媒介生態學觀點下的政治傳播研究:以2014柯文哲現象為例 - 政大學術集成
全文
(2) 摘要. 2014 年九合一大選,無黨籍候選人柯文哲以 85 萬餘票高票當選首 都市長,讓柯文哲團隊的新媒體營運策略獲得大量關注,甚至被視作是 台灣選舉史上的重要里程碑。有別於過往研究採取的取代觀點,本文試 圖將媒介生態學的觀點,帶入政治傳播研究,探究不同媒介在政治活動 中並存與互動的狀態。研究設計上注重「時間演變」及「媒介與人」兩 大課題,採取超連結分析、次級資料分析以及深度訪談的混合研究方. 治 政 研究發現,柯文哲的粉絲專頁隨著選舉時程的推動,與其他媒介的 大 立 互動關係亦隨之變動,即便是新媒體的操作,仍無可避免地會與傳統媒 法。. ‧ 國. 學. 體產生合作、競爭以及依賴等互動關係。閱聽人在日常生活中的資訊接 收情況,同樣呈現不同媒介彼此相互交疊的複雜狀態,顯示出在當代的. ‧. 媒介環境,單一媒介自身即是複雜狀態,鮮少以一種完全純粹的形式,. y. Nat. 獨立於其他媒介生存。依此,未來研究應將傳播媒介與閱聽人接收的複. er. io. sit. 雜性納入研究考量,以期更貼近政治傳播的真實樣貌。. al. n. Ch. engchi. i n U. v. 關鍵字:媒介生態學、政治傳播、柯文哲現象、超連結分析. DOI:10.6814/NCCU201901131.
(3) 目次 第壹章、. 緒論 ........................................................................................................................... 1. 第一節、. 研究背景與問題意識 ....................................................................................................... 1. 一、. 只靠網路就當選?柯文哲的「非典型」選戰 ............................................................................ 1. 二、. 真的「非典型」?仍隨處可見的傳統媒體蹤跡 ....................................................................... 3. 三、. 政治傳播可以捨棄「效果」嗎?引入媒介生態的契機 ........................................................ 6. 第二節、. 研究對象與問題 ................................................................................................................ 8. 第三節、. 章節安排 ............................................................................................................................... 9. 第貳章、. 文獻回顧 ................................................................................................................ 11. 第一節、. 政 治 大 .............................................................. 14. 進入網絡傳播模型時代的政治傳播 ........................................................................ 14. 立. 一、從廣播模型到網絡時代:政治傳播研究的發展與沿革. 一、網路將使我們更民主?樂觀的數位民主論 ...................................................................................... 18. ‧ 國. 學. 二、網路真的使我們更民主了嗎?實證研究的檢視 ............................................................................ 23. 以媒介生態模型進行政治傳播研究? ................................................................... 28. ‧. 第二節、. 一、媒介生態是什麼?媒介生態起源、代表、沿革 ............................................................................ 28. y. Nat. 二、媒介生態學怎麼做?四種媒介生態學學說 ...................................................................................... 29. er. io. 研究方法 ................................................................................................................ 46. al. n. 第參章、. sit. 三、媒介生態下的政治傳播樣貌:媒介生態學的分析架構 .............................................................. 39. Ch. i n U. v. 第一節、. 研究對象及區間 .............................................................................................................. 46. 第二節、. 研究問題 ............................................................................................................................. 48. 第三節、. 研究方法與設計 .............................................................................................................. 49. 第四節、. 實際執行 ............................................................................................................................. 52. 第肆章、. engchi. 資料分析 ................................................................................................................ 55. 第一節、. 粉絲專頁作為物種:柯文哲粉專的萌芽、茁壯以及強勢期 ........................ 55. 一、. 概述:柯文哲粉絲專頁的初步觀察 ............................................................................................. 55. 二、. 萌芽期:大量連結傳統媒體內容的寄生狀態 .......................................................................... 58. 三、. 茁壯期:轉變為自給自足的過渡階段 ........................................................................................ 63. 四、. 強勢期:自製內容完全取代傳統內容媒體 .............................................................................. 69. 第二節、. 日常生活的政治資訊流動:從資訊接收再探「網路主導選戰」 ............... 73. DOI:10.6814/NCCU201901131.
(4) 一、. 第二媒介時代的媒介環境特徵:網絡時代的傳播模型 ...................................................... 74. 二、. 第二媒介時代的訊息接收:閱聽人日常的資訊接收狀況 .................................................. 77. 三、. 再探「媒介作為物種」的理論觀點:系統化的媒介環境 .................................................. 80. 第伍章、. 研究結論與限制 .................................................................................................. 83. 參考文獻 ............................................................................................................................................. 90 附錄:深度訪談訪談大綱 ........................................................................................................... 98. 圖目錄. 政 治 大 圖二:柯文哲粉絲專頁貼文及超連結總數統計圖表 ................................................. 55 立 圖三:柯文哲粉絲專頁前後期貼文比較(上為 2013 年 10 月 21 日、下為 2014. 圖一:Pagedata 資料抓取頁面概圖 ................................................................................... 53. ‧ 國. 學. 年 10 月 8 日) ............................................................................................................................ 57 圖四:柯文哲粉絲專頁分享反核遊行路線圖 ............................................................... 65. y. Nat. 表目錄. er. io. sit. ‧. 圖五:柯文哲團隊推出「柯 P 新政」與「Go Youth」等不同企劃影片 ........... 70. 表一:受訪者基本資訊……………………………………………………………54. n. al. Ch. engchi. i n U. v. 2. DOI:10.6814/NCCU201901131.
(5) 第壹章、 緒論 第一節、 研究背景與問題意識 一、 只靠網路就當選?柯文哲的「非典型」選戰. 媒介使用與候選人的關係,一直都是政治傳播研究相當關注的議題,正如同 McCombs 與 Shaw(1972)在他們經典研究中所言,當代候選人或政治人物多半 是透過大眾媒體現身於大眾面前,因此他們呈現了什麼、如何呈現,進而造成的 政治效果皆是過往傳播學者關注的焦點。雖距離該論文發表至今已有 40 餘年,. 政 治 大 慢從電視轉向網際網路或是社群媒體。 立. 然而此論述放置於當前的時空背景下並無太大的落差,惟具影響力的媒介似乎慢. ‧ 國. 學. 2014 年 11 月 29 日,無黨籍候選人柯文哲超過 85 萬的得票數成功當選臺北 市長,成為自台北市升格為直轄市後首位無黨籍的首都市長(謝閔聲,2014 年. ‧. 12 月)。當日晚間七點三十分,柯文哲於競選總部召開國際記者會,並發表此. y. Nat. io. sit. 次選舉的勝選感言。這份講稿中,除了對台北市民以及其他六位競爭對手的感謝. er. 外,柯文哲也史無前例感謝網路「鄉民」在這次選戰的參與,並直言這次選舉就. al. n. v i n 是「一場網路主導的選戰」(自由時報,2014 年 11 月 30 日)。從此可看出柯 Ch engchi U. 文哲與其團隊,對於網路平台在本次選舉中發揮的效果表達高度的肯定,當然如 此正面評價並非只是一般的場面話,若將柯文哲與其主要競爭對手連勝文的競選 策略稍作比較,則不難理解柯陣營對於網路的傳播效果特別「有感」的原因。 國民黨候選人連勝文在資源充足的條件下,選擇採用「傳統 360 度行銷」的 策略,即不論數位內容或傳統實體廣告皆有投入,選前將主力放在傳統的選舉工 具,像是大型看板、平面媒體廣告、電台…等(石子,2016 年 11 月)。相較之 下,作為首次參與選舉的政治素人,柯文哲最終決定以無黨籍的身份投入選戰, 形同放棄民進黨政黨資源的挹注,也使柯陣營最終在資源短缺的情勢下,採取「不 1. DOI:10.6814/NCCU201901131.
(6) 插旗、不買廣告」的宣傳策略,僅於選戰前最後一週購買電視廣告「這一票,你 聽孩子的話」(林媛玲,2017 年 8 月),這也是柯陣營唯一在網路以外的大眾 媒介主動宣傳的一次;其餘包括選舉募款、30 項的「柯 P 新政」、回應選舉中 爭議事件 MG149 案的資訊與其他政治主張,皆是透過臉書(Facebook)的粉絲 專頁以及官方網站「柯 P 新政」作為主要的資訊傳遞平台。即便是偏向傳統的造 勢活動與動員也與網路緊密結合,像是選前一週柯陣營舉辦的「愛・擁抱台北—— 市民嘉年華」,包括活動路線、服裝規定以及協辦志工的招募,也僅是由臉書粉 書專頁發佈消息,最終卻成功吸引逾十萬民眾的參與(陳恩惠,2014 年 11 月),. 治 政 大 由此即可看出柯陣營對於網路媒介的高度依賴。從最終柯文哲大勝二十萬票的結 立. 果而言,本次選舉似乎也同時透露傳統媒介的宣傳效果逐漸沒落,網路主導選舉. ‧ 國. 學. 將成未來趨勢的訊息。. ‧. 柯文哲對於網路媒介的肯定,也使柯陣營的網路競選策略、團隊成員以及使. sit. y. Nat. 用的技術,都在勝選後成為大眾媒體矚目的焦點,其中柯文哲仰賴的臉書平台與. n. al. er. io. 大數據技術,更是熱門的報導話題。《商業週刊》曾以〈揭秘柯文哲股份有限公. i n U. v. 司〉作為 12 月封面故事,闡述柯文哲團隊中五名負責監控網路輿情的「沈默軍. Ch. engchi. 師」,負責解讀臉書使用者留下的數位足跡,幫柯文哲開發新的支持者族群,並 在 MG149 的爭議中成功改變策略化險為夷(田習如、顏瓊玉,2014 年 12 月)。 此外,擔任柯文哲科技顧問的戴季全,接受《聯合報》專訪時也提及掌握量化數 字的重要性,即如何透過大數據進行選戰策略修正。戴季全同時呼應柯文哲「網 路主導選戰」的說法,認為本次選舉就是台灣選舉文化的重要分水嶺,政治人物 如果不擁抱、理解網路,就是賭上自己的政治生命(李昭安,2014 年 12 月)。 臉書內容外,官方網站的設計也成為媒體關注的報導之一,根據數位媒體《科技 報橘》的報導指出,光是網站介面經過重新設計後,頁面成功募到款項的比率即 2. DOI:10.6814/NCCU201901131.
