21.21)
5 (13.89)
0 0 70 (12.09) 中度
不同意
5 (4.85)
10 (10.00)
14 (13.13)
8 (6.15)
9 (9.09)
6 (16.67)
0 1 53 (9.15) 輕微
不同意
8 (7.77)
7 (7.00)
1 (1.01)
5 (4.62)
0 0 0 0 17 (2.94)
輕微同意 (7.77)8 (7.00)7 (6.67)7 (5.38)7 (1.01)1 0 0 0 (5.18)30 中度同意 (19.42)20 (13.00)13 (15.24)16 (10.77)14 (4.04)4 (5.56)2 0 0 (11.92)69 強烈同意 (34.95)36 (49.00)49 (34.29)36 (40.00)52 (43.43)43 (47.22)17 3 0 (40.76)236 無所謂不
關我的事
12 (11.65)
8 (8.00)
0 8 (6.15)
10 (10.10)
2 (5.56)
0 0 40 (6.91)
拒答 (6.80) 7 4(4.00) (18.09)19 (13.85)18 (10.10)10 (8.33)3 2 0 (10.88)63 未填答 0 (1.00) 1 0 0 0 0 0 0 (0.17)1
總計 103
(100)
100 (100)
105
(100) 1 579
(100) 130
(100)
99 (100)
36 (100) 5 資料來源：作者自繪。
統獨意識第四題是：「如果中國大陸及台灣兩地，在經濟、社會、
政治各方面的條件相當，那麼兩岸就該統一。1.強烈不同意 2.中度不 同意3.輕微不同意 4.輕微同意 5.中度同意 6.強烈同意 7.無所謂，不關 我的事 96.拒答」。如表 5-4-5，其中選擇（強烈、中度、輕微）不同 意者有 217 人，占 37.48％； 選擇（強烈、中度、輕微）同意者有 246 人，占 42.48％，比不同意者比例高出 5％；選擇其他選項（拒答、
無所謂）或空白未填答者有116 人，占 20.03％。另外，從本調查中 我們也看到了年紀愈大的人對統獨的立場表現的愈強烈，在 66 歲以 上世代強烈不同意兩岸統一的比例更高達 33.33％，而表示強烈同意 兩岸統一的只有5.56％，兩者相差達二成八左右。不過值得注意的是 在 26-35 歲世代強烈不同意的比例也高達了 31％，與其鄰近世代 16-25 歲強烈不同意的 8.45％及 36-45 歲的 13.33％的比例相差將近二 成。而強烈同意兩岸統一者幾乎是集中在36-65 歲世代。
同樣的，以「不同意」或「同意」來分：
（1）16-25 歲世代，選擇「不同意」兩岸統一者，有 40 人，占該世 代受訪者的 38.84％；選擇「同意」者，有 43 人，占 41.75％。
（2）26-35 歲世代，選擇「不同意」者，有 43 人，占該世代受訪者 的43％；選擇「同意」者，有 39 人，占 39％。
（3）36-45 歲世代，選擇「不同意」者，有 30 人，占該世代受訪者 的28.57％；選擇「同意」者，有 53 人，占 50.47％。
（4）46-55 歲世代，選擇「不同意」者，有 21 人，占該世代受訪者 的21％；選擇「同意」者，有 69 人，占 69％。
（5）56-65 歲世代，選擇「不同意」者，有 41 人，占該世代受訪者 的41.41％；選擇「同意」者，有 38 人，占 38.38％。
（6）66 歲以上世代，選擇「不同意」者，有 17 人，占該世代受訪 者的47.22％；選擇「同意」者，有 9 人，占 25％。
經由上述分析，各世代中表示「不同意」兩岸統一者，以66 歲以 上世代47.22％的比例最高，表示「同意」兩岸統一者，以 36-45 歲世 代50.47％的比例最高。
小結
