創立詩社

陳錫如一生最大的貢獻，當屬他為延續漢學薪火，分別在澎湖和本市兩地創 立詩社一事。

（一）西瀛吟社

《澎湖縣誌》記載陳錫如：

曾與蔡汝璧、陳梅峰等倡設西瀛吟社於本縣，以詩文獎勵後進。⁴⁷⁵

西瀛吟社的前身乃陳錫如首創於文石書院的澎湖詩社，後來因為日人干預而停 頓，復由地方仕紳蔡汝璧、陳梅峰等人出面重整，並易名為西瀛吟社。吳克文提 到：

乃於民前七年（光緒卅一年乙巳）四月，先由陳錫如先生倡首，創設澎湖 詩社於文石書院（在孔廟內）。怎奈日人為實施殖民同化政策，嚴禁漢學，

對詩社亦加阻撓，乃暫時停頓。惟當時諸先輩人士，心有未甘，復推出地

474 見澎湖縣文獻委員會《澎湖縣誌》〈人物志〉，頁 61，澎湖縣，澎湖縣文獻委員會，民 61。

475 見澎湖縣文獻委員會《澎湖縣誌》〈人物志〉，頁 61，澎湖縣，澎湖縣文獻委員會，民 61。

方士紳蔡汝璧先生，重新旗鼓，易名為西瀛吟社。⁴⁷⁶

西瀛吟社現名為西瀛詩會，至今仍有活動。無論是西瀛吟社或是其前身澎湖詩 社，陳錫如均參與澎湖縣第一個詩社的創立。因為該社的成立，吸引澎湖眾多士 子加入，澎瀛風雅遂盛極一時。

（二）旗津吟社

陳錫如的才學不僅聞名於澎島，當時台灣各地詩文社徵詩文時，每每應募而 掄元或受邀擔任閱卷詞宗，足見其才學相當受到本島藝文人士的肯定。大正十年

（民國十年，1921），陳錫如應本市旗津青年團之聘，擔任漢文夜學講師。在旗 津當地富商葉宗祺家樓上，成立留鴻軒書房，男女弟子計數十人，春風化雨、裁 成甚眾之餘，集門下弟子結成本市第一個詩社——旗津吟社。陳錫如主持詩社 時，曾以旗津吟社的名義先後向全島徵詩二十期，將徵詩所得和詩社的擊缽吟刊 成《高雄旗津吟社徵詩集》和續集二冊，由葉宗祺兄弟捐資出版，堪稱本市最早 的漢語傳統文學總集。這兩本詩集含有陳錫如維護漢學的深意，他曾寫了一首〈寄 懷梅翁老友〉詩給與他一同來旗津授課，卻提前又返回澎湖擔任公職的老友陳梅 峰。他說：

祇因漢學日銷沈，無計維持費苦心。帳設三年詩集二，此情聊可為知音。

477

旗津吟社的成立，對本市傳統漢學的延續和擊缽吟風氣的提倡，具有啟迪和 刺激作用。不僅如此，詩社的重要成員，如陳皆興、王天賞和盧耀廷等人，日後 到市區開枝散葉，先後成立苓洲、鼓山和雄州等詩社，對本市詩社的發展和傳統 詩學的提倡，均起到相當的影響力。

476 見澎湖縣西瀛詩會主編《澎湖縣慶祝民國七十八年己巳詩人節暨西瀛吟社創立八十五週年紀 念全國詩人大會專輯》吳克文〈序〉，頁 20，澎湖縣，澎湖縣西瀛詩會，民 78。

477 見陳錫如《留鴻軒詩文集》上卷，頁 30，苓洲吟社，昭和二年十二月十一日。

（三）小瀛吟社

澎湖因地近大陸，文教啟蒙甚早，但因受到乙未割台影響，漢文的傳授因疑 懼日人干涉，曾出現短暫停滯的現象。旋因西瀛吟社成立後，詩教再興，活動轉 趨積極。但西瀛吟社的成員多半為前清之秀才、貢生和童生，如馬公之蔡汝璧、

許縉纓、林維藩、高遜人、陳錫如、蔡錫三、林裕堂、鮑迪三；湖西之陳梅峰、

吳爾聰、陳鑑堂、洪少陵；白沙之許凌雲；西嶼之楊棋等多位前輩人士為核心。

影響所及，促使澎湖後輩文人奮而繼起，於是陳錫如因勢利導在大正十五年（民 國十五年，1926），集合澎湖留鴻軒男弟子陳少陵、高宗萬、黃根棟、陳果明等 人組成小瀛詩社，以賡續菊島文運，有別於文壇前輩所創之西瀛吟社。⁴⁷⁸

（四）蓮社

在小瀛詩社之後，陳錫如接著以澎湖留鴻軒女弟子組成全台第一個閨秀詩 社——蓮社。有關蓮社的事蹟已於本文第四章提到，茲不贅述。

（五）苓洲吟社

昭和二年（民國十六年，1927）陳錫如受弟子陳皆興之邀，到本市苓雅寮（苓 雅區）教授當地青年學子漢文，並主持苓洲吟社。苓洲吟社雖然不是陳錫如所創，

卻是該社初期的實際主導人物。

以上五個詩社，分別是陳錫如在高澎兩地所創設或主導。除了西瀛吟社之 外，其餘四個詩社都是陳錫如集合當地私塾的男女弟子組成，除了有提倡風雅的 作用之外，還有利用擊缽吟以提升弟子學習傳統文學的興趣，其維繫漢學命脈之 用意甚為明顯，絕非只是單純文字遊戲吟唱之舉。陳錫如創立詩社的用意，可從 下列勉勵弟子諸詩得知。其〈丁卯元旦試筆〉云：

小瀛蓮社慶雙成，漢學維持志不更。苓雅旗津相接壤，後先儘可啟文明。

478 見澎湖縣文獻委員會《澎湖縣志》〈文化志〉，頁 79，澎湖縣，澎湖縣文獻委員會，民 67。

479

其〈勉小瀛吟社諸弟〉云：

從來有志事能成，況復青年氣力精。道岸誕登看指日，總期奮發赴前程。

480

其〈勖苓洲吟社諸弟〉云：

濟濟英才盡少年，一堂晤對亦前緣。冰生於水寒於水，待到三冬候自然。

481

陳錫如用心創立詩社，希望弟子們「總期奮發赴前程」，並達到「冰生於水 寒於水」的地步，期待未來自己延續漢學的苦心孤詣能傳播下去，然後可以「後 先儘可啟文明」。陳錫如創立詩社的結果，使高澎兩地傳統漢學薪火得以維持不 墜，並作育出無數的漢學英才，此舉對於日據時期振興漢學和提倡風雅而言，實 有莫大的貢獻，堪稱日據時期高澎兩地詩社的第一人。