國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
先進入編劇群的編劇引介其他編劇入組,而引介的編劇會在項目之總編劇費進行 拆帳時,拿到比較多的報酬。
因為臺灣目前並沒有針對影視經紀行業有所規範,故經紀代理的抽成比例並 無一定限制,簽署經紀合約的編劇,必須更加注意契約內各項條款的內容。如是 否限制編劇自行找案接案、倘經紀公司於多少期間內無促成任何工作機會,編劇 能否終止契約等。然簽有編劇經紀的好處在於,經紀公司在傳媒界的溝通管道較 多,且在商談契約或維權方面,會比編劇更具專業性。
中國大陸近年出現眾多的影視著作經紀平台,而臺灣目前長期提供類似服務 的平台有鏡文學77,主打原創故事影視化之授權與開發。鏡文學相中作家簽約後,
會依不同的作家福利制度,支付月薪或創作金,不同於一般經紀的酬庸制。再將 作家之原創著作作為產品,讓影像版權部負責處理影視化授權經紀。同時也有配 置有編劇團隊,能接受改編劇本的委託,形成一條原創文學轉化成改編劇本的流 水線78。
第四節 中國⼤陸電影產業之劇本開發流程與要⾓
1990 年代,中國大陸的電影體制,開始向市場經濟靠攏。政府自 1993 年《關 於當前深化電影行業機制改革的若干意見》頒布後,接連的改革政策,讓原先無 權獨立製片的社會法人也開始享有拍片權,並允許民營資金參與電視劇製作79。 在電影體制的改革開放下,電影的開發製作日益興盛,電影創作往往帶有導演個
77 鏡文學網站 https://www.mirrorfiction.com/zh-Hant(最後瀏覽日:2019 年 5 月 10 日)。另有不少 劇本比賽徵文也會提供類似的居間服務給得獎者,但僅屬個案性的居間仲介,非本文此處指的 經紀代理。
78 陳一姍,她簽下駱以軍、陳雪<鏡文學>總編輯董成瑜:不希望好作家被生活所逼,天下雜誌,
2018 年 9 月 22 日,https://www.cw.com.tw/article/article.action?id=5092198(最後瀏覽日:2019 年 5 月 10 日)。
79 高戡,影視娛樂法,頁 28-29,2017 年 4 月,清華大學出版。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
人的濃厚風格,呈現「導演中心制」的製作模式;製片人的職責通常僅在融資,
或單純為一空洞的榮譽頭銜80。
2008 年開始,中國大陸的電影市場,從大眾化的大片題材,逐漸走向分眾化。
看見名導或名演就願意買票的觀眾不再,取而代之的,是如2013 年的《泰囧》、
《致青春》等類型低成本電影的大賣。又如2012 年的《畫皮 2》,2015 年的《捉 妖記》、《大聖歸來》,都是不借用名導拍攝,而以製片人為中心,開發製作出 的熱賣電影81。現今,具有市場敏銳度與項目管理能力的製片人,已成為了投資 出品方依賴的角色,故被賦予更高的職責與地位,使中國大陸的電影產業邁進
「製片人中心制」的生產模式。
另一方面,因政府大力支持文化產業,影視娛樂作為其中潛力項目,自受到 各方追捧。眾多熱錢看中電影市場每年數百億的票房,紛紛砸錢進入影視圈,導 致影視開發項目快速激增,劇本故事的需求與供給,瞬間變得十分熱絡。2013 年,
首屆中國影視文學版權拍賣大會中的 12 件作品,即創下 1.8 億人民幣成交額82。 其他擁有大量讀者的「大 IP」(intellectual property83)文學著作及作家,更是水 漲船高,身價不同以往。間接地,也讓影視產業在開發題材階段,出現更細化的 分工,如編劇公司、編劇經紀、劇本經紀等新興職務,如雨後春筍般湧現。
80 劉攀,製片人背後的權力遊戲,導演中心過時了嗎?,世界博覽期刊,9 期,頁 52,2017 年 5 月。
81 同上註,頁 52-53。
82 中國新聞網,首屆中國影視文學版權拍賣大會開拍:成交額 1.8 億,2014 年 12 月 29 日,http://
www.chinanews.com/cul/2014/12-29/6920026.shtml(最後瀏覽日:2019 年 5 月 10 日)。
83 大 IP 為 Intellectual Property 的簡稱,不過影視業常用 IP 指那些擁有很多觀眾群、高人氣的文學 著作。參王軍、司若,中國影視法律實務與商務寶典,頁239,2018 年 6 月,中國電影出版。
‧
創故事之 IP(intellectual property),並招募專職開發人員進駐公司,包括編劇、製片人等,然這卻無法保證中國大陸影視開發之品質。原因在於,游資熱錢看上
85 Statista, Leading box office markets worldwide in 2018, by revenue (in billion U.S. dollars), available at
https://www.statista.com/statistics/243180/leading-box-office-markets-workdwide-by-revenue/?utm_source=statista_system&utm_medium=email&utm_campaign=statistic_update_mail&ut m_term=statistik_abo (last visited May 10, 2019).
