第六章 研究結論與建議
第二節 研究限制與建議
國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
76
更進一步地說,單身愛情論述中的婚姻雖然總是不脫犧牲和自主性的喪失,
卻仍然在女性讀者的表述中被視為即使怨聲載道、代價高昂,也還是值得拚搏的 生活標的。換言之,單身的自由和夢幻都是相對於婚姻之「重」(沉重且重要)
可以捨棄的想望。而單身女性主體在這一類愛情短語的閱讀/寫作裡對於愛情的 自由和浪漫,以及婚姻的約束和現實所作的回應,便是對其身處社會脈絡所提出 的反思。這些女性絕非自外於愛情的論述或實踐,相反地,她們的單身/非單身 選擇從來不是在真空中不假外求地發生。透過單身愛情論述中「愛情-自由-浪 漫/婚姻-約束-現實」一系列可以互相代換的概念,本研究認為愛情這個空洞 的概念,作為社群網站粉絲專頁中用以談論女性單身的顯著命題,在單身女性主 體的形構過程中無疑必須仰賴生活中相對「實際」層面的描繪,單身女性主體才 有可理解並展現自身的盈缺。
第二節 研究限制與建議
本研究透過前述的文本分析和深度訪談,關注社群網站粉絲專頁中,單身女 性愛情短語的寫作/閱讀實踐,是如何與當代的社會規範以及女性讀者的日常生 活互動,進而在各種論述權力的相互指涉下交錯出單身女性主體。然而因著時間、
人力的限制,以及研究者個人情感的流動跟起伏,有些預期和未料的事便或好或 壞地一同構成了本研究。以下整理本研究在執行時所面臨的限制,以供後續研究 作為指引。在研究對象方面,本文選取的「大A」和「宅女小紅」在其愛情短語 之外同樣開展單身女性的討論,雖然研究者也一併閱讀了兩名寫作者在其部落格、
報章雜誌專欄中的文章或是個人專訪,卻並未對此再更進一步分析。並且,本研 究徵求的訪談對象皆透過 Facebook 連繫,也因此研究者在社群網站中個人資料 的權限設定、或是個人照片的選擇,也都可能影響研究對象一開始受訪的意願。
而在研究方法方面,本文雖然透過滾雪球找到看似在粉絲專頁中沒有積極作 為的潛在讀者,但卻未能在訪談中多詢問她們與直接徵求到的訪談對象如何互動。
雖然她們分別各自為 Facebook 朋友、但或親或疏卻不一定,再加上訪談內容多 為私密的感情經驗。研究者在考量到女性讀者的隱私後,便也沒有和原本相識的 研究對象再多提起彼此;如此一來,同時可能忽略其人際網絡和文本互動過程作 為單身論述的部分線索。此外,本研究關注單身女性主體的形構,而「我」在論 文寫作期間雖然始終意識到自身與研究對象、愛情短語還有種種規範性愛情生活 方式均有所關聯,卻總試圖透過她們的故事、勾勒自己所認為較良善的那套道德 秩序,想想也是屬於研究者的狡詐。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
77
參考文獻
英文部分
Baron, D. (2009). A Better Pencil: Readers, Writers and the Digital Revolution.
Oxford; New York: Oxford University Press.
Beck. U & Beck-Gernsheim, E. (1990). The Normal Chaos of Love. Translated by Mark Ritter and Jane Wiebel (1995). Cambridge: Polity Press.
boyd, d. & Ellison, N.B. (2008). “Social network sites: definition, history, and
scholarship.” Journal of Computer-Mediated Communication, 13: p. 210-230.
boyd, d. (2008). “Why youth ♥ social network sites: the role of networked publics in teenage social life.” in Youth, Identity, and Digital Media, David Buckingham (ed.), pp. 119-142. Cambridge; MA: MIT Press.
Bulcroft, R., Bulcroft, K., Bradley, K., & Simpson, C. (2000). “The management and production of risk on romantic relationships: a postmodern paradox”, Journal
of Family History, 25(1): p. 63-92.
Christian-Smith, Linda K. (1990). Becoming a Woman through Romance. New York;
London: Routledge.
