研究者從與張嗣漢的相處中，聯想到名言「生於憂患，死於安樂」與籃球運 動員的連結。訪談過程中，張嗣漢不斷提到要國內的籃球運動員清楚何時要趕緊 離開球場，進入職場。不是他不愛籃球，而是他瞭解臺灣不適合年輕人以職業運 動員作為志業。籃球運動員可以是人生中的一段過程，絕對不是唯一的選項。張 嗣漢提到自己以身為籃球運動員為榮，可是他知道人生的路很長，籃球無法幫助 打造自己的人生舞臺。及時說再見，雖然很痛苦，也一定要去做，否則將來吃苦 的一定會是自己。
再談到國內學生運動員，研究者有相當深刻的感觸。研究者從小就接觸籃球 運動，但大約在高中三年級時因緣際會之下轉到了國內甲組高中聯賽的球隊成為 一名學生運動員，接受正式的訓練算是相當地晚。但起步晚不見得是壞事，比起 同年隊友們都是接受體育班的教育，而研究者是接受一般的學校教育，比較之下 基本學力程度確實明顯高出一些。在相處之下更發現體育班學生的學力程度明顯 不如一般學生，每天辛苦地訓練，使得學生運動員在課程進度無法確實跟上，慢 慢地遠離了書本與知識。也讓學生運動員產生比賽優先，課業為後的錯誤觀念。
但「學生運動員」這個名詞，是「學生」在前，「運動員」在後。當然應該以課 業為優先，再來要求運動成績。國內基層體育太注重於賽事成績的陋習已久，理 應注重的是「過程」而非「成績」。我國教育體系內的體育班制度也應該開始進 行檢討。
籃球運動可說是人生的縮影。球員必須要努力地練習才能夠出頭天，雖說努 力不一定會成功，但不努力就一定不會成功！團隊中每個球員扮演著不同的角色、
各司其職，團隊合作才能成功，勝利不屬於個人，一切最終歸功於團隊。訓練階 段沒有個人的時間，球隊何時該訓練就必須到場，沒有任何個人的理由，除非特 殊原因，遲到早退都是不被允許的。隨時都要面臨不同的挑戰，反覆又沉重的訓 練常常嚇跑許多人。家人、教練、同儕與媒體等等的關注，各方壓力更會把人壓 得喘不過氣，球員更要承擔比賽的勝負等等。種種情況對於球員的身體與心理來 說都是煎熬，就像是殘苦又現實的社會環境。
看來打籃球是一件吃力不討好的事情，但只要通過這些考驗，每一項都是在 人生路上珍貴的養分。包括守時的觀念，耐力的訓練，壓力的考驗等等，尤其面 對挫折的解決能力更是難能可貴。這些「好的習慣」是一般學生在求學階段比較 少接觸到的，若是能夠保持這些「好的習慣」，未來人生的路上將會更加順遂。
因為當你有這樣好的習慣，而別人卻沒有，相較之下就能夠勝出，可以獲得許多 珍貴的機會。如此一來，距離成功又近了一步。當然，運動員都還是會有一些缺 點，張嗣漢提到如果可以把自己的缺點隱藏起來，而把好的習慣外顯出來，將會 是相當好的現象，對於未來生涯轉換或是到社會上求職都會有很大的幫助。籃球 員重要的不是從球場上得到名氣、財富，而是當離開球場的時候，能夠把球場上 好的東西帶走最重要的。
研究者高中畢業時，校隊隊友們紛紛進入大學繼續就讀，有進入運動相關科
系的，也有就讀普通科系的。運動相關科系的同學們大多繼續為校隊效力。大學 期間依舊在籃球路上打拼；而進入一般科系的隊友們，大多念得很辛苦，因為他 們的基本學力是跟不上大學裡面的一般生，有些甚至因此放棄了學業。每次聽到 這些消息都令人覺得扼挽，加上面對生活的壓力，許多同學進入了社會職場。在 學歷不如其他競爭者的情況下，只能選擇低階的工作，有板模工人、夜店保安等 等。雖說「英雄不怕出身低」。他們都非常努力的為了生活而打拼，研究者問過 這些隊友們，若能從頭選擇會想改變甚麼？他們都回答想要好好念書。其實，他 們也不必灰心，在這些工作中得到了許多的社會與工作經驗。在未來的日子中都 必定會有所幫助。
由於研究者目前還是 SBL 球員，從運動員的角度來觀察張嗣漢，與其他非 運動員觀察者有更不一樣的見解與共識。研究者期盼這篇研究，能夠幫助更多國 內的運動員有不同的想法。不僅僅是籃球運動員，更包括其他的競技運動項目的 選手們。許多國家級運動選手都提到都期盼政府或相關單位可以提供退役運動選 手穩定工作的機會，每每看到這樣的新聞，都讓研究者心頭一酸，與其等別人給 機會，不如自己出去尋找。尤其所有運動員的精神都是相當可貴，研究者相信能 夠在運動場域上活耀的運動員們，一定也可以在社會職場找到立足點，創造美好 的未來，成為未來道路上的贏家，人生勝利組的一員。