86 李天鐸,前揭註 44,頁 37-42。
87 參華誼兄弟傳媒集團官網,https://www.huayimedia.com/(最後瀏覽日:2019 年 5 月 10 日)。
88 財匯資訊,電影投資熱錢洶涌,鉅亨網新聞,2012 年 1 月 5 日,https://news.cnyes.com/news/id/
2930199(最後瀏覽日:2019 年 5 月 10 日);羅培菁,炒房熱錢轉向炒電影,中國時報,2010 年 7 月 30 日,https://www.chinatimes.com/newspapers/20100730000807-260108?chdtv(最後瀏覽日:
2019 年 5 月 10 日)。
‧
研究中心,2018 年 11 月 28 日,取自 http://www.199it.com/archives/802136.html(最後瀏覽日:2 019 年 5 月 10 日)。2019 年 5 月 10 日,https://www.entgroup.cn/news/Markets/1066273.shtml(最後瀏覽日:2019 年 5 月10 日)。
‧
(executive producer)與製片人的職責並不全然相同,前者通常由知名的製片人 擔任,代表製片廠監督導演的藝術創作,及其他拍攝事務,主要著重在拍攝進度
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
之備案取代原許可證制度。故著作權法所指的製片者,乃是法人單位,並非製片 單位委任之製片人。
第三項 導演
導演作為將劇本影像化的直接執行人,自然亦會在劇本開發時期參與會議討 論,就創意如何呈現在畫面之上提出見解。在中國大陸的電影製片漸漸走向製片 人中心制後,導演作為主創人員之一,常是製片人於劇本開發完成後或開發中時,
才找來的人才,故原先編導完全重疊的情況已慢慢減少。導演不再是最終劇本樣 貌的決策者,反倒轉向成為編劇團隊中的一份子,與其他職業編劇共同優化劇本 內容。
以2018 上映高票房電影《我不是藥神》為例,製片人即監製署名者寧浩,先 發掘了韓家女的我不是藥神之原創劇本後,找來擅長拍攝現實題材的新銳導演文 牧野,並得到製片方東陽壞猴子影視公司之資金,開啟了二年的劇本開發期。在 這期間,導演文牧野遂與韓家女及二稿編劇鍾偉,在製片人的指示下,共同參與 劇本的打磨99。
第四項 編劇
中國大陸的編劇市場乘著影視業的蓬勃發展,開始出現三種編劇面貌。一是 文學作家型的編劇,即火紅的IP 作家,挾著人氣名望也跨足到編劇圈,如《致我 們終將逝去的青春》的作者辛夷塢,擔任其另一本小說《應許之日》的電影編劇;
電視劇《琅琊榜》及《甄嬛傳》亦是此類型。二是導演型的編劇,即編導合一,
99 李剛,專訪我不是藥神製片人:年度爆款是這樣磨出來的,Sina 新浪財經,2018 年 7 月 8 日,
http://finance.sina.com.cn/roll/2018-07-08/doc-ihezpzwt4734727.shtml(最後瀏覽日:2019 年 5 月 1 0 日)。
‧
ple.com.cn/BIG5/n/2015/0105/c87423-26323600.html(最後瀏覽日:2019 年 5 月 10 日)。101 寫手一詞為俗稱,但其定義及契約上之權利關係並不清楚,也有編劇受託創作劇本時,與製作 方簽署的合約名為「編劇寫手合約」。因本研究重點既在探討劇本開發契約,故若屬簽有劇本開 發契約且編劇直接向製作方負責者,本論文皆視為編劇,而非寫手。
102 顧詩宜,關於中國電影劇本創作及開發的若干思考,長江叢刊,14 期,頁 63,2018 年 5 月。
103 陳艷,影視劇本市場化運作的六大策略,宿州學院學報,30 卷 9 期,頁 41,2015 年 9 月。
104 喻若然,編劇工作室規模化生長,綜藝報,2016 年 4 月 12 日,http://m.dooland.com/index.php?s
=/article/id/858451.html(最後瀏覽日:2019 年 5 月 10 日)。
‧
