• 沒有找到結果。

第六章 研究結論與建議

第一節 研究結論

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

第六章 研究結論與建議

本研究以線上學習五階段之互動模式為教學架構,採用 Zoom 同步視訊會議系統 作為遠距教學平台,以溝通、互動教學為基礎,探討中級華語學習者以學習五階段模 式所設計的教學活動,能否真正促進學習、增加師生與同儕間之互動、並營造遠距教 室的真實學習情境,綜合第四章分析之研究結果,歸納出本章的結論、建議。第一節 為「研究結論」,回應第一章之研究目的與問題;第二節「建議與未來展望」提供後 續遠距教學、相關研究之參考。

第一節 研究結論

隨著中華語言與文化逐漸成爲矚目的焦點,學習華語也因而成為全球的顯著趨勢,

成為炙手可熱的顯學,面對「放眼國際、擁抱世界」的神聖且艱巨任務,對外華語教學 所肩負之重任不言而喻。然而,我們現在置身的世界,是越來越趨近於「0」和「1」

所構造的數位資訊科技時代,知識擴張變得更為劇烈、資訊傳播也更為快速,改變了 我們交際溝通的方式,而未來的資訊科技衝擊會愈來愈多,沒有人能避開未來的挑戰。

對外華語教學當然也是無法自外於此發展的方式,倘若教學仍不能通權達變、因時地 而制宜,提升學習者口語溝通能力的策略與技巧仍以傳統教學模式為主軸,華語教學 將很難跟得上時代的脈動,無法滿足學習者的需求,教學成效勢必難有突破之處。正 如同林翠雲(2016)所云:科技不是一切,但離開了科技,我們將會失去很多。對於線上 教學的研究,英語教學領域及早就起步,證實了對學習有相當程度的效益,而華語教 學領域也需力求趕上。

‧ 國

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

研究者認為,如此的科技革命也正為我們帶來難得的機會,讓我們可以重新想像、

思考、生活。因此,我們應要善加利用這個時代的優勢,以免數位革命帶來的可能性 被浪費掉了。華語文學習者遍佈全球,網路自然成為華語學習的重要載體與管道,教 師們要思考並善用教學平台功能,透過同步遠距教學設計來引導學習者參與學習、進 行互動,然而,研究者也相信,拜科技日新月異的發展所賜,能更有效率地協助、管 理學習,在教學上的應用也有其價值,但仍舊無法取代教師潛移默化的教育功能,因 為科技媒材的角色和傳統教學媒體一樣,屬輔助工具,在此前提下,我們應當思考如 何藉由網路科技創造、整合出優良的教學環境。

本研究從第一章研究背景、研究目的與問題,第二章以遠距華語教學的重要文獻 探討數位教學的發展;第三章規劃出整體研究之方法、建立架構;第四章進行教學設 計,以學習五階段互動模式架構整體教學,營造學習情境,在教學中觀察師、生互動 與學習情形,並在課程進行期間,透過同步同台之錄影紀錄、輔以教師日誌省思,最 後將觀察與研究發現記錄於第五章,透過分析學習者在課程活動的表現、作業與評量、

課後滿意度問卷調查與個別深入訪談的方式,了解學習者對於本次同步遠距教學之活 動設計的整體滿意度與建議,也作為研究修改、評鑑的依據。研究者期望藉由本研究 實驗之結果,能提供同樣有心發展遠距教學之教師建議,以下分述本研究之成果與結 論:

壹、溝通教學搭配任務活動打造遠距教室真實學習情境

華語教學的目標在於培養學生目標語的溝通能力,而溝通教學策略是達成此目標 的教學理念。研究者於課前問卷調查、課後深度訪談後,三位中級程度學習者都認為 加強口語溝通能力為個人首要學習目標,對於文化、生活主題很有興趣,因此在課程 中運用強調互動的教學活動,教導真實生活中派得上用場的知識與技能。韋金龍 (2011)

‧ 國

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

提到,溝通教學的核心精神在於「互動」,而互動的要件則在「語用」,研究者以此 為核心,運用語技整合的策略,引導進入學習情境,在課程五階段設置不同任務活動 激發學習者所習得的知識與他人溝通、互動,嘗試以目標語解決問題。吳中偉(2009) 提及,透過任務的執行,能讓學習者共同參與、學習與他人合作、並訓練溝通與表達 自我意見等技巧,能達到「做中學」的成效。研究者在教學中安排了專題報告、相互 問答、角色扮演等任務活動,通過任務的實踐,對於所學會有更深層的記憶。問卷調 查結果顯示,學習者對本次遠距課程之整體滿意度高達九成,在學習動機,課室氣氛 等滿意度項目亦達到九成以上;訪談方面,學習者提到,課堂有許多有趣的活動,能 讓自己充分運用所學,比實體課程多了很多練習的機會,也因為課程教材的活潑設計,

