第五章 結論
第二節 研究建議
國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
第二節 研究建議
首先,本文僅探究首相官邸的英文臉書粉絲頁面,但首相官邸的英文推特帳 號追蹤人數較英文臉書粉絲頁面多,倘若未來能針對英文推特帳號進行資料擷取 分析,抑或是將臉書粉絲頁面及推特帳號進行交叉比對,或許將能得出不一樣的 結果。此外,外務省為日本主要涉外單位,負責執行公眾外交業務,其本身也有 英文臉書粉絲頁面及英文推特帳號,對外進行國際傳播,因此未來若能針對外務 省社群平台資料進行研究,或是將首相官邸與外務省的貼文內容進行比對及交叉 分析,或將獲得日本公眾外交較為完整的面貌。
除此之外,由於本文資料擷取時間為2016 年 1 月至 3 月、2017 年 4 月至 6 月、2018 年 7 月至 9 月、2019 年 10 月至 12 月,因此有可能過度傾向特定活動 或是特定主題,例如天皇登基大典、聯合國大會、中日韓高峰會、豪雨、地震、
颱風等,倘若未來有人要進行研究的話,可以擷取一整年每個月的資料,或將能 避免過度傾向特定活動及主題,也較能切合日本新媒體國際傳播的樣貌。
最後,首相官邸及外務省的社群媒體研究,僅能以宏觀的角度探究日本的公 眾外交,較難以探究日本在各區域或是各國公眾外交的執行細節。此外,各國風 俗習慣、文化、語言、民族、經濟發展、政治體制、與日本的雙邊關係等皆有很 大的不同,日本駐各國大使館在當地進行新媒體的國際傳播時,必定會因地制宜,
靈活調整策略,因此若能挑選重點國家的日本大使館社群媒體進行分析研究,抑 或是挑選不同區域的重點國家進行比對分析研究,將能獲得更為細緻的結果。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
參考文獻
中文部分 書籍
卜正珉,2009,公眾外交:軟性國力,理論與策略(台北:允晨文化)。
李瞻,1992,《國際傳播》,台北:三民書局。
李明賢,2013,《國際傳播與全球媒介 Q&A》,台北:風雲論壇。
唐士哲、魏玓,2014,國際傳播:全球視野與地方策略(台北:三民)。
陳建安譯,1999,《全球傳播與國際關係》,台北:揚智。譯自 Howard Frederiok. Global Communication & International Eelations. Belmont, Calif:
Wadsworth Publishing Co.。
莊克仁,2016,新媒體理論與實證研究:科技與藝術的對話(台北:五南)。
龐文真譯,1996,《國際傳播》,台北:五南出版社。譯自 Robert S. Fortner.
International Communications: History, Conflict, and Control of the Global Metropolis. Boston: Cengage Learning. 1992。
期刊論文
吳明上,2018,〈第二次安倍政權成為穩定政權之研究:從內閣官房長官角色分 析〉,《遠景基金會季刊》,19(3):67-108。
周慶安、朱昱炫,2017,「公共外交 2.0 開啟雙向互動的對外傳播時代」,對外 傳播,2017(1)。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
網際網路
日經中文網,2018,〈安倍是怎麼玩社交媒體的〉,日經中文網,
https://zh.cn.nikkei.com/politicsaeconomy/politicsasociety/30643-2018-06-13-05-00-40.html?limitstart=0,2018/10/18,2018/10/2。
中央社,2019,〈北韓 2 枚發射體疑短程飛彈 2019 年第 12 次射彈〉,中央社網 頁,https://www.cna.com.tw/news/firstnews/201910310242.aspx,2020/6/1。
張佑生,2019,〈安倍晉三賞櫻會遭爆用公費犒賞樁腳 明年停辦〉,聯合新聞 網,https://udn.com/news/story/6809/4162937。
日文部分 書籍
渡邊靖,2011,《文化と外交:パブリック・ディプロマシーの時代》,東京:
中央公論新社。
期刊論文
金子將史,2011,〈パブリック・ディプロマシーと国家ブランディング-過熱 する国家間のイメージ競争〉,《外交》,3:24-32。
專書論文
岡村黎明,2006,〈グローバル社会の発展と日本のメディアの課題〉,渡邊光 一(編),《マスメディアと国際政治》,東京:南窓社,頁200-224。
小野日子,2014,〈官邸における国際広報の現状と課題〉,金子將史、北野充
(編),《パブリック・ディプロマシー戦略》,東京:PHP 研究所,頁
306-‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
322。
金子將史,2007,〈日本のパブリック・ディプロマシー>,金子將史、北野 充、小川忠(編),《パブリック・ディプロマシー―「世論の時代」の外交 戦略》,東京:PHP 研究所,頁 183-230。
