第二章 圖畫書與友誼挫折
第二節 友誼挫折界說
由於目前猶未發現直接談論友誼挫折的理論研究,相關的討論多涵納在人際 關係學說的部分說明之中,而無獨立出來,因此筆者分從友誼、挫折兩個概念分 別討論說明後,再進一步界說本研究的友誼挫折概念。
一、 何謂友誼
筆者將從哲學、文學、社會/心理學幾個領域對友誼的概念作介紹與討論。
(一) 哲學領域
1、 亞里士多德(西元前 384-322)
西元前四世紀時,希臘的哲學家亞里士多德曾對友誼下過一番定義。他是西 洋的哲學家中對倫理學理論的建立最有貢獻的人。他在《尼各馬科倫理學》
(Nicomachean Ethics)第八卷中探討友誼(友愛)為倫理學研究的重要題材,
文中大抵將友誼分為三類,功利的友誼、快樂的友誼及德性的友誼。他所謂的「友 愛」即是敬愛他人,其成為維繫人與人之間及人與社會團體之間的力量,而從友 愛進一步發展成友誼,並提出一個重要的概念:友誼雖是一種恒久的傾向,但必 須藉友誼活動而實現。(詹棟梁,頁7-8)從功利的觀點來擇友,是因為有用、實 用的價值,一旦用處沒有了,也就相互分手了;從快樂的觀點來擇友,是帶有偶 然性的一種關係,他們的快樂並無同一的根源,僅是快樂的感覺,當感覺消失了 友誼也隨之枯萎;而為了友誼本身及朋友自身,也就是為彼此的尊重、分享與崇 敬而結交好朋友,善良者之間的友愛才是真朋友。這種友愛是完滿的,是為了朋 友自身而希望對方為善,彼此間並具有善的相似性的,然而這種友誼罕見,這樣 的人少有。他認為建立此種關係需要相互熟悉和時間,如果想要很快地建立友愛 便不是友愛。(亞里士多德,頁198-201)與亞里士多德相同地,西塞羅亦嘗提到 友誼之中有愛的成份。
2、 馬爾庫斯‧圖利烏斯‧西塞羅(Marcus Tullius Cicero)
出生於西元前106 年的古羅馬哲學家、演說家西塞羅,認為除了德性之外無
物比友誼更值得選擇。他從字源的角度說明「友誼」這個字是由「愛」而來的,
7故由愛而衍生「善意」,敘述愛與友誼的相關及隨之而來的善意表現。他亦從友 誼關係中隱涵的工具性質,表現自己對友誼之利的看法和人對友誼的本能需要:
互惠的確和友誼是不可分的;是否另有一種原因,先互惠而存在,更美 妙、更直接出於「自然」的稟賦呢?誠然,在假託友誼的名義下,可以 請求或推崇別人恤友重義,因而常常可以得到幫助,但在真正的友誼之 中,沒有什麼是摻假的、偽裝的,不管是什麼都是貨真價實、表裡一致 的。因此,在我看來,友誼與其說是出於需要,不如說是出於本性,出 於心靈的一種傾向,與愛心相結合,而不是計算友誼大概能帶來多來利 益。(西塞羅,頁56)
西塞羅將友誼的價值與門檻也提得很高,認為除非在好人之間,友誼是不可 能存在的。且唯有德性之人才可能有真正的友誼;並且僅有少數人能獲致:和「自 然」製造的其他許多人間關係比較,稱為友誼的這種關係是很狹窄的,祗限於聯 結兩個人,或者最多是三五知己而已。(頁52)這種看待友誼的態度,和亞里士 多德所談到的「德性的友誼」十分類似。
在西塞羅的年代,兒童觀尚未出現,因此友誼的概念也成人之友與兒童之友 的區別,然從距今將至2000 年的先哲概念中的友誼,或可從其思辨對話之中感 同友誼千年不變之處。從西塞羅的論述中同時也讓人理解,學問與學問之間要完 全切割是困難的,在其論述中可以發現涉及名譽、品德、法律等及其他範疇的討 論,這或可顯示其對友誼價值的理解是放在一個有機的結構裡形塑而成,如同真 實情境中的友誼。
(二) 文學領域 愛默生(Emerson)8
7 拉丁文中友誼 amicitia 的字根是愛 amor。
8 拉爾夫.沃爾多.愛默生(Ralph Waldo Emerson,1803-1882 年)生於波士頓,是美國思想家、
文學家,為確立美國文化精神的代表人物,被稱為「美國的孔子」、「美國文明之父」。參考維基 百科。
美國文學家愛默生的友誼觀亦也是種德性友誼的概念。他認為友誼是神聖、
純潔、卓越的,它的法則是嚴厲的、永恆的,與自然法則。它和道德法則屬於同 一個網絡,而一般的社交關係對他而言是令人失望的。組成真正友誼的元素有 二,即「真」與「柔情」。真誠足以讓人推心置腹、扔掉掩飾,柔情表示對方足 以贏得個人的喜愛而自動生發的態度。其認為友誼之愛不是商品也不是一種禮物 交換,友誼應當富有創造性、機智靈敏,給單調乏味的東西增添韻律和情理。愛 默生認為自己對友誼的定義並不十分嚴格,也許是因為他從來沒有像別人那樣有 過深情厚誼。
他在友誼的程度上說明高級的友誼要求獨立工作的能力,朋友對你而言是一 場景觀,不干涉也不依賴,他們會成為你心中的一種精神、一種啟示、一種思想、
