第二章 文獻探究
第四節 專家衣缽教學模式(Mantle of the Expert,MoE)
國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
第四節 專家衣缽教學模式 (Mantle of the Expert,MoE)
Dorothy Heathcote 是英國重要的戲劇教育家,她於 1970 年代中葉發明了「專 家衣缽教育模式」,而且她一直專注在以戲劇作為學習工具,來協助學生學習, 並 為課程統整的教與學,發展許多跨領域課程的主題教學模式的範例,並從事許多 的師資培訓課程(Dorothy Heathcote Archive, UCE)。她發明許多重要的戲劇教學 方法,是英國幾位最有影響力的戲劇教師之一(Muir, 1996; Bolton, 1984, 1995, 1998).。Gavin Bolton 說 Mantle of the Expert 是 Heathcote 的個人傳記(Bolton, 2003:125),O’Neill(1995)、Booth(2012)與 Davis(2014)也都有這樣的想法。
戲劇成為教學媒介的主張早已在英語系國家散佈開來,並在歐亞洲也有相當的開 展,然而也有學者持反對立場,未來在第五章將有詳述。然而,Heathcote 所發 展的各種教學方法,40 年來的實踐,我們可以看到她的方法越來越被人所理解 與應用,她的專家衣缽的致知模式呈現出幾個重要的特質,是值得我們進一步理 解的。
一、默會知識成為創新教學湧現的前見
文化的學習是默會的,真實存在又隱而未顯。從 Heathcote 的生命史裡得知,
她在幼兒時期,是先從學習紗線裡分辨顏色,再發現色彩與文字的對應關係,也 就是她先認識事物與色彩,再認識文字符號,因為她的祖父是一名專業的紡織廠 裡的經化妝師(warp dresser),這個工作是負責紡織廠裡將紗線加工的操作員,
她自小在此環境學習分辨與認識(Bolton,2003:13)。此外,生活文化裡也充滿 了各種學習機會,她曾告訴 Sandra Hesten60,她兒時對於教堂裡的節慶裡採用的
60 英國重要的 Dorothy Heathcote 的研究學者,在 MMU 任教,Dorothy Heathcote 自新堡大學任 教退休後,便將自己的藏書捐給了 MMU,由 Sandra Hesten 建置 Dorothy Heathcote Archive,供 人研究。
69
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
色彩、圖畫與圖章,有敏銳而深邃的觀察,她說:「我認為他們照亮了手稿,雖 然我那時還沒有聽說過這種事。」(ibid)
歷史的前見是她另一個重要的想像來源,根據 Bolton 描述她對於環繞她身 邊的歷史充滿興趣,也就是在地的文史文化的覺察是她所看重的,她會去驗證學 校教的歷史是否為真,走訪遺跡,訪談當地的人們,找尋人們遺忘的村莊,發現 更多的細節,瞭解地方上的仕紳與莊園故事,而這些景物與人物又與她的生活環 境是一個整體,成為她的生活裡的部分,她是這樣想、這樣做的,這是她的興趣
(p.13-14),是相當人類學取向的,她是這樣的求知的歷程為真實。
專家衣缽創建了工作團隊來關懷他人,在關懷的過程裡,本真性(authenticity)
這個概念瀰漫在整個教育模式的活動中。這是非常重要的概念與策略,目的是讓 工作團隊發覺事物原本真實的樣貌,以建立對事物真正的理解。於是她總是不厭 其煩地找尋探索主題的相關細節,並透過細節來開顯事物整體。在這個真實的理 解的求知過程中,她讓學生不僅透過文字、圖片,還透過他們的雙手創作,來得 到對認知的主題更完整與深入的認識,是在整體與細節的往復裡,得到真相。這 樣的本真性也可說是真實性,這真實性包含了真確的理解概念、真實的技能操作 和知識的運用,是體現認知的。
為了達到 Heathcote 的真實性,她要打破劇場幻覺,反對在教學的戲劇情境 裡使用真實物件,反而要求使用紙張與圖畫技巧,或者其他的表現方式,她大量 使用畫圖的技巧來輔助教學,增加學生理解的能力。所以,如同在她的《製鞋工 廠》的紀錄片裡,學生不會真的做出軍用靴,但是製作一雙軍用靴的過程,從整 體設計到細節,材質的選擇,生活與鞋子間的實用對應關係,學生將完整經歷,
這就是 Heathcote 的真實性。她的戲劇更貼近生活,而不是進入幻覺的劇場情境。
