博 彩 業 調 查 2 0 1 0

澳 門 特 別 行 政 區 政 府 統 計 暨 普 查 局

博 彩 業 調 查

2 0 1 0 年

隨著旅客明顯增加，2010 年博彩業表現理想。行業的總收益達 1,906.7 億元(澳門元，

下同)，總支出為 912.7 億元，較 2009 年分別大幅增加 57%及 44%；增加值總額按年升幅 達 58%，為 1,133.4 億元；而固定資本形成總額則大幅減少 63%，為 11.0 億元。

1. 主 要 統 計 指 標

指標 單位 2009

2010 變動率

(%)

企業 數目 10 10 -

總收益 121 536 190 672 57

博彩及相關服務收益 121 360 190 621 57

利息收益 176 51 -71

總支出 63 391 91 272 44

員工支出 10 266 10 706 4

經營費用 10 361 11 886 15

購貨、佣金及客戶回贈支出 39 337 65 436 66

利息及折舊 3 427 3 244 -5

增加值總額 71 697 113 336 58

固定資本形成總額

百 萬 澳 門 元

2 948 1 099 -63

總收益及總支出

2010 年博彩業總收益為 1,906.7 億元，按年大幅增加 57%；其中博彩及相關服務(如餐 飲、外幣兌換等)收益達 1,906.2 億元；而利息收益為 5,055 萬元，按年大幅減少 71%。

行業的總支出為 912.7 億元，升幅為 44%；其中購貨、佣金及客戶回贈達 654.4 億元(佔 總數 72%)，按年上升 66%。經營費用(118.9 億元)增加 15%，向客戶提供免費的商品及服 務(如客房、船票、餐飲等)與市場推廣及宣傳的支出分別為 47.5 億元及 17.5 億元，較 2009 年增加 19%及 37%。

員工支出較 2009 年增加 4%，為 107.1 億元；其中現金報酬為 99.3 億元，而實物報酬 及其他員工福利支出共 7.8 億元。

官 方 統 計 。 倘 刊 登 此 等 資 料 ， 須 指 出 資 料 來 源 。 統 計 暨 普 查 局 ， 澳 門 宋 玉 生 廣 場 411-417 號 皇 朝 廣 場 17 樓

電 話 ： 8399 5311 傳 真 ： 2830 7825 2011 年 11 月 編 制

電 郵 ： info@dsec.gov.mo 網 址 ： www.dsec.gov.mo

博 彩 業 調 查 2010 年 統計暨普查局

2. 總收益及總支出

2009

2010

項目

百萬澳門元 結構

(%) 百萬澳門元 結構

(%)

變動率 (%)

總收益 121 536 100 190 672 100 57

博彩及相關服務 收益

121 360 100 190 621 100 57

利息收益 176 0

51 0

-71

總支出 63 391 100 91 272 100 44

員工支出 10 266 16 10 706 12 4

經營費用 10 361 16 11 886 13 15

購貨、佣金及客戶 回贈支出

39 337 62 65 436 72 66

利息及折舊 3 427 5 3 244 4 -5

增加值總額及固定資本形成總額

2010 年行業的增加值總額為 1,133.4 億元，按年大幅上升 58%；固定資本形成總額則 由於旅遊博彩設施在 2009 年相繼落成而按年大幅減少 63%，為 11.0 億元。

說明

統計範圍

統計範圍包括 2010 年在澳門經營博彩活動的企業。企業名單是源自統計暨普查局的 經濟單位檔案，並根據財政局的資料補充而成。

資料收集方式

採用的資料收集方式是由調查員將問卷送交受訪企業，負責人填寫後可親臨遞交、寄

回或交予到訪的調查員；同時，統計暨普查局亦提供電子問卷，受訪企業可從網頁下載填

報及上載已填妥的問卷。

統計暨普查局 2010 年 博 彩 業 調 查

詞彙解釋

企業

指單一的法律實體，具有組織主權及擁有運用資源的決策權，在一個或多個地點從事經濟 活動。當不同機構單位存在於同一地點，但只要每一個機構單位都擁有自主權及獨立決策 權時，每個機構單位都構成一個企業。