在台灣不管老少似乎或多或少都有統獨意識，所不同的只是態度 的強弱而已。我們從上述的幾種不同提問結果，可以知道在多倫多地 區的台灣移民之間也一樣有統獨的分歧。在56-66 歲以上世代，統獨意 識相當濃厚，是比較屬於吳乃德所言是「情感性」的國家認同，不管 兩岸情況如何，統一與獨立意識分明，不會因為兩岸在各方面條件相 當，或台灣獨立後還可跟中國和平相處就贊成統一或支持獨立；在青、
壯、中年的26-55 歲世代較多屬於「理性的」國家選擇，也就是「維持 現狀，看情況再決定統一或獨立」，其中 26-35 歲世代獨立傾向似乎較 其他世代強烈。
表5-4-5 統獨意識的世代差異一覽表Ⅳ
單位：人（百分比）
世代 統
獨 意識
16-25歲 26-35歲 36-45歲 46-55歲 56-65歲 66+歲 拒 答
未 填 答
總計
強烈 不同意
19 (18.45)
31 (31.00)
14 (13.33)
35 (26.92)
32 (32.32)
12 (33.33)
1 1 145
(25.04) 中度
不同意
12 (11.65)
5 (5.00)
11 (10.48)
6 (4.62)
7 (7.07)
3 (8.33)
0 0 44
(7.60) 輕微
不同意
9 (8.74)
7 (7.00)
5 (4.76)
3 (2.31)
2 (2.02)
2 (5.56)
0 0 28
(4.84)
輕微同意 14
(13.59)
12 (12.00)
10 (9.52)
12 (9.23)
5 (5.05)
0 0 0 53
(9.15)
中度同意 19
(18.45)
17 (17.00)
21 (20.00)
20 (15.38)
10 (10.10)
7 (19.44)
0 0 94
(16.23)
強烈同意 10
(9.71)
10 (10.00)
22 (20.95)
30 (23.08)
23 (23.23)
2 (5.56)
2 0 99
(17.10) 無所謂不
關我的事
9 (8.74)
11 (11.00)
4 (3.81)
6 (4.62)
9 (9.09)
3 (8.33)
0 0 42
(7.25)
拒答 11
(10.68)
6 (6.00)
17 (16.19)
17 (13.08)
11 (11.11)
6 (16.67)
2 0 70
(12.09)
未填答 0 1
(1.00)
1 (0.95)
1 (0.77)
0 1
(2.78)
0 0 4
(0.69)
總計 103
(100)
100 (100)
105 (100)
130 (100)
99 (100)
36 (100)
5 1 579
(100)
資料來源：作者自繪。
第五節 國家疆域認同的世代差異
本研究有關國家疆域認同的問題有：就你對中國國土的認知，「中 國」包括？；就你對中華民國（台灣）國土的認知「中華民國」包括？
各世代受測者中有435 人認為中華民國的疆域是台灣、澎湖、金門以 及馬祖，占75.13％，而且以 26-35 歲世代的 83％及 66 歲以上世代的 80.56％最高，即使是比例最低的 56-65 歲世代也高達了 64.65％；認 為包含大陸及台澎金馬者有78 人，占 13.64％，主要分佈在 36-65 歲 世代，各約在一成五至二成之間；認為是中國大陸者有14 人，占 2.42
％。至於各世代中認為中國的疆域包含大陸的有363 人，占 62.69％，
主要集中在26-35 歲世代，有 78 人，占 78％；認為包含大陸及台澎 金馬者有132 人，占 22.80％，主要是在 46-55 歲世代，有 43 人，占 33.08％；認為包含台澎金馬者有 44 人，占 7.60％。
再分別以世代來分析，
（一）中華民國疆域認同：
（1）16-25 歲世代，認為中華民國的領土包含「台、澎、金、馬」
者，有76 人，占該世代受訪者的 73.79％；認為包含「大陸 及台、澎、金、馬」者，有11 人，占 10.68％；認為是「大 陸」者，有2 人，占 1.94％；拒答或不知道或空白未填答者，
