第五章 女性往生的瑞應與品位
第二節 女性往生的祥瑞場景
《淨土聖賢錄》所描述的女性往生過程,經常呈現某些戲劇化的傳奇元素,
淨土相關的語彙以及往生淨土的場景描述不斷的出現。為了凸顯往生的效果,在 往生女性歷經死亡的過程裡,經常強調彌陀眾聖、樂聲、金光、異香、蓮花等淨 土用語。這種用極樂淨土的「往生」取代令人畏懼的「死亡」之敘述方式,正好
9 清.胡珽:《淨土聖賢錄》續編,《卍續藏》第七十八冊,頁 3465b09。
說明往生事例的性質與目標,無疑是為了宣揚彌陀淨土信仰,並使人啟信而樂 從。從廣泛採用淨土辭彙,來描繪神異而傳奇式的淨土「往生」,以取代一般人 對於「死亡」的負面印象,除了說明往生女性所堅信之極樂淨土的真實性,往生 事例傳奇性的敘述,也為後代淨土行者提供豐富的參考素材。而這些敘述內容,
對於彌陀淨土信仰的傳佈,以及淨業修行的提倡,無疑具有相當的影響與啟發作 用。
女性能否順利往生淨土,命終時刻扮演重要的關鍵角色。本節將依據《淨土 聖賢錄》女性往生事例的敘述,檢視女性往生的歷程與臨終場景可能出現的「瑞 應」現象,藉由往生現場淨土「瑞應」的出現,探討相關的情節描述與女性往生 淨土之間的關聯,並嘗試解讀事例背後所欲傳達的真實意涵。
一、撲鼻異香
往生者居處異香滿室,是《淨土聖賢錄》事例經常出現的「瑞應」描述,如 清代婁縣人陸氏,臨終時右脅而臥,如入禪定,「室中異香,直透中堂。」10同時 代另一位往生女性常熟人張家婦,往生的現場則是「異香郁然,達於鄰里,咸集 其門,驚歎希有。」11街坊鄰居為撲鼻異香所吸引,紛紛聚集於已經往生的張家 婦家門口,眾人一致為張家婦往生的「瑞應」事蹟同聲讚嘆。又如清代長洲人宋 孺人,於臨終之際,要求身旁送終的子媳及眷屬,為其助念佛號,並且叮嚀切勿 哭泣,而宋孺人本身則合掌至頂,微聲念誦平日所習咒語。片刻之後,「忽聞異 香滿室中,泊然而逝。」12在場眾人聞到滿室撲鼻異香,此時宋孺人早已追隨於 佛後,歡喜踏上往生西方的旅途。
往生場所散發出滿室異香,不禁令人聯想往生之後所投身的極樂世界,不僅 是一個潔淨光明的世界,也是一個滿佈芬芳的世界,因為那裡的一切,都是無量 眾寶和合而成的,所以時時瀰漫著香氣,處處散發著芬芳。宋代國學進士王日休 所校輯的《佛說大阿彌陀經》,經文提到:
往生阿彌陀佛剎者,皆於七寶池蓮華中化生,…諸菩薩聲聞諸上善人,…
10 清.胡珽:《淨土聖賢錄》續編,《卍續藏》第七十八冊,頁 346c01。
11 同上註,頁 349b02。
12 同上註,頁 346a03。
各坐於一蓮華之上。自然微風徐動吹諸寶樹,或作音樂、或作法音,吹諸 寶華皆成異香,散諸菩薩聲聞大眾之上。13
由於女性往生極樂淨土以後,即可於蓮花座上享受微風所帶來的異香薰染,因 此,在其往生的現場,難以言喻的異香,通常由往生者遺體或居處散發出來,令 在場親友皆能嗅聞體驗,並共同讚歎往生「瑞應」的不可思議。
二、天樂盈空
往生「瑞應」的呈現方式,除了往生者居處異香滿室之外,有時甚至還伴隨 著美妙的天樂。例如〈隋獨孤皇后〉事例,訴說皇后於永安宮溘然辭世之當下,