金子將史,2014,〈日本のパブリック・ディプロマシーの全体像〉,金子將 史、北野充(編),《パブリック・ディプロマシー戦略》,東京:PHP 研究 所,頁186-226。
北野充,2007,〈パブリック・ディプロマシーとは何か〉,金子將史、北野 充、小川忠(編),《パブリック・ディプロマシー―「世論の時代」の外交 戦略》,東京:PHP 研究所,頁 13-44。
本田修,2014,〈311 後の国際文化交流〉,金子將史、北野充(編),《パブリ ック・ディプロマシー戦略》,東京:PHP 研究所,頁 248-266。
四方敬之,2014,〈東日本大震災後の官邸からの国際広報活動とパブリック・
ディプロマシー〉,金子將史、北野充(編),《パブリック・ディプロマシー 戦略》,東京:PHP 研究所,頁 228-246。
網際網路
觀光廳,2010,〈観光立国推進基本法〉,觀光廳網頁,
https://www.mlit.go.jp/kankocho/kankorikkoku/kihonhou.html,2020/4/28。
鎌田純一、中野かおり,2013,〈クール・ジャパンの海外展開支援-株式会 社海外需要開拓支援機構法案〉,經產省網頁,
https://www.sangiin.go.jp/japanese/annai/chousa/rippou_chousa/backnumber/2013 pdf/20130510042.pdf,2020/4/16,2020/4/29。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
外務省,1983,〈外交青書〉,外務省網頁,
https://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/bluebook/1983/s58-contents.htm,2020/4/6。
外務省,1995,〈戦後 50 周年の終戦記念日にあたって〉,外務省網頁,
https://www.mofa.go.jp/mofaj/press/danwa/07/dmu_0815.html,2020/4/9。
外務省,2012a,〈広報文化外交の制度的あり方に関する有識者懇談会 最終報告書〉,日本外務省,
https://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/culture/kondankai1201/index.html,
2018/10/18。
外務省,2012b,〈21 世紀東アジア青少年大交流計画〉,外務省網頁,
https://www.mofa.go.jp/mofaj/area/jenesys/index.html,2020/4/10。
外務省,2013a,〈安倍総理大臣の東南アジア訪問〉,外務省網頁,
https://www.mofa.go.jp/mofaj/kaidan/s_abe2/vti_1301/gaiyo.html,2020/4/12。
外務省,2013b,〈外務省における広報文化外交の取組〉,外務省網頁,
https://www.bunka.go.jp/seisaku/bunkashingikai/seisaku/10/06/pdf/shiryo_2.pdf,
2020/4/25。
外務省,2014,〈平成 27 年度外務省所管予算概算要求の概要〉,日本外務省,
https://www.mofa.go.jp/mofaj/files/000050188.pdf,2018/10/18。
外務省,2015a,〈平成 27 年度預算〉,外務省網頁,
https://www.mofa.go.jp/mofaj/files/000064869.pdf,2020/4/12。
外務省,2015b,〈対日理解促進交流プログラム〉,外務省網頁,
https://www.mofa.go.jp/mofaj/files/000156292.pdf,2020/4/18。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
外務省,2016a,〈外交青書〉,外務省網頁,
https://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/bluebook/2016/pdf/pdfs/3_4.pdf,
2020/4/22。
外務省,2016b,〈平成 28 年度預算〉,外務省網頁,
https://www.mofa.go.jp/mofaj/files/000120813.pdf,2020/4/12。
外務省,2017,〈平成 29 年度預算〉,外務省網頁,
https://www.mofa.go.jp/mofaj/files/000243784.pdf,2020/4/12。
外務省,2018a,〈平成 30 年度預算〉,外務省網頁,
https://www.mofa.go.jp/mofaj/files/000320640.pdf,2020/4/12。
外務省,2018b,〈JENESYS2.0〉,外務省網頁,