(7) 從原先的 4.3%大幅成長至 23.9%,這項貼近使用者的設計被認為是線上募款最 後高達三千萬的關鍵之一(張育寧、陳思吟,2014 年 12 月)。這些出現在平面 媒體的報導,不論是對於技術使用的強調或團隊人物的側寫,都更加呼應柯文哲 勝選之夜所言,儼然這的確一場網路主導的選舉。 從政治傳播研究的角度而言,柯文哲全面採用網路媒介的選舉策略,也具有 相當程度的學理支持。自 2008 年美國總統選舉,民主黨歐巴馬(Barack Obama) 團隊在社群媒體經營方面取得顯著的成功後,社群媒體或 Web2.0 特質儼然已成 為政治傳播與參與研究的熱門主題。Vergeer(2012)指出從 Web1.0 演化至 Web2.0. 治 政 大 Web2.0 時代被認為更 期間,政治活動的網路媒介化已經獲得大幅提升。網路在 立 傾向於作為一種組織網絡(networked)的媒介,有別於傳統媒體中以「單一個. ‧ 國. 學. 體」的概念看待閱聽人,網絡的特性更能將訊息迅速且精準地傳遞。從目前國外. ‧. 實證研究的結果而言,多數研究顯示社群媒體的使用與政治參與呈現正相關的趨. sit. y. Nat. 勢(Boulianne,2015) 。我國的政治脈絡中,也呈現出近似的結果,王泰俐(2013). n. al. er. io. 針對我國總統大選候選人的研究發現,社群媒體的使用與政治活動的參與亦有顯. i n U. v. 著關聯。換句話說,根據近幾年與社群媒體相關的政治傳播研究結果觀之,柯陣. Ch. engchi. 營以網路為本的選戰策略能夠成功,並非無跡可尋。猶如 1960 年美國總統選舉 甘迺迪(John F. Kennedy)與尼克森(Richard Nixon)的首次電視辯論,電視開 始被視作是強而有力的選舉工具(Druckman,2003),2014 年的台北市長選舉, 彷彿宣告著網路將接管其他傳統媒介的地位,成為最強有力的選舉工具。. 二、 真的「非典型」?仍隨處可見的傳統媒體蹤跡. 行文至此,透過上述各種數據、研究結果以及訪談的整理,柯文哲透過網路 媒介獲得勝選的事實似乎再清楚不過,然而網路真的主導了這次選舉嗎?不可否 3. DOI:10.6814/NCCU201901131.
(8) 認地,社群媒體與網路媒介使用在現今我國的政治環境中,確實已經成為選舉中 不可或缺的一環,除本文所述的 2014 年台北市長選舉外,時隔兩年 2016 年台灣 總統與立委選舉中,共 113 位立委當選人中,更有多達 94 位有成立臉書粉絲專 頁,經營屬於自己的網路社群(陸子鈞,2016 年 3 月),這些無疑地都是網路 與社群媒體緊密結合政治的鐵證。然而,本文在此欲反思的問題是,網路真的隻 手遮天地「主導」了這場選舉嗎?雖然選民們並未看到柯文哲主動地在傳統媒體 中購買廣告、宣傳,然而傳統媒介在本次選舉中是否就毫無影響力?從下列簡單 的統計數據以及現象觀之,答案顯然是否定的。. 治 政 大 就電視新聞方面,根據三立電視台 2014 的統計數據顯示,該年度涉及柯文 立 ‧ 國. 學. 哲的新聞就共有 1952 則,即占據每日新聞產生的 11.8%(陳明通、楊喜慧,2016), 意即每日三立新聞產製的十則新聞中,平均有超過一則是有關柯文哲的報導;報. ‧. 紙方面,據本文從《聯合報》與《蘋果日報》2014 年的資料庫以「柯文哲」與. sit. y. Nat. 「連勝文」為關鍵字進行的簡單搜查,發現柯文哲與連勝文於《聯合報》分別有. n. al. er. io. 1594、1563 則新聞,於《蘋果日報》則分別有 4134、4091 則新聞,即便兩人擁. i n U. v. 有的資源具有相當落差,但吸引傳統媒體注目的能力仍是旗鼓相當,柯文哲報導. Ch. engchi. 數量還稍微多出一點。由此可以發現,雖然柯文哲並未主動透過廣告的方式現身 於傳統媒體,但卻仍是傳統新聞媒體關注的焦點。 科技使用的確是近十年來,政治傳播中廣泛被討論的議題之一(Semetko & Scammell, 2012),然而閱聽人使用科技的習慣,卻很少在過往的政治傳播研究 中被完整地討論。根據財團法人台灣網路資訊中心的調查顯示(2017 年 7 月), 我國 12 歲以上上網人數已經達 1760 萬人,網路儼然已經成為幾乎普及每個家戶 的媒介;然而新媒介的出現,似乎並不意味著舊媒介的完全消失。根據潤利艾克 曼(XKM)2017 年針對台灣北部閱聽調查人的調查,連續二季的數據中觀看電 4. DOI:10.6814/NCCU201901131.
(9) 視者仍多於使用網路的人數(潤利艾克曼,2017 年 4 月;潤利艾克曼,2017 年 7 月),顯示出即便網路已經普及,電視仍為多數閱聽眾的資訊來源。不僅如此, 根據資策會 2016 年的消費者使用數位裝置調查顯示,我國有超過 74%的使用者 習慣同時看電視以及使用手機(陳雲上,2017 年 4 月)。由此調查可以發現, 即便網路或是手機的普及率近年來已經大幅提升,但是閱聽眾並不會因為使用手 機就停止看電視的習慣,反而是產生出「多螢」的媒介使用習慣。 傳統媒體報導中也不乏以電子形式出版的即時新聞,或使用候選人的臉書內 容作為新聞主題的報導。雖然這些新聞來自於被視為傳統媒介的電視或是報紙,. 治 政 大 然而卻在內容或形式上與新媒介產生些許連結,例如紙本報紙的內容會完整地以 立 電子報的形式呈現於網路。網路媒體、社群媒體、電視與紙媒等不同媒體內容相. ‧ 國. 學. 互挪用的情況,亦是選舉過程中常見的現象。例如柯文哲曾在選後接受東森電視. ‧. 台《關鍵時刻》的專訪時,以「抓狗」比喻整頓八大行業的策略。此言一出隔日. sit. y. Nat. 即受到其他媒體的關注,不論網路媒體(林冠妙,2015 年 1 月 14 日)或是傳統. n. al. er. io. 紙媒(涂鉅旻、郭安家、姚岳宏,2015 年 1 月 14 日)皆對此進行報導,進而網. i n U. v. 路上也產生對此議題的相關討論。藉此也可看出,公眾議程設定的過程仍須許多. Ch. engchi. 媒介的共同協力以及合作,進而才使某一議題能夠進入公眾的視野與討論範圍 中。 實際發生的政治事件中,亦有不同媒介彼此連動並造成實際政治效應的實例, 例如柯文哲配偶陳佩琪臉書頁面關閉的始末即為一例。2015 年 8 月 9 日颱風蘇 迪勒登陸台灣,陳佩琪於臉書發文談及颱風相關災情時,提及丈夫柯文哲難得「整 天在家吃飯」,此文隨即成為大眾媒體報導的焦點。引起眾多爭議下,陳佩琪也 在隔日發文道歉,並無預警地關閉臉書(葉冠妤,2015 年 8 月)。這篇從臉書 貼文,不僅在網路快速傳遞,也成為電視與報紙新聞討論的焦點,甚至連台北市 5. DOI:10.6814/NCCU201901131.