員工支出

指支付予員工之現金報酬、實物報酬及其他福利支出總和。

經營費用

由第三者提供予企業使用之商品及服務總數。包括：自用物料、水費、燃料、電費、保養 及維修、企業租金、機器及設備租金、非勞工保險、銀行費用、通訊、市場推廣及宣傳、

離澳公幹、電腦及資訊、工作制服，飲品及食品，免費船票及機票、免費酒店客房、由第 三者提供的其他服務及其他經營費用。

博彩及相關服務收益

包括來自顧客投注中所得的收入、餐飲收益、賞錢、外幣兌換及其他未列明的收益等，但 不包括利息收益及保險賠償。

購貨、佣金及客戶回贈支出

包括由企業購入作出售用途之貨品等支出，其價值應以折扣後的淨值計算。佣金則為 企業支付予代理或博彩中介人的服務費，而收取佣金的人士並非企業的員工；而回贈 博彩客戶的支出是指由企業直接回贈予博彩客戶的現金及/或籌碼的淨值。

增加值總額

相等於博彩及相關服務收益加庫存變化，再減去購入作出售的商品及服務價值、佣金、回 贈博彩客戶的支出及經營費用後之數額。

固定資本形成總額

指固定資產（包括新、舊及企業自產自用之固定資產）之購置減固定資產銷售後之數值。

固定資產包括樓宇、傢具、機器及設備、交通工具、其他可使用一年或以上之耐用物品，

以及現存固定資產的大型修復工程、改裝及擴建。由於固定資產的購置是以整體價格計

算，故亦包括運輸及安裝費。而固定資產銷售不包括廢料出售。

博 彩 業 調 查 2 0 1 0 年 統 計 暨 普 查 局 INQUÉRITO AO SECTOR DO JOGO 2010 DSEC GAMING SECTOR SURVEY 2010 DSEC

符 號 及 註 釋

Sinais Convencionais e Notas Symbols and Note

0

數字少於採用單位半數

Resultado inferior a metade da unidade adoptada Magnitude less than half of the unit employed - 絕對數值為零

Valor absoluto igual a zero Absolute value equals zero r 修訂數字

Dado revisto Revised figures

由於進位關係，統計表內各小項之和與總數可能出現差異

Os totais dos quadros não perfazem o somatório de todos os valores, devido a arredondamentos

Figures may not add up to the total stated due to rounding in the tables

DSEC 2010 GAMING SECTOR SURVEY

3.主要統計指標 PRINCIPAIS INDICADORES ESTATÍSTICOS PRINCIPAL INDICATORS 企業員工支出固定資本 形成總額 EmpresasDespesas com pessoalFormação bruta de capital fixo EnterprisesCompensation of EmployeesGross Fixed Capital Formation 數目 No No. 2009 r10 10 266 10 361 39 337 121 360 35 71 697 2 948 201010 10 706 11 886 65 436 190 621 38 113 336 1 099 變動 (%)-41566571058-63 Variação (%) Rate of Change (%) Operating Expenses

博彩及相關 服務收益 Receitas do jogo e de serviços relacionados Receipts from Gaming & Related Services

購貨、佣金及 客戶回贈支出 Compra de mercadorias, comissões pagas e despesas relativas a ofertas aos clientes Purchase of Goods, Commission Paid and Customer Rebate

年 Ano Year

增加值總額 Valor acrescentado bruto Gross Value Added 百萬澳門元 106 MOP

庫存變化 Variação de existências Changes in Inventories

經營費用 Despesas de exploração 4.總收益及總支出 RECEITAS TOTAISE DESPESAS TOTAIS TOTAL RECEIPTS AND TOTAL EXPENDITURE 百萬澳門元 106 MOP 利息收益員工支出折舊利息支付 Juros recebidosDespesas com pessoalDepreciaçõesJuros pagos Interest ReceiptsCompensation of EmployeesDepreciationInterest Paid 2009 r 121 536 121 360 176 63 391 39 337 10 361 10 266 2 413 1 013 2010 190 672 190 621 51 91 272 65 436 11 886 10 706 2 351 893 變動 (%)5757-714466154-3-12 Variação (%) Rate of Change (%)

Receipts from Gaming & Related Services Purchase of Goods, Commission Paid and Customer Rebate

經營費用 Despesas de exploração Operating Expenses

總數 Total

購貨、佣金及 客戶回贈支出 Compra de mercadorias, comissões pagas e despesas relativas a ofertas aos clientes

博彩及相關 服務收益 Receitas do jogo e de serviços relacionados

總收益 Receitas totais Total Receipts總支出 Despesas totais Total Expenditure 年 Ano Total

