第一章、 緒論
第二節、 文獻探討
本文以《湘西紀行》為研究中心。明清易代,曹學佺自縊殉國,家產、書籍 都被充公。徐興公次子延壽為作〈挽章〉曰:「其田舍書籍皆入官,子孫皆繫獄」。 直到乾隆十九年(1754),學佺曾孫岱華蒐集舊稿,編成《詩稿》三十三卷。福建 師範大學方寶川指出兵燹、海盜、籍沒官府之外,第四個原因是乾隆卅八年(1773) 大規模編纂《四庫全書》,曹學佺的詩文別集被列為禁毀書籍而橫遭劫難。詩文 多散佚,涉及敘述滿人(遼東)議題的文章,也被刪削,因此現今已難窺見全貌。
8許建崑〈晚明閩中詩學文獻的勘誤、搜佚與重建〉文中,對曹學佺著作的集佚 做了整理,比較內閣本、十二卷本、二十四卷本、福師本、詩稿本等五本,以日 本內閣文庫所藏《石倉全集》卷帙最豐。9《石倉全集》中,亦留下豐富的紀遊 作品。筆者即以內閣本《湘西紀行》為研究範圍,分析此詩文相雜的日記體劄記。
從曹學佺個人生平與宦途出發,分析他的詩文、遊記成就,並說明《湘西紀行》
的創作時空和曹學佺的人生際遇。進一步探究《湘西紀行》裡韻散兼雜的情形,
從文學史的角度討論同樣詩文互補的作品,歸納分析曹學佺《湘西紀行》中的詩 文關係。
壹、晚明社會文化及文學研究 一、近代著作
巫仁恕、狄亞斯《游道:明清旅遊文化》10──巫仁恕點出明清的旅遊風氣推 手就是士大夫。前半部從方志、史書與文人遊記中,可以發現一般大眾旅遊風氣 盛行,無論是歲時節日、遊覽園林、廟會進香等活動名目,實際上都是行「遊」
之實。旅遊的興盛,帶動周邊龐大的商機,例如:導遊與套裝行程、客棧與交通
8 方寶川:〈曹學佺及其詩文別集述考〉,《曹學佺集》(南京:江蘇古籍出版社,2003 年 5 月),
影印福建師範大學藏本,書前,頁 11。
9 許建崑:〈晚明閩中詩學文獻的勘誤、搜佚與重建〉,《曹學佺與晚明文學史》(臺北:萬卷樓圖 書股份有限公司,2014 年),頁 35-41。
10狄雅斯、巫仁恕:《游道:明清旅遊文化》,臺北:三民書局股份有限公司,2010 年。
工具的進步、旅遊書的發行等等,皆可看出商品化的發展。後半段則聚焦在士大 夫旅遊的種類,由相約出遊的記載,一窺士大夫旅遊中的社交生活。此書自晚明 旅遊文本和圖冊,探究士大夫身分旅遊的雅俗差異,對於明清旅遊文化有較寬泛 的涉獵。
羅宗強《明代後期士人心態研究》11──此書是屬於群體心態的研究,羅宗強 從外在朝政變化、社會風氣變遷、思潮風行等角度影響下,探討士人不同的因應 之道,以及內在衝突和迷惘。羅宗強以個案的方式,分別列出各類型的人物,歸 納擁有拯世熱情、回歸自我發現以及徘徊於入世和世俗之間的文人心態,呈現多 元的士人樣貌。羅宗強以典型個別的人物分而述之,再連結成晚明士人心態的全 面,提供曹學佺研究詳細的背景資料。書中提及之李贄、葉向高等人均與曹學佺 有所交往,因此,亦可從此間接推論他們的心態和行動,對曹學佺的思想造成的 影響。
龔鵬程《遊的精神文化史論》12──龔鵬程從各種角度,用各種方式討論「遊」
的概念。龔鵬程認為,「遊」並不僅是一個抽象的概念,它體現在遊民、遊士、