在此，研究者以知名籃球電影「卡特教頭」裡面的一段名言，期勉所有的運 動們無所畏懼地發揮無限的潛力。電影中，卡特教練不厭其煩地詢問其中一位球
員相同的問題，這名球員始終無法瞭解為何教練會這麼做，在經過幾次忤逆教練 與危險事件後，這名學生運動員終於瞭解為何教練要一直問這個問題。
Question:
What is your deepest fear?
Answer:
Our deepest fear is not that we are inadequate.
Our deepest fear is that we are powerful beyond measure.
lt is our light, not our darkness that most frightens us.
Your playing small does not serve the world.
There is nothing enlightened about shrinking so that other people won't feel insecure around you.
We were all meant to shine, as children do.
lt's not just in some of us, it's in everyone.
And as we let our own light shine, we unconsciously give other people permission to do the same.
As we are liberated from our own fear, our presence automatically liberates others.
中文翻譯：
問題：
甚麼是你最大的恐懼？
回答：
我們最大的恐懼，並不是因為我們不夠好。
我們最大的恐懼，是我們超乎想像的能力。
我們害怕的是我們光明，而不是黑暗的一面。
畏縮的態度不能改變世界。
隱藏自己內在的潛能，並不會讓你身邊的人，覺得更有安全感。
我們都應該發揮最大的潛能，就像小孩子那樣。
不只是我們其中的幾位，每個人都一樣。
當我們讓自己發光時，我們不自覺地影響到身邊的人，讓他們也能這麼做 我們不但擺脫了自己的恐懼，我們的存在也自然的解放了別人。
無論是在運動場上或是工作職場中，任何情況下所有的運動員們都不必感到 自卑或無力，只需要發揮運動員的勇敢與特質，不論在任何地方、甚麼工作，或 是職位，都必定能夠成功！
研究者與所有競技運動員共勉之
參考文獻
Riessman, 1993)王思捷 (2002，8 月 22 日) 。參加季前訓練營 陳信安 一天 93 美元。聯合晚報， 4%BA%BA%E7%94%9F
王琣瑾 (1997) 。國中教師生涯轉換之分析研究(未出版碩士論文)。國立臺灣師 究(Case study)。臺北市：國立臺灣師範大學。
何守正 (2008) 。SBL 超級籃球聯賽球員生涯規畫之研究 (未出版碩士論文) 。 國立臺灣師範大學，臺北市。
何建德 (2002) 。中華職籃史的社群選述。大專體育，63，185-190。
余德慧、李宗燁 (2003) 。生命史學。臺北市：心靈工坊。
吳瑞香 (2001) 。師範學院教育研究所碩士班學生入學習動機、需求、期望與生 涯發展之研究 (未出版碩士論文) 。國立臺東師範學院，臺東縣。
吳燕玲(2008)。臺灣運動員的困境。2009 年 12 月 22 日，取自大紀元，專題討論 網址 http://news.epochtimes.com.tw/8/9/3/93089.htm。
李欣靜 (2006) 。大學校院甲組桌球選手生涯發展與生涯輔導需求之研究 (未出 版碩士論文) 。國立臺灣師範大學，臺北市。