(10) 府發言人黃大維都出面澄清相關質疑。此例即可看出網路與其他傳統媒體並無完 全脫節,雖然陳佩琪的臉書發文為本事件的核心,然而輿論的形成顯然並非僅是 透過網路傳播。透過不同媒介以不同類型的資訊類型,例如電視新聞堵訪、報紙 社論以及政論節目等方式,讓此議題觸及多數閱聽人進而成為重要議題,最終才 導致陳佩琪決定關閉臉書。 上述討論中閱聽人的使用行為、媒介內容及實際發生的政治事件中,皆可看 出網路或是社群媒體皆非以自成一格,或凌駕其他媒介之上的方式運作。網路作 為政治資訊傳遞的新媒介,並未完全淘汰其餘人們過去習慣使用的舊媒介,而是. 治 政 大 加入既有媒介環境,再形成一種全新的資訊傳遞與議題設定模式。若將單一媒介 立 獨立於整體環境而論,不但容易形成「單一媒介造成特定效果」的簡單歸因,更. ‧ 國. 學. 無法看出不同媒介實為共處在同一環境中並相互連動的特質。因此本文認為不論. ‧. 「網路選舉」或是「電視選舉」的說法,或許指出當代媒介環境的強勢媒體,但. n. al. er. io. sit. y. Nat. 卻不足以精準地描述當代政治活動的全貌。. i n U. v. 三、 政治傳播可以捨棄「效果」嗎?引入媒介生態的契機. Ch. engchi. 縱觀過往政治傳播研究的發展,主流研究模式卻呈現出近似的趨勢。承襲李 普曼(Walter Lippman) 、拉斯威爾(Harold Lasswell)與拉查斯斐(Paul Lazarsfield) 等人的影響,近數十年來的政治傳播研究,無不以媒介效果作為主流趨勢(Rogers, 2004)。這與政治傳播一學門的沿革有相當關聯,受到社會心理學、政治學以及 大眾傳播研究的影響,過往主流的傳播研究多半都希望透過量化數據,找出大眾 媒介對閱聽人態度或行為的「效果」或是「影響」,並作出具有普遍詮釋效力的 研究(Ryfe, 2001)。雖依據不同時代媒介發展因而轉換研究題材,但大多數以. 6. DOI:10.6814/NCCU201901131.
(11) 媒介效果為主軸的研究,仍不脫以單一特定媒介作為主要研究對象,並以閱聽人 的態度或行為是否轉變作為決定性的指標。 對此,Ryfe(2001)指出在一個研究領域中,存在著共同的研究旨趣似乎是 必要的,否則它們將很難對研究對象產生一致的認同。然而,Ryfe 也提到政治 傳播本身即是相當廣泛且牽涉到文化、社會或經濟等面向的研究對象,若僅是不 斷地試圖用幾個變項間的因果關係進行解釋。有些無法外顯或量化的因素將會被 排除在研究外,但詮釋時又不免地會發現這些因素至關重要,例如歷史脈絡即是 一個長期被政治傳播研究排除,卻又相當關鍵的因素。正如張錦華(1990)所言,. 治 政 大 以效果導向的傳播研究,雖然能夠發現許多不同的模式與假設,但是缺乏對閱聽 立 人、社會以及媒介進行更深入的反省,以致無法作出多層次的媒介能力詮釋。. ‧ 國. 學. 本文認為效果研究所面臨的限制,正是當代政治傳播研究中不可忽略之處,. ‧. 特別是當今媒介環境越趨複雜且多元,如何更有層次且細緻地剖析媒介能力,儼. sit. y. Nat. 然是政治傳播研究的重要課題。翁秀琪(2011)指出近年來受到媒介生態學(media. n. al. er. io. ecology)的啟發,開始出現將「媒介(作為)本體論」的思維,即不再將媒介. i n U. v. 與其構成的環境當作政治、經濟、社會、文化的「對象」,而是回歸「媒介」本. Ch. engchi. 身對上述社會活動產生的影響,因為當代各種媒介已經彼此緊密結合、互相滲透, 並成為人類生活環境的一部分。本文承襲上述觀點,試圖跳脫過往政治傳播的主 流研究取徑,並從媒介生態學的視角出發,分析台灣當代媒介生態以及找出不同 媒介如何在當代政治活動如何相互競合,並將不同媒介放置回它們共同所屬的大 環境下一併探討,進一步與當前的政治研究對話。. 7. DOI:10.6814/NCCU201901131.
(12) 第二節、 研究對象與問題. 經過上述討論,本研究將從媒介生態學的角度,對台灣當代政治活動進行考 察,本節將對本文的研究對象以及初步研究問題進行陳述。本文將以柯文哲於 2014 台北市長競選期間作為研究區間,並以其間引發的「柯文哲現象」作為研 究對象。雖然「柯文哲現象」在柯文哲勝選後在媒體上受到廣泛使用,至今學術 界仍無一個明確的定義,然而根據陳明通與楊喜慧(2016)的歸納,泛指柯文哲 具有高媒體曝光度、高人氣支持、高社會評價、支持者逐漸增加並且成功翻轉傳 統政治版圖等五個特色。雖然上述特色乍看之下,與一般來說政治的明星政治人. 治 政 大 物並無二致,然而若加入時間以及其背景一併考量,即能理解為何柯文哲現象的 立 出現。. ‧ 國. 學. 從素人到當選的過程,柯文哲僅經歷約一年半的時間,追溯柯文哲早期的臉. ‧. 書貼文,可以發現直到 2013 年開始都還是屬於私人帳號貼文,甚至還未轉型為. sit. y. Nat. 粉絲團。柯文哲首次將自己與台北市長選舉連結上的時間,目前最早可以追溯至. n. al. er. io. 2013 年 5 月 4 日,當時柯文哲於因貪瀆案遭到調查,接受媒體採訪時便提到「不. i n U. v. 要把我逼上梁山參選台北市長」(蔡明樺、吳家翔、張欽,2013 年 5 月 6 日)。. Ch. engchi. 將此視作柯文哲的首次表態,距離投票日 2014 年 11 月 29 日僅僅只有 17 個月的 時間。考量到柯文哲在此之前完全不具備從政經驗、且是以無黨籍條件參選,卻 能夠一年半內獲得台北市選舉史上第二高的 85 萬餘票,甚至對其他縣市候選人 的選情造成顯著影響(陳明通、楊喜慧,2016),都反映出柯文哲在這次選戰中 扮演的獨特性。這又與柯文哲集所有與典型政治人物相反的「非典型」特質有關, 例如前文所述一反傳統選戰策略的選舉策略、堅持無黨籍參選、素人身份,以及 屢次失言後致歉(ETToday 政治中心,2014 年 9 月 10 日),都是柯文哲這次選 舉經驗與過往不同之處。這些非典型之處得以凸顯,無疑地與傳播媒體密切相關, 8. DOI:10.6814/NCCU201901131.
(13) 包含柯文哲陣營主動釋出的訊息、傳統新聞媒體的報導、柯文哲本人與傳統媒體 的互動等,這些媒體管道無非是選民認識、了解甚或認同柯文哲的主要來源,更 是柯文哲現象形成過程中,不可或缺的推力。因此本文所研究的柯文哲現象,並 非單純討論柯文哲在本次選舉中的諸多非典型特色,更強調不同媒介形成的資訊 網絡,在柯文哲從素人到市長的歷程中發揮的角色。 有別於行為主義導向的效果研究,強調閱聽人使用或接受到特定訊息與其行 為態度改變的因果關聯,時常將投票行為視作是「有無效果」的指標;本研究則 將柯文哲的當選作為研究的起點,並往前追問過程中不同媒介如何參與其中,以. 治 政 大 及不同媒介在台灣本地的政治脈絡中各扮演著何種角色、如何被解讀。因此,以 立 「2014 年柯文哲現象」為案例,本研究的兩大題旨如下:. ‧ 國. 學. (一)跳脫行為主義框架,以媒介生態學的角度,從柯文哲參選案例看見不. ‧. 同媒介互動。. sit. y. Nat. (二)打造一個適用短期研究的媒介生態學理論框架,開闢媒介生態學運用. n. al. er. io. 於實證研究的可能性。. Ch. engchi. i n U. v. 第三節、 章節安排. 本文的第一章節先由柯文哲當選後,諸多圍繞著網路媒介為主的討論出發, 並試圖反思傳統媒體在本次選戰中的角色,進而指出政治傳播研究何以需要引進 媒介生態思維的主因。接著初步說明研究對象柯文哲的研究價值,以及核心關懷 為何。 第二章文獻回顧,首先爬梳從以廣播模型為主的傳統媒體時代至網絡傳播模 型時代,政治傳播研究的演變。接著以樂觀的數位民主理論為切入點,對照過往 的實證研究,說明從傳統的研究取徑對網路與政治活動的詮釋,存在著哪些缺失。 9. DOI:10.6814/NCCU201901131.
(14) 由此再進入媒介生態學相關的文獻回顧,說明何謂媒介生態的概念,既存的學說 又有哪些,並於節末說明政治傳播與媒介生態的關聯。 第三節的研究方法,主要目標在於透過不同方法的結合,打造符合媒介生態 思維的研究設計。儘管近年來針對媒介生態學的關注漸增,然而以此為研究方法 的實證研究仍有限,本章節除了參照過去相關的研究設計,亦試圖增添不同層次 的資料搜集,達到媒介生態學強調的「全面性」。. 立. 政 治 大. ‧. ‧ 國. 學. n. er. io. sit. y. Nat. al. Ch. engchi. i n U. v. 10. DOI:10.6814/NCCU201901131.