Evans, M. (1998). “Falling in love with love is falling for make believe: ideologies of romance in post-enlightenment culture”, Theory, Culture & Society, 15(3-4): p.
265-275.
Greenfeld Benovitz, M. (2008). “The interactive online romance community: contests and 'Covers Gone Wild'.” International Communication Association; 2008 Annual Meeting, p.1-22.
Gudelunas, D. (2005). “Talking taboo: newspaper advice columns and sexual discourse”, Sexuality & Culture, 9(1): p. 62-87.
Hollows, J. (2000). Feminism, Femininity and Popular Culture. Manchester; New York: Manchester University Press.
Illouz, E. (1997). Consuming the Romantic Utopia: Love and the Contradiction of
Capitalism. Berkeley: University of California Press.
Ingraham, C. (1999). White Weddings: Romancing Heterosexuality in Popular Culture.
New York: Routledge.
Locher, M.A. & Hoffmann, S. (2006). “The emergence of the identity of a fictional expert advice-giver in an American internet advice column”, Text & Talk, 26(1): p. 69-106.
Miller, M. (2011). Facebook for Grown-Ups. Indiana: Pearson Education.
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
78
Millett, K. (2000). Sexual Politics. Urbana: University of Illinois Press.
Modleski, T. (1982). Loving with a Vengeance: Mass-Produced Fantasies for Women.
London; New York: Methuen.
Neville, P. (2012). “‘You’ve Got Male’: advice-seeking behavior in men using the online advice site www.worldweary.com’, The Journal of Men’s Studies, 20(3): p.227-242.
Putney, M. J. (1992). “Welcome to the dark side” in Dangerous Men and Adventurous
Women: Romance Writers on the Appeal of the Romance, Jayne Ann Krentz
(ed.), pp. 99-105. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.Radway, J. A. (1984). Reading the Romance: Women, Patriarchy, and Popular
Literature. London: Verso; Chapel Hill: University of North Carolina Press.
Swidler, A. (2001). Talk of Love: How Culture Matters. Chicago: University of Chicago Press.
Weeks, J. (2011). The Language of Sexuality. New York: Routledge.
中文部分
Nownews 今日新聞(2010.06.07)。〈台北婚姻大學,零學子?〉,《WEnews 新聞網》。上網日期:2012 年 6 月 15 日,取自
http://wenews.nownews.com/news/18/news_18922.htm
中國時報浮世繪企劃(1999)。《戀人絮語──99 篇愛的故事》。台北市:大田。
中國時報浮世繪企劃(2000)。《戀人絮語之愛情網站》。台北市:大田。
心岱(1997)。《單身好不好──單身族生態觀測報告》。台北市:圓神。
王文伶(2012)。《住宅類型影響單身女性購屋選擇之研究》。台北科技大學創新 設計研究所碩士論文。
王右君(2012)。〈常民自我敘事作為一種媒介言說:閱讀《聯合報》「家庭與婦 女」版上的女性話語與聲音〉,《新聞學研究》,112:頁 201-232。
王怡丹譯(1998)。《單身夢魘:向單身 Say Good-bye》。台北縣新店市:探索文 化。(原書:Jenkins, K. (1994). Chronically Single Women. Health
Communications, Inc.)
王德睦、張國偉(2010)。〈台灣女性初婚率的量與步調〉,《台灣社會福利學刊》, 8(2):頁 29-66。
台灣網路資訊中心(n.d.)。《台灣寬頻網路使用調查報告出爐 2012 年使用行動 上網人數較去年成長 1 倍》。上網日期:2013 年 2 月 27 日,取自
http://www.myhome.net.tw/2012_08/p01.htm
白曉紅譯(1994)。《女性主義實踐與後結構主義理論》。台北市:桂冠。(原書:
‧
Weedon, C. (1987). Feminist Practice and Poststructuralist Theory.
Wiley-Blackwell.)