容易幫助記憶,在與其他師生對答之中,又可從中學習其他的口語表達方式,對學習 有著極大的助益。

經本研究觀察,活動任務中學習者藉由傾聽對話,能更確切的輸入、輸出語料。

除了與同儕、教師的互動外,學習者也在本身「已知」與「未知」之間的互動,運用

「後設認知」,體驗、覺察自己的學習,能立即檢視、修正適當的語法與溝通的技巧,

在持續自我檢核中成長。此外,三位學習者皆表示,在同步遠距的學習環境下比較沒 有壓力,可以自由分享與發表,比實體課有更多聽、說的練習機會,而最大的好處是 學習可以不受時空限制,上課變得更簡易、更有效率了。

教學本身即是在進行溝通,無論是在線上同步或非同步教室,學習始終在進行。

本研究設計之遠距課程所搭配教學法以「溝通式教學法」與「任務式教學法」為核心。

然受制於課程性質、學習人數以及時間限制,研究者仍無法逐一檢視其他教學方法的 應用情形,如: 「合作式教學法」、「主題式教學法」對於本次遠距教學之互動成效,

實為遺憾之處。

‧ 國

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

貳、重視教材與課程設計,簡單資源即可創造高度互動

在本教學實驗後,研究者認為教材與課程設計是互動成效的關鍵因素,而充分使 用網路多媒體資源則能讓教學更靈活、更有彈性,進而提升學習保留率。首先在同步 華語數位教材內容方面,本次教學研究主要以簡單投影片的形式,以 Zoom 視訊會議 系統作為教學載體,著重群體互動與情境營造,希望活動成為教學的有利助手。研究 者進一步認為,教材資源無須包覆完整知識,教師需要的僅是能夠幫助學生訓練語言 技能的教材,因此,本研究多以視聽型態、真實的情境圖片扮演知識的傳遞要件,在 教學設計的引導下,編排各個元件,讓教材發揮最大的功能、滿足課堂中的各項教學 活動。調查問卷顯示,本教學研究所使用之課程教材,學習滿意度高達九成;教學平 台與互動項目,也達到八成以上的滿意度,三位學習者皆認同課程中圖片、影音的輔 助能夠有效的強化學習記憶,活潑、靈活且彈性的搭配其他資源,讓專注力相對提升 了,也能習得更多元化的知識,有效的提升學習保留率,也有更高意願再次以同步遠 距課程的方式學習華語或是接觸其他的學習。

關於教材設計細節,簡報投影片或相關教材應以學習者認知為設計出發點、並搭 配遠距平台的特性、介面全盤設計。根據 Miller 對訊息記憶處理的研究,提出人的記 憶廣度大約為 7 加減 2 個單位,短期記憶中的資訊保持時間短、容量有限,如果資訊 量越豐富,反而會造成學習者注意力不足,學習很快就會被遺忘,也難以在認知、思 考的時候作出合適的選擇,也因此研究者在教學中以螺旋方式、以舊帶新重現教材,

簡報上呈現適量的資訊,讓學習者複習,將學習材料重新強化,變得清晰且穩定。學 習者在課程後訪談提到,這樣的教材呈現方式遠比課本來得豐富、活潑,因而更有意 願學習了。

‧ 國

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

此外,針對教學投影片的配置與設計,Shlomo Benartzi 與 Jonah Lehrer(2016)在其 著作中提及,我們身處的科技時代,螢幕本身就是個高度視覺化的媒介,吸引我們的 注意力。學者們做了許多實驗,證實人類的關注力受到螢幕中央而吸引,同時會避開 邊緣、容易注意到以水平方式排列的資訊,因此在選擇事物時,中央所獲得的關注力 與價值會比較高。針對以上特色,研究者特別重視教學簡報的設計與呈現方式,利用 這些傾向幫助學習者注意到最需要關注的事物:較重要的細節放置中央或眼睛最可能 掃視的地方,並以橫向水平排列學習資訊、遠離邊緣,同時注意資訊量不能過多,如 此教材本身獲得的關注性就會增加了。

即使以熟悉、不花俏的基礎線上工具,只要把握簡易的操作原則,並加入合適的 學習策略,緊僅跟隨教學目標、學習者特性,設計出創新的學習活動,相信能夠提高 學習果效、促進良好互動,即可創造一個優良的遠距學習環境;另一方面,重視螢幕 呈現的方式,抓取學習者吸引力,相信在未來將會成為遠距教學的重要研究課題。

參、以學習五階段互動模式發展華語教學,提升學習結果滿意度

本研究主要參考 Salmon(2002)線上帶領五階段,並增廣五階段的運用層面,以學 習者中心發展「線上學習五階段互動模式」於華語同步遠距教學中實施,強調學習以 溝通、互動,任務學習為核心以及重視學習者需求,以此原則設計各階段的教學活動。

Salmon(2002)認為,階段就如同鷹架,建立在學習經驗之上,使學習更有結構性。本 研究運用之五階互動模式,針對同步遠距課程 提供學習者各種支援,並配合教材內容

Salmon(2002)認為,階段就如同鷹架,建立在學習經驗之上,使學習更有結構性。本 研究運用之五階互動模式,針對同步遠距課程 提供學習者各種支援,並配合教材內容