(15) 第貳章、 文獻回顧 本章節主要回顧的文獻將分作「網絡模型的政治傳播」以及「媒介生態學模 型下的政治傳播」兩大部分,前者著重於探討進入二十一世紀後,新網絡媒介的 出現與盛行為政治傳播帶來的影響,後者則回顧媒介生態學的基本概念、現況發 展,藉由回顧過去媒介生態操作化的狀況,作為本文研究設計的參考。 前文曾提及若簡單回顧 2014 年柯文哲參選過程的媒體報導,可以發現柯陣 營雖沒有資源在傳統媒體購買廣告,但柯文哲本人在主流媒體現身的機會,卻更. 政 治 大 勝文,三立、民視、東森與中天等傳統電視媒體,也在選舉期間紛紛製作以柯文 立. 勝資源豐厚的主要競爭對手連勝文。不僅平面媒體上柯文哲的報導數量略勝過連. ‧ 國. 學. 哲為主角的專題或專訪。然而 11 月 29 日柯文哲的勝選感言中,對電視機前的觀 眾隻字未提,反而把網路的「鄉民」與庶民、公民兩種身份並置,把他們視為本. ‧. 次勝選最重要的角色。當然這不代表柯文哲只在意網路的閱聽眾,或不感謝透過. y. Nat. io. sit. 其他管道接收資訊的選民,但這無疑地顯示出從柯陣營的角度而言,網路確實有. er. 別於其餘傳播媒介具被較特出的重要性。雖然前一章中,本文曾透過一些簡單的. al. n. v i n 現象與數據,說明「網路主導這場」選戰的說法似乎不夠準確。然而這並不代表 Ch engchi U. 媒介生態學完全否定網路帶來的衝擊,反之本文認為網路對政治活動帶來的改變, 相當全面且顯而易見。 根據 Holmes(2005/趙瑋妏譯,2009)的劃分,二十世紀的最後十年中, 類似網路般具有互動性的媒介科技,逐漸進入先進國家的大眾日常生活中,使傳 播媒介本質由廣播模式主宰的「第一媒介時代」,走向以網絡形式傳播的「第二 媒介世代」。政治傳播作為一種大量依賴媒體中介的社會活動,自然也隨著媒體 形式與環境一同轉變,Owen(2014)指出網路成為政治生活的一部分後,大部 份政治活動中的參與者,皆或多或少地改變了自己的行動策略。例如傳統媒體報 11. DOI:10.6814/NCCU201901131.
(16) 導政治新聞的方式、政治人物經營自己的方式,以及投票者接收資訊、動員的方 式,都在一種數位平台中心的思維下全面重組。就本文的立場而言,核心問題在 於作為一種新興的網絡媒介,網路或社群媒體與「第一媒介時代」流行的傳統媒 介有何實質的不同?網路的媒介特性如何影響政治傳播運作?它的邊界與限制 為何?這些即為本章第一節中必須處理的問題,本研究將回顧網路與政治傳播的 相關理論,並與既有的實證研究對照。梳理出網路媒介發展至今,有哪些理論命 題可被應證,又有哪些說法與現象產生落差。解答上述幾個提問,將有助於本研 究釐清網路在當今媒介生態中的角色與定位,同時使網路並不能獨立於整體媒介 環境的生態學立論更為清晰。. 立. 政 治 大. 回顧網路媒介與政治傳播的相關研究後,本章的第二節將針對本文的核心概. ‧ 國. 學. 念媒介生態學進行回顧。起源於 1960 年末的媒介生態學,在波茲曼(Neil Postman). ‧. 首先提出此概念的前二十餘年間,並未受到太多傳播學者的肯認。不論是當時傳. sit. y. Nat. 播學門相關的期刊或傳播史的文獻,皆未見媒介生態學的蹤跡。直到二十一世紀. n. al. er. io. 網際網路的盛行,不同媒介間匯流的過程開展後,傳播學界發覺需要一套更具整. i n U. v. 體性的媒體研究方法,才使麥克魯漢(Marshall McLuhan)以及媒介生態學進入. Ch. engchi. 傳播學以及社會科學研究的視野(林文剛,2006/何道寬,2007 譯;Scolari,2012) 。 然而也導致「媒介生態學是什麼?」這個問題因此在學派歷經三十餘年的發展後, 卻仍備受學界討論,甚至只被當作是一個撲朔迷離、適合作為茶餘飯後間用來寒 暄的主題(林文剛,2006/何道寬,2007 譯)。 波茲曼(2001)曾於媒介生態學協會的主席演說,試圖為上述問題提出解答。 他認為自然科學中的生態一詞指涉自然環境中不同元素的互動,並著重這些互動 如何形成一個健康且平衡的環境,而當今人類生活除了處在自然的環境外,還有 一層由語言、符號與科技組成的媒介環境。因此,媒介生態學所關心的並不只是 12. DOI:10.6814/NCCU201901131.
(17) 媒體,而是應將媒介視作環境,並關注文化如何在此環境中產生。上述說法也為 往後相關研究奠定基調。Scolari(2012)認為任何能稱作是媒介生態學的研究, 至少要討論環境、媒體、人類與互動幾個概念,至於如何詮釋這些概念,隨著過 去十年間的蓬勃發展,數名學者各自提出不同的見解。 Treré 與 Mattoni(2016)曾整理既有的媒介生態學說,歸納出四種不同的 研究取徑。檢視過四種對於「生態」的詮釋後,他們認為要為「媒介生態學是什 麼」提供一個簡單且統一的定義是不可能的,每一種取徑都有不同而相互抵觸的 傳統,然而不同的詮釋方式間相互彌補各自的短處。本文的第二節,將從 Treré 與. 治 政 大 Mattoni(2016)整理出的四種不同學說出發,試圖更深入地了解不同學說對生 立 態的詮釋為何?他們各自側重媒介生態的哪些面向?藉此選擇出與本文研究問. ‧ 國. 學. 題較契合的觀點,作為文後分析的理論基礎。. ‧. 此外本節的另一個重點為回顧過往相關實證研究,媒介生態學作為一種隱喻. sit. y. Nat. 或概念,實則具備著不易觀察研究的特性。夏春祥(2015)曾以氣象學家羅倫茲. n. al. er. io. (Edward Larenz)提出的「蝴蝶效應」 (Butterfly Effect)與混沌理論(Chaos Theory). i n U. v. 來形容當代媒介環境複雜且連動的特性,借用生態系中「牽一髮動全身的概念」. Ch. engchi. 與非線性、不可預知的特性,上述說法恰巧也指出媒介生態研究的難處,因其觀 察對象具有多層次的互動性與瞬息萬變的特質。因而媒介生態學的研究,並不一 定是以建立因果關係或完整的預測性為主要目標。雖然所有的媒介生態理論皆主 張為了避免著重特定媒介,應從以全面(holistic)角度處理複雜的媒體現象(Treré & Mattoni, 2016),然而實證上的研究設計應如何操作,既有研究設計是否契合 生態學精神?對這些問題的回應,將可作為文後研究設計與分析的指引。. 13. DOI:10.6814/NCCU201901131.
(18) 第一節、 進入網絡傳播模型時代的政治傳播 一、從廣播模型到網絡時代:政治傳播研究的發展與沿革. 進入本節內容前,本文將先簡單梳理廣播與網絡兩種不同模型的差異與沿革, 並說明本文較側重後者的原因。網絡一詞的使用,源自 Holmes(2005/趙瑋妏 譯,2009)對「廣播媒介」(broadcast media)與「網絡社會」(cybersociety) 的區分,廣播媒介指的是像收音機、廣播與報紙等傳統媒介的時代,以廣播系統、 模型為主的社會型態。Poster(1995)指出廣播時代的最大特色,即為明確的產 製關係,不論是電影、收音機或是電視,皆是由一群少數的產製者將內容傳遞給. 治 政 大 多數消費者。Holmes(2005/趙瑋妏譯,2009)稱此架構為菁英⁄大眾的社會架 立. 構,並認為多數在此架構下的傳播研究,皆是以「傳送」(transmission)觀點為. ‧ 國. 學. 假設。Carey(1989)為傳播一詞區分出傳送與儀式(ritual)兩種觀點,傳送觀. ‧. 點源自於地理或是運輸的暗喻,傳送觀點最核心概念為控制,即透過信號或訊息. sit. y. Nat. 克服距離限制以達成特定目的。. n. al. er. io. 1930 年代前後,以菁英⁄大眾社會架構進行的傳播研究多採這種傳送觀點,. i n U. v. 「效果分析」(effect analysis)即是典型傳送觀點的例證,不論是媒介作為一種. Ch. engchi. 大眾教育管道或是政府宣傳工具,當時對傳播媒介的想像與研究皆不脫媒介內容 如何指引大眾思考(Holmes,2005/趙瑋妏譯,2009)。當時的實證研究,多 半關注閱聽人接收到的刺激與產生的反應,並將這些反應視作是媒介內容導致的 結果,例如著名的堪垂爾(見 Cantril, Gaudet, & Herzog, 1940)進行的恐慌研究 即是一例。然而自 1948 年哥倫比亞大學研究對駁斥「大效果論」後,政治傳播 與投票行為的研究,短暫地將研究重心轉移至媒介內容以外的因素,例如政黨偏 好等(McLeod et al., 2002)。. 14. DOI:10.6814/NCCU201901131.
