第一章 緒論
第三節 研究工具
為了回答研究問題,本研究所使用的研究工具包含:文本分析架構(包含段 落文體、句子句式、句子地位及句群文體)、『勾股定理問卷』、半結構式訪談架 構以及不理解原因分析架構。
一、 文本分析架構
(一) 文本分析架構理念
國內針對數學教科書的研究為數不少,而且其分析單位也各有不同,例如:
課、章、段、詞、句等(歐用生,1993)。但是,有些研究者認為段落為篇章結構 中的最高層次,句子卻是最低層次,因此利用句子進行篇章結構分析的單位就能 夠「掌握基本的閱讀技巧」以及「能認識文章的各種表述方式」(陳雅婉,2010)。
因此本研究的文本篇章結構分析的架構分別以(1)段落、(2)句子、(3)句群為分析 單位。段落以傳統文章中,每段開頭都要留兩個字的空位為段落的區隔。另外,
利用句讀(包含逗點、分號、句點、問號)做為句子與句子的區隔。而藉由句子地 位的分析,才能用來組織成為句群。
本研究針對文本中的段落,以段落文體進行分析。再針對文本中的句子,以 句子句式、句子地位兩個種類進行句子的分析。句式和句子地位的分析架構由既 有文獻出發,本研究參考陳雅華(2010)提出的句式分類方式,以 Halliday(1962) 文獻中提出的語句銜接方式進行合併,設計其句式的分析架構。至於,句子地位 的分類方式,則是根據呂叔湘(1979)以及陳昌來(2000)提出的句子在段落中的地 位進行分類。接著利用前述的句子地位句子組織成為句群,並針對句群以文體進 行分析。而在分類以及邊碼的過程之中,經由實際的編碼發現原分析架構的之不 足,以及較不具適切性。所以經由指導教授的意見以及多次與同儕討論後,並參 考語言學(葛本儀,2002)中的句子分類方式,更改並補充本研究文本中的句式以 及句式之架構,並且再以文體來分析句群。藉由文本篇章結構分析,旨要更精準
48
49
(3)句子地位(4)句群文體,於本研究的分類以及定義做詳細解釋。
1.段落文體 (1) 文體分類
本研究針對數學文本的特性以文學的角度進行分類。在文學的角度中,說明 文、較傾向於說明客觀的事物,較以事實呈現於文本中。至於議論文較傾向作者 主觀的意識,利用作者主觀的方式對事物進行陳述,至於包含了說明的客觀性以 及作者的主觀性的文章則屬於論說文的範疇。但是,上述的文體較傾向於日常生 活中的說理、或者較無定論的議題,而且欲說理的事物常常呈現容易有歧異的事 理,其原意若套用在數學的文本上較不適當。
為了更詳盡的描述文本的篇章結構,研究者利用各文體原本定義的方式,並 且搭配數學文本的內容進行探討,並多次與指導教授與數學專業的研究生進行多 次討論後,將過去的文體定義方式重新定義,為了能夠能更詳盡的描述文本的陳 述方式。底下利用表 3-4 陳述文體的原意與經由修改過後的段落文體之定義。但 是經由討論後發現,數學文本中沒有出現抒情、記敘、應用類的文體,所以不考 慮這些文體的分類。
表 3- 3 文體的定義與原意的比較
文體 原意 本研究定義
說明文 客觀的解釋或說明事物、事 理,作者不做任何批評或主 張,其目的在讓讀者清楚了 解他所知道的一切事實。
作者用解釋、說明的方式,
並且不需藉由假設、數學上 的論證過程,明白的闡述作 者欲說明的事實。
議論文 作者主觀的表達自己對人、
事、物的看法,或批評他人 所提過的論點,其目的在使 讀者相信他所說的道理是最 權威,也是最正確的。
作者使用本身的假設、數學 上的論證過程解釋欲說明的 事物。此處的議論文體,多 包涵了假設、或者作者的論 證過程。
50
論說文 將說明文和議論文合併使
用,使兩者互為表裡,形成 說明中有議論,議論中有說 明的文體。我們稱這種合併 使用的文體為「論說文」。
本研究中的論說文體為議論 文體中的分支,由於本研究 中只要牽涉到假設、欲論證 的過程則稱為議論文體。因 此,若要形成將說明文和議 論文合併使用的情況就很難 分類出去。在此前提下,本 研究將議論文中,以議論方 式進行論述,但是利用問句 結尾,傾向讓讀者自行思考 的文體稱為論說文體。
(2) 段落文體
本研究中的文體先以段落為單位,利用既有的文體分類方式進行分類。而本 研究中將段落為分析單位進行文體分類的方式稱為段落文體。並且利用說明文、
議論文、論說文的分類方式來分析數學文本,旨為了能更進一步的描述段落的特 性。所以在本研究中的 A 和 B 版本各段落都包含了一個段落文體的分類。
2.句子句式
篇章是由句子組成的,更何況句子可以用不同的角度加以分類。句子句式為 句子利用結構的角度進行分類的一種方式,若利用結構的分類方式,可將句子簡 單的分成主謂句以及非主謂句(陳雅婉,2010),其中非主謂句是與主謂句相對應 的句型,非主謂句較無明顯的主語及謂語,因此常常使用在日常生活中的口說用 語。至於主謂句則常常有明顯的主語以及謂語,利用句式結構分類能較清楚的呈 現文本的句式是如何呈現及分佈於各段中。