https://www.mofa.go.jp/mofaj/area/page3_000069.html,2020/4/17。
外務省,2019a,〈平成 31 年度預算〉,外務省網頁,
https://www.mofa.go.jp/mofaj/files/000432263.pdf,2020/4/12。
外務省,2019b,〈外交青書〉,外務省網頁,
https://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/bluebook/2019/pdf/pdfs/3_4.pdf,
2020/4/22。
外務省,2019c,〈平成 31 年度外務省預算〉,外務省網頁,
https://www.mofa.go.jp/mofaj/files/000432263.pdf,2020/4/22。
外務省,2019d,〈外務報道官〉,外務省網頁,
https://www.mofa.go.jp/mofaj/annai/honsho/sosiki/gaimu.html,2020/4/24。
外務省,2020a,〈令和 2 年度預算〉,外務省網頁,
https://www.mofa.go.jp/mofaj/files/000551542.pdf,2020/4/12。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
外務省,2020b,〈ジャパン・ハウス〉,外務省網頁,
https://www.mofa.go.jp/mofaj/p_pd/pds/page24_000421.html,2020/4/14。
外務省,2020c,〈在外公館設置状況〉,外務省網頁,
https://www.mofa.go.jp/mofaj/files/000047796.pdf,2020/4/23。
久保智史,2013,〈広報文化外交戦略課での勤務を通して〉,日本外務省,
https://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/local/pdfs/contribution_1307_02.pdf,
2018/10/18。
國際交流基金會,2007,〈ハリケーン・カトリーナ災害復興協力のための日米 対話プロジェクト〉,國際交流基金會網頁,
https://www.jpf.go.jp/cgp/assets/files/archive/archive_report/pdf_41.pdf,
2020/4/26。
公益財團法人新聞通信調查會,2019,〈メディアに関する全国世論調査(2019 年)調査結果の概要〉,公益財團法人新聞通信調查會網頁,
https://www.chosakai.gr.jp/wp/wp-content/uploads/2019/11/%E7%AC%AC12%E5%9B%9E%E3%83%A1%E3%83
%87%E3%82%A3%E3%82%A2%E3%81%AB%E9%96%A2%E3%81%99%E3
%82%8B%E5%85%A8%E5%9B%BD%E4%B8%96%E8%AB%96%E8%AA%B F%E6%9F%BB%EF%BC%882019%E5%B9%B4%EF%BC%89%E3%83%97%E 3%83%AC%E3%82%B9%E3%83%AA%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%82%
B9.pdf,2020/6/5。
首相官邸,2010,〈平成 22 年度の政府の国際広報活動の基本方針〉,首相官 邸網頁,
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
https://www.kantei.go.jp/jp/kakugikettei/2010/20101216_globalcommunication.pdf
,2020/4/19。
谷口智彥,2012,〈NHK World 能否徹底報道北朝鮮危機?〉,Nippon.com 網 頁,https://www.nippon.com/hk/column/g00017/,2020/4/11。
內閣官房,2013a,〈アジア文化交流懇談会〉,內閣官房網頁,
https://www.cas.go.jp/jp/seisaku/asiabunka/index.html,2020/4/13。
內閣官房,2013b,〈国際広報強化連絡会議(第 1 回)議事概要〉,內閣官 房網頁,https://www.kantei.go.jp/jp/singi/kokusaikouhou/dai1/gijigaiyou.pdf,
2020/4/20。
內閣府,2015,〈平成 27 年度行政事業レビューシート〉,內閣府網頁,
https://www.cao.go.jp/yosan/pdf/26000900_naikakufu.pdf,2020/4/21。
內閣府,2018,〈平成 39 年度行政事業レビューシート〉,內閣府網頁,
https://www.cao.go.jp/yosan/pdf/h30/29000800_naikakufu.pdf,2020/4/21。
