第一章 緒論
第三節 前人研究文獻述評
謝冰瑩特殊的生命歷程,使得她曾經活動過的臺灣與大陸等兩岸三地皆有眾 多的研究成果展現。前人研究的文獻是本論文進行謝冰瑩研究的基石,將依「與 謝冰瑩『軍旅文學』、『革命文學』相關的研究」、「與謝冰瑩『旅行文學』相關的 研究」、「與謝冰瑩的『女性主體』相關文獻研究」、「與謝冰瑩『散文研究』、『創 作美感』相關文獻研究」的順序,分類說明本論文與以下揀擇取用的文獻資料之 關連與不同。
一、與謝冰瑩「軍旅文學」、「革命文學」相關文獻研究
下列文獻資料將按「期刊論文」、「專書及專書論文」、「學位論文」羅列,並 總結在後。
(一)期刊論文
1、李夫澤〈論謝冰瑩的《女兵自傳》〉(2003 年)。24本文分析謝冰瑩《女兵 自傳》的藝術特色,李夫澤羅列三大點:一、具有鮮明的時代感,李夫澤認為謝 冰瑩生活的時代,一方面是社會戰亂不止、內憂外患、民族矛盾和階級矛盾交織 進行,另一方面,許多革命志士尋求國救民的道路,宣揚民主科學、婦女解放,
加諸謝冰瑩對於自身的婦女意識、革命動能也都能在《女兵自傳》窺見一二,尤 其謝冰瑩的創作手法忠於寫實。二、塑造了鮮明的「女兵」形象,青少年時期的 謝冰瑩為了躲避母親安排的婚姻而離家投入軍校,後來到日本留學期間又因反抗 日本帝國主義及拒絕朝拜偽滿州國的皇帝溥儀而被逮捕入獄,謝冰瑩在《女兵自 傳》說過:「在我寫過的作品裡面,再沒有比《女兵自傳》更傷心更痛苦的了!
我要把每段過去的生活,閉上眼睛來仔細地回憶一下,讓那些由苦痛裡擠出來的 眼淚,重新由我的眼裡流出來……寫的時候,我不知流了多少眼淚,於是所幸把 筆放下,等到大哭一場之後再來重寫。」同時代的丁玲也創作具革命色彩的作品
,但相較於謝冰瑩的真人真事,女兵的形象在謝冰瑩的身上,才是真正的「活著
」。三、具有真實感人的藝術魅力,《女兵自傳》將謝冰瑩的故事呈現在大眾眼前
,以自身的經驗感染無數的讀者,也透過文字的傳達,顯現謝冰瑩自身的性格及 生活處事態度。
24 李夫澤:〈論謝冰瑩的《女兵自傳》〉(《湖南社會科學》第期,2003 年 1 月),頁 125‐127。
2、賴雅琴〈《女性戰爭敘事話語——論謝冰瑩戰地創作》〉(2012 年)。25本文 分析謝冰瑩作品中關於戰爭敘事的藝術特色——直、真、誠,透過女性筆下細膩 的觀察與描寫,將戰爭場景的驚心動魄收攝到紙本上,使讀者感受強烈的對比,
能夠在時代的廢墟中看見一點溫暖與希望。對於論文的幫助在於,賴雅琴援用女 性作家中描寫戰爭的作品,例如丁玲《十八個》、《戰鬥是享受》、白薇《打出幽 靈塔》、草明《墊腳石》、孔厥《一個女人翻身的故事》、蕭紅《生死場》、韋君宜
《群眾》等等,和謝冰瑩的作品相互對照敘事風格,能夠更加凸顯謝冰瑩的創作 特色。
3、周芬伶〈主流與離心——謝冰瑩「女兵三部曲」的非典討論〉(2015 年)
。26本文探討謝冰瑩女兵三部曲——即《從軍日記》、《女兵自傳》、《抗戰日記》,
大至家國書寫,小至女性書寫,在此大小劃分僅是相對於國家歷史與個人生命史 的區別,並非依據重要與否。謝冰瑩的女兵文學對於家國書寫,有別五四時期的
「革命+愛情」的公式,和當時代丁玲《莎菲女士的日記》、魯迅〈傷逝〉等,