(19) 政治傳播與大眾媒體研究到了 1960 年末才正式結合,隨著 1950 年代電視逐 漸盛行於美國各家戶,並進入 1960 年代成為大眾接受政治資訊的主要來源後, 學者再度發現政黨偏好不再是政治行為決定性的因素。此時大眾傳播研究與政治 傳播的研究旨趣再度產生高度重疊(Rogers, 2004),回歸至媒介內容的探討, 即「電視政治」如何改變人們的政治行為。然而以電視為主的研究並未與過往收 音機或報紙產生太多的差異,仍是將可觀測的政治行為作為觀察變項,但當時研 究卻無法找出電視內容對個體政治行為,具有顯著直接影響的證據。這也促使接 續的研究開始尋找媒介內容對閱聽人的間接影響力,包括議程設定理論(見. 治 政 大 McCombs & Shaw, 1972)、框架理論(見 Entman, 1993)以及探討媒體在新聞事 立 ‧. ‧ 國. 2004)。. 學. 件傳散的相關研究(見 Altheide, 2002),皆是此時期發展出的研究取徑(Rogers,. 發展至此,廣播時代的政治傳播研究也已奠定基調,追溯至早期社會心理學. sit. y. Nat. 的研究取徑,並植基於大眾傳播研究根基,再加上制度化時經歷科學化論述的影. n. al. er. io. 響,使政治傳播研究本質是等同於一種對於媒介效果的探問(Ryfe, 2001)。不. i n U. v. 同於其餘傳播研究在 1960 年後曾面臨不同社會理論批判,像是阿多諾(Thedor. Ch. engchi. Adorno)、葛蘭西(Antonio Gramsci)、阿圖塞(Louis Althussur)將媒體與意 識型態的探討,或是 Guy Debord、傅柯(Michel Foucault)等社會學家對於媒體 再現的權力探究(Holmes,2005/趙瑋妏譯,2009),政治相關的傳播研究並 沒有明顯的典範轉移。自與政治相關的傳播研究出現後,不論是大效果論、有限 效果論或中度效果間的來回辯論(Bennett & Iyengar, 2008),至今效果始終是此 領域的核心議題。由於傳播研究的發展與媒介不斷地更迭有密切的關連,每當一 種新媒介問世,人們總是會未知事物如何對自己影響感到恐懼,進而嘗試理解其 如何作用於人(翁秀琪,2008)。Ryfe(2001)也指出受到早期大眾傳播研究方 15. DOI:10.6814/NCCU201901131.
(20) 式的影響甚深,以至於態度、意見或信念或是政治作為一種過程等字詞似乎就能 簡略地為「傳送」觀點政治傳播劃定界線。 一直到 1990 年代後,政治傳播領域才逐漸出現較明顯不同的研究旨趣。一 方面,針對效果研究的批評漸增,McLeod、Kosicki 與 McLeod(2002, p.218) 便指出有限效果論的研究,實際上相當依賴像是選擇性過程的力量(例如注意力、 感知或是回憶)、社會系統的穩定性、先天的社會傾向…等假設,然而這些並非 穩定不會變動的假設。因此 McLeod 等人認為,有限效果的模型呈現出的傳播樣 貌,只針對政治與媒體在「功能」面向的關係有所著墨,因而存在著自政治傳播. 治 政 發展至今,許多學者皆未發覺的盲點。Bennett 與 大 Iyengar(2008)回顧政治傳 立. 播領域的狀態時,也提及政治傳播一詞似乎較少著墨政治科學,而是較大量地透. ‧ 國. 學. 過社會學、心理學以及經濟學去描繪傳播在政治行為中的功能。此外,Bennett 與. ‧. Iyengar 認為這種政治傳播還存在著另一大問題,除少數特例,當代大部分的研. sit. y. Nat. 究皆是在既有的理論、概念以及研究方法上,繼續添增一些少許的發現。主要的. n. al. er. io. 焦點仍是繼續豐富既有的類屬或次領域,如前文提到的議程設定、框架以及預示. i n U. v. (priming)等理論。然而,Strömbäck(2008)指出這些媒體效果理論,最大的. Ch. engchi. 問題在於無法從系統的層次,觀察媒體與政治系統間的交互關係、依賴以及相互 往來,無法掌握媒體如何形塑與再塑政治、文化以及人們意義建構的過程,即無 法完全地瞭解政治與傳播間的關聯。 換句話說,廣播模型的政治傳播模式至今仍不斷地累積與豐富,但這也為此 領域帶來某種程度上的停滯。例如政治傳播行為中的意義,在此典範下並未受到 重視(張錦華,1990),此外整個領域在理論層次上顯得沒有明確進展,相關研 究鮮少回過頭檢視如何因應現代社會的變遷,甚而落後給近年來快速變遷的閱聽 眾以及新型態的內容產製模式(Bennett & Iyengar, 2008)。 16. DOI:10.6814/NCCU201901131.
(21) 上述批評出現的背景,即與網絡社會的來臨具有密切關聯,學者發現傳送觀 點的研究,對政治行為的成因似乎並不具完整解釋力。McLeod 等人(2002)認 為有四個歷史性的因素,促成政治傳播的近代革新,除了重要政治社會變動讓投 票行為變得不再容易預測、歐陸學者不同理論觀點的介入之外,其中新媒體的發 展,也讓學者開始擔心它們對政治系統造成負面影響的潛力。如同 Carey(1989)、 麥可魯漢(McLuhan, 1964/鄭明萱譯,2006)還有其他媒介生態學者的觀察, 進入電氣時代後傳播環境似乎已有別於過往,透過電氣進行的傳播,不但取消地 理上的距離,更創造出一種網絡空間,即 Poster(1995)提出「第二媒介時代」. 治 政 大 的到來,代表一種去中心化、雙向的傳播方式逐漸盛行。 立. 第二媒介時代又稱作「後廣播(post-broadcast)時代」,Holmes(2005/趙. ‧ 國. 學. 瑋妏譯,2009,頁 66-67)認為網絡社會的傳播模式,是一種透過媒介創造共同. ‧. 活動空間,並透過此虛擬空間建立客觀真實的新型態聯繫方式。Holmes 特別強. sit. y. Nat. 調進入「第二媒介時代」的關鍵要素為傳播型態不再是點對點、上對下,而是轉. n. al. er. io. 變成多對多、雙向的樣態,然而這樣的傳播模型並非進入 21 世紀的網際網路盛. i n U. v. 行後才一舉成形。電話作為最早期的電氣傳播媒介,實際上就已經提供網絡式傳. Ch. engchi. 播的潛能(Holmes,2005/趙瑋妏譯,2009,頁 68-69)。電視雖然是廣播時代 的重要媒介,但卻也是網絡傳播模型的先驅,Owen(2014)回顧新媒體與政治 活動的革新時,新媒體對於政治的影響最早可以追溯至 1992 年政治人物親上脫 口秀,較偏向娛樂性的電視節目開始。Newhagen(1994)指出脫口秀類型的節 目,在 1992 年的美國總統選舉中具有指標性的意義,儘管節目上營造出公民與 候選人的親近感大部分皆是虛假的,但是由於政治人物事前並不知道觀眾會提出 的問題,進而促成閱聽眾與候選人的即時互動感,顛覆廣播媒介單向傳送的邏 輯。 17. DOI:10.6814/NCCU201901131.
(22) 由上可知,網絡模式的傳播模型在廣播時代已有跡可循,但真正進「後廣播 (post-broadcast)時期」的關鍵,莫過於網際網路與網絡空間的結合(Holmes, 2005/趙瑋妏譯,2009,頁 69)。網路不可否認地作為促使「後廣播時代」的 關鍵媒介,有別於廣播時期的其他媒介,網路具有一種先天的使用者主動性,以 及無時間、空間限制的問題(Blumer & Gurevitch, 2001),此二者皆讓鮮少在廣 播媒介上的閱聽人回饋更容易顯現。這同時也是讓網路在與眾多傳統媒介的比較 中,能夠脫穎而出成為研究焦點的關鍵,網路作為一種「新」媒體,並不僅限於 時序的意義,而是在傳播·模型與環境上具有全面翻轉的潛力。. 治 政 大 近年來媒體研究的範疇中,後廣播的特色也逐漸出現在政治領域的討論,隨 立. 著媒體科技、管道與收看方式的不同,不再存在著穩定的收視習慣也讓閱聽人的. ‧ 國. 學. 行為與特質存在更多的不可預測性(Wilson, 2010)。本文在此選擇以「網絡模. ‧. 型為主」進行切入,原因在於廣播時代相關的政治傳播理論已有相當可觀的數量,. sit. y. Nat. 如同 Bennett 與 Iygenar(2008)指出其理論基礎在近代並無重大變革。然而本. n. al. er. io. 文研究對象柯文哲在 2014 年選戰結束後的相關論述中,可以看到廣播媒體的角. i n U. v. 色幾乎不被提及,因此本節將鎖定網路或新媒體出現後的相關文獻,探究網路對. Ch. engchi. 於政治活動而言,翻轉了什麼、反應哪些使用者的特性,進一步指出以網路為對 象的政治傳播研究存在的侷限。. 一、網路將使我們更民主?樂觀的數位民主論. 當代政治與傳播媒介的關係甚為密切,甚至有學者認為媒體的運作邏輯已經 完全主導政治活動的運作,Strömbäck 與 Esser(2014)提到「政治媒介化 (mediatization of politics)」的概念,即是指媒體對政治過程、機構以及行動造 成不可逆外溢效應(spill-over effect)。政治媒介化指的是一種長期發展與累積 18. DOI:10.6814/NCCU201901131.
