「腐」一詞意指形容熱愛消費BL 相關作品的群體（蔡芝蘭，2011; 鄭力行，
2015；王麟琴，2018），而收看泰國BL 劇的華人觀眾之中，受訪者編碼 A2、A3、
A4、A5、A6、A7、A10、A11、A12 和 A14 在訪談中皆透露自我認同為腐女的 訊息，並指出在接觸泰國BL 劇之前就已經持續關注以及消費 BL 相關作品。
研究者: 當時是什麼樣的情況會去看泰國 BL 劇？
受訪者編碼 A5: 可能也是因為我們以前就關注過這個圈子，然後你 一直在B 站（Bilibili）上看，就給你推送了這個劇，然後當時就看到，
所以就關注到了。
61
研究者: 本來就有在看 BL？
受訪者編碼A5: 對，本來就有這個方面的，因為當時看的都是動漫，
日漫，就是從日漫這邊，慢慢過來了。（受訪者編碼A5，研究員，2018 年10 月 18 日）
從以上的談話中可看出，泰國BL 劇絕非為受訪者編碼 A5 第一次接觸到的 BL 作品，她正因是一名腐女，原本就熱愛消費 BL 漫畫小說以及動漫，並且時 常關注BL 作品的訊息，所以泰國 BL 劇的相關資訊也會被推送到自己習慣使用 的社交媒體或者影音平台上上，而受訪者編碼A2、A3、A4、A6、A7、A10、A11、
A12 和 A14 皆同樣在接觸泰國 BL 劇之前就已具備消費 BL 作品的經驗。另外，
本研究總共訪談十四位受訪者，其中十位受訪者為腐女。據此可見，腐女的華人 觀眾占大多數，且是泰國BL 劇的主要觀眾群體之一。
對於腐女身份，受訪者編碼A2、A3、A4、A5、A6、A7、A10、A11、A12 和A14 皆會跟周遭的親朋好友分享自己熱愛消費 BL 作品的事情，並不會刻意隱 瞞此喜好以及身份。受訪者編碼 A2、A3、A4 和 A12 甚至會跟家長分享 BL 相 關資訊。可即便並沒有跟家長公開，但受訪者編碼 A11 和 A14 指出並非刻意隱 瞞，只是原本就比較少跟家長分享自己的事情。另外，受訪者編碼 A4、A10 和 A11 皆認為，現今越來越多的女性熱愛觀看 BL 作品，因此沒有隱瞞腐女身份的 必要。由此可見，泰國BL 劇的華人觀眾對於腐女的身份抱持著相當坦率的態度。
不僅如此，一些具腐女身份的受訪者同時也是熟悉男男配對文化的哈日韓群體，
如受訪者編碼A2、A3、A10、A11 和 A12。
受訪者編碼A12：一開始是從韓國那邊，然後就韓國不是很流行 CP
（配對）嗎，然後我也在追韓劇。韓圈的粉絲藝人，所以就基本上對 這種CP 就有一點就好感…反正就可能就是說本身對這種男男 CP 感 就，本身是韓國那邊我就有一點興趣…因為韓國很多這種藝人會組
62
CP。對，粉絲會說他們兩個有 CP 感，然後他們就算他們自己組合，
也會組 CP 這種炒熱度、炒粉紅，然後慢慢的開始對 BL 劇有興趣。
（受訪者編碼A12，自由業，2019 年 2 月 26 日）
受訪者編碼A12 在談及初次接觸 BL 的經驗時指出，她本來是一名熱愛消費 韓國流行文化產品的哈韓族群，因為哈韓族群喜歡將自己的偶像進行配對，韓國 偶像本身為了愉悅粉絲也會展演配對的操作手法，所以在接觸泰國BL 劇之前就 對於男男配對持有好感和興趣。受訪者編碼A2 進一步指出，她曾經是日本傑尼 斯事務所旗下雙人偶像組合 Kinki kids 的粉絲，她認為哈日族群之所以偏好 BL 向的配對，並且喜愛欣賞兩個偶像之間的互動，因為不希望出現其他女性介入且 破壞其良好關係。受訪者編碼A3、A10 和 A11 也跟受訪者編碼 A2 和 A12 一樣 是熟悉男男配對文化的哈日和哈韓群體。
根據以上所提，華人觀眾大多數為腐女，可即便如此，仍不能將喜愛收看泰 國BL 劇的華人觀眾跟腐女直接畫上等號，因為的確存在非腐女的華人觀眾，如 受訪者編碼A1、A8、A9 和 A13，他們初次接觸 BL 類型就是泰國 BL 劇，當談 及如何界定自己的身份時，他們則表示自己僅是泰國BL 劇迷以及偶像的粉絲而 已。對於腐女一詞的解讀，受訪者編碼A1 指出，自己因為原本熱愛觀看各國電 視劇的關係才會接觸到泰國 BL 劇，受訪者編碼 A8 和 A9 也指出，她們唯一關 注的BL 作品就是泰國 BL 劇，但真正的腐女則會關注各國的所有跟 BL 相關作 品，因此他們皆不認為自己是腐身份。關於腐女與非腐女的身份劃分，此種不認 同自己為「腐」的態度並不同於以往的BL 閱聽人相關研究所指出，熱衷消費 BL 作品的閱聽人會刻意隱瞞腐女身份，因為這些非腐女的受訪者編碼A1、A8、A9 和A13 皆會在自己的個人社交平台上「安利」身邊好友，根據以上受訪者所述，
「安利」一詞意指推薦給別人，此行為意味著他們並不會隱藏自己熱愛收看泰國 BL 劇的事。由此可見，不認為自己是腐女的態度並不意味著刻意隱瞞腐女身份。
63
另外，作為腐女的受訪者編碼A3 和 A10 進一步指出，喜歡收看 BL 劇的群體不 應該被歸類為腐女。即使受訪者編碼 A3 和 A10 解釋不出所以然，但已足夠看 出，對於一些華人觀眾而言，雖然同為BL 題材，但並非僅專屬於腐女觀眾，因 為泰國BL 劇已吸引到各種各樣的非腐女群體。
綜合以上所述，泰國BL 劇的華人觀眾大多數為原本就對 BL 以及男男配對 等相關事宜如指諸掌的群體，主要分為腐女以及哈日哈韓族群，這兩種身份可相 互重疊且不具衝突性。但不能以一概而論的思考方式直接判定喜愛收看泰國 BL 劇的群體皆為腐女，因為當中仍存在非腐女的華人觀眾。換言之，無論是否為腐 女皆可以成為泰國 BL 劇的觀眾。但除了具「BL 背景」的群體之外，部分華人 觀眾也同時兼具「哈泰傾向背景」。