這些以愛情和革命情懷相融合的作品,謝冰瑩的三部曲「更接近大兵文學或軍中 文學」,是以身體力行實踐文學,不論是時代環境的兵荒馬亂,或是謝冰瑩自身 生活處境的艱困與她表現出的堅毅,都讓她的家國書寫顯得撼動人心。關於女性 方面的書寫,周芬伶則是從「女性生活與細節描寫」、「情愛與孤獨」及「遊女與 女遊」說明謝冰瑩對於自己女性身分的書寫,這部分較細微的描寫更讓當時的讀 者貼近謝冰瑩,並且更加地強化「女兵」的形象。
4、張堂錡〈民國女兵謝冰瑩的國民革命經驗及其意義〉(2015)。27本文探討 身為民國史、民國文學史上具有代表性的女兵——謝冰瑩,其國民革命經驗和她 的創作《從軍日記》代表的意義與價值,張堂錡認為在民國史方面,意義有二:
其一,是第一批現代軍事體制訓練下的正規女兵,以救護和宣傳為主要任務;其 二,體現了民國體制下,男女平等、全民參與的民主共和特性。在民國文學史方 面,意義也有二:其一,謝冰瑩創作以北伐國民革命為題材的女兵文學,在民國 文學史上具有開創性價值,對報告文學、女性文學的發展有突破性的意義;其二
,《從軍日記》充滿革命性、激進性,可以視為民國早期革命文學的典型之作。
對於論文的幫助在於,能夠更加了解謝冰瑩在民國史、民國文學史上的意義,並 且對於作為一代新女性的謝冰瑩以強烈的自我意識、女性追求主體自由的精神和
25 賴雅琴〈《女性戰爭敘事話語——論謝冰瑩戰地創作》〉(《青年文學家》第期,2012 年 6 月),
頁 202。
26 周芬伶:〈主流與離心——謝冰瑩「女兵三部曲」的非典討論〉(《國文天地》第 365 期,2015 年),頁 61‐66。
27 張堂錡:〈民國女兵謝冰瑩的國民革命經驗及其意義〉(《民國文學與文化研究》第一輯,2015 年),頁 65‐85。
特殊的女兵題材,有別於許多關於戰爭題材的作品,展了獨特的文學魅力。
5、楊佳嫻〈成為(女)兵:謝冰瑩的軍旅書寫〉(2017)。28本文以《從軍日 記》、《新從軍日記》、《一個女兵的自傳》為研究材料,女軍作為規訓機構,楊佳 嫻在此稱之「與外界隔離的全控機構(total institution)」,探究謝冰瑩通過一致、
重複且集體作息的生活作息、服裝與身體的管理策略,由「女」成為「兵」的過 程,是否需要摒棄原有的女性氣質,以及情慾。然而在軍隊裡的工作性質仍然為 性別所區分,女性的愛欲跟是與愛國兩者精神更是相互抵斥,謝冰瑩又是在文本 如何呈現,最後仍然承認女性生理在軍隊活動上的限制。
(二)專書及專書論文
1、閻純德、李瑞騰編選:《女兵謝冰瑩》(2002 年)。29本書為謝冰瑩的親友
、學生的回憶、懷念的文章之集結,藉以呈現謝冰瑩深邃而豐富的人生。其中有 謝冰瑩第二任丈夫符號〈謝冰瑩和我的一段婚姻〉、孫席珍〈謝冰瑩和北方左聯
〉、魏中天〈記謝冰瑩〉及〈會見女作家謝冰瑩〉、閻純德〈謝冰瑩:永遠的「女 兵」〉及〈謝鐸山之春〉等文章具參考價值。
2、石楠《中國第一女兵:謝冰瑩全傳》(2008 年)。30本書完整地敘述謝冰瑩 的一生,書中詳細地描寫作家的家庭背景、求學歲月、從軍時期、戀愛故事等等