日本經濟新聞,2018,〈日本、ツイッター外交に参戦 ネットが宣伝戦の主戦 場〉,日本經濟新聞網,
https://www.nikkei.com/article/DGXMZO31609420R10C18A6PP8000/,
2018/10/17。
文化廳,2020,〈文化庁の新組織について〉,文化廳網頁,
https://www.bunka.go.jp/bunkacho/soshiki/pdf/20200410_01.pdf,2020/4/27。
保高隆之,2018,〈情報過多時代の人々のメディア選択〉,NHK 放送文化研究 所網頁,nhk.or.jp/bunken/research/yoron/pdf/20181201_7.pdf,2020/6/4。
Japan House,2020,〈Japan House 実施報告書〉,Japan House 網頁,
https://www.japanhouse.jp/n_pdf/whatsjh/report/report_202002_ja.pdf,
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
2020/4/14。
Judgit,2019a,〈戦略的広報経費(国際)〉,Judgit 網頁,
https://judgit.net/projects/123,2020/4/25。
Judgit,2019b,〈重要事項に関する戦略的国際広報諸費〉,Judgit 網頁,
https://judgit.net/projects/205,2020/4/25。
Nippon.com,2015,〈安保法制、25 年間の道のり〉,Nippon.com 網頁,
https://www.nippon.com/ja/features/h00112/,2020/4/7。
NHK,2019,〈在任期間通算 2886 日 安倍首相歴代最長に並ぶ〉,NHK 網頁,
https://www.nhk.or.jp/politics/articles/statement/25997.html,2020/4/21。
英文部分 書籍
Barston, R.P. 2014. Modern Diplomacy. London: Routledge.
Bjola, Corneliu & Marcus Holmes. 2015. Digital Diplomacy: Theory and Practice.
London: Routledge.
Cohen, Yoel. 1986. Media Diplomacy : The Foreign Office in the Mass
Communications Age. London: Frank Cass.
Cull, Nicholas J. 2019. Public Diplomacy Foundations for Global Engagement in the
Digital Age. Cambridge: Polity Press.
Dizard, Wilson. 2001. Digital Diplomacy: U.S. Foreign Policy in the Information
Age. Westport, Connecticut: Praeger.
Holsti, K. J. 1987. International Politics : A Framework for Analysis. New Jersey:
Prentice-Hall.
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
Hocking, Brian, Jan Melissen, Shaun Riordan & Paul Sharp. 2012. Futures for
Diplomacy: Integrative Diplomacy in the 21st Century. Hague: Clingendael
Institute.Hocking, Brian & Jan Melissen. 2015. Diplomacy in the Digital Age. Hague:
Clingendael Institute.
Kunczik, Michael. 1997. Image of Nations and International Public Relations.
Mahwah, New Jersey: Lawrence Erlbaum, Publishers.
Leonard, Mark & Vidhya Alakeson. 2000. Going Public: Diplomacy for the
Information Society. London: Foreign Policy Centre.
Leonard, Mark. 2002. Public Diplomacy. London: The Foreign Policy Centre.
Melissen, Jan. 2011. Beyond the New Public Diplomacy. Hague: Clingendael Institute.
