第一章 緒論
第四節 研究區概況與研究方法
壹、研究區概況
居鑾河區1（Mukim Sungi Klang）位於馬來西亞柔佛州峇株巴轄縣（Daerah Batu Pahat）
東南部，南與笨珍縣文律區相連，北接居鑾縣嗎什區，西鄰雙溪榜鵝區（Mukim S. Punggor），
1 馬來西亞的行政區劃系統如下：
南濱馬六甲海峽。（圖 1-5）
圖 1-5 研究區位置
該區人口數於 1930 年為 6,241 人，其中馬來人以 4938 人居冠，華人以 1,220 人次之；1956 年，人口數增加為 14,350 人；時至 1990 年，人口數增加至 16,509 人，馬來人依然占多數，
有 6,470 人，華人則為 3,043 人。此外，在 1990 年，居鑾河區的其他族群2人數竟高達 4,982，
占全區總人口的 30%。（表 1-1）自 1956 年以降，居鑾河區人口數的成長是來自於其他族群 人口數的增加，尤其是具有馬來西亞永久居權的印尼人為多。這與園丘雇工有關係。（詳見第 五章第三節）
表 1-1. 居鑾河區人口數變化：1930-1990
（1）1930：Vlieland, C. A., 1932, A report on the 1931 census and on certain problems of vital statistics, London: Crown Agents for the Colonies, p152.
（2）1956：Malaya . Superintendent of Census, 1957, Population census: Report No. 6, Kuala Lumpur : Malaya (Federation). Superintendent of Census, 頁碼不詳。
（3）1990：Khoo Soo Gim, 1995, Population report for mukim, Kuala Lumpur: Department of Statistics Malaysia, p1, p5.
在居鑾河區，有 46%的就業人口係以農為業，人數最多；社會與個人服務業居次，製造 業第三（Khoo Soo Gim，1995：29、33）。若以區位商數來分析峇株巴轄縣境內各區的就業結 構，可以發現居鑾河區農業的區位商數約為 1.96 高於全縣平均值，表示居鑾河區的產業活動
資料來源：Khoo Soo Gim, 1995, Population report for mukim, Kuala Lumpur: Department of Statistics Malaysia, p1, p29, p33.
館總館與柔佛分館等地，收集相關的人口數據、農業統計、古籍文獻與官方文書等，進行書 齋工作，重塑當時居鑾河區先民的開墾歷程、農業活動的進行，以及相關作物的產銷流程。
此外，透過歷史文獻、相關土地政策等整理，說明各時期的世界市場需求與國家政治—經濟 結構的轉變。
二、地圖蒐集與繪製
本研究在新加坡國家檔案館、國家圖書館與新加坡大學圖書館，以及馬來西亞國家檔案 館總館與柔佛分館等地，蒐羅居鑾河的早期地圖，重建早期的農業土地利用。另外，前往馬 來西亞國家製圖局（Director of National Mapping, Malaysia）柔佛分局購置二萬五千分之一的 地圖，作為實地調查的基本圖資，以掌握居鑾河近年的土地利用狀況。
三、田野調查與訪談
為彌補文獻與地圖等資料不足之處，本研究進行田野調查與個案訪談。在田野調查方面，
本研究針對居鑾河區的地表景觀進行調查，掌握當地現今的農業土地利用現況。
在個案訪談上，本研究為海外研究，當地的人脈十分有限，有賴當地的熟識華人引介相 關從業人士，如小園主、採收工人、土產採購商與農產品加工廠商等，以進行個案訪談。訪 談內容包括土地的取得、耕種的方式、採收的形式、工人的雇用、作物收購流程、農產加工 過程以及產銷流程等，試圖了解華人農業活動的運作；在馬來人部分，採取隨機性訪問。訪 談內容與華人相同，知曉馬來人的農業活動與運銷流程。