「于時異香滿空,天樂振響。」14又如〈宋尼能奉〉事例,形容比丘尼能奉往生 時「異香滿室,有樂聲隱隱西去。」15天樂代表著迎接往生西方的聲音,同時也 象徵西方聖眾親臨迎接往生者的隆重。當天樂奏鳴時,熱鬧的場景取代了死亡的 哀淒,往生西方歡欣鼓舞的張力,深刻感染親身耳聞的在場親友。乍聞天樂的美 妙音聲,周遭立刻強烈感受到淨土世界「無有眾苦,但受諸樂」的祥和氣氛。因 此,《阿彌陀經》描述西方淨土:
彼佛國土,常作天樂,黃金為地,晝夜六時天雨曼陀羅華。16
極樂世界常作美妙之天樂音聲,因此,若往生者居處傳出天樂,通常顯示此時飄 聞的天樂,已經伴隨佛菩薩的示現,接引往生人安詳的前往淨土。例如宋代會稽 人胡媼,於臨終之際「見佛來迎,安詳坐逝,路人皆聞空中樂聲,隱隱西去。」17 宋代另一位往生女性明州人孫媼,往生之時「空中奏天樂聲,聞於遠近。」18又 如明代昌平人于媼,臨終之時「空中隱隱有天樂聲,鄉人皆聞之。」19往生者安 詳坐逝之際,隱隱西去的天樂聲,往往令周遭眾人皆能清晰聽聞,共同見證淨土
13 宋.王日休校輯:《佛說大阿彌陀經》,《大正藏》第十二冊,頁 332b07–c11。
14 同上註,頁 307a05。
15 清.彭希涑:《淨土聖賢錄》初編,《卍續藏》第七十八冊,頁 283b13。
16 後秦.鳩摩羅什譯:《佛說阿彌陀經》,《大正藏》第十二冊,頁 347a07。
17 清.彭希涑:《淨土聖賢錄》初編,《卍續藏》第七十八冊,頁 311b04。
18 同上註,頁 310c15。
19 同上註,頁 312a10。
往生的莊嚴場景。而空中飄聞的樂聲,聽在眾人耳裡,有時可能傳達某些特殊的 意涵,如宋代比丘尼悟性居於廬山,其臨終時:
忽聞空中樂聲,謂左右曰:「我已得中品生矣!見諸同志念佛精進者,皆 有蓮華以待其生。」言畢而逝。20
空中傳來的樂聲,不僅傳達比丘尼悟性的往生訊息,甚至進一步透露其淨土的往 生品位。像這樣略顯神異的情節描述,在往生的祥瑞場景之中,更加凸顯出飄聞 於空中的天樂聲,在此刻正扮演著接引往生人前往淨土的神奇角色。
三、光明照空
臨命終往生西方淨土的人,是蒙受阿彌陀佛所放光明,接引往生到西方極樂 世界。例如〈宋秦媼〉事例,敘述主角於臨終之際,「忽有光明照空,逾於皎日。」21 事例未明言佛光之顏色,其光芒雖晃耀甚於皎日當空,但是卻柔和而絲毫不剌 眼。至於佛光照身究竟有何功德利益?《無量壽經》記載:
無量壽佛威神光明最尊第一,諸佛光明所不能及,…若在三塗極苦之處,
見此光明,皆得休息,無復苦惱,壽終之後,皆蒙解脫。22
藉由彌陀最尊第一的光明照身,能使臨終之人解脫諸苦,安詳往生極樂世界。因 此歷代女性往生事例中,對於佛光照空之情節敘述便屢見不鮮。如〈唐尼法藏〉
事例,描述主角命終之時「夜見佛菩薩光明照寺,奄然而化。」23事例以佛菩薩 放光普照,作為接引比丘尼法藏往生西方的具體象徵。另如〈清朱氏〉事例,則 是描述主角往生的當下,「時窗外忽有白光一道,徐徐向西去,人皆異之。」24以 瞬間劃過窗外的白色光芒,強烈暗示朱氏已經置身於白光之中,追隨彌陀往生西 方。又如〈明李氏〉事例,訴說主角:
20 清.彭希涑:《淨土聖賢錄》初編,《卍續藏》第七十八冊,頁 283b10。
21 同上註,頁 310c20。
