研究貢獻與建議

本研究意圖在客家雜誌中，深入探討台灣客家形象的特質與演變，一方面為台灣客 家形象的研究增添一筆，也為台灣客家研究做了一小部份的努力 ，身為客家後生的研究 者，試圖盡客家族群的本分，能對自己的族群有更進一步了解，為完成此篇論文最大愉 悅之處。對於本研究來說，雜誌媒體為本研究之主要素材，不同於以往的客家廣播、電 視和電影等電子媒體之研究，雜誌媒體的部份尚未有研究者觸及，且亦為族群媒體研究

與形象研究結合，為兩者研究的新取徑。

在客家意象與形象的研究方面，本研究試圖建構出屬於台灣之客家形象 ，並且探討 其變遷，為以往研究未提及的部份，以往對於客家形象或意象的研究雖已 起步，但也尚 未歷史情境的觀點配合分析；對於客家歷史以及社會運動的探討上，也尚未談及至客家 形象轉變的部份，本研究試圖將兩者結合，配合客家歷史發展和雜誌中客家形象的變遷 做對照，期望能為客家形象之研究有更深入之解釋 。

另外在族群媒體的功能方面，本研究亦探討了族群媒體功能展現的部份 ，對於以往 族群媒體之研究來說，除了較少探討族群媒體的形象 之外，其背後可能之再現脈絡的探 討亦尚未有相關之研究，未來的研究應也可朝向此取徑，針對另類媒介或小眾媒介做分 析，探討其可能建構出的族群形象 ，或是其形象建構背後的意涵和脈絡的探討 。

對於研究對象客家雜誌，希冀客家雜誌能夠繼續存有帶領「還我母語運動」的精神

，繼續將客家文化復興為己任，扮演客家族群的傳聲筒角色，而非政令宣導的工具，使 客家族群的聲音能夠呈現在公共領域上 。

在雜誌內容方面，適逢選舉活動時，各候選人置入行銷的文章過多，易招致極端政 黨傾向之讀者對雜誌的內容反感，應做修正或平衡藍綠候選人的文章篇幅，讓讀者能夠 讀到公平、中立、客觀之文章；此外，雜誌文章中過多團體活動的專題報導，對於一般 訂閱的客家鄉親來說，閱讀此類文章內容可能無法有所共鳴。

在雜誌的創新方面，現在的客家雜誌應可建立一些平台，或是不同的媒介呈現方式 讓年輕人投入，由於雜誌內容一直以被認為存有傳統客家文化的樣態 ，講一些老舊傳統 的東西，跳不出傳統的框架裡面。在文化的推廣上，從客委會的成立後，客家族群意識 的抬頭下，要思考的問題就是，雜誌的閱聽眾為何？是否仍為專屬於客家族群的族群媒 體，抑或是要轉而推廣族群文化 。

在形式上，紙本呈現的方式是否有所不足 ？是否應該以摘要或主題目錄方式發行電 子雜誌，應可吸收更多年輕族群閱讀，因此也要加入年輕人寫的一些文章，提供更多的 客家年輕子弟觀點，讓客家文化能夠經由年輕人的創新思維 ，不再只是陷入傳統的窠臼

，有更多再生的可能性。

參考文獻

中文部分

王 旭（1985）。《中共傳播媒介塑造的台灣形象 ：以人民日報中的「今日台灣」專欄 報導台灣消息為例》。國立政治大學新聞研究所碩士論文 ，台北。

王石番（1989）。《傳播內容分析法：理論與實證》。台北：幼獅文化。

王甫昌（2004）。《當代台灣社會的族群想像》。北市：群學。

王雯君（2005）。〈客家邊界：客家意象的詮釋與重建〉，《東吳社會學報》，18：117-156

。

王嵩音（1998）。《台灣原住民與新聞媒介：形象與再現》。台北：時英。

---（2000）。〈少數族群媒介之觀眾分 析：以公共電視原住民新聞節目為例 〉，《文 化流傳：國際華語廣播電視文化性節目觀摩與研討會論文集 》，台北：政治大學傳 播學院廣電系。

