• 沒有找到結果。

寶物之於情節結構的意義

第三章 《西遊記》中寶物之敘事策略及其意涵

第一節 寶物之於情節結構的意義

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

第三章 《西遊記》中寶物之敘事策略及其意涵

寶物在情節中擔任不同的角色功能,或協助、或阻撓,具有不同的行動元,

成為故事中的結點、鉸連、功能性物象。浦安迪以《金瓶梅》書中的眠鞋和寵物 貓狗為例,認為這類物件除了反映當時物質文化的社會背景,更具體現表面事件 所含內義的結構作用。133又指出如《荊釵記》、《紫釵記》、《玉簪記》等才子佳人 型的戲文情節裡,簪釵或丟或偷或折,成為故事曲折輾轉的一個核心樞紐,在最 終認定或收回,引起才子和佳人重逢。134這些種種物件,在小說敘事、結構與情 節等發揮貫串連綴作用,對於篇幅漫長、結構情節更加複雜的長篇章回小說,則 能透過這些物件使作品獲得更加嚴密的結構與緊湊巧妙的情節,從而達到更好的 表達效果。135

《西遊記》即為一部典型以遊記形式結撰的作品,取經是小說人物行動此行 的核心目的,而「經」此一物件雖至書末才真正出現,卻無時無刻不發生影響,

成為一條無形勝有形的線索,串綰起全書主軸。136在整趟遊記中,人物不斷「遇 難-解難」137為一大結構,在此大結構下,因寶物的出現與失去而有不同的情節 發展,交織不同的結構模式,正如俄國文學家契訶夫所言:

一般的說,多餘的東西是一點也不需要的。是啊,凡是跟小說沒有直接關 係的東西,一概得毫不留情地刪掉。要是你在頭一章裡提到牆上掛著槍,

那麼在第二章或第三章就一定得開槍。如果不開,那槍就不必在那兒。138 眾多的寶物紛雜出現,其中卻有頻率安排,寶物的反覆出現,密度的高低,透露 敘述者欲借此寶物傳達的意涵,也對整體故事的情節安排有著不同的串連。物與 物之間因「相生相剋」產生連結,使得情節環環相扣,也埋下伏筆,成為推動情 節的關鍵。透過本章,進一步解析在《西遊記》中寶物呈現的情節架構、敘述頻 率,以見背後的敘事策略與意涵。

第一節 寶物之於情節結構的意義

故事發展往往是遇難之後必伴隨解難,否則西行取經勢必鎩羽而歸。故而在 一關又一關的劫難裡,人物透過寶物相互鬥戰。「寶物構成小說情節發展、人物 行為前提,寶物意象韻散相偕的場面渲染,延宕了小說敘事時間,暗示出特定人

133 浦安迪:〈打一用物:中國古典小說中物體形象的象徵與非象徵作用〉,頁 257。

134 浦安迪:〈打一用物:中國古典小說中物體形象的象徵與非象徵作用〉,頁 259。

135 李鵬飛:〈試論古代小說中的「功能性物象」〉,頁 119-121。

136 李鵬飛:〈試論古代小說中的「功能性物象」〉,頁 122。

137 鄭明娳認為八十一難由四十一個故事組成,但離不開三個相同的程序:1.遇難 2.爭鬪 3.解除,

每一個故事都已遭遇困難作為事件開啟,結束時又是預料中的收服妖魔,作為關閉式的結尾。參 見氏著:《西遊記探源(全一冊)》(臺北:里仁書局,2003 年 8 月),頁 102。筆者於此歸納為「遇 難-解難」的結構。

138 〔俄〕契訶夫著,汝龍譯:《契訶夫論文學》(北京:人民文學出版社,1985 年),頁 410。

‧ 國

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

物心理活動」139。韻散相偕的寫法,使得情節有了靜態與動態的描寫差異,在結 構中產生了節奏感。人物一次又一次的自報家門,標舉手中寶物,展示一身裝扮,

渲染了場面,也延宕了小說敘事時間。如熊羆怪初登場即述其生得兇險:

碗子鐵盔火漆光,烏金鎧甲亮輝煌。皂羅袍罩風兜袖,黑綠絲絛穗長。手 執黑纓槍一桿,足踏烏皮靴一雙。眼晃金睛如掣電,正是山中黑風王。(頁 337)

一段韻文特寫描繪,狀其裝扮、持物、神態,此為靜態情節,給予人物亮相,也 展現其氣貌。又如眾部火神一齊放火助力:

經云:「南方者火之精也。」雖星星之火,能燒萬頃之田;乃三炁之威,

能變百端之火。今有火槍、火刀、火弓、火箭,各部神祇,所用不一。但 見那半空中火鴉飛噪,滿山頭火馬奔騰。雙雙赤鼠,對對火龍。雙雙赤鼠 噴烈焰,萬里通紅;對對火龍吐濃煙,千方共黑。火車兒推出,火葫蘆撒 開。火旗搖動一天霞,火棒攪行盈地燎。說甚麼甯戚鞭牛,勝強似周郎赤 壁。這個是天火非凡真利害,烘烘火風紅。(頁 932)

眾多火器寶物一齊施放,場面登時熱鬧盛大,火光大作的同時,交戰之激烈動態 也隨之呈現,作為結點的寶物於其中發揮敘事力量,可說沒有寶物就沒有場面。

寶物雖無自主性,卻能依附在人物與行動上,故而寶物隨著使用者在情節中定位 而有所不同,或受害者、或加害者、或幫助者。透過梳理敘述者安排的劫難情節,

以見寶物被敘述者賦予何種意涵。

《西遊記》全書的情節是劫難重重,或孫悟空自身之難,或取經途中之難,

而這些災難背後有著最基本的大架構──「遇難-解難」。總是在遇難後,孫悟空 等人便出手援助或採取行動戰鬥,直至消除危機。這樣的「定型模式」,在全書 中不斷重複,形成「定型化之循環結構」。140在此結構之下,一物剋一物的情節 便不可或缺,萬物之間,有法必有破,若沒有解除難關、剋制難題,西天取經之 途便將受阻,而故事情節亦難以順利推展。寶物則分布在這些情節結構中,在主 人公使用下,在敵對者使用下,在協助者幫助下,寶物發揮奇特功能,相互激盪,

相互爭鬥。對於剋制之道,李豐楙指出:

圖形、名字既可作為物自身的象徵,也就可以符號隱喻物之本體,成為巫 術原理中一種基本的民俗知識,就是既知其名而其怪自敗。141

從此對應《西遊記》敘述,金鋼琢其實早在第六回登場,作者甚至透過太上老君 之口對此寶有一番來源介紹,然而在第五十回遭兕大王盜用再現,在場觀者卻無 一「識」寶,作者於此行文更以「白森森的圈子」名之,白字狀其色,森森狀其

139 劉衛英:《明清小說寶物崇拜研究》,頁 2-3。

140 呂素端:《《西遊記》敘事研究》,頁 212。

141 李豐楙:〈洞天與內景:西元二至四世紀江南道教的內向遊觀〉,《東華漢學》第 9 期,2009 年 6 月,頁 165。

‧ 國

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

予人感受,圈子則狀其形貌,老君引以為豪之寶於此成為讓人畏怕的惡寶。然而 眾人雖不識得此寶為何,但知其形貌、圖形其實已間接掌握了克制之機,透過「白 森森的圈子」此形容代稱,最終引得物主太上老君親臨收回,也唯有物主識寶,

懂得如何降伏剋制該怪與該寶。

「識」其圖形、名字,更進一步則能有剋制之道,面對精怪是如此,面對寶 物亦如是。情節中往往遭遇不知來歷的精怪,以至於遭受挫敗,尤其以私自下界 的精怪為眾,如兕大王、金魚怪、賽太歲等,也有如六耳獼猴這等唯如來識得的 罕見精怪。最終總依循一些線索指引,透過物主或識得者解其來歷,逼其原形盡 現,此物方被收伏。寶物之所以為寶,在於觀者識不識得寶,識寶者,寶物方有 意義與價值,反之,則一文不值,棄如敝屣。悟空首次面對金箍棒即識為寶,後 續發展也證實其慧眼獨到,更因有一身絕活,乃能駕馭得宜。後因八卦爐煉成一 雙火眼金睛,「識人之明」更不在話下,諸多精怪難逃法眼,而寶物流轉過程,