安萍(2005)。〈網絡文學傳播對文學創作觀念的影響〉,《瀋陽師範大學學報
http://www.libertytimes.com.tw/2005/new/feb/28/life/family-1.htm
米果(2010.04.22)。〈不結婚是神經病你現在才知道〉,《私‧生活意見》。上網日 期:2012 年 6 月 9 日,取自
http://blog.roodo.com/chensumi/archives/12242265.html
老僑(2013.06.05)。〈最難嫁掉的女生類型:長相不差、條件不錯、人好相處〉,
《商業周刊》。上網日期:2013 年 6 月 15 日,取自
http://www.businessweekly.com.tw/KBlogArticle.aspx?id=3810&pnumber=1 艾尤(2007)。〈都市文明與女性文學關係論析〉,《江西社會科學》:2007(7):
頁 100-104。
行政院主計總處(2012)。〈人口靜態統計-婚姻狀況統計〉。上網日期 2012 年 9 月 20 日,取自
http://sowf.moi.gov.tw/stat/year/y02-03.xls
何乏筆、楊凱麟、龔卓軍譯(2006)。《傅柯考》。台北市:麥田出版;城邦文化 發行。(Gros, F. (1996). Michel Foucault. Presses universitaires de France.)
何定照、梁玉芳(2012.11.19)。〈單身歧視/催婚…我單身 謝謝關心〉,《聯合報 系「願景工程」》。上網日期:2013 年 1 月 17 日,取自
http://vision.udn.com/storypage.jsp?f_ART_ID=401
余意(2006)。《台灣單身都會女性主體分析──以《慾望城市》女性閱聽人為主》。
政治大學新聞學系碩士班碩士論文。
吳沛嶸譯(2009)。《文化研究核心議題與關鍵爭辯》。台北縣永和市:韋伯文化 國際。(原書:Barker, C. (2002). Making Sense of Cultural Studies Central
Problems and Critical Debates. London: SAGE.)
吳清涼(2003)。《虛擬社群之知識分享與知識管理過程之研究──以網路讀書 會為探討對象》。南華大學資訊管理學研究所碩士論文。
李自芬(2004)。〈網路文學與文學本質〉,《四川大學學報(哲學社會科學版)》, 2004(6):頁 136-140。
李欣霈譯(1991)。《單身貴族症候群》。台北市:暖流。(原書:Tanimura, S. (1992).
Syndrome May Not Marry. Tokyo: Kadokawa.)
李芳斳(2012)。《單身女性之流行焦慮與廣告代言人類型對購買意願之影響──
以名牌包為例》。淡江大學企業管理學系碩士論文。
李俊東(2006)。《幸福克漏字》。台北市:旗林文化。
‧
代商業》,2010(8B):頁 102。李娟花(2010)。〈大眾化對網路文學的影響〉,《語文學刊》,2010(6A):頁 121-122。
李琴萍譯(1999)。《不再一個人吃晚餐──擺脫單身的終極秘訣》。台北市:種籽 文化。(原書:Tucker, N. (1996). How not to Stay Single. New York: Crown Publishers, Inc.)
李麗日、古昌平、張鈺姿、陳芳雅、簡士佳(2002)。〈從「自由時報家庭婦女版」
之內容分析看民國 80 年與民國 90 年女性議題的發展〉,《社會科教育研究》, 7:頁 1-26。
汪耀進、武佩榮譯(2010)。《戀人絮語》。台北市:商周出版。(原書:Barthes, R. (1977). Fragments d’un Discours Amoureux. Paris: È dition du Seuil.)
周代玲(2003)。《愛情的海市蜃樓──羅曼史小說對國中女學生影響之研究》。政 治大學學校行政碩士班碩士論文。
周志雄(2008)。〈回顧與評判──《第一次的親密接觸》與網路文學的發展〉,《世 界華文文學論壇》,2008(3):頁 76-80。
周素鳳譯(2001)。《親密關係的轉變:現代社會的性、愛、慾》。台北市:巨 流。(原書:Giddens, A. (1992). The Transformation of Intimacy: Sexuality,
Love & Eroticism in Modern Societies. London: Polity.)
尚衡譯(1990)。《性意識史:第一卷》。台北市:桂冠。(原書:Foucault, M.
(1976). Histoire de la Sexualité: La volonté de savoir. Paris: Gallimard.)
林文源譯(2002)。《傅柯與酷兒理論》。台北市:貓頭鷹出版。(原書:Spargo, T.
