第三章 分纂稿、閣書提要和《四庫全書總目》提要之特色
第三節 《四庫全書總目》提要之特色
《總目》提要匯集各書之提要,包括著錄與存目之書,一一羅列,依類編 次。每書首將書名及卷數記載於前,單行突出,易於辨識與檢核。《總目》提要 為最後的整理、潤改階段,又經過查檢、校勘,能將閣書提要記圖書卷數之缺 漏處補足,特別是附錄內容與卷數的資料,普遍較分纂稿、閣書提要詳盡確實。
如《龍洲集》,閣書提要與《總目》提要內文皆述「集凡十四巻,後附宋以來諸 人所題詩文二巻,合十六巻」,惟《總目》於提要前即清楚標明「《龍洲集》十
山集》四卷、附錄一卷」,使書名及卷數的記錄更為正確。而在書名及卷數後則 記錄圖書之來源,除顯示採錄之藏本出處外,尤為獎勵藏書家配合圖書徵集的 貢獻,故將私人藏書家與藏書樓名稱著記於前,以彰顯其為「藏書之家」,如《總 目》所收錄之《大復集》三十八卷,為「兩淮馬裕家藏本」。也有註記為各地採 進之本、內府藏本或通行本,說明圖書之來源。
《總目》提要記錄作者著作方式與閣書提要一樣,使用一致的字彙表示,
但因《總目》編排方式不同,故作者著作方式置於提要內文之首。然而《總目》
提要和閣書提要亦有著錄不一的現象,如《樂府詩集》,此為郭茂倩總括歷代樂 府之作,應作「輯」或「編」,方符合其著作方式,但《總目》提要作「宋郭茂 倩撰」,必為訛誤。另外,閣書提要對編纂之書或用「編」或用「輯」字,並未 區辨其異,《總目》提要則多以「編」字表示編輯之作。
《總目》提要集結了諸書之提要,數量十分龐大,為節省篇幅,去除重複,
於《總目‧凡例》中便明示「至一人而著數書,分見於各部中者,其爵里惟見 於第一部,後但云『某人有某書,已著錄』,以省重複。」如《方麓集》之作者 王樵,提要逕稱「樵有《周易私記》,已著錄」,不再重複介紹王樵之生平爵里。
集部為四部之末,其中不少作者已有其他著作收錄於前,故簡略作者介紹的方 式便極為常見。若作者無其他著作錄於前部,《總目》提要的介紹較為精簡,也 採用閣書提要「事蹟具史傳」的方式,指引可參考之資料。
《總目》提要考據圖書版本流傳、篇卷內容的敘述多與閣書提要相近,考 據與辨偽抱持「疑以傳疑」的原則,如《道園遺稿》,《總目》提要的考述為:
集中〈題花鳥圖〉一首,《元詩體要》作揭徯斯詩,今觀其格意,於揭爲近,或堪一 時誤收,亦未可知。然《元音》及《乾坤淸氣集》均載是詩,又題集作,此當從互見 之例,疑以傳疑,不足以爲是書病也。
又如《野古集》,《總目》提要考述為:
附〈上周忱書〉,及王執禮、張大復等所作〈家傳〉、〈墓誌〉、〈諡議〉、〈像贊〉
等篇。又有〈年譜〉,稱詡族姪紱所編。於建文四年,稱傳言乘輿遜去。於正統 七年,稱舊君還京,先生作〈落葉吟〉見意。按紱之作譜在成化十三年,楊應能
託諷。而顧據此斷爲惠帝出奔還京之作,亦未見其然。此譜於康熙乙巳,挺得本 於其族弟維則,故崇禎乙亥原刻《總目》,不與〈墓銘〉、〈家傳〉等並列。觀是 一條,其眞爲紱作與否,猶在兩可間也。疑以傳疑,姑並存之而已。
《總目》提要將考據意見清楚陳述於內文中,顯示其研究之嚴謹,又註記「疑 以傳疑」,讓讀者斟酌參考。
《總目》提要文辭論述的語氣較為直接,意見亦鮮明可見,一般而言,《總 目》提要之較閣書提要來得嚴謹,如《高氏三宴詩集》,閣書提要內容為:
《三宴詩》之名目史志缺如,則此誠秘本矣。第當時就宋本傳抄,其中不無訛處。
《總目》提要改寫為:
《三宴詩》之名,新、舊唐書志皆不載。葢當時編次詩歌,裝褫卷軸,如《蘭亭詩》
之墨迹流傳,但歸賞鑒之家,故不著藏書之錄;後好事者傳抄成帙,乃列諸典籍之中 耳,惟輾轉繕錄,不免多訛。
兩種提要皆考據《三宴詩》之名不見於史志,但閣書提要直接推論「此誠秘本」,
《總目》提要刪去此論,謹慎敘述應為後人傳抄,且有先例可循。相較之下,《總 目》提要論述更嚴謹有據,條理較為分明,顯示《總目》提要所作之修改是較 合理、適當的。且《總目》提要對於參考、引述資料的著錄亦較為完整確實,
如《高氏三宴詩集》之例,《總目》提要增補說明「新、舊唐書志皆不載」,較 閣書提要言「名目史志缺如」更為確實可靠,使言論有據,也便利讀者進一步 的參閱。古人記參考文獻之詳略程度不一,《總目》提要比之分纂稿和閣書提要 是較為清楚者,多能補足作者與書名的資料,但也偶有為例不純之處。如《平 橋稿》,閣書提要和《總目》提要皆利用朱彝尊《靜志居詩話》的評價來論鄭文 康之才華,閣書提要僅記朱彝尊之名,《總目》提要標註書名《靜志居詩話》, 卻又漏記作者朱彝尊之名,此例之兩種提要可相互參照。但相較下,書名較易 於查檢,故《總目》提要所提供的幫助仍略勝於閣書提要。不過,閣書提要亦 有可補《總目》提要不足之處,如《鳴盛集》和《空同集》兩書之提要中,均 參考了周亮工的論點,但周氏著作後被列為禁書,《總目》提要遂削去參考來源,
但閣書提要中仍保留「周亮工《書影》」數字。故牽涉禁燬之圖書,由於《總目》
《總目》提要在評論圖書內容與詩文優劣的文句多較為主觀,其中的論點 與思想、內容旨意和閣書提要相去不遠,但敘述較有條理,並能幫助讀者區辨 風格相近之作者,提供更多的資訊幫助瞭解圖書之優劣。如《太白山人漫稿》,
《總目》提要以分纂稿、閣書提要參考朱彝尊對孫一元的詩文「瓣香在黃庭堅」
的看法加詳補充:
《靜志居詩話》謂其瓣香在黃庭堅,體格固畧相近,然庭堅之詩沉思研練而入之,故 蟠拏崛强之勢多;一元之詩軒豁披露而出之,故淋漓豪岩之氣盛,其意境亦小殊也。
說明孫一元與黃庭堅二人風格在意境上有異,極有助於讀者具體明白孫一元詩 文之特色,提要亦更具有學術參考價值。
綜觀而論,《總目》提要在體例與撰寫格式更為成熟完備,內容經過修改潤 飾,參考資料較為豐富,評論文字更加簡鍊與主觀;議論往往能參考權衡前人 論說,陳述亦頗嚴謹有法,是以評論文字較分纂稿、閣書提要提供較豐富的資 訊,具有較高的參考價值。