70
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
可見專家衣缽包含著 Heathcote 對真實的觀念,這對知識真實性的追求,轉化為 具體實踐的學習作業,Heathcote 的專家衣缽是以學生實踐智能為基礎,開發學 生的實作智能和思考能力。
二、主動學習與全語言學習的傾向
在 2002 年 NATD 的學術研討會上,Dorothy Heathcote 的演講中指出她以戲 劇參與教育,為主動學習(active learning)這個領域發展四個教學系統是:Drama, Rolling in role, Mantle of the expert, Commision model61(Heathcote, 2002),其中 Mantle of the Expert 是其中之一,也是她終生推動最力的方法,本文考據後將此 名稱重譯,名為專家衣缽 62。Cecily O’Neill 曾說這個教學法是是一種整合、跨領 域課程(或稱全課程,whole curriculum)的教學,呼應著主動學習(active learning) 與全語言教學(the whole language) 的教育範疇(Heathcote & Bolton, 1995: vii)。
此外,David Davis 在他的論述〈Drama, Learning, and Mental Development〉
(Davis,1986;鄭黛瓊譯,2001),指出 Vygotsky 與 Heathcote 的教學關連,而 Vygotsky 同樣也對全語言有著根本的影響。我們可以在此看到 Heathcote 的 Mantle of the Expert 與 Vygotsky 的理論、跨領域課程(whole curriculum approaches)與全語言
(whole language approaches)概念教學產生了一個相關的叢集,而這個叢集讓「專 家衣缽的作業會變成有深度的社會劇」(鄭黛瓊、鄭黛君譯,2006:15)。專家衣 缽的社會劇是任務導向的,而且明顯地專家衣缽具有強烈的社會傾向,它是引導 學生形成社會化模式,藉著專家角色為案主解決問題的模式,來進行學生的學習
61 Dorothy Heathcote(2002), 此為Heathcote出席英國NATD的研討會擔任Keynote speaker時的講 綱,文中Heathcote指出她為主動學習(active learning)所設計出來的四種教學模式,做為學生在 校學習與社會的連結的方式,標題為:Contexts for Active learning - Four models to forge links between schooling and society, NATD conference,(2002),取自
http://www.moeplanning.co.uk/wp-content/uploads/2008/05/dh-contexts-for-active-learning.pdf 。
62 參見本論文「名詞釋義」條。
71
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
行動,並且隨著社會介入,發展出層層深化求知的運動,在教學上是過程與結果 並重的,每個學習過程皆是細節的驗證與學習契機,不能錯過。
至於 Heathcote 的教育視野,許多人對此有所描述,Cecily O’Neill 指出有三 個向度:主動教育(active education)、賦權教育(empowering education)與本 真的教育(authentic education)(O’Neill, 2015:6),對於真實教育的理解,Paulo Freire 指出真實的教育並非是「A for B」模式,而是「A with B」模式;對應至 專家衣缽的教學模式,其師生關係的特徵,即是「A with B」的師生一體模式。
綜上所述,我們也可以統整一個叢集關係的概念群:專家衣缽、主動教育、賦權 教育、真實教育與全語言教學概念,在這樣的教育概念的交織背景裡,結合了 Heathcote 的戲劇專業的知識與技能,湧現了許多專家衣缽這樣的創新教學技 巧。