(23) 的過程,媒體隨著大眾媒體普及,逐漸與市民生活、政治建制結合,最終獨立於 政治系統的干預,卻能使政黨、候選人或是利益團體等在從事政治活動時,必須 配合媒體邏輯(media logic)的運作,才得以成功宣傳(Strömbäck, 2008)。「政 治媒介化」的預設,與廣播模型下單向傳播的方式有相當關聯,因收音機、報紙 與電視內容產製上皆有因其不同媒介特性,而具備單一的媒體邏輯。 上述源於政治活動對大眾媒介的依賴關係,包括 McCombs 與 Shaw(1985) 或是 Nimmo 與 Swanson(1990)等處於「第一媒介時代」的學者,同樣也已注 意到上述這種政治運作與媒介相互依賴的關係,他們發現多數的現代人皆不是以. 治 政 大 第一手的方式接觸、認識政治資訊,而是必然經過媒體中介後形成大眾對政治的 立 印象。McNair(2011)認為媒體不只在上對下的層面具備重要性,同時也需發. ‧ 國. 學. 揮下對上的功能,即將閱聽人對資訊接收與解讀的情況反饋於政治機構。McNair. ‧. 因而將媒體組織、政治機構(政府、政黨、候選人、利益團體等;political institution). sit. y. Nat. 以及公民(閱聽眾)齊列為政治活動的三大行動者,其中媒體組織即扮演兩者的. n. al. er. io. 橋樑,並透過媒體傳播。然而當媒體全面電子化、網際網路進入各個家戶後,網. i n U. v. 絡式的傳播開始普及,並成為政治傳播的要角後,政治媒介化的狀態也有所轉 變。. Ch. engchi. 從接收資訊的角度觀之,廣播時代的政治新聞往往呈現出同質且選擇稀少的 特質,然而寬頻電視與網路的出現,等同於移除內容選擇上的限制,這種轉變意 味著每個人都能按照自己的需求,尋求不同管道的資訊來源(Prior, 2007, p.14)。 產製方面,網路通常具備著多種媒體格式與產製者,加上不同於廣播媒體,網路 運作通常不憑依某一種邏輯,而是同時存在多種相互競爭的邏輯(Strömbäck, 2008),這意味著各種資訊將在網絡傳播時代中大量增長,並隨著不同閱聽眾的 喜好個別生產。政治相關的資訊亦不脫離這股「資訊客製化」的浪潮。更重要的 19. DOI:10.6814/NCCU201901131.
(24) 是大型媒體機構不再扮演政治資訊的唯一守門者,網絡式傳播強調互動、即時、 多重產製者的特色,都與廣播模型下的傳播模式大相徑庭。媒體機構作為中介者 的重要性在網絡傳播模型中被大幅地削弱,Ferber、Foltz 與 Puglies(2007)曾 提出網站可作為一種三向溝通(three-way communication)模型的可能性,因任 何一個使用者在網站上張貼的任何訊息,除了網站擁有者可能看到外,通常還有 其他使用者作為身分不明的第三方,此即一種網絡傳播的實例。過往被視為較被 動、無能動性的政府機構與閱聽人,在新媒體環境下能夠兼顧資訊接收與製作, 反轉原先被動的身份。. 治 政 大 既有研究中,又以探討市民或公民階級在政治活動中角色的轉變最常見,尤 立. 其二十一世紀初網際網路迅速興起,許多學者便提出網路帶來的網絡空間,具有. ‧ 國. 學. 提升公民參與、完善民主功能的無窮潛力(Blumer & Gurevitch, 2001;Owen,. ‧. 2014)。Grossman(1995)在 The Electronic Republic 一書中,預測媒體全面電. sit. y. Nat. 子化後,往後一般市民只要透過上網打字、寄出電子郵件、對著電腦講話等直接. n. al. er. io. 民主的方式,即可讓政治人物知道公民階級的優先需求。Grossman 甚至認為電. i n U. v. 子共和的方式,將改變由代議制的民主政治,使公民除了投票外有更多參與政治. Ch. engchi. 的選擇,進而使社會走向雅典式的直接民主。Gerhards 與 Schäfer(2009)指出 這時哈伯瑪斯(Jürgen Habermas)提出的「參與式」(言說式)模型為主要學說, 有鑒於網路容易接近、低成本的特質,有許多學者即認為比起傳統媒體,透過網 路形成公共論域(public sphere)的可能性更高。此外,Delli Carpini 與 Williams (2001)也認為新媒體環境中,擺脫過去資訊來源靠攏主流群體的趨勢,將使非 主流個人與群體影響公共論述的機會大增。特別是當時美國的政治環境中,正存 在一種公民不參與的困境,Delli Carpini(2000)認為上述的網路特質,至少具 備著讓年輕人重新關心公共事務的潛力。 20. DOI:10.6814/NCCU201901131.
(25) 然而這種過度樂觀的期盼,顯然忽略了許多公共論域得以形成的條件。 Dahlberg(2001)就曾指出新技術的普及並不會自動導致公共論域的介入,網路 雖然比起其他媒體相對自主,但仍須積極排除政府管制、大量資源挹注以及民主 擁護者積極鼓吹審議式空間的重要性,才能使一般公民進入理性—批判的言說領 域當中。Gerhands 與 Schäfer(2009)的研究結果還發現,網路受到搜尋引擎演 算法的主導,主流意見被看見的機率仍遠高於非主流意見,容易導致一面倒 (one-sided)與排除少數意見的結果。換句話說,即便能夠排除人為干預,網路 的平台特性也使其與傳統媒體上呈現接近的結果,網路雖然含納諸多意見、可以. 治 政 大 讓各方暢所欲言,卻無法完整地並陳這些不同立場。加上公共論域的概念,無論 立 在性別、階級或是文化意涵上皆有其偏頗之處,學者們認知網路公共論域並不可. ‧ 國. 學. 行(Loader, & Merca, 2011)。. ‧. 雖然第一波數位民主受挫,但隨即社群媒體與群眾外包(crowd-sourcing). sit. y. Nat. 的網站問世後,公共論域模型逐漸受到市民中心的網絡模型取代(Loader, &. n. al. er. io. Merca, 2011)。《時代雜誌》在 2006 年時選擇「你」、2011 年時選擇以抗議者. i n U. v. (The Protester)作為封面人物,這恰巧彰顯了網絡傳播的特質,透過大量個人. Ch. engchi. 化的傳播科技與社群媒體的傳散,任何一個默默無聞的人也能夠在短時間對社會 產生影響,網路賦權個人的論述成為第二波數位民主的重點(Bennett, 2012)。 哈伯馬斯的公共論域模型,提倡理性的審議空間,因此伴隨著對市民投入的嚴格 要求,然而以使用者為中心的網絡式民主,則是與個人層次的生活風格與文化結 合,並透過自我實踐的社群網絡達到民主驅動的目的(Loader, & Merca, 2011)。 政治活動中作為政治資訊重要來源的候選人與政黨,也逐漸地在個人的層次 上獲得更多產製權力,透過把自己當作使用者的一員,網路成為其有力的資訊傳 播管道。由於新聞媒體時常因新聞價值或是時間限制,將政治人物欲傳達的訊息 21. DOI:10.6814/NCCU201901131.
(26) 剪裁或摘錄成短短數秒音檔,並夾雜於大量媒體自身的評論意見中(Owen, 2014), 不免造成訊息傳遞的扭曲或偏差。當政治機構自身作為產製者時,最大優勢即是 可以規避傳統媒體議程設定以及守門的功能,透過網路進行更完成、個人化的訊 息傳遞。特別是社群媒體興起後,網路的論壇或是微網誌(micro-blogging)讓 候選人透過直接且密集的溝通過程,更加削弱建置化傳統媒體功能。此外,政治 人物操作網路社群時也獲相對的自主性,從個人層次與潛在支持者的直接對話, 不只能突破傳統媒體的限制,也可能跳脫政黨立場的束縛(Vegeer, & Herman, 2013)。. 治 政 大 除了達成更有效溝通外,數位媒體、網路或是社群網站,近年來也是選戰策 立. 略中不能忽略地選舉工具,讓候選人得以達到募款、動員、資料搜集與行為分析. ‧ 國. 學. 等目的,進而更有效觸及特定選民(Kenski, & Stroud, 2006;Bimber, 2014;Owen,. ‧. 2014;王泰俐, 2012)。如 Dahlberg(2001)所言,網路如同一個巨大的社群,. sit. y. Nat. 其中又不乏成千上萬、依特定性質而聚集的次社群。如何藉由網路創造出的網絡. n. al. er. io. 空間,有效地「客製化」專屬於特定族群的政治資訊,成為各政黨或候選人的重. i n U. v. 要目標(Vergeer, & Herman, 2013)。雖然在 Web1.0 的時代,網路就以電子郵. Ch. engchi. 件或是具有互動式特徵的網站等形式現身於選戰中,但進入 Web2.0 時期後,網 路媒介對於政治的影響才更大幅度地提升許多(Vergeer, 2012;Owen, 2014)。 Vergeer (2012)指出 Web1.0 到 Web2.0 的變化,即是網路從大眾媒介轉變為網 絡社群媒介(networked community medium),網路成為充滿大量使用者產製內 容(user-generated content)的社群平台,訊息藉由社群網絡能夠快速且精準地傳 散。同樣作為使用者的政治人物,此條件下更能發展出更具個人風格的形象 (Vergeer, & Herman, 2013)。無論是從傳送或是接收端,都可以發現電子化的 脈絡下,候選人競選的策略與革新皆顯現出個人化的政治傳播已是重點(Bimber, 22. DOI:10.6814/NCCU201901131.
