結論

大溪地區文化旅遊資源及活動，在資源方面包含歷史古蹟、聚落、建築物及 具有歷史等；旅遊活動方面除了一般美食品嘗及傳統工藝品購買，還涵蓋兼具文 化傳承意義的廟會節慶活動、傳統技藝體驗及兩蔣謁陵等特色，目前大溪老街區 的旅遊活動規劃正朝向一種以從事人文歷史探訪為導向的文化旅遊方向發展。

（一）多元的歷史文化資源

研究區有不但有早期碼頭文化特色的歷史建築及日據時期的公會堂、武德 殿，除了配合相關文化資產保存法積極與居民溝通協商建立保存共識外，老城區 的和平路歷史建築、中山藝文特區、公會堂或武德殿，都在重新整建規劃整建後 賦予新的機能，有的成為藝文展覽館、親子活動中心或圖書館，有的作為特殊歷 史事件的展覽空間，繼續扮演推動文化資源的保存與發展的角色。

（二）兩蔣政治文化，展現獨特吸引力

兩蔣文化園區的後慈湖因軍事及戰略需要，長期被列為管制區，至 2008 年 5 月份始對外開放，因其擁有歷史意義及寶貴的生態資源，因而獨具特色，也富新 鮮感，重新開放後慈湖後，更展現多元吸引力。行政單位在每年兩蔣相關紀念日 除了配合旅遊活動宣傳、推廣、行銷外，並以走向國際為發展願景，打造兩蔣文 化園區成為具有國際級水準的旅遊景點，在世人眼前展現兩蔣多元的吸引力。

（三）民俗及宗教文化結合藝文活動，發揚傳統文化特色

每年農曆六月二十四日是大溪普濟堂關聖帝君聖誕祭典遊行踩街廟會活動 的日子，這是從日治時代即流傳下來的文化傳統，迄今已有百多年之久。民國 96 年起此一地方慶典發展成大溪文藝季活動，每年 7、8 月間配合廟會陣頭繞境，

不僅舉辦藝文展覽、也結合傳統民俗及戲劇表演，是一場富有宗教、藝文氣息的 文化饗宴。

二、研究區文化旅遊蓬勃發展

近十年來，由於大溪老街成功再造與兩蔣文化園區的成立及後慈湖的開放，

吸引中外遊客造訪，目前旅遊朝多元方向發展，結合鄰近鄉鎮規劃特色行程，增 建旅遊設施，吸引居民投入旅遊相關行業，提升遊客旅遊滿意度，促進旅遊發展。

（一）研究區文化旅遊朝多元方向發展

研究區結合歷史與人文、休閒與生態，讓遊客從事文化旅遊深度探訪，是一 種適合國民旅遊，進可與接軌國際，走向世界的旅遊發展方向。在旅遊資源的開 發方面，以近十年來的成果最為顯著，除李騰芳古宅的修復、老街的建築保存，

中正公園周邊及大漢溪河濱自行車道的整建外，兩蔣文化園區重新規劃，慈湖雕 像公園成為世界獨一無二以個人雕像為主題的公園。豐富的生態與人文的旅遊資

源，旅遊硬體設施日益充實，形成本地的旅遊吸引力。

（二）居民參與社區營造，嘗試投入旅遊產業

除了行政部門外，當地社區發展協會對於大溪老城區的旅遊也投入相當的時 間及心力。居民參與的旅遊規劃能符合社區發展的方向與居民期望。大溪的文化 旅遊發展能與社區做緊密結合，使社區文化繼續傳承、推廣，激發居民愛家愛鄉 之心。目前部分居民已投入旅遊相關行業，參與推動老街的旅遊發展，使社區文 化發展與當地經濟更緊密結合。

（三）結合鄰近鄉鎮形成觀光帶，推動觀光及文化產業升級

龍潭鄉與復興鄉同處桃園縣東部，均屬大漢溪流域範圍，自大漢溪航運鼎盛 時期，其發展就息息相關。今日雖河運沒落，但自然、人文景觀及先人開墾遺跡、

文物，卻成為今日發展觀光的重要資源。目前桃園縣政府推動東都心發展計畫，

將大溪鎮與龍潭鄉及復興鄉定位為東都心，希望串連三鄉鎮共同推動休閒遊憩。

在加入歷史文化元素規劃優質的文化旅遊行程外，也兼顧生態環境的永續發展，

吸引國內外遊客，促進觀光及地方文化產業升級。

三、研究區文化旅遊發展面臨困境

研究區目前旅遊蓬勃發展，假日遊客如織，商機無限，但隨著旅遊的發展，

部分文史工作者提出文化旅遊的本質與發展定位問題亟待思考；由於遊客行程安 排過於匆促及老街以美食為名的特色，如果不加入一些在地文化元素，不免讓老 街旅遊淪為夜市嚐鮮的疑慮；環境方面也因大量遊客造訪，伴隨而來交通、停車 及垃圾等問題，目前行政單位正設法改善，期望提供更舒適方便的空間給遊客及 居民。

（一）異質性文化旅遊景點間的結合問題亟待解決

兩蔣文化園區及老城區各景點，因為各具特色而吸引不同屬性的遊客前往。

兩蔣文化園區適合緬懷訪勝，而大溪老城區不僅有豐富的歷史文化氣息，更有特 殊的民俗技藝與宗教活動盛事，是一般到大溪的遊客必訪之景點。但卻少有同時 造訪此二景點的遊客，因此將二者串連提供順暢的旅遊動線，供遊客進入大溪後 選擇，是目前亟待解決的課題之一。

（二）景點旅遊意象不足，老街特色難以展現

遊客對大溪旅遊的整體滿意度並未特別突出，尤其遊客對當地許多旅遊相關 資源或設施也未達滿意的程度。和平路商家老街建築節次鱗比，商家以營利為目 的，缺乏規劃具有當地文化特色的旅遊活動，使老街發展缺乏在地元素，餐飲店 幾乎喧賓奪主，老街建築魅力黯然神傷，旅遊地缺乏旅遊意象，致使旅遊發展難 以展現特色。未來應積極凝聚及整合在地意見，調整文化旅遊的活動內涵、增加 文化體驗活動；或在紀念品的獨特性上再增加一些創意及巧思以強化本地特色，

提升遊客滿意度。

（三）旅遊發展造成在地環境衝擊，環境保護有待加強

環境及生活空間的維護是發展旅遊首當其衝的問題，旅遊設施的開發雖將環 境保護及環境承載力列入考慮要素，仍不免帶來衝擊，目前當地居民感受較深的 部份包含實質環境如環境衛生、垃圾處理、假日停車及塞車問題亟待解決。經濟 和社會文化方面問題在於如何建立居民與行政單位、商家的溝通橋樑，將旅遊發 展利益適度回饋，建立居民對社區文化的認同等，以減少旅遊發展所帶來的衝擊。

（四）文化旅遊資源保存不易，永續發展面臨考驗

古蹟及老街歷史建築是本地旅遊資源的精髓，其保存與為些雖受文化資產保

護法規範及保護，但古蹟龐大的維管理及修費用支出及歷史建築所面臨使用、重 建等問題，都需設法解決。除了廣納財源，籌備維修經費外，建物維修工法及安 全問題、維修品質備受考驗。老街屋舍也可能面臨屋主或地主要將房子拆除重建 的情況。因此經常與居民保持溝通，建立社區特色、朝向社區文化化發展，提升 居民生活品質與培養文化認同，才能建立文化資產保存共識，讓旅遊發展與社區 永續傳承達到發展的平衡點。