既然在她所有發明的課程裡,「專家衣缽」是她最津津樂道的系統教學方法 (Heathcote, 2000),它含蘊著主動學習(active learning)的主張,學習是整個活動 重點。專家衣缽的戲劇活動裡沒有故事,它是一個建造生活的工作歷程,參與者 在過程中塑造社群的價值觀、勞動力與世界觀,隨著文化、社會環境與情境發展 則歷程是越來越形複雜(Heathcote, 2002)。技術上,教師擔任是一位促進者
(facilitator)的角色,在她/他的教學方案裡,嫻熟的使用戲劇教學裡常用的手法 與角色,參與者(學生)或是學徒或是專家,他們以企業觀點裡「客戶(案主)
至上」的角度(client in the head)來思考。Bolton and Heathcote, 1995:18 )。它內在 價值是專業精神(professionalism)、責任(responsibility)與尊重(respect),透過 教學實踐,將學習與探索出來的經驗與料轉化成個人知識,進而建立其個人的生 命風格,這個方法不僅可用在學生學習上,亦可用在企業培訓,她甚至以專家衣 缽為福斯汽車(Volkswagen)的經理們設計內訓課程( (Bolton and Heathcote,
72
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
1999:185 )。
當這個方法介紹到英語系國家時,在討論與實作上引起了廣泛的興趣。Bolton 在他的幾本論著裡也一再提到此方法,尤其是和 Heathcote 一起合作的專著《戲劇 教學—陶樂絲.希思考特的「專家外衣」教育模式》63(Drama for Learning),大 不列顛藝術委員會所出版的《藝術委員會手冊-戲劇教育、學校裡的戲劇》(Arts Council Guidance on Drama Education, Drama in Schools)提到此法,並建議使用此
法來教授英文(1992),此外尚有許多戲劇教育學者也都在專書裡提及此方法,而嘗 試此法的教學,甚至學生對象降低至幼稚園,而這種作法是 Heathcote 本人都未使 用過(Toye and Prendiville , 2000)。
Dorothy Heathcote 一直專注在整體課程的教與學上,發展出許多套戲劇應用 在學習的系統方法,當然包含運用在跨學科的探索上(cross-curricular approaches),
技巧上她傾向敏銳的使用刺激學習者思考、操作與學習的過程。因此,她的學習 劇(drama for learning),不僅是為了學習而戲劇,也是為了思考而戲劇,換言之,
身為學習劇的「專家衣缽」是一個學與思的學習過程,它的目的是為了培養學生 成為學習的專家。
這種學習歷程彷彿和 Vygotsky 的鷹架理論不謀而合,而 Bolton 也指出維式 理論對專家衣缽理論的重要性(Heathcote & Bolton,1995)。Davis 曾針對這現狀做過 深入的分析,他曾在其論文〈戲劇,學習與心智發展〉(“Drama, Learning and Mental Development”)中,透過 Vygotsky 理論探討 Heathcote 戲劇教學間的關係,他提問:
「如果教育戲劇(DIE)的主流著重在透過戲劇學習(Learning through drama)
(這也正是 Heathcote 與 Bolton 的主張),那麼這樣的學習和兒童的心智發展有甚
63 依據心理出版社出版的譯著的譯名,以在未來更正前方便對應。
73
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
麼關係?」(鄭黛瓊譯,2001:82)
他指出 Heathcote 發明的教師入戲(teacher in role),是個有力量的教學工具,
而這個方法在專家衣缽裡仍是重要的技巧。教師可以透過把學生當成獨立個體,
透過角色扮演建立同儕關係,在最近發展區裡,只要設定自己和學生的角色,建 立起關係後,便可以從深層戲劇中發展下去,「藉著老師以及學生的同儕幫助,
學生將能在活動中超越他自己的能力,並進一步能自己為超越他以後的人生而有 所準備。」(Davis,1986; 鄭黛瓊譯, 2001:86)不僅如此,「專家衣缽」是一種「全 語言」的教學活動(O’Neill, 1995),而全語言的教學活動正是建構在 Vygotsky 的教學理論上的。因此,Heathcote 的專家衣缽,Vygotsky 的理論與全語言的模式,
在教學上是相關連的。
在教學上是相關連的。