遊俠、遊娼等社會人物上,也包含了遊戲、遊旅、遊觀、遊仙等的意涵。並在〈遊 歷者的記錄〉一章中,特別將晚明的小品遊記提出來說明,凸顯晚明遊記小品的 特色。晚明士人扭轉了原本讀書人對「遊」的印象,賦予其正向的價值。晚明人 的遊賞之趣,也注重交遊之樂,呼朋引伴出遊,更添遊興。龔鵬程結合歷史的脈 絡與文學地志的考察,將「遊」的豐富意涵詮釋得淋漓盡致。
余崇生《閱讀明清──明清文學的文化探索》13──余崇生蒐集關於明清散文 研究的相關著作,依照散文的內容分為小品文學、飲食文學、世情文學及旅遊文 學四個主題,概括討論明清散文的不同面貌。在旅遊文學的部分,收錄了許建崑
〈無情山水有情遊──曹學佺的官宦與行旅〉一篇,提供曹學佺一生行旅的考察
11羅宗強:《明代後期士人心態研究》,天津:南開大學出版社,2006 年。
12龔鵬程:《遊的精神文化史論》,河北:河北教育出版社,2001 年。
13余崇生:《閱讀明清──明清文學的文化探索》,臺北:萬卷樓圖書股份有限公司,2013 年。
資料。錢奕華〈元、明、清旅遊詩中的情志現象〉舉詩作為例,說明各朝代旅遊 詩抒情的現象。李姿瑩〈性靈、人文與深度旅遊──談晚明時期的旅遊活動〉一 文中,論及晚明士大夫不同類型的旅遊活動,呈現多元的樣貌,增加筆者對於晚 明旅遊的認識。此書旁及晚明小品、飲食及世情的文學表現,筆者以為這些項目 其實都和旅遊文學有所關聯,皆貼近晚明文人生活日常,或能交叉比對更能了解 晚明散文表現和文人生活的全貌。
二、期刊論文
毛文芳〈閱讀與夢憶──晚明旅遊小品試論〉14──毛文芳認為旅遊的主體永 遠帶著先在視野,來建構自體與他者之間的關係。山水經由遊人的詮釋,產生層 層的意義。而閱讀也像是紙上的遊歷,讀者透過先備知識來理解文本的內容,再 經過自己消化,轉換成新的觀點。文人將閱讀經驗移植到旅遊活動上。毛文芳以
「如畫」的觀點,說明山水書寫的實境與虛境交錯的情形,實寫眼睛所看到的美 景,虛景則是過去記憶的搜尋與想像。此文亦提到文人園林造景的因借手法,游 移視點的運用,其實是轉移了旅遊的經驗。除此之外,旅遊還會牽涉到「知遇」, 和古典「對話」的議題,將晚明文人活動內在變化的軸線與閱讀的歷程相對照,
比較兩者的異同。最後,提到晚明文人旅遊,也是一種夢境的追尋,追尋記憶中 的山水景致。毛文芳自後設的觀點,觀看旅遊書寫與遊者的關係,提供筆者了解 遊記背後遊人心理狀態的線索。
巫仁恕〈晚明的旅遊風氣與士大夫心態──以江南為討論中心〉15──
巫仁恕從主客觀因素談起,晚明交通網絡完整,運輸業發達,加上工商業興盛,
和陽明心學的影響,引導士大夫歸趣天真,委心自然,提供晚明旅遊風氣發展的 背景條件。接著,巫仁恕舉例說明士大夫旅遊的實態,由旅遊地點、遊具、旅宿、
遊伴等角度,寫士大夫旅遊活動的舒適性與娛樂性,並提到晚明士大夫熱愛旅遊
14毛文芳:〈閱讀與夢憶──晚明旅遊小品試論〉,《中正中文學報年刊》第 3 期 (2000 年)頁 1-44。