(1999). Foucault and Queer Theory. Totem Books.)
林志明譯(1998)。《古典時代瘋狂史》。台北市:時報文化。(原書:Foucault, M.
(1972). Histoire de la Folie à l'âge Classique. Paris: Gallimard.)
林郁庭譯(2008)。《性/別惑亂:女性主義與身分顛覆》。台北縣新店市:聯經。
(原書:Butler, J. (1990). Gender Trouble: Feminism and Subversion of
Identity. London: Routledge.)
林淑惠、孟瑛如、吳東光(2006)。〈提升網路閱讀的影響力與可及性──以學 習障礙學生為例〉,《特教論壇》,1:頁 44-54。
林慧音(2006)。《單身快樂》。台北縣板橋市:一覽文化。
金哲譯(2007)。《沒有外表華麗的單身貴族》。台北縣中和市:漢宇國際文化。(原 書:Lee, W. J. (2005). There is no Brilliant Single. Seoul: Random House JoongAng Inc.)
施盈廷、劉忠博、張時健譯(2011)。《反身性方法論:質性研究的新視野》。新 北市:韋伯文化國際。(原書:Alvesson, M. & Sköldberg, K. (2000). Reflexive
Methodology: New Vistas for Qualitative Research. London: SAGE.)
紀大偉(1998)。《晚安巴比倫──網路世代的性慾、異議與政治閱讀》。台北縣新
‧
http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/property/20040323/805522 康仁俊(2010.04.08)。〈單身易得精神病?陳亭妃嗆楊志良:找人讓我嫁啊!〉,
《NOWnews 今日新聞》。上網日期:2012 年 6 月 15 日,取自 http://www.nownews.com/2010/04/08/11490-2589018.htm
張玉琦(2005)。《共生的網路書寫──網路介面在書寫中所扮演的角色》。政 治大學新聞研究所碩士論文。
張君玫、劉鈐佑譯(1996)。《社會學的想像》。台北市:巨流。(原書:Mills, W.
(1959). The Sociological Imagination. USA: Oxford University Press.)
張祐慈(2009)。《她還不婚?台灣女性維持單身的社會學分析》。台北大學社會
van Zoonen, L. (1994). Feminist Media Studies. London; Thousand Oaks, CA:
SAGE.)
曹晉譯(2007)。《批判的傳播理論:權力、媒介、社會性別和科技》。上海:復 旦大學。(原書:Jansen, S. C. (2002). Critical Communication Theory: Power,
Media, Gender, and Technology. Rowman & Littlefield Publishers.)
莊瑞飛(2002)。《原生家庭與其他重要他人經驗對女性婚姻恐懼者之影響研究─
以客體關係理論分析詮釋》。台灣師範大學教育心理與輔導學系碩士論 文。
許薔薔、許綺玲譯(1998)。《神話學》。台北市:桂冠。(原書:Barthes, R. (1972).
Mythologies. New York: Hill and Wang.)
郭劼譯(2009)。《消解性別》。上海:上海三聯書店。(原書:Butler, J. (2004). Undoing
Gender. New York: Routledge.)
陳向明(2002)。《社會科學質的研究》。台北市:五南。
陳宛茜(2012.01.23)。〈單身男女書服過好年〉,《聯合報》,G13 版。
陳怡芸、梁偉勛(2012.06.17)。〈有配偶較長壽 比單身者多活 16 歲!〉,《東森
‧
http://www.ettoday.net/news/20120617/59840.htm陳明珠、戴嘉南(2009)。〈不婚女性教師不婚抉擇及其生活適應之歷程研究〉,《諮 分公司發行。(原書:Trimberger, E. K. (2005). The New Single Woman.
Boston: Beacon Press.)
陳韋璇(2012.10.09)。〈「單身公害」單指女性?教育部辭典性別歧視?〉,
《NOWnews 今日新聞》。2013 年 1 月 15 日,取自 http://www.nownews.com/2012/10/09/327-2861732.htm
陳彬彬譯(2004)。《單身女子必修的 27 堂課》。台北市:性林。(原書:Doyle, L.
陳彬彬譯(2004)。《單身女子必修的 27 堂課》。台北市:性林。(原書:Doyle, L.