Manor, Ilan. 2019. The Digitalization of Public Diplomacy. London: Palgrave Macmillan.
Nye, Joseph S.. 2004. Soft Power: The Means to Success in World Politics. New York:
Public Affairs.
Pells, Richard. 1998. Not Like Us: How Europeans Have Loved, Hated, And
Transformed American Culture Since World War II. New York: Basic Books.
Potter, Evan H . 2002. Cyber-Diplomacy: Managing Foreign Policy in the
Twenty-First Century. Ontario: McGill-Queen’s Press.
Qualter, Terence H. 1962. Propaganda and Psychological Warfare. New York:
Random House.
Tuch, Hans N.. 1990. Communicating with the World: US Public Diplomacy
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
Overseas. New York: St Martin’s Press.
期刊論文
Armstrong, Matt. 2009. “Social Media as Public Diplomacy.” Perspectives 1(2).
Bennett, W. Lance. 1990. “Toward a Theory of Press-State Relations in the United States.” Journal of Communication 40 (2): 103-125.
Chalaby, Jean K. 2003. “Television for a New Global Order: Transnational Television Networks and the Formation of Global Systems.” Gazette 65(6): 457-472.
Constantinides, Efthymios & Stefan J. Fountain. 2007. “Web2.0: Conceptual
Foundations and Marketing Issues.” Journal of Direct, Data and Digital Marketing
Practice 9(3): 231-244.
Cowan, Geoffrey & Amelia Arsenault. 2008 “Moving from Monologue to Dialogue to Collaboration: The Three Layers of Public Diplomacy..” The ANNALS 616(1): 10-30.
Cull, Nicholas J. 2009. “Public Diplomacy: Lessons from the Past.” CPD Perspective.
on Public Diplomacy: 1-61.
Gilboa, Eytan. 1998 “Media Diplomacy: Conceptual Divergence and Applications.”
Harvard International Journal of Press/Politics 3(3): 56-75.
Gilboa, Eytan. 2002. “Global Communication and Foreign Policy.” Journal of
Communication 52 (4): 731-748.
Gilboa, Eytan. 2008 “Searching of Theory of Public Diplomacy.” The ANNALS 616(1): 55-77.
Ham, Peter Van. 2001. “The Rise of the Brand State: The Postmodern Politics of
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
Image and Reputation.” Foreign Affairs 80(5): 2-3.
Hallams, Ellen. 2010. “Digital Diplomacy: The Internet, the Battle for Ideas & US Foreign Policy.” CEU Political Science Journal 4: 538-574.
Hughes, David John, Moss Rowe, Mark Batey & Andrew Lee. 2012. “ A Tale of Two Sites: Twitter vs. Facebook and the Personality Predictors of Social Media Usage.”
Computers in Human Behavior 28(2): 561-569.
Harris, Britney. 2013. “Diplomacy 2.0: The Future of Social Media in Nation.
Branding.” The Journal of Public Diplomacy 4(1): 17-32.
Malone, Gifford. 1985. “Managing Public Diplomacy.” Washington Quarterly 8 (3):
199-213.
McGray, Douglas. 2002. “Japan's Gross National Cool.” Foreign Policy 130: 44-54.
McDowell, Mark. 2008. Public Diplomacy at the Crossroads: Definitions and Challenges in an “Open Source” Era. The Fletcher Forum of World Affairs 32(3):
7-16.
Nye, Joseph S. 2008 “Public Diplomacy and Soft Power.” The ANNALS 616(1): 94-109.
Nakamura, Toshiya. 2013. “Japan's New Public Diplomacy : Coolness in Foreign Policy Objectives.”メディアと社会 2013(5): 1-23.
Robinson, Piers. 1999. “The CNN effect: Can the News Media Drive Foreign
Robinson, Piers. 1999. “The CNN effect: Can the News Media Drive Foreign