22 曹魏.康僧鎧譯:《佛說無量壽經》,《大正藏》第十二冊,頁 270a24–b06。
23 清.彭希涑:《淨土聖賢錄》初編,《卍續藏》第七十八冊,頁 283b06。
24 清.胡珽:《淨土聖賢錄》續編,《卍續藏》第七十八冊,頁 348c23。
一夕夢趺坐山巔,佛光照身,覺謂其子曰:「西方之期至矣!」無何,示 微疾,端坐而逝。25
李氏於睡夢中喜見佛光照身,因而得以預知自己即將往生的訊息,在此事例中,
佛光的出現,則是提供預知時至的功能,象徵來自西方的訊息,提前預告李氏即 將往生的事實。
由於阿彌陀佛「光明遍照十方世界念佛眾生,攝取不捨。」26因此,往生女 性於命終之時,若「見我光明,莫不慈心作善者,來生我國。」27命終之後將蒙 受阿彌陀佛所放光明,接引往生到西方極樂世界。如〈宋沈氏〉事例,描述主角 於臨終之際:
忽見阿彌陀佛,踴現虛空;菩薩聖眾,左右圍繞。放白毫光,至行者所,
若長虹駕空、千燈普照,頃之吉祥而逝。28
事例以仿若「長虹駕空」以及「千燈普照」的晃耀光明,形容諸佛菩薩示現接引 的場面,令旁觀眾人得以親眼見證佛光的赫赫威靈。臨終得見佛菩薩親臨接引往 生,不僅是所有淨土行者最終的願望,同時也是淨土經典所宣說彌陀的承諾。《觀 無量壽經》記載:
生彼國時,阿彌陀佛放大光明照行者身,與諸菩薩授手迎接,觀世音、大 勢至與無數菩薩,讚歎行者勸進其心。行者見已歡喜踊躍,自見其身乘金 剛臺,隨從佛後,如彈指頃往生彼國。29
阿彌陀佛放光普照臨終之人,正是象徵阿彌陀佛實踐諾言,攝取念佛行者並接引 往生西方淨土的明證。而彌陀所放白毫之光,晃耀如駕空之長虹、普照之千燈,
不僅映照出女性平日念佛修行的精勤不懈,而虛空中所徹照之白光,使得往生的 場景在祥瑞的氣氛當中,更是增添不少熱鬧與非凡;臨終時佛菩薩的放光接引,
25 清.彭希涑:《淨土聖賢錄》初編,《卍續藏》第七十八冊,313b11
26 劉宋.畺良耶舍譯:《佛說觀無量壽佛經》,《大正藏》第十二冊,頁 343b26。
27 唐.釋道世撰:《法苑珠林》,《大正藏》第五十三冊,頁 553b16。
28 清.彭希涑:《淨土聖賢錄》初編,《卍續藏》第七十八冊,頁 309c09。
29 劉宋.畺良耶舍譯:《佛說觀無量壽佛經》,《大正藏》第十二冊,頁 344c21。
有如人生謝幕的舞台燈光,正好投射於念佛行人往生的場景,適足以將完美的人 生結局,引導至令人擊掌讚嘆的最高潮。
四、見蓮花
臨命終時看見蓮花瑞相,彷彿接獲彌陀盛情邀約前往極樂淨土,代表的是淨 土行者即將往生西方的象徵。依淨土經典記載,「往生阿彌陀佛剎者,皆於七寶 池蓮華中化生」,30因此臨終若見蓮華瑞相,則顯示將因修行有成而得以往生淨 土。例如唐代薛翁之妻王氏,於臨命終時:
俄見床前有赤蓮華,大如五斗甕;已又見青蓮華,充滿一室。阿彌陀佛、
觀音、勢至,降臨空中,而王氏逝矣!31
王氏見到花體碩大的赤、青兩色蓮花,並且又見到西方三聖現身接引。這樣的瑞 相描述皆是《阿彌陀經》所描述的淨土景象,經文中提到極樂國土有七寶池:
池中蓮花,大如車輪,青色青光、黃色黃光、赤色赤光、白色白光,微妙
池中蓮花,大如車輪,青色青光、黃色黃光、赤色赤光、白色白光,微妙