有9 人，占 10.67％。
（2）26-35 歲世代，認為中華民國的領土包含「台、澎、金、馬」
占10％。
（3）36-45 歲世代，認為中華民國的領土包含「台、澎、金、馬」者，
有78 人，占該世代受訪者的 74.29％；認為包含「大陸及台、
澎、金、馬」者，有20 人，占 19.05％；認為是「大陸」者，
有2 人，占 1.90％；拒答或空白未填答者，有 5 人，占 4.76％。
（4）46-55 歲世代，認為中華民國的領土包含「台、澎、金、馬」者，
有100 人，占該世代受訪者的 76.92％；認為包含「大陸及台、
澎、金、馬」者，有 19 人，占 14.62％；認為是「大陸」者，
有2 人，占 1.54％；拒答或不知道者，有 9 人，占 6.93％。
（5）56-65 歲世代，認為中華民國的領土包含「台、澎、金、馬」者，
有 64 人，占該世代受訪者的 64.65％；認為包含「大陸及台、
澎、金、馬」者，有 20 人，占 20.20％；認為是「大陸」者，
有6 人，占 6.06％；拒答或不知道者，有 9 人，占 9.09％。
（6）66 歲以上世代，認為中華民國的領土包含「台、澎、金、馬」
者，有 29 人，占該世代受訪者的 80.56％；認為包含「大陸及 台、澎、金、馬」者，有4 人，占 11.11％；認為是「大陸」者，
0 人；拒答或不知道者，有 2 人，占 5.56％。
（二）中國疆域認同
（1）16-25 歲世代，認為中國的領土包含「台、澎、金、馬」者，
有 4 人，占該世代受訪者的 3.88％；認為包含「大陸及台、
澎、金、馬」者，有19 人，占 18.45％；認為是「大陸」者，
有67 人，占 65.05％；拒答或不知道者，有 10 人，占 9.71％。
（2）26-35 歲世代，認為中國的領土包含「台、澎、金、馬」者，
有6 人，占該世代受訪者的 6％；認為包含「大陸及台、澎、
金、馬」者，有 12 人，占 12％；認為是「大陸」者，有 78 人，占78％；拒答或不知道者，有 3 人，占 9％。
（3）36-45 歲世代，認為中國的領土包含「台、澎、金、馬」者，
有 8 人，占該世代受訪者的 7.62％；認為包含「大陸及台、
澎、金、馬」者，有29 人，占 27.62％；認為是「大陸」者，
有62 人，占 59.05％；拒答或不知道者，有 6 人，占 5.71％。
（4）46-55 歲世代，認為中國的領土包含「台、澎、金、馬」者，
有12 人，占該世代受訪者的 9.23％；認為包含「大陸及台、
澎、金、馬」者，有43 人，占 33.08％；認為是「大陸」者，
有69 人，占 53.08％；拒答或不知道者，有 6 人，占 4.62％。
（5）56-65 歲世代，認為中國的領土包含「台、澎、金、馬」者，
有 6 人，占該世代受訪者的 6.06％；認為包含「大陸及台、
澎、金、馬」者，有24 人，占 24.24％；認為是「大陸」者，
有64 人，占 64.65％；拒答或不知道者，有 5 人，占 5.05％。
（6）66 歲以上世代，認為中國的領土包含「台、澎、金、馬」者，
有6 人，占該世代受訪者的 16.67％；認為包含「大陸及台、
澎、金、馬」者，有5 人，占 13.89％；認為是「大陸」者，
有21 人，占 58.33％；拒答或不知道者，有 4 人，占 11.11％。
小結
在疆域認同部分，基本上多倫多地區台灣僑民已具有相當清楚的 認知。不過仍有約一成左右的受試者認為中華民國的疆域是大陸及台 澎金馬，更有二成三左右民眾認為中國的疆域是大陸及台澎金馬，而 且兩者都集中在36 歲以後世代。為何有這種差距？從表 5-5-1，5-5-2 推論或許是這些人認為中華民國是屬於中國的一部份而有此結果，這 個問題筆者在此無法也無能力解釋，但我們應該可以確切的說在這些
