• 沒有找到結果。

第二章 醒獅在台灣的導入

第二節 孕育的推手之一軍方活動

民國 38 年前後隨同政府台灣的民眾約佔當時總人口 14%,政府重要公職及國營 事業多為中國大陸移入之外省人士擔任,加上移民又以軍人佔大多數,當時兩岸局勢 緊張,軍人離鄉背井無以為靠,執政當局為安定軍心,鼓助軍人駐守營區時從事家鄉 休閒活動以慰鄉愁。

圖2.3-1:艾森豪總統訪華台北市各界民眾

以舞獅民間藝術歡迎佳賓。(中國時報徵信

新聞報,1960 年 06 月 19 日)

圖2.3-2:軍民聯合組成的春節民俗遊 藝隊伍,昨在中國國民黨中央委員會 門口表演舞龍舞獅,向大家賀節。(聯 合報,1980 年 02 月 21 日)

那時民國 55 年,那時軍方設的醒獅隊,過年時團、師、隊等互相拜年,

當兵沒有事嘛,老一輩的人做獅頭自己舞,買個鼓敲敲打打,過年前夕時候

才這樣,平時就沒有,放假或晚上也沒有舞獅 73

到台灣後,(81 師)部隊到屏東潮洲,那個部隊都是廣東人,大家都會 玩獅,但是沒有錢,獅頭用別人不要的籬笆做的 74

民國 42 年,到新竹,李輝在師部搞一個獅隊,所以團部就沒有獅隊了,

獅隊的人都是從團部支援。

民國 49 年,從金門馬祖回來台灣,變成 81 師,回到台南仁武鄉,當時 鐵軍師部有錢,買了幾個醒獅

國軍平時從事家鄉休閒活動以慰鄉愁,便自然在國軍逢年過節以「師」或「團」

為單位相互拜年,並競演家鄉過年的民俗慶祝活動,例如:跑旱船以及喜氣不可或缺 的舞龍舞獅。早期軍隊訓練是以拳術、刀槍訓練為主,不似現代從事槍砲使用、體能、

機械操作,因而造就了軍人個個都是武術好手。此外,早期受限於醒獅獅頭製作的材 料、模樣與手法之故,往往一顆獅頭重達十多台斤,舞弄的人之所以能將獅子的威猛 神態充分表現,與是否具有深厚的功夫底子有著密切的關係。因此舞獅展演的好壞,

在國軍相互競演時更代表著各營區的精神與實力,在互相比賽希祈獲得榮譽的兩相競 技的心情下,無形中助長醒獅技藝的精湛與醒獅活動的普遍性。裴恒宗和杜海對這段 軍方如何推展醒獅活動印象尤為深刻他們在接受研究者訪問時回憶當時情景說道:

75

民國 50 年代,軍方在過年前一個月集訓,召集各個連調 3、4 個會舞獅 的或有興趣的人,到師部去成立一個臨時一個獅隊,除夕或是過年在操場表 演,第一向師長拜年,第二向官兵拜年,拜完就到兩個連互相拜年,包個紅 包,其他師就有表演跑旱船的,在部隊就會形成一個民俗小社團, 阿兵哥 會有裝扮成女人,如素蘭出嫁、踩高蹺,老伯伯會變成小丑。

早年在部隊,會對師對師、團對團拜年,軍隊在過年前,就會把我們先 調出來到所裡面集訓 76。除夕那天晚上,會練習,年初一又要在部隊的大司 令台前表演;表演完後,兩團、兩師互拜年,有點拼館的意味。到年初三四,

就會去小吃店、餐館、民代家拜年,拜完後就回部隊發獎金,之後就吃啦喝 啦休息一下 77

73裴恒宗。研究者當面訪談。高雄縣:高雄兩廣龍獅戰鼓團,2005 年 08 月 17 日。

74杜海。研究者當面訪談。高雄:杜海家中,2005 年 08 月 17 日。

75杜海。研究者當面訪談。高雄:杜海家中,2005 年 08 月 17 日。

76裴恒宗。研究者當面訪談。高雄縣:高雄兩廣龍獅戰鼓團,2005 年 08 月 17 日。

77裴恒宗。研究者當面訪談。高雄縣:高雄兩廣龍獅戰鼓團,2005 年 08 月 17 日。

圖2.3-3:新竹縣陸軍第五四二旅湖口營區 留守官兵,除夕日堅守崗位之際,也不忘歡 度春節,官兵演出舞獅。(中國時報,2005 年02 月 08 日)