李炎權 (2003，6 月 21 日) 。張嗣漢回饋 不遺餘力。民生報，B5 版。
李建興 (2009) 。我國競技運動選手培訓與生涯照顧體制之研究－策略思維觀點。
人文與社會科學雜誌，47(1)，215-249。
李彥勳 (2007) 。餐旅從業人員生涯發展與組織承諾之研究—以國際觀光旅館為
取自東森新聞。網址 http://www.ettoday.net/news/20120228/27921.htm#ixzz2 TuF 7eIDK
身心障礙研究，3(2)，122-135。
邵一銘 (2006) 。威廉瓊斯盃國際籃球邀請賽之回顧(1977～2005)。屏東教育大 學學報，25，253－290。
邵一銘 (2006) 。臺灣職業棒球選手職業生涯轉換因素之研究。屏東教育大學學 報，25，253-290。
邵 亢 虎 (2012) 。 Kevin Durant── 進 化 雷 神 。 取 自 Soul 運 動 誌 。 網 址
http://paper.udn.com/udnpaper/POP0002/228159/web/
施致平 (2001) 。中華職籃觀眾參與之預測模式研究。體育學報，30，131-142。
施致平，黃蕙娟 (2007) 。高級中等以下學校體育班設置要點解析，學校體育，
16(5)，23-33。
洪子晴 (2011) 。臺灣大專學生運動員生涯規畫影響因素之探討。成大體育，43(1)， http://news.chinatimes.com/2007Cti/2007Cti-News/Inc/2007cti-news-Sport-i nc /Sport-Content/0,4752,11051204+112009022200048,00.html。
孫秉宏 (2009) 。「籃球夢」－兩位臺灣籃球員挑戰 NBA 的夢想故事 (未出版碩
%BD%E7%B6%93
梁瑞安 (1996) 。國民中小學教師生涯承諾及其相關因素之研究 (未出版碩士論 閒期刊，9(2)，26-40。
黃高賢、呂佳霙、林惠美、周建智、黃美瑤 (2003) 。學生運動員生涯規畫之探 討。北體學報，11，181-192。
黃煜 (2008，8 月 24 日) 。運動員掌聲後的中年危機。中國時報，A11 版。
楊珮琳 (2006) 。師範校院體育系學生生涯發展與生涯阻隔之研究 (未出版碩士 論文) 。國立臺灣師範大學，臺北市。
楊 雅 民 (2012) 。 張 嗣 漢 ︰ 差 異 化 才 能 打 敗 不 景 氣 。 取 自 http://www.liberty times.com.tw/2012/new/oct/15/today-e23.htm
楊睿哲 (2008) 。打工行為對於大學入學及就業之影響 －以北臺灣高中職學生
蔡芬宜、李城忠 (2008) 。公益行銷與品牌權益關係之研究─以福特汽車與王建 民為例。運動休閒管理學報，5(1)，18-34。
蔡敏玲、余曉雯 (譯) (2003) 。敘說探究：質性研究中的經驗與故事。臺北市：
心理。 (D. Jean Clandinin, 2000)
蔡裕崑 (2012) 。運動用品自創品牌歷程之研究－以 A 品牌為例 (未出版碩士論 文) 。國立臺灣師範大學，臺北市。
鄭志富 (2011) 。臺灣優秀運動員生涯輔導模式建置與實證研究 -期中報告 (NSC99-2410-H-003-135-MY2)。臺北市：行政院國家科學委員會。
鄭志富 (2012) 。臺灣優秀運動員生涯輔導模式建置與實證研究－結案報告(NSC 99-2410-H-003-135-MY2)。臺北市：行政院國家科學委員會。
鄭志龍新招失手 張嗣漢灌籃稱王 (1988，4 月 4 日) 。聯合報，04 版。
簡欣穎、鄭志富 (2012) 。運動員自我認知與生涯發展面向關係之探討。國民體 育季刊，172，44-48。
謝靜瑜 (2011) 。籃球球員對組織承諾、工作滿意度與生涯規畫之分析－以臺灣
謝靜瑜 (2011) 。籃球球員對組織承諾、工作滿意度與生涯規畫之分析－以臺灣