(27) 2014),與傳統媒體預設閱聽人扁平狀態已有所不同。然而作為他們目標受眾的 閱聽人,是否真的因網路與社群平台的普及,產生更頻繁、積極的政治參與或涉 入?此為本文在下一小節中將回顧的重點。. 二、網路真的使我們更民主了嗎?實證研究的檢視. 從 1990 網路開始普及後,使用新媒體與公民線上政治參與的關係,一直是 實證研究的關注焦點,學者們大多關注新科技是否帶來新的參與方式 (Koc-Michalska, & Lilleker, 2016)。值得注意的是這類研究結論卻呈現相當的. 治 政 大 差異,即便是統計上呈現顯著的研究,也時常出現難以解釋兩者間關聯性的難處 立 ‧ 國. 學. (Kenski, & Stroud, 2006),或是許多行為必須考量更多的中介變數才能較有解. 釋力(Bimber, Cunhill, Copeland, & Gibson, 2014)。同時也有學者發現,社群媒. ‧. 體並未如其他學者預期達到促使年輕人討論政治的效果(Salman, & Saad, 2015;. sit. y. Nat. Yang, & DeHart, 2016)。出現如此分歧的結果,意味著「找出相關性」類型的. n. al. er. io. 因果研究,似乎面臨到信效度不一的問題,因此本小節將更進一步檢視既有的部. i n U. v. 分研究,並分析造成不同研究得到不同結論的原因可能為何。. Ch. engchi. 若仔細檢視統計數據上得到顯著相關的研究,可以發現兩者相關的結論雖然 有些許成立,但同時也伴隨著許多不同的條件或限制。例如 Vitak 等人(2011) 針對 2008 年美國總統大選時,大學生的社群媒體使用進行調查,雖然在數據上 顯示臉書上的政治參與可作為其他形式政治參與的指標,但結論時卻又指出「科 技使用與政治參與是一種相當複雜的關係」 。他們發現研究中臉書上的政治參與, 具有一種膚淺、低成本、偏向「懶人行動主義(slacktivism)」的特質,即是對 政治結果並不會產生太大影響的「自我感覺良好行為(feel-good action)」。顯 然這與過往理論中期望的「政治參與」具有落差,就該研究操作化而言,小至一 23. DOI:10.6814/NCCU201901131.
(28) 則與政治事務相關的臉書留言,大到預約參加一場政治相關的事務,都可以算是 政治參與的一種。如何定義因應新媒體產生的閱聽人行為,與研究者如何描述兩 者是否相關有相當的關係,尤其過往研究關注的是選民實際、可測量的行為,例 如投票、捐款或是助選等等的線下行動才被算是政治參與的一種。因此,對於政 治參與的操作化越是寬鬆,雖然越容易得到兩者相關的結論,卻也更容易忽略不 同形式與涉入程度的政治參與,代表著不同意義。特別是在其他類似的研究中, 不同學者(Salman, & Saad, 2015; Yang, & DeHart, 2016)卻得到相悖的結論,他 們發現年輕人使用社群媒體的比率雖高,但在該平台上主動尋求政治資訊或是討. 治 政 大 論相關公共事務議題卻相當低。Yang 與 DeHart(2016)甚至認為過度的使用臉 立. 書或是推特等社群媒體,可能無助於年輕人參與政治的狀況,因社群媒體更傾向. ‧ 國. 學. 於讓他們發展小規模的人際網絡,而非關心公共事務。考量上述使用者特質,不. ‧. 難想像受測者接受到政治相關資訊的情境,有可能並非因自身意願的參與,例如. n. al. er. io. 一概而論,是量化方法較難拿捏的問題。. sit. y. Nat. 在臉書上看到朋友分享政治新聞。這類型的「參與」能否與其他現下行為的意義. i n U. v. 考量上述問題,另一種相關的研究則探究網路使用與線下政治參與間的關係,. Ch. engchi. 這類研究雖得到不少正相關的結果(王泰俐,2013;Kenski, & Stroud, 2006; Xenos, & Moy, 2007; Gil de Zúñiga, Puig-I-Abril, & Rojas, 2009 ;Bimber et al., 2014),但 解釋上卻存在「無法確認網路或新媒體使用是關鍵變項」的問題。舉例而言, Kenski, & Stroud(2006)研究網路使用與政治效能感、知識與參與間的關聯,網 路使用作為一種媒體因素的變項,統計上雖然達到顯著相關,但是他們認為兩者 間的連結卻相當微弱。研究中發現,主要達到顯著影響的關鍵仍為人口變項,該 變項在增進政治效能感與政治知識上比黨性(partisanship)或是媒體使用等變項 更具解釋力,此結果若考量諸多因素時,媒體使用的影響雖然存在但也相對地微 24. DOI:10.6814/NCCU201901131.
(29) 弱。Xenos 與 Moy(2007)針對 2004 年美國總統大選的研究中發現,網路的使 用雖然和基本資訊搜尋存在明顯直接的關聯,然而對實質的現下政治參與卻不存 在明顯的因果關係。Bimber 等人(2014)比較英國不同時期數位媒體使用與政 治參與間的關聯,發現除了投票行為與數位媒體使用的關係逐年增強外,其他菁 英導向的政治參與,例如捐錢或是為特定政黨工作等受到大量調節變項的影響, 意即這些變項與媒體使用的關係並不穩定,時而正相關、時而負相關甚至不存在 關聯。王泰俐(2013)於我國總統大選時,研究臉書使用與政治參與行為的關聯 性,發現無論對候選人關注或個人臉書使用,或是社群媒體的使用動機,皆與投 票意圖無明顯關聯。. 立. 政 治 大. 這些研究中,或多或少說明在政治參與的特定面向上,網路或社群媒體的使. ‧ 國. 學. 用至少不是最具影響力的因素。Christensen(2012)以芬蘭為例,指出「懶人行. ‧. 動主義」的指控為過度憂慮,因線上積極進行政治參與者,同時也是線下政治參. sit. y. Nat. 與的活躍者。Gil de Zúñiga(2009)則指出部落格或網誌類型等新媒體的使用,. n. al. er. io. 絕非是取代傳統媒體使用,事實上兩者各以不同方式並存,一同從外圍整合政治. i n U. v. 系統的資訊。然而,無論是線下參與或傳統媒體的使用,在探究因果關係的量化. Ch. engchi. 研究中,多半會被視為另一種調節變項。但這並不排除既有研究有「倒因為果」 的可能性,即若是受測者線下的政治參與行為就很積極,因而導致其線上的活躍, 那麼受測者的政治效能感似乎才是主要變項。Kenski 與 Stroud(2006)的研究 更加證實,若是嚴格控制其他變項的情況下,單就網路使用達成提升政治參與、 知識或效能感的說法不算成立。上述這些分歧的研究結果,恰巧顯示政治參與行 為的複雜性,是不可能透過單一變項做出完整解釋,更不可能確切斷定其因果關 係為何。Bimber 等人(2014)也注意到過去實證研究結果並不穩定的狀態,他 們總結主要原因有二:(一)數位媒體使用和傳統政治參與在特定選舉中呈現出 25. DOI:10.6814/NCCU201901131.
(30) 的關係,顯然不會複製到下一次選舉,因為存在過多變數,技術自身、候選人策 略在每次選舉中都不斷的更新與演進(二)過去研究中,對於政治參與的定義與 測量橫跨各種不同行為,從投票、捐錢到為政黨工作等皆屬於政治參與;然而數 位媒體使用對不同形式的政治參與應有不同影響。 對此,Palot(2005)認為根本的問題在於檢視網路時,不應只將其視作一種 新科技,而是更應將網路與政治相關的面向細分後加以檢視。如此不但能從過去 已經建立起的研究基礎,更能就科技特性進行更細緻的討論。Palot 整理出下列 三個網路與數位民主相關面向,並分別羅列出其遭受批評或不可行之處,網路提. 治 政 大 升政治參與的侷限性更可由此看出,結合部分前文回顧的觀點,本文將以 Palot 立 的論點作為前文小結:. ‧ 國. 學. (1). 網路作為一種資訊來源:有別於傳統媒體,網路容許大量且快速的. ‧. 資訊流動,同時確保每個資訊能夠多對多的傳遞。然而更多充斥資訊的社會並不. sit. y. Nat. 直接導致更全知(informed)的社會,網路雖然不存在著傳統媒體的守門,然而. n. al. er. io. 網路供應商仍於其中扮演類似守門的功能。網路的討論分配並不均等亦是問題。. i n U. v. 此外,更多資訊的確會讓公民能夠更加全知,這是建立在公民有興趣接收這些資. Ch. engchi. 訊的前提下,經過前文的回顧,實證研究中已指出並非所有公民對於公共事務的 興趣皆一致。 (2). 網路作為一種溝通媒介:網路的另一特色在於讓溝通更佳快速、簡. 單與方便,並且其去中心化與多元的特質,有助於特定的利益團體透過各種電子 傳輸的方式發起動員。但是不可忽略的是溝通也有多種類別,網路特性雖讓特定 形式的溝通更加便利,卻同時淡化其他形式的溝通。網路的特色,也是前文一直 強調的「多對多」的團體對話,然而 Dahlberg(2001)探討網路公共論域可行性. 26. DOI:10.6814/NCCU201901131.