105 參派樂傳媒官網,http://www.pailechuanmei.com/index.php?case=archive&act=show&aid=45(最後瀏 覽日:2019 年 5 月 10 日)。
106 徐顥哲,編劇受資本追捧鹹魚翻身?創作和市場很難兼顧,人民網,2016 年 11 月 9 日,http://
media.people.com.cn/n1/2016/1109/c40606-28846025.html(最後瀏覽日:2019 年 5 月 10 日)。
107 參中國劇本網,http://www.juben.cn/help/delt.aspx?ArtKindID=9&ArticleID=1(最後瀏覽日:201 9 年 5 月 10 日)。
108 編劇幫僅在騰訊微信及新浪微博兩新媒體平台上運作。
109 伊一,一年過去了,那些融過資的編劇公司,怎麼樣了?|娛投調查,Zi 字媒體,2017 年 7 月 17 日,https://zi.media/@yidianzixun/post/vKuhfX(最後瀏覽日:2019 年 5 月 10 日)。
110 See THE BLACK LIST, https://blcklst.com/;VOX, How an underground script list changed movies (Sep. 14, 2017), https://www.youtube.com/watch?v=PXG1e4r5qeQ (last visited May 10, 2019).
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
以增加新人或好劇本被觸及的機會。「雲來塢」甚至還開發了大數據的智能運算,
來進行劇本初階的篩選,同時運用在編劇劇本定位,與製作方搜尋題材的媒合上,
提升項目成功對接的機率111。
其他如「歪馬」、「如戲」則專門與編劇簽經紀全約或單個項目約。顧名思 義,項目約指的就是劇本經紀,即替編劇銷售特定劇本項目,從中抽成;不像全 約是負責代理編劇所有創作的銷售事宜112。
由於編劇經紀合約屬於長期合作關係,故經紀人多會花較多心思在培育編劇,
並為編劇打下良好名聲。而劇本經紀人的任務,通常會像製片人在開發立項前所 做的企劃工作,會對劇本進行市場與預算評估,並製作項目企劃書或創意人才的 打包項目,好吸引推介的製作方。甚至在中國大陸的IP 風潮下,有將劇本「反向 孵化」,另外出版發行劇本小說,打造成暢銷書,再以IP 搭上劇本的方式銷售給 製作方113。
第六項 政府
中國大陸政府在劇本開發的角色扮演上,可分成管制與推廣兩部分。管制面 又可區分為對劇本內容的管制,與對創意人才資格的管制。就劇本內容管制,依
《電影劇本(梗概)備案、電影片管理規定》及其授權母法《電影管理條例》的 規定,是由國家廣播電影電視總局負責電影劇本梗概備案及電影片之審查;未經 備案的電影劇本梗概不得拍攝,未經通過審查的電影片不得映行、進出口。依
《電影劇本(梗概)備案、電影片管理規定》第 13 條,對應管理條例第 25 條規
111 參雲萊塢官網,https://www.yunlaiwu.com/helpProblem(最後瀏覽日:2019 年 5 月 10 日)。
112 資本娛樂論,編劇也需要經紀人,這類瞄準編劇的新型經紀公司正在受到資本青睞,鈦媒體,
2017 年 10 月 18 日,http://www.tmtpost.com/2858475.html(最後瀏覽日:2019 年 5 月 10 日)。
113 同上註。
‧
p://media.people.com.cn/n/2014/1009/c40606-25794835.html(最後瀏覽日:2019 年 5 月 10 日)。‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
界禁毒承諾書》,使得「素行不良」的藝人包括影視編劇瞬時被封殺、換角118。 政府對於演藝人員的管制,於《電影產業促進法》第9 條、第 14 條亦可看見119。
界禁毒承諾書》,使得「素行不良」的藝人包括影視編劇瞬時被封殺、換角118。 政府對於演藝人員的管制,於《電影產業促進法》第9 條、第 14 條亦可看見119。