輔仁大學日本語文學系九十六學年度課程綱要
課程名稱 日本古典文學 授課教師 楊錦昌
開課系級 日文四 選別 必 人數限制 無 學分數 上 2
下 2
課程目標
1.建立學生對現代與古典一脈相承的語法體系與概念。
2.培養學生獨立學習古典文學的能力。
3.提昇學生對古典文學的興趣與賞析能力。
4.提昇「文字」及「語言」的敏銳度。
5.共同豐富日本古典文學網頁
6.奠定處理日據時代文獻資料能力及創造就業機會。
課程綱要
1. 本課程以「古典與現代」「文學及語法」並進學習為主。
2. 本課程預定思考與探討的議題。
古典的現代性
語言的虛構性
實用的幻想性
文學、語言與生活
3. 從「現代」出發，對照「古典」，整合「語言」與「文學」體系。
以大家耳熟能詳，且影響日本古典文學的中國故事出發，從日本說話、物語、日 記、隨筆、詩歌、戲曲等文類選取題材。
【本年度預定以說話、隨筆、物語及詩歌為主軸。實際上課內容及進度將於第一週 與修課同學討論後決定。】
授課方式
1. 刺激胡「思」亂「想」
2. 材料提示→集體討論→問題提示→課外延伸學習（自訂問題與學習方向)→
小組發表→教師總結→新問題提示 教 材
1. 《最新国語便覧》(浜島書店) 2. 《例解古語字典》(小學館) 3. 補充教材
成績評量
1. 期中考試：30％ 期末考試：30％
2. 平時成績：40％ (含平時測試、課堂表現、發表、演出、出席率等) 3. 如無期中考，則期末考（或期末報告）與平時成績各佔50％。
4. 無故曠課三次者，總成績以不及格計算。未盡事宜之處，以學校規定及實 際課堂說明為準。
5. 第一週上課進度及內容討論請務必出席。