王雅各（2000）。〈綜論質性研究〉，《傳播質性研究方法之發展與省思研討會論文集

》，頁 17-46。台北：世新大學

丘昌泰（2006）。〈台灣客家族群的隱形化行為：顯性與隱性客家人的語言使用與族群 認同〉，《客家研究》，1(1)：45-96。

方雅慧（1999）。《家園重建，誰的夢？從災後社區政商競合的重建計畫看社區報紙 》

。台大新聞研究所碩士論文。

孔文吉（1998）。〈建構原住民傳播網絡：政府的角色〉，《原住民成人教育國際觀摩 暨學術研討會論文集二》，台北：國立台灣師範大學社教系 、成人教育研究中心。

---（2000）。《忠於原味：原住民媒體、文化與政治》。台北：前衛。

古國順（2000）。〈客家雜誌對客家文化的貢獻 〉，《客家雜誌》，124：38。

世新大學（2004）。《台灣客家民眾客語使用狀況 》。台北：客委會。

台邦‧撒拉勒（1993）。〈廢墟故鄉的重生：從《高山青》到部落主義：一個原住民運 動者的觀察和反省〉，《台灣史料研究》，第 2 期，頁 28-40。

江佳陵（2004）。《電視新聞台主播形象指標之建構 》。世新大學傳播研究所碩士論文

，台北。

江彥震（2003.8.3）。〈客家精神，客家族群文化象徵〉，《客家郵報》，7 版。

全國意象顧問股份有限公司（2004）。《全國客家人口基礎資料調查研究 》。台北：行 政院客家委員會。

吳中杰（1999）。《台灣福佬客分佈及其語言研究 》。國立臺灣師範大學華語文教學研 究所碩士論文。

李 喬（1992）。《台灣文化造型》。台北：前衛。

李金銓（1984）。《大眾傳播理論》。台北：三民書局。

李信漢（2006）。〈族群媒體圖像之描繪：以客家電視為例〉，「中華傳播學會 2006 年年會」論文。台灣，台北。

何臺明（1989）。《報紙內容與民意代表形象之研究 》。政治作戰學校新聞研究所碩士 論文，台北。

步明薇（1998）。〈社區媒介參與：以參與傳播架構對小功率社區電台所行之評估 〉，

《1998 中華傳播學會論文集》。台北：中華傳播學會。

林忠正、林鶴玲（1991）。〈台灣地區各族群的經濟差異 〉，張茂桂（編）《族群關係 與國家認同》。台北：業強。

林佩君（2004）。《台灣地區客家廣播電台經營管理之研究 》。國立政治大學廣播電視 學系碩士論文，台北。

林彥亨（2003）。《客家意象之形塑：台灣客家廣播的文化再現》。國立清華大學人類 學研究所碩士論文，新竹。

林東泰（1999）。《大眾傳播理論》。台北︰師大書苑。

林崇熙（2001）。〈誰是客家人？作為一種意識型態的族群認同 〉，「第一屆文化山海 觀：文化資產維護研討會」論文。雲林：國立雲林科技大學文化資產維護研究所。

林福岳（2002）。《族群認同下的社區傳播：以美濃反水庫運動論述為研究脈絡 》。國 立政大新聞所博士論文，台北。

---（2005）。〈媒介中刻板印象之建構 〉，周典芳、陳國明（編）《媒介素養概論

》，頁 151-176。台北：五南。

林慧斐（2000）。〈N 世代選民認知總統候選人形象之研 究：以公元 2000 年台灣地區 總統選舉為例〉，「公元 2000 年總統選舉：傳播、行銷暨策略理論與實務學術研 討會」論文。台北：世新大學民意調查研究中心 。