總數 Total

博 彩 業 調 查 2 0 1 0 年 統 計 暨 普 查 局 INQUÉRITO AO SECTOR DO JOGO 2010 DSEC GAMING SECTOR SURVEY 2010 DSEC

5.經營費用 DESPESAS DE EXPLORAÇÃO OPERATING EXPENSES 百萬澳門元 106 MOP 保養及維修 Manutenção e reparação Maintenance and Repairs 2009 10 361 r 615 14 r 514 r 23 189 829 195 59 101 2010 11 886 710 14 520 26 224 900 76 56 115 變動 (%)15151113199-61-414 Variação (%) Rate of Change (%) 工作制服 Uniformes Uniform 2009 84 1 280 39 47 173 47 1 444 2 542 740 1 426 r 2010 79 1 754 50 65 213 33 1 716 3 034 865 1 436 變動 (%)-637263923-311919171 Variação (%) Rate of Change (%) Business Travels

電腦及資訊 Computadores e informática Computer and Information

水費 Água Water

電費 Electricidade Electricity

年 Ano Year 年 Ano Year

場所租金 Renda de instalações Rent of Establishments 食品及飲品 Comidas e bebidas Food and Beverages

自用物料 Materiais adquiridos para autoconsumo Outros serviços contratados Other Contract Services

機器及 設備租金 Aluguer de maquinaria e equipamento Rent of Machinery & Equipment

非勞工保險費 Seguros excepto os dos trabalhadores Premiums on Non-Labour Insurance 由第三者提供 的其他服務 酒店客房、 船票及機票 Quartos de hotel, bilhetes de barco, avião e helicóptero Hotel Rooms, Ferry & Air Tickets

Materials Acquired Marketing and Publicity

Marketing e publicidade

市場推廣 及宣傳 Aluguer de Veículos Rent of Vehicles

離澳公幹 Viagens por motivo de trabalho

燃料 Combustíveis Fuels 車輛租金

總數 Total 通訊 Comunicações Communications

Outras Other Operating Expenses

銀行費用 Encargos bancários Bank Charges 其他

統 計 暨 普 查 局 2 0 1 0 年 博 彩 業 調 查

DSEC 2010 INQUÉRITO AO SECTOR DO JOGO DSEC 2010 GAMING SECTOR SURVEY

6. 員工 支出 D E SP ES AS CO M P E SS O A L COMPENSAT ION OF E M PLOYEES 百萬澳門元 10

MOP 實物報酬 Re m u n e raçã o em esp écie Pay m ents in Kind 10 2 6 6 9 53 5 4 0 9 28 2 40 10 7 0 6 9 92 8 4 0 4 33 7 37

20 09

201 0

P ens io n F u n d s, Pro v id ent Fun d s an d Socia l Secu rity Pensões e ref o rm as, c o tizaç ões p atron ais pa ra a segu ran ça so cial

總數 Total

其他福利 Outros en ca rg os Othe r Fringe Benef its

年 Ano Year

退休金、 公積金及 保險 計劃供款 現金酬勞 Rem u nera ção e m d inh eiro Rem u ne ration in Ca sh 7. 固定 資本形 成總額 F O RMAÇÃO BRUTA DE CAPI TAL F IXO GROS S FI XED CAP ITAL FORMATI O N 百萬澳 門元 10

MOP 樓宇 及 其他建 築物 電 腦軟件、 機器 及其他設 備 車輛 及其他 陸路交通工 具 電動 和機動 博彩 機 其他固 定 資產 總數 Total

Ed if íc io s e o u tra s co ns tr uç ões So ft ware de c om put ad or es , m á qui na s e o ut ro e qui pa m e nt o

Veí c ul os e o ut ro tr an sp o rte te rr es tr e Má qui na s e lé c tr ic as o u m e câ ni ca s do jo go

Ou tr os ben s de ca pi ta l fi x o Bu ild in gs a n d Ot he r Co ns tr uc ti o ns

Co m p uter S o ft ware, Ma chi ne ry and Oth e r Eq ui pm e nt Ve hi cl es an d Other Means o f La nd T ra ns por t

Ga min g & Sl ot Ma ch in es Other Fi xe d A ss e ts 20 09 2 94 8 1 45 5 89 6 1 0 37 3 2 14 20 10 1 09 9 42 6 32 7 2 26 4 79 變動

年 Ano Year