圖2.3-4:春節期間民間遊藝團體在聯歡大 會中舞獅助興。(聯合報,1975 年 02 月 23 日)

當時國防政策以「全民國防」為施政理念,以達到「全民關注、全民支持、全民 參與」的目標;加上政府遷台之後為貫徹對台治理,展開策略性的壓抑台灣本土的民 俗活動以降低民眾對在地與本土的認同 78

民國 65 年左右當時百業待興,誰有心情做民間社團,元宵節去遊行的 都是公家的,都是廟的委員會,固定有大峒洞、八音、三重金獅團,哪有私 人出來的

,並獨尊中華意識,因此國軍在營區競演的 年節活動展現在一般民眾面前的所謂「軍民聯歡」活動,不但在那個民生凋敝,休閒 生活缺乏的年代,重現舊時過年時節的熱鬧氣氛,也藉此達到人民對國防事務認同與 支持,也促進軍(政)民建立互信互賴的關係。

79

金門戰地軍民頃已熱烈籌備歡度春節,各項文康和盛大的遊藝活動,都 將在春節期間普遍展開。其中包括:一、民間藝術龍燈、舞獅、高蹺等。民 間舉辦遊藝活動有金城和各鄉鎮的舞龍、舞獅和小放牛等節目 80

台灣觀光協會定於五日下午二時至三時,在臺北市圓山大飯店前廣場,

邀請中美遊藝隊表演舞龍舞獅及其他遊藝節目,歡迎來台灣觀光的旅客由台 灣觀光協會主辦,交通部觀光局及臺北市政府贊助,參加表演的有陸軍聯 隊,空軍遊藝隊,中美龍隊,聯勤四四巨龍隊及臺北縣市後備軍人遊藝隊等81

78石萬壽。

。 由這篇聯合報的報導考量及當時報禁並未開放,平面媒體資源有限的情況,記者 之所以會詳記各軍中遊藝隊隊名,即可推知當時能雀屏中選的遊藝隊都非泛泛之輩,

否則用不著詳列其隊名。

台灣文化困境與國民意識建構之芻議〉。網址 taup.yam.org.tw/announce/9911/docs/24.html ,讀取日期 2009 年 10 月 15 日。

79張遠榮。研究者當面訪談。新北市:鴻勝醒獅團,2005 年 01 月 21 日。

80《聯合報》,1964 年 02 月 10 日。

81《聯合報》,1974 年,02 月 04 日。

政府為了營造「軍民一家」的氣氛,除了機關和民間團體發起的勞軍活動之外,

軍中也利用青年節、端午、中秋、總統誕辰、春節、元宵等節慶,除開放營區供民眾 參觀外,還派出遊藝團隊上街頭表演大陸的民間遊藝活動,以達到軍民同樂。其中最 普遍的是舞龍、舞獅、走旱船等。因其技藝與台灣傳統有所不同,故能吸引民眾圍觀。

以臺北市為例,活動地點以中正紀念堂、圓山飯店、總統府等中外旅客參訪地方為主,

行程規劃以遊街、定點表演。

由著名的聯勤中華巨龍所聯合組成的五支軍民遊藝團隊,將於九日(大 年初五)起,至二十日止,在臺北市各地展開遊藝表演。包括聯勤中華巨龍 隊、陸軍聯隊、空軍遊藝隊、臺北市民間遊藝隊、後備軍人遊藝隊等,將自 九日起,前往三軍總部、總統府廣場、中山堂廣場、中央黨部、圓山飯店廣 場、故宮博物院、國父紀念館、中正紀念堂、台灣大學、歷史博物館、青年 公園等地,表演舞龍、舞獅、高蹺、旱船、蚌精舞等民俗遊藝節目,與市民 們同樂,並祝賀新年 82