一種誠摯,而我們所需要的就是朋友投來的一瞥目光。將朋友當作與自己對等的 人物守護著,讓他在你的心目中永遠是一種美好的敵人、桀驁不馴、令人肅然起 敬,與朋友的交往像大自然本身一樣富有詩意、純潔、普遍、偉大。而不是一種 便利設施。交朋友的唯一方法就是做一個朋友。友誼的本質是完整的,是一種完 全的慷慨和信任,它把自己的對象像神靈一樣對待,這樣它就把雙方都神化了。
(愛默生,頁382-93)
(三) 社會/心理學領域:
在社會學的人際關係理論中,對友誼的探討可說是平實多了。真正的友誼,
或說對友誼關係成立的定義是以人類真實生活中的形態來劃分,不是一種被訴諸 期待的理想。理想當然美好、崇高,可代表哲人對人性可塑性的一種冀望,然而 高不可攀的友誼未免不近人情,當然人際關係理論的發展,已是近幾個世紀的 了。在這部分的介紹中,筆者便可直接談到兒童的友誼,但先由大而小,由成人 而兒童的關係論述依序介紹。
關係(relationship)一直是人類的一種需求(need)。關係需求的討論因研 究者的偏好及研究領域的差別而有許多面向,有的沒有明確指出,如當代美國心 理學家馬斯洛(Maslow)於其著作《動機與人格》中,從需求來談人性。其依
據動機論認為,個人的基本需求構成其內在價值和利益系統的基礎,指出人的基 本需求有生理需求、安全需求、歸屬需求,愛和自尊的需求、自我實現及審美的 需求幾個層次,(單中惠、楊漢麟,頁127-8)而對關係的需求可說是分屬於馬斯 洛談及的歸屬、愛和自尊等層次中;有的則直接著重於「關係」本身,獨立為個 別的理論,如心理學家舒茲的人際需求理論,其認為人類具有和他人發生互動的 需求,這種需求在與他人建立滿意的關係,他認為基本的人際需求有三種傾向:
歸屬(inclusion)、控制(control)及情感(affection)需求。9(鄭佩芬,頁154)
馬斯洛與舒茲對人類關係需求的主張,在性質上有其相似性,兩相對照之下 舒茲的「融入」需求可對應至馬斯洛的「歸屬」,「控制」需求與「尊重」有關,
「感情」則是「愛」的範疇,這些需求也都是心理性的。二者理論的差別在於馬 斯洛有層次的高低之分,在較低的生理層次滿足之後,較高的心理需求才會出 現;(何華國,頁67)舒茲則在強調兩人關係的開始、建立或維持,乃依雙方人 際需求配合的程度而定。(陳嬿竹,頁20)而在談及人對關係產生需求的同時,
便也隱含了遭遇挫折的可能。
接下來看看兒童的人際關係。社會學家杰克.魯賓於《兒童也需要友誼》
一書中說明兒童友誼發展具有階段性的特色。其指出大約三到五歲的幼兒,其特 徵是將朋友視為「短暫的、生理性的玩伴」,而另一處於另一階段的十一、二歲 左右的兒童,將密切的關係視為「親密的、相互的分享」。前者(幼兒)對於持 久的關係還沒有一個清楚的概念,他們能夠意識到的,只是一種特定時間的接 觸。這階段幼兒反映的是生理上的特徵、有玩伴的活動。後者的兒童認為,友誼 需要一段時間的培養方能成形,並能夠提供親密的關係及支持的力量,也可以理 解到:為了達到上述的目的,朋友必須在心靈上相契合──能分享彼此的興趣,
彼此也要有相互接納的人格特質。(頁40)
9 欲求類型的依據為人際關係理論中的三種人際需求:歸屬(inclusion)、控制(control)及感情
(affection)需求。因各家討論者對三種需求的翻譯略有差異,或將 inclusion 譯為融入(何華國 譯)、接納(陳嬿竹譯)、歸屬(井敏珠譯);affection 譯為感情(何華國譯)或情感(井敏珠、
陳嬿竹譯),為求使用上的一致,筆者採用歸屬、情感及控制為三種需求的中譯。
對年幼的兒童來說,他們視友誼關係為一短暫的互動關係,友誼最主要的 特質則是生理上的接觸。朋友的條件可能是:一些很會玩的小朋友、住在遊樂場 附近的小朋友、從來不會搶自己的東西等,甚至於自己的喜好就是決定友誼關係 唯一、根本的因素。較大的兒童則認為,友誼關係是一種持續性的關係,他們意 識到友誼形成的過程更複雜,也認為逐漸了解彼此間的特徵、興趣、及價值觀後,
再形成良好的友誼關係,是最理想的過程。魯賓並進一步說明區別友誼親密程度 的態度對幼小的兒童來說純粹是一個量上的問題。不論對其他朋友做了什麼,對 最要好的朋友則多做一點;反之亦然。而認為友誼關係具有相互性的、較年長的 兒童,則能反映出親密關係的本質。其認為親密關係的建立,需要奠基於朋友之
再形成良好的友誼關係,是最理想的過程。魯賓並進一步說明區別友誼親密程度 的態度對幼小的兒童來說純粹是一個量上的問題。不論對其他朋友做了什麼,對 最要好的朋友則多做一點;反之亦然。而認為友誼關係具有相互性的、較年長的 兒童,則能反映出親密關係的本質。其認為親密關係的建立,需要奠基於朋友之