15巫仁恕:〈晚明的旅遊風氣與士大夫心態──以江南為討論中心〉,《明清以來江南社會與文化論 集》(2004 年 5 月),頁 225-255。
的原因,不僅是怡情養性,還包括炫耀式消費的心態,用來區隔自己與一般庶民、
商賈的象徵,有些士大夫甚至極力想發展特別的旅遊理論,企圖塑造高雅的品味。
巫仁恕自社會制度等各個層面,探究晚明的旅遊風氣,具體凸顯士人旅遊的情況 和心理,值得玩味。
三、學位論文
曹淑娟《晚明性靈小品研究》16──曹淑娟自小品的名稱由來談起,探討「小 品」名稱所蘊含的意義。接著,將小品文分類為性靈小品、雜俎小品與選本小品,
分而析之又綜合比較三者的關係範疇。並說明小品寫作的時代意義,外在社會、
經濟、印刷技術的進步,帶給士人寫作的影響。性靈小品亦反映晚明士人的處事 態度,退離政治風暴,擁抱山水閒居,因此留下許多對於山水攬勝和庭園遊觀的 紀錄。曹淑娟從晚明小品中,探究文人與山水的對待關係,描寫物我之間的美感 經驗。特別點出晚明文人對山水和友朋的重視,提供筆者在研究《湘西紀行》時 的參考,留意曹學佺和朋友一同遊覽山水互相激盪的火花。
貳、曹學佺相關研究
關於曹學佺專人研究的文獻較少,臺灣學者以許建崑的研究成果較多,著有
《曹學佺與晚明文學史》一書,並發表多篇論文。近年大陸學者開始關注於曹學 佺的生平、著作的文獻整理,或探究曹學佺於閩地地域文學的影響,可見於下列 之期刊與學位論文。
一、近代著作
許建崑《曹學佺與晚明文學史》17──許建崑重新構思明代文學史的主軸,以 曹學佺為座標,考索其生平事蹟,搜羅考證著作資料,旁及整理曹學佺的交誼活 動,像是主盟南京金陵詩社的成員考察,藉此了解晚明閩中詩學的發展,不同文 人、詩派交流對曹學佺造成的影響,並凸顯曹學佺在詩壇上的地位。除了曹學佺 詩的研究之外,許建崑亦對其《湘西紀行》和《石倉十二代詩選》有所探究。曹
16曹淑娟:《晚明性靈小品研究》,國立臺灣大學中文所博士論文,1987 年。
17許建崑:《曹學佺與晚明文學史》,臺北:萬卷樓圖書股份有限公司,2014 年。
學佺幾乎每遊必有記,無論散文或詩作,都可見其行旅風光。從他的遊記中,得 以窺探一般官員宦遊的生活、遊歷、寫作與交遊酬酢。《石倉十二代詩選》則是 曹學佺企圖編纂的一部「詩史」,經兵焚、海盜、籍沒官府、清王朝禁毀散佚後,
尚有《古詩選》、《唐詩選》、《宋詩選》等,更保留了曹學佺的詩學主張,可以看 出曹學佺為了「存詩、存人」所作的努力。許建崑不僅收錄關於曹學佺的研究,
還有洪芳洲、焦竑、盧柟等人的考述,以更廣泛的視角認識晚明的文學史。
二、期刊論文
許建崑《曹學佺《湘西紀行》的探究》18──許建崑分析曹學佺的旅遊日記《湘 西紀行》,從記錄中重新建構晚明時期,福建福州到廣西桂林的交通動線和路況。
詳實的考察沿途所經過、留宿的地點和驛站,繪出曹學佺的宦遊地圖。其次,對 於明代閩桂的交通,也多所著墨,反映晚明文人翻山越嶺的方式與習慣。其次,
詳實的考察沿途所經過、留宿的地點和驛站,繪出曹學佺的宦遊地圖。其次,對 於明代閩桂的交通,也多所著墨,反映晚明文人翻山越嶺的方式與習慣。其次,