(31) 時,就曾說明網路充斥大量的言說內容,這其中有很大部分受到大眾商品化的影 響,審議式空間的討論可行,但需要同時滿足許多條件。 (3). 網路作為一種虛擬的公共領域:公共領域的說法,起源於網路能夠. 提供一個讓不同觀點理性辯論的空間,並取代廣播模型下個人觀點只經過篩選過 的資訊形成。前文曾提到網路雖然能讓多元意見表達,但是並非所有意見皆會被 同等地並列。此外,網路作為政治討論的場域,仍存在下列三種限制:(一)如 前文探討,會參與網路者,往往在其他分面的政治參與也相當活躍(二)網路言 說雖然豐富,但同時也相當零碎,不具核心討論基礎(三)網路匿名性與隨時切. 治 政 大 換身份的可能性,部分取消網路作為理性政治辯論的可能性。 立. 總的來說,網路的確為民主討論或政治參與帶來相當的潛力與可能性,經過. ‧ 國. 學. 接近二十年的發展後,實證研究結果卻不如部分學者期盼的理想。本文認為至今. ‧. 針對網路使用與政治參與的主流研究,仍普遍地以探討「網路效果研究」為前提,. sit. y. Nat. 如此一來研究網路與廣播時代的其他媒介並無太大區別。然而前文已說明政治參. n. al. er. io. 與行為的本質,並非僅與媒介產生關聯,同時也與許多無法內隱的因素有關。本. i n U. v. 文認為與其繼續追問網路媒介和政治參與兩者間的因果關係,更值得注意的是,. Ch. engchi. 政治傳播的過程究竟在網路普及後如何進行。如 Holmes(2005 /趙瑋妏譯,2009) 所言,進入第二媒介時代中,特點並非新世代的轉移,而是一種傳播整合的層次, 第二媒介時代中沒有新事物,而是所有廣播、網際網路等傳播媒介共存的狀態, 他們如何並存、有何特色才是值得追問的對象。因此,本文第二部分將轉向探討 媒介生態學的思維與方法,並說明以政治傳播為對象的適用性。. 27. DOI:10.6814/NCCU201901131.
(32) 第二節、 以媒介生態模型進行政治傳播研究? 一、媒介生態是什麼?媒介生態起源、代表、沿革. 「媒介生態學」一詞被公開使用,最早可以追溯至波茲曼 1968 年在全國英 語教師協會(National Council of Teachers of English)發表的一場演講中,他在 演講中將媒介生態學定調為「將媒介當作環境來研究」 (the study of environments as media; Postman, 1970, as cited in Strate, 2002)。然而根據波茲曼的說法,麥克 魯漢才是最早在一次人際傳播中使用並啟發這個詞彙的發明者(林文剛,2006 /何道寬譯,2007)。確實早在 1964 年麥可魯漢提出「媒介即訊息」 (the medium. 治 政 大 is the message)的看法時(McLuhan, 1964/鄭明萱譯,2006),就已經隱約可 立 ‧ 國. 學. 以看出與媒介生態學近似的概念。接著在 1967 年《談論電子時代教育》 (Education in electronic age)一文中,麥克魯漢直接提到「在自己四年對媒體與教育的觀察. ‧. 中,媒介即是環境的概念對我而言是再清楚不過了」(1967, as cited in McLuhan,. sit. y. Nat. 2008)。由這些線索可以大致確定,從生態或環境的角度思考媒介與人的關係,. n. al. er. io. 應該是 1960 年代由部分學者交流間形成的概念,其中又以麥可魯漢與波茲曼為 代表(Scolari, 2012)。. Ch. engchi. i n U. v. 這兩人中又以麥克魯漢更為聞名,麥氏可說是媒介生態學研究領域中是最重 要的思想家,特別是他在 1950、1960 年代的著作對於此學派具有關鍵的奠基作 用,即便在當時媒介生態學未受太多重視,麥克魯漢的理論、探索和浪漫的寫作 風格,在學術界與大眾文化仍引起相當廣泛的注意,也讓他獲稱媒介始祖的稱號 (林文剛,2006/何道寬譯,2007)。Levinson(2000)曾經以「電梯之於摩天 大樓」譬喻麥克魯漢對媒介生態學派的貢獻,由此足見麥克魯漢對此理論具有不 可或缺的地位。進入 21 世紀後對麥克魯漢學說的關注更是有增無減,尤其是當 時提出的「地球村」、「媒介即訊息」等概念在當今看來有多數的預測皆成真, 28. DOI:10.6814/NCCU201901131.
(33) 讓他的理論地位更加不可撼動。然而這同時也導致媒介生態學被簡化為麥克魯漢 研究的誤解,對於 Strate(2004)而言媒介生態學的內涵比麥可魯漢主義 (McLuhanism)廣泛且長遠的多,像是波茲曼以及 Walter Ong 等人對於該理論 的發展也具有相當重要的貢獻。甚至林文剛(2006/何道寬譯,2007)也指出許 多先於麥克魯漢的學者,例如、殷尼斯(Harold Innis)、Jacques Ellul、Lewis Mumford 等科技社會學者皆與媒介生態學的思想脈絡緊密關聯,換句話說這些學 者可稱作麥可魯漢前的麥可魯漢主義者(McLuhanian before McLuhan; Scolari, 2012)。因此,就詮釋媒介生態學而言,過度強調、甚而僅專注在麥克魯漢的學. 治 政 大 說上顯然有所不足。就理論操作化的層面上,波茲曼的貢獻也不容忽視。作為首 立 名將媒介生態的分析,透過社會批評進行實踐的學者,波茲曼關注印刷技術轉向. ‧ 國. 學. 電子時代的過程中,教育與文化是如何受到根本性的衝擊(林文剛,2006/何道. ‧. 寬譯,2007)。近年來,媒介生態學的發展受到更多學者的關注,對媒介生態的. sit. y. Nat. 詮釋更為多元,不再是將早期麥克魯漢或波茲曼的觀點視作唯一的觀點,因此本. n. al. er. io. 節的第一小節將透過 Treré 與 Mattoni(2016)的四種媒介生態學觀點,梳理既 有理論說法與其特點。. Ch. engchi. i n U. v. 二、媒介生態學怎麼做?四種媒介生態學學說. Treré & Mattoni(2016)回顧媒介生態學的發展,整理出四個既有的學派, 本文將從該文梳理出的架構出發,更深入地探討每個學派中對於生態的詮釋方法, 再從中選擇與本文研究題旨契合的方式: (1)媒介理論(Medium Theory):代表人物為麥可魯漢、波斯曼、Lance Strate、Carlos Scolari。1968 年 Postman 將「媒介生態學」的隱喻提出,並提出 麥克魯漢是首先將此概念用於人際傳播的先驅。媒介理論的主要觀點在於不將媒 29. DOI:10.6814/NCCU201901131.
(34) 介視為一個獨立的個體,而是關注其如何連動影響整個由媒介形塑的文化。因此 針對媒介理論的批評,主要來其接近自科技決定論的觀點,特別是對於其「缺乏 人文精神」的批判,波茲曼在 2000 年媒介生態學會發表的演說中也特別對此說 法作出回應(Postman, 2000; Treré & Mattoni, 2016)。對此,若是稍微深入地探 討早期媒介理論相關的理論說法,便不難理解此批判源自於外界對其「重視形式 而忽略內容」的印象。 Scolari(2013)認為媒介理論的觀點,實質上可以再細分作「媒介作為環境 (media as environment)」與「媒介作為種族(media as species)」兩種不同的. 治 政 大 觀點。前者在麥克魯漢(1964/鄭明萱譯,2006)著名的《認識媒介》一書的第 立 一章節就已清楚地揭示,他認為當今人類周遭的生活環境充斥著各種媒介,這些. ‧ 國. 學. 媒介即導致生活於其中的人們產生特定的行為傾向,但是這與人們「如何使用」. ‧. 此媒介並無太大的關聯,因媒介本身即為訊息。同樣地波茲曼在《科技壟斷》. sit. y. Nat. (Technopoly)一書中,曾以希臘神話中圖特(Theuth)與塔穆斯(Thamus)的. n. al. er. io. 故事中說明特定技術一旦為人類所用,那麼無論其意圖必然會導致特定的狀態。. i n U. v. 媒介作為環境的說法,正是媒介理論被認為是科技決定論的主因,然而波茲曼. Ch. engchi. (2000)認為媒介生態學的人文關懷,即在於指出技術或是科技是在理性、民主 的過程扮演什麼角色。就媒介研究而言,雖然此說法在當代獲得相當程度的關注, 然而本文認為實證上則相當困難,特別是麥克魯漢對於媒介的定義相當廣泛。鑒 於波茲曼(2000)的演講中特別提及生態學一詞,完全來自於生物學的一種比擬, 因此若要操作化媒介理論的概念,不僅要考慮不同媒介具備的特性,更必須著要 媒介間彼此互動的狀態。然而無論是早期的《認識媒介》或是較晚期《媒介律》 (Laws of Media; McLuhan, & McLuhan, 1988)中,麥氏雖然論及許多個別媒介. 30. DOI:10.6814/NCCU201901131.
相關文件
港大學中文系哲學碩士、博士,現 任香港中文大學人間佛教研究中心
information on preventive measures, youth online culture, relevant community and online resources for e-learning. –Most of Students were asking the tips of healthy use of
The usage of computer and Internet has provided a passageway to satisfy the needs.The purpose of this study is to probe into the Internet usage/online behavior and Internet
本研究以河川生態工法為案例探討對象,應用自行開發設計之網
The five-equation model system is composed of two phasic mass balance equations, the mixture momentum equation, the mixture total energy equation, and an evolution equation for
In this paper, we build a new class of neural networks based on the smoothing method for NCP introduced by Haddou and Maheux [18] using some family F of smoothing functions.
Then, it is easy to see that there are 9 problems for which the iterative numbers of the algorithm using ψ α,θ,p in the case of θ = 1 and p = 3 are less than the one of the
2-1 註冊為會員後您便有了個別的”my iF”帳戶。完成註冊後請點選左方 Register entry (直接登入 my iF 則直接進入下方畫面),即可選擇目前開放可供參賽的獎項,找到iF STUDENT