也往往難脫法眼掌控。悟空往往因為遇難而識寶,在知其威能與威脅之下,方有 想方設法加以剋制或盜取等情節書寫。

在全書「遇難-解難」的大結構之下,對悟空而言,火難可說是其遭遇最多 挫折的劫難類型,當中每次火難也牽涉了眾多寶物書寫,故而本節首先著眼於火 難的書寫結構,並搭配相關寶物觀察,而為行文方便,嘗試以下圖解釋說明如下:

142

如圖所示,「遇難-解難」是火難書寫的必然結構,而寶物在情節中的分布,大

142 圖中括號乃是該物出現回目。

遇難 解難

剋制

盜取

失寶 收寶

獲寶

金鋼琢﹙6、50-52﹚

八卦爐﹙7﹚

火燄山﹙59-61﹚

陰陽二氣瓶﹙75﹚

芭蕉扇﹙35、52﹚

紫金鈴﹙70-71﹚

三昧真火﹙41-42﹚

縱火﹙16﹚

火輪兒﹙4﹚

盜取 剋制

‧ 國

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

致也出現這結構當中。但因情節安排,寶物的經歷也將有所差異,有些在遇難前 有「獲寶-失寶」143的過程,如金鋼琢、生火芭蕉扇、紫金鈴,又因失寶,故而 在遇難後又有收寶的情節。且寶物功能的轉變,也發生在這失寶事件之後。本作 防護用的金鋼琢,變成能套眾物的強力武器;本煽爐火用芭蕉扇,變成能生惡火 侵襲的毒扇;本作項上鈴鐺的紫金鈴,變成產生烈火、惡煙、毒沙的歹壞法寶。

透過整理比較,單純的「遇難-解難」架構,最終大致以剋制144作結;較為 複雜的「獲寶-失寶→遇難-解難→收寶」,寶物的功能產生了變化,與原來的 正規功效極為反差,不僅用途歹毒,威能更是逼得悟空或眾神佛束手無策。故而 除了有以力量加以剋制作結的情節,亦增添盜取的智巧情節。實因能力不足,剋 制不得,故而轉而盜取。亦有因盜取不成,故而最終仍需剋制,卻非僅靠自身之 力,而是借助外力已扭轉劣勢,此外力往往是敵人的主人或是敵人的天敵。綜合 上圖與上述,可細分作兩類情節結構。而這兩類情節模式大抵也可涵括全書寶物 的分部概況,故而在論述火難相關寶物之際,另外也將加以延伸論述相關類似的 案例:

1.遇難-解難,「剋制」作結。

2.獲寶-失寶→遇難-解難,「盜取」/「剋制」作結(特例:「盜取」不成,

「剋制」作結)→收寶。

在第一類中,孫悟空遭遇諸多火攻,諸如:面對哪吒的火輪兒,孫悟空以金 箍棒輕取哪吒;大鬧天宮後,孫悟空意外被擒,遭遇太上老君以八卦爐煅煉,孫 悟空透過躲在巽宮位下而逃過一劫;遭遇縱火,孫悟空絲毫不怕,只因悟空識得 此火非寶,無所畏懼,但為了周全唐僧安危,特地借來辟火罩;面對紅孩兒的三 昧真火搭配五輛火車,孫悟空獨力無法取勝,最終請得觀音出面降伏;為護唐僧

在第一類中,孫悟空遭遇諸多火攻,諸如:面對哪吒的火輪兒,孫悟空以金 箍棒輕取哪吒;大鬧天宮後,孫悟空意外被擒,遭遇太上老君以八卦爐煅煉,孫 悟空透過躲在巽宮位下而逃過一劫;遭遇縱火,孫悟空絲毫不怕,只因悟空識得 此火非寶,無所畏懼,但為了周全唐僧安危,特地借來辟火罩;面對紅孩兒的三 昧真火搭配五輛火車,孫悟空獨力無法取勝,最終請得觀音出面降伏;為護唐僧