,並將謝冰瑩的作品與她生平結合。對於本論文的幫助是,有助於讀者了解謝冰 瑩的其人其事。
(三)學位論文
1、丁金花《戰爭體驗與謝冰瑩的戰地小說》(2007 年)。31本論文以謝冰瑩北 伐戰爭和抗日戰爭兩次從軍的戰爭體驗,以及她的戰地小說為研究對象,解讀文 本並分析歸納,分別從「對真實戰爭的情景體驗」、「對真實戰爭的情感體驗」、「
真實戰爭體驗的女性視角」三分面討論,這也是對於論文較有幫助的部分。另外 本文最後亦探討作品中戰爭體驗的作用與小說中真善美的表達與呈現。
2、王磊《論女兵作家謝冰瑩》(2013 年)。32本論文先從謝冰瑩的家庭與地域
28 楊佳嫻:〈成為(女)兵:謝冰瑩的軍旅書寫〉(《近代中國婦女史研究》第三十期,2017 年 12 月),頁 123‐166。
29 閻純德、李瑞騰編選:《女兵謝冰瑩》,北京:人民文學出版社,2002 年。
30 石楠:《中國第一女兵:謝冰瑩全傳》,南京:江蘇文藝出版社,2008 年 5 月。
31 丁金花:《戰爭體驗與謝冰瑩的戰地小說》(湖南師範大學碩士論文,2007 年)。
32 王磊:《論女兵作家謝冰瑩》(河北師範大學碩士論文,2013 年)。
文化探討對她的影響,接著分別討論謝冰瑩的散文和小說創作的主題、特色,以 及「女兵」形象的出現與影響。最後論述謝冰瑩在革命文學史上的地位。其中,
王磊提到:「女性以軍人身分進入軍營,這就是一種對傳統性別角色的反抗。她 們走向軍隊、政治運動這些歷來是男性天地中,率先地找到了一種最大限度的背 叛傳統角色的可能性。女軍人、女革命者形象的出現,更好地代表了浮出歷史地 表的女性的力量。」謝冰瑩為了要擺脫家庭為她安排的婚姻,而選擇進入武漢軍 校就讀,在革命呼聲疾起的民國初年,除了是顛覆性別的想像與進步的象徵外,
從軍也是當時許多女性追求進步而與傳統家庭格格不入時的離家選擇之一。
與謝冰瑩「軍旅文學」、「革命文學」相關的研究,以三個面向探討謝冰瑩的 軍旅文學:其一,討論謝冰瑩的人生,並以軍旅經驗為專書命名,為凸顯她的女 兵形象,有閻純德《女兵謝冰瑩》及石楠《中國第一女兵:謝冰瑩全傳》,前者 是收羅他人寫和謝冰瑩交流的經驗,如透過採訪、寫信等方式和謝冰瑩有所聯繫
;後者是石楠為謝冰瑩作他傳,紀錄她的生平。
其二,探討軍旅作品的文學性,有賴雅琴〈《女性戰爭敘事話語——論謝冰 瑩》的戰地創作〉、周芬伶〈主流與離心——論謝冰瑩「女兵三部曲」的非典討 論〉、丁金花《戰爭體驗與謝冰瑩的戰地小說》及王磊《論女兵作家謝冰瑩》,為 提出女兵形象的塑造、戰地場景的描繪,甚至是探討關於國家歷史與女性自身相 互糾纏的複雜性,但討論並不如在女兵、戰爭、國家等創作手法及表現上深入。
其三,探討謝冰瑩的軍旅經驗帶給她在歷史及個人生命史的意義,有張堂錡
〈民國女兵謝冰瑩的國民革命經驗及其意義〉及楊佳嫻〈成為(女)兵:謝冰瑩 的軍旅書寫〉,前者為探討謝冰瑩經歷民初北伐革命經驗所代表的歷史意義,後 者為分析謝冰瑩進入軍隊後,性別在規訓體制的形式轉換,由女性轉入中性的「
兵」,所代表的歷史意義,以及其中的機轉為何,並為謝冰瑩的性別主體帶來什
兵」,所代表的歷史意義,以及其中的機轉為何,並為謝冰瑩的性別主體帶來什