• 沒有找到結果。

三、臺灣語言活力研究

臺灣語言活力研究是由陳淑嬌於西元 2007 年所做的研究,調查臺灣各種語 言在臺灣的發展情況。此研究以全臺灣 12 歲以上男女作為抽樣對像,共抽出 2139 人為樣本進行分析。表 4-4-7 為能流利使用國語者的百分比。

表 4-4-7

能流利使用國語者百分比

年齡

國語能力 12 歲以下 13-18 歲 19-29 歲 30-45 歲 46-60 歲 60 歲以上 能流利

使用國語% 97.37 99.34 98.84 98.81 96.05 66.67

資料來源:修改自陳淑嬌(2007)。臺灣語言活力研究。載於鄭錦全、何大安、

蕭泰英、江敏華、張永利(編輯),語言政策的多元文化思考(頁25)。臺北市:

中研院語言所。

由表 4-4-7 能明白,基本上 60 歲以下的臺灣人高達 9 成 5 以上能說流利的國 語,而 60 歲以上的臺灣人則有 6 成 6,也就是 3 分之 2 能說流利的國語。顯見西

131

元 2007 年臺灣人的國語程度更加提升。另外,在各種場域經常使用國語的百分 比,如表 4-4-8 所示。

表 4-4-8

在各種場域經常使用國語百分比

年齡

場域 12 歲以下 13-18 歲 19-29 歲 30-45 歲 46-60 歲 60 歲以上 宗教場域

經常使用國語% 78.98 73.17 74.24 62.65 66.94 28.00 家庭場域

經常使用國語% 88.62 83.56 69.55 72.42 66.67 25.00 朋友場域

經常使用國語% 92.84 91.12 89.06 75.22 67.86 40.00 學校或機關場域

經常使用國語% 94.62 91.05 95.62 83.69 82.39 53.13 工作場域

經常使用國語% 90.43 89.94 91.27 73.98 72.79 59.26

資料來源:修改自陳淑嬌(2007)。臺灣語言活力研究。載於鄭錦全、何大安、

蕭泰英、江敏華、張永利(編輯),語言政策的多元文化思考(頁30-34)。臺 北市:中研院語言所。

從表 4-4-8 可以發現,基本上年齡愈高使用國語的百分比愈低。5 種場域中 經常使用國語比率較高的場域為「朋友場域」、「學校或機關場域」以及「工作場 域」,除了 60 歲以上的成人外,這些場域經常使用國語的比率大都在 8 成以上,

29 歲以下者在這 3 個場域則有近乎 9 成或高於 9 成經常使用國語。而經常使用國 語比率較低的「宗教場域」以及「家庭場域」,其經常使用國語的比率也有 6 成 以上(60 歲以上除外),29 歲以下則更是超過 7 成。因此可以說國語已經成為臺 灣的社會語言,並且也滲入宗教與家庭,這兩個場域幾乎每個年齡層(60 歲以 上除外)經常使用國語的比率都超過一半,甚至 12 歲以下的兒童在這兩個場域 有 7、8 成經常使用國語。可見國語在臺的普及度已經非常高,若持續這樣發展 下去,再過 10 幾 20 年閩南語、客家語以及原住民族語很有可能失去家庭語言的 地位,而讓國語取而代之。

132

肆、小結

就以上 3 個研究的分析來看,國語運動推展的成效似乎隨著時間的推進,而 有愈來愈好的跡象。西元 1981 年的研究指出整體國語運動推行成效為中上;而 西元 1987 年以臺北市為樣本的研究結果則是有 8、9 成的人在社會上經常使用國 語,雖然臺北市因外省人口較多,可能造成國語使用比率較其他地方高,但是就 算將其打折,也應該有 7、8 成經常使用國語,其國語推行成效似乎比 6 年前更 好一些;西元 2007 年的研究則是發現,國語已經成為名副其實的臺灣社會語言,

且繼續深入到家庭語言,其國語推行成效又比 20 年前的成效更加優異。所以整 體來說國語推行的成效是良好的、國語運動是成功的。

133