一、故事情節
由於雙線敘事的關係，莎兒為祖父講述菲比的故事為主要故事線，莎兒一行 人從亞克里出發前往陸依斯頓的旅行是次要故事線，因此環繞在菲比母親失蹤事 件的故事線與莎兒的旅行分頭進行，互相穿插。以下介紹兩個不同的故事主軸。
故事係由十三歲的印地安少女莎兒作為主角，與父母親、祖父母同住在肯塔 基州的河岸鎮，但母親全黑森懷第二胎時，因背著於林間跌斷腿的莎兒，導致生 產不順、嬰兒夭折，最終拿掉子宮。母親自該事件感到鬱鬱寡歡，遂想離家旅行，
拜訪住在陸依斯頓的堂姐，從河岸鎮一路搭公車往西行至目的地，卻不幸在陸依 斯頓因車禍罹難。不管父親怎麼說，莎兒仍不願意相信事實。母親身故以後，父 親和莎兒遠離傷心地，搬到俄亥俄州的亞克里，進入了當地的學校，對於新環境 和家人都不再有安全感，特別不肯面對父親新交的友人瑪格麗特。一次偶然的機 會下，住在河岸鎮的祖父母計畫開車旅行，先到亞克里載莎兒，三人再一起往西 開兩千哩的路程到達陸依斯頓。由於路程遙遠，祖父母要莎兒說故事解悶，於是 莎兒便說了前一陣子才落幕的事件，也就是她的好朋友菲比的冒險故事。
這個事件是起源於菲比家收到了奇怪的信件，接著又有一位年輕男子到訪，
菲比的母親溫特巴頓太太知道此事後十分緊張，沒想到一日溫特巴頓太太突然失 蹤，整個家陷入了愁雲慘霧，菲比不願相信母親會說走就走，堅持她的離家一定 與來訪的年輕男子有關，於是決定自己找線索緝凶，身為菲比的好朋友，莎兒也 在旁陪伴，並仔細觀察溫特巴頓一家，發現他們表面上彬彬有禮，大家相處和諧，
但事實上溫特巴頓太太卻不快樂，因為在家裡沒有人願意傾聽她的心聲，想外出 工作也得不到家人支持，只好盡力做好家庭主婦的工作，生活過得很不愉快。在 菲比等待母親回家的這一段過程，莎兒回想自己的母親仍在家的情形，母親告訴 她的印地安神話傳說、哼唱過的小調，以及母親曾親吻過黑莓叢旁邊的糖楓樹，
都刻印在莎兒的心頭。莎兒從別人的故事中，找到了母親的影子，她發現溫特巴 頓太太和她母親面臨相同的情形，自我認同逐漸喪失，在家庭裡找不到屬於自己
40
的位置，明明全家人都很依賴溫特巴頓太太，但她的家人，包括兩個女兒菲比與 普魯頓絲，以及她那位不苟言笑的丈夫，都很少花時間聽聽她的心聲，讓她如願 到外面工作。而莎兒當時正值喪母，面對菲比母親的離去，看到父親與瑪格麗特 關係越趨親密，與父親的相處更顯得彆扭，拒絕任何能和瑪格麗特當朋友的機會，
忽視瑪格麗特所做的示好行動，母親的離去使她變得退縮。於是她也一齊加入菲 比異想天開的行列，懷疑活力四射的勃克威老師，也是瑪格麗特暗殺丈夫的同黨。
事後證明菲比的捏造出來的驚悚情節全是空想，勃克威老師向菲比與莎兒說明瑪 格麗特是他的姊姊，瑪格麗特的丈夫會去世是因為酒醉駕駛肇事，導致同車的母 親派屈吉太太眼睛失明，瑪格麗特在醫院值班恰好經歷了天人交戰的一刻。勃克 威老師交代大家寫日記的用心儘管在班上掀起了小小波瀾，但此舉除了幫助莎兒 回憶母親，也藉由分享大家的日記，使莎兒確認自己喜歡班的心意，拉近彼此距 離，讓她逐步向朋友們敞開心房。莎兒以往只要有人不小心碰到她，她就會立刻 退縮，連班也不例外，莎兒開始反省自己，嘗試做出改變，修補父女關係。