各團部除了由軍方安排的民間遊藝活動與團部間的競演外,這些離鄉的軍人們,

在過年期間,還會用舞獅向退役的同袍家中和同鄉的餐館拜年,來聯絡情感、感受過 年熱鬧氣氛,順便賺外快。

過年我們就請假去拜年,紅包有十多萬。紅包拿來蓋房子(杜海,2005)。

82《聯合報》。1981 年 02 月 05 日。

83《聯合知識庫》,2005 年 07 月。網址 http://udndata.com,讀取日期 2012 年 04 月 13 日。

84 〈舞獅〉。1977 年 02 月 23 日。《國家文化資料庫》。網址

http://nrch.cca.gov.tw/ccahome/photo/photo_meta.jsp?xml_id=0000751040,讀取日期 2012 年 05 月 27 日。

圖2.3-5:民國 56 年 02 月 13 日臺北地區軍民春 節聯歡遊藝聯隊,在總統府前廣場表演83

圖2.3-6:民國 66 年元宵節,

中美民俗遊藝 隊,在中國國民黨中央黨部門前,舞龍舞獅 向市民賀節。(擷取自國家文化資料庫84

我們在軍隊休息兩天後,初五初六剛好逢臺北大菜館開市,就到臺北去 拜年,還是用部隊集訓的時間去的,臺北的舞獅不是年初一舞獅的,是開市 舞獅的。以軍隊的名稱到臺北廣東菜館舞獅,我們到菜館表演都是講交情 的,因此我們都會去表演。那時是整個集訓隊去表演,是長官帶我們去的(裴 恒宗,2004)。

民國 60 年,當時同鄉會的老伯伯有的人還在軍中,有的人退伍了,沒 有退伍的老鳥士官長過年是可以休假。那時同鄉出去都一大票,將近七八十 個、一百個,所以兵器、獅頭很多,大、中、小的圓碟、竹竿,當時出去都 是軍用卡車支援的。初五時參加過年團拜,去公家機關、營區,營區會借我 們軍用卡車,所以初一到初四要出獅的時候,就順便向他們借車子,初五軍 民聯歡是軍方辦的,所以軍方不好意思要租金,只需付油錢,回來給個紅包 意思意思就好 85

由以上黃華安的訪問可以得知,這些舞獅活動是由軍中發展出來的,而且舞獅活 動的發展,軍中佔很大的因素,表演對象又以和軍中有交情由同鄉開設的廣東菜館、

公家機關以及其他營區為主,在獲得長官的支持又是軍隊相互競技的情況下,技藝精 湛的醒獅出現於國家的重要慶典,例如:雙十國慶、總統就職典禮、台灣光復節等從 事表演也就不足為奇了。也因此醒獅在 50 年代至 60 年代主要以國家慶典的表演為主,

而迎神賽會中仍是台灣獅活躍的場域。

圖2.3-7:民國 63 年 10 月 25 日 慶祝第廿九 屆台灣光復節,民間遊藝團體在中山堂前表 演舞獅86

圖2.3-8:民國 66 年 10 月 10 日 全國各界慶 祝國慶大會,遊行中的獅隊

87

部分軍人退役後以後備軍人的身份繼續支援各項慶典的民間遊藝活動,後備軍人 醒獅隊一般附加在其他團體內,以補助該團體部分經費邀請參與民間遊藝活動,例如:

臺北市兩廣旅台國術醒獅團兼具臺北市後備軍人醒獅團、台南兩廣同鄉會的醒獅團也 是台南後備軍人醒獅隊。黃華安提起當時在台南同鄉會支援軍民聯歡活動的情形:

85黃華安。研究者當面訪談。台南:黃華安家中,2005 年 07 月 21 日。

86《聯合知識庫》。網址 http://udndata.com,2005 年 07 月,讀取日期 2012 年 04 月 13 日。

86《聯合知識庫》。網址 http://udndata.com,2005 年 07 月,讀取日期 2012 年 04 月 13 日。