卓怡君（2004）。〈客家唱片談古說今〉，《客家文化季刊》， 9：14。台北：台北市 政府客家事務委員會。

范振乾（2001）。〈扮好客家文藝復興運動的推手 ：對行政院客家委員會定位、使命、

角色與任務的期望〉，《客家雜誌》，134：63-69。

范揚松（1994）。〈客家人的經營管理觀念〉，戴興明、邱浩然（編）《客家文化論叢

》，頁 137-143。台北：文化復興運動總會。

施正鋒（2004a）。《台灣客家族群政治與政策》。台中：新新台灣文化教育基金會。

---（2004b）。〈從多元文化主義看客家電視 〉，「客家紮根、多元成長：2004 客 家電視研討會」論文。台北：行政院客家委員會。

---（2006）。《台灣族群政治與政策》。台中：新新台灣文化教育基金會 。

倪炎元（2003）。《再現的政治：臺灣報紙媒體對「他者」建構的論述分析》。台北：

韋柏文化國際。

祝基瀅（1973）。《大眾傳播學》。台北：學生書局。

邱天助（2002）。《布爾迪厄文化再製論》。台北：桂冠圖書。

邱秀宇、陳定銘（2007）。〈中央與地方政府互動關係之研究 ：以客家桐花祭活動與經 費補助為主〉，「地方自治與民主發展：台灣經驗的省思學術研討會 」論文。台中

：台灣民主基金會、台中市政府、東海大學政治系、東海大學地方自治中心。

邱彥貴、吳中杰（2001）。《台灣客家地圖》。台北：貓頭鷹出版社。

邱炳進（1988）。《公共宣傳與形象塑造之研究：警察學校第五期、甲種一一九期招生 宣導效果案例》。輔仁大學大眾傳播研究所碩士論文 。

邱榮舉（1994）。〈論臺灣客家文化運動〉，戴明興、邱浩然（編）《客家文化論叢》

，頁 31-41。台北：文化復興運動總會。

邱春美（1994）。〈從客家「傳仔」研探其文學發展〉，《客家文化研討會論文集》，

頁 91-104。台北：行政院文化建設委員會。

胡淑裕（1987）。《大眾媒介塑造政治人物形象之研究 ：孫運璿、林洋港、李登輝之個 案分析》。文化大學新聞研究所碩士論文 。

徐正光（1991）。〈序：塑造台灣社會新秩序〉，徐正光（編）《徘徊於族群與現實之 間》，頁 4-9。北市：正中書局。

徐正光、蕭新煌（1995）。〈客家族群的語言問題台北地區的調查分析 〉，《民族學研 究所資料彙編》，10：1-40。

徐正光、鄭力軒（2002）。〈當代台灣客家生活〉，徐正光（編）《台灣客家族群史：

社會篇》。南投：台灣省文獻館。

徐宗國（1997）。《質性研究概論》。台北：巨流。

徐智德（2004）。《從政治過程論的觀點探討台灣客家運動 》。佛光人文社會學院政治 學研究所碩士論文，宜蘭。

梁榮茂（1998）。〈感言與感謝〉，「客家發展研討會議」論文。北市：台北市民政局

。

莊英章（1994）。《家族與婚姻：台灣北部兩個閩客村落之研究》。台北：中央研究院 民族所。

莊華堂（1998）。〈傳承、突破與發展：從當前客家文化的危機看客家文化的再生 〉，

「客家發展研討會議」論文。北市：台北市民政局。

郭 岱（1994）。〈臺灣客家人的山歌〉，戴興明、邱浩然（編）《客家文化論叢》，

頁 167-171。台北：文化復興運動總會。

郭良文、林素甘（2001）。〈質化與量化研究方法之比較分析 〉，《資訊傳播與圖書館 學》，7(4)：1-13。

許禎元（1997）。《政治研究方法與統計》。台北：五南。

許瑞弘（2004）。《社區報紙的社區公共事務功能：以美濃菸農自救運動為實例的研究

》。國立中山大學公共事務管理研究所碩士論文，高雄。

晁成婷（2002）。《弱勢社群媒介近用策略初探：以心智障礙者家長團體為例 》。世新 大學傳播研究所碩士論文，台北。

晁成婷（2002）。《弱勢社群媒介近用策略初探：以心智障礙者家長團體為例 》。世新 大學傳播研究所碩士論文，台北。