在陳雅婉(2010)的研究,並沒有將非主謂句進行較明確的說明或區分。但 是,本研究中使用的文本為詳細論述主題的段落內容,因此需要更明確的考慮到 非主謂句的類型。本研究發現文本中的非主謂句包含了幾種型態:(1)非主謂句、
51
(2)疑問句、(3)是小句、(4)稱為小句、(5)如小句。其詳細的句子句式的形式以及 例子陳述於表 3-5,底下再詳細描述主謂句的分類以及其意涵。
過去的研究中指出能將主謂句劃分為「基本句型」及「非基本句型」,本研 究將基本句型都以主謂句稱之,但是非基本句型還可以分為子句類型、存現句、
連動句、兼語句、雙賓語句以及主謂謂語句。但是,本研究使用的數學文本內,
都無使用到兼語句、雙賓語句以及主謂謂語句的句式型態。因此,此處都不討論 兼語句、雙賓與句以及主謂謂語句的句式分屬。至於,子句的句式類型可以再更 精細的分類,例如陳雅婉(2010)對於子句的分類中,將其子句分為:「是」子句、
「把」子句、「比」子句、「對」子句、「連」子句。但是,在子句的分類上,本 研究使用的文本中都沒有出現「連」子句以及「比」子句的形式。
而陳雅婉(2010)使用的語句分類尚不夠將本研究的文本分類完全,在這個情 況下,為了能夠能詳盡的使用句式將所有的句子屬性歸類,因此本研究更使用
「比」子句的特性,搭配文本中的內容而將其更改成為「等於」子句,主要目的 是用來比較其面積的前後相等的關係。除此之外,本研究再將數學中常用的數學 相關語詞以及 Halliday(1987)提出的銜接的方式,拓展本研究中的句式類型,補 上了(1)稱為子句、(2)如子句、(3)因果型子句、(4)語氣轉折型子句。因此本研究 所使用的句型歸類如下表(表 3-4)。
表 3- 4 句式的分類型式和例子呈現
句式名稱 句式型式&解釋 句子的例子 非
主 謂 句 式
I.非主謂句 祈使句(包含命令 性的口吻)
觀察圖中的大小正方形的關係。
連接詞 除此之外。
數學符號 a2+b2=c2。
Ⅱ.疑問句 疑問句結尾 這個現象是為什麼呢?
Ⅲ.是小句 是+賓語 是直角三角形。
Ⅳ.稱為小句 稱為+賓語 稱為股。
Ⅴ.如小句 如+指稱 如圖 2-1。
主 謂
Ⅵ.主謂句 主語+謂語+賓語 我介紹過和的帄方的公式。
Ⅶ.存現句 主語+有+名詞 這個直角三角形『有』一個直角。
52
53
的連接詞(3)數學符號。祈使句的用途為命令性的語句,或者用語較為精簡的 始發語。此處的連接詞指的是文本的敘述中,句子與句子間連接的語詞。例 如:然而、習慣上等等。最後數學符號指的是毫無敘述的數學符號。
Ⅱ.疑問句:原本疑問句在語言的分類當中算是語氣類型,由於編製的方便性,
本研究將疑問句歸類到句式裡頭,若是由疑問語氣結尾的都稱為疑問句。
Ⅲ. 是小句:沒有主語謂語劃分的句式,省略的主詞,利用「是」來介紹後面 的語詞或人名。
Ⅳ. 稱為小句:沒有主語謂句劃分的句式,省略主詞,利用「稱為」來介紹後面 的名詞或人名等。
Ⅴ. 如小句:在語句銜接上為添補型的銜接方式,此處為了便利性,將如小句劃 分出來。
(2)主謂句的類型
由於區分之關係,主謂句式都是擁有較明確的主語以及謂語的區分,因此本 研究底下的主謂句型式都有較明顯的主語及謂語的區分。
Ⅵ. 主謂句:較基本的主謂句型,包含了主語以及謂語,較不牽涉到子句的型式 的主謂句類型。通常在句首的開端,用來點名整個段落的主題,或者是承先
啟後的作用。
Ⅶ. 存現句:亦是主謂句的句型,但是存現句使用的動詞為了表示處所的狀態,
因此一般來說,存現句都是描述具體的情境。
Ⅷ. 稱為子句:擁有主語謂語的句子類型,利用稱為來連貫主詞與謂詞,通常是 沒有省略任何詞與的主謂句類型。
Ⅸ. 是子句:利用是來連貫前後的語詞,較單純的情況是用來敘述一個物品的特 性或者用來定義名稱等功能。但是,在本研究中的文本中,亦有些是子句是
54
用 『是』來連貫前後的子句類型,前後的子句可能還包含其他的句式,因 此「是」子句在國中或以上的教科書中較為複雜,但是也較為常用。
Ⅹ. 如子句:利用例如,如,接續後面的子句類型,多半是用來舉例佐證一件事 情,與如小句的區別為,如子句後面包含的是具有主謂句型式的子句。
ⅩⅠ.把子句:在句式中,在謂語動詞「把」來引出受事,並對受事加以處置的 一種主動句。由於『把』詞彙較為主要,所以就算把子句中有兩個動詞,
ⅩⅠ.把子句:在句式中,在謂語動詞「把」來引出受事,並對受事加以處置的 一種主動句。由於『把』詞彙較為主要,所以就算把子句中有兩個動詞,