在溫特巴頓太太疑似綁架事件順利落幕後，原來之前菲比和莎兒所認定的可 疑男子是溫特巴頓太太年輕時未婚生的兒子，不得已只好送養，解釋以後獲得了 家人的諒解。之後她們也解決了神秘信件的謎團，住在附近的派屈吉太太每天都 請她的女兒瑪格麗特為她讀報，抄下好的句子再交給派屈吉太太，她就把這些話 當作驚喜一般送給菲比一家，陰錯陽差地讓菲比誤以為是追查陌生男子的線索。
莎兒從派屈吉太太的信中內容：「別輕易評斷別人，除非你曾穿著他的麂皮靴走 過兩個月亮」這句古老的印地安諺語中，明白了設身處地為人著想的道理，了解 母親之所以出走的理由，並非因為不愛而遺棄她，而是真正想尋找自我才踏上了 追尋之旅。當溫特巴頓太太回家後，莎兒才鼓起勇氣與瑪格麗特談話，方得知她 母親前往陸依斯頓時，隔壁坐的原來是瑪格麗特，兩人沿路一起聊天，互相成為 好友，後來不幸遇上車禍，全車只有瑪格麗特一人倖存，父親趕到事發地點，才 結識了瑪格麗特。過去每當父親等待母親的消息時，就獨自敲打客廳的石膏牆，
得知噩耗回家後，當晚鑿透的牆後，發現牆後竟有個磚造的壁爐，父親在壁爐刻
41
42
二、角色關係
以下將簡介文本中的角色，以莎拉曼嘉一家人為主軸，各別介紹其他和她有關的 人物，用家族來做區分，分成席德、溫特巴頓、芬尼與卡迪佛家進行介紹。
3-1-1《印地安人的麂皮靴》人物介紹表
席德一家
莎拉曼嘉 十三歲的印地安少女，對於母親全黑森的離去一直存有陰影，不願面對事實。
約翰 莎兒的父親，是個愛家、體貼細心的好男人。
全黑森 莎兒的母親，愛好自然。自失去孩子和子宮以後喪失了人生目標，在前往探
視堂姊的路上不幸於車禍罹難。
祖父 個性風趣，不受拘束，也愛打抱不平，常有出人意料的舉動。
祖母 善良親切、個性隨和，與爺爺十分相愛，在旅程遭蛇咬中風後病逝。
溫特巴頓一家
菲比 莎兒的好朋友，想像力豐富，懷疑母親並非單純離家，而是被綁架。
普魯頓絲 菲比的姊姊，態度拘謹，和溫特巴頓太太相似。
諾瑪 溫特巴頓太太，凡事遵從家人沒有自我主見，離家後與非婚的兒子麥克見面。
喬治 溫特巴頓先生，嚴肅、不苟言笑，為溫特巴頓家的一家之主。
麥克．畢寇 溫特巴頓太太結婚前生的兒子，因無法照顧而出養，麥克長大後養父母告訴
他實情，決定和溫特巴頓太太相認，沒想到竟意外掀起了離家風波。
芬尼一家
瑪莉蘿 莎兒的同學，有四個兄弟姊妹，氣氛熱鬧，讓莎兒很羨慕。
班 莎兒的同學，亦是瑪莉蘿的堂哥，因為母親有精神疾病無法照顧他，而不得
不長住瑪莉蘿家。對莎兒有好感，後與她成為一對戀人。
卡迪佛一家
瑪格麗特 一名護士，其夫在車禍中罹難。旅行時恰與全黑森共乘一車，是車禍的倖存
者，事件後建議莎兒和父親搬到到亞克里散心，並與莎兒父親發展情愫。莎
兒對她一直存有誤解，她甚至被菲比認為是殺害卡迪佛先生的兇手。
43
派屈吉太太 瑪格麗特和勃克威的母親，在車禍中失明，是暗地送神秘信的人。
勃克威 莎兒的英文老師，也是瑪格麗特的弟弟，充滿活力幹勁，不過在菲比天馬行
空的幻想中，卻成了協同瑪格麗特殺害她先生的兇手之一。
44