本節為研究者就文獻探討、主題繪本探究活動及研究結果分析等過程,綜 合研究者在課堂上的教學執行省思與幼兒的活動反應,分別以「繪本教學」與「同 理心研究」兩方面提出下列建議:
一、繪本教學
繪本主題的教學活動,終歸仍是以幼兒為中心,以增進幼兒與同儕同理心 的學習發展為主要目的,而「家長」與「教師」是兩個幼兒在人際關係發展有巨 大影響的重要關係人,在此針對同理心繪本提出建議供日後相關研究者參考。
(一)在幼兒的家長方面:
家長是幼兒的成長最親密的人,也是影響幼兒發展最重要人物,在此,必 需先說明的是,由於每個家庭的結構、生活習慣模式與想法不盡相同,本節研究 者所指稱的父母,除了法定的父母之外,也泛指在成長家庭裡,與幼兒最親密的 長者。為使繪本討論能更有其效果,研究者的建議如下:
1. 家長對於繪本教學活動的認識與參與:
家長為學校教育的延續參與者,如果幼兒的父母能對同理心研究主題,所 採用的繪本內容有基本的認識,當幼兒回到家庭時,繪本所討論的主題成效,即 可延伸到幼兒的家庭生活,相信繪本教學對幼兒同理心行為的影響將會更為顯 著。
因此,在繪本活動實施的同時,研究者建議可以將研究活動的大綱,簡略 介紹給全班幼兒的父母認識此繪本活動的實施方式,並邀請家長也一同來參與,
相信可以收到更大的效果。
2. 邀請家長對同理心相關讀物的重視:
學習並不僅止於研究的繪本,在幼兒的家庭,如果能多宣導家長閱讀的重
184
要性,除了研讀正在進行活動的繪本,並引導家長也能提供幼兒其他的課外讀物 延伸閱讀,在家庭生活中漸漸培養幼兒對於閱讀產生濃厚的興趣,將有助於幼兒 對於研究主題的理解與應用。
3. 鼓勵家長陪伴幼兒閱讀:
幼兒因為識字能力有限,因此,教師如能鼓勵家長在家多陪幼兒閱讀,對 於幼兒的理解力,將會有不小的助益。研究者建議,可以在繪本探討活動的實施 的一開始,可先以班級聚會或者補充資料的方式,向家長說明或提供陪讀的效能 與技巧,以便家長能了解與協助幼兒的閱讀。
(二)在學校教師的方面:
教師在探討繪本活動上,很可能為研究的執行者。研究者根據本次的同理 心繪本活動觀察記錄與省思整理,提供下列幾點建議:
1. 教師應平時多觀察幼兒的行為表現,藉機討論幼兒同理行為的優缺點所在:
幼兒表現出來的同理行為無所不在,送他人一朵小花、一張卡片、一句關心 的話語、一個貼心的微笑,舉手投足之間,充分展現出幼兒是否能同理他人的感 覺而做出有益他人的行為,教師應隨時觀察幼兒的行為表現,即時給予機會教育 輔導幼兒發展同理心行為。
2. 說演故事能力的培養:
故事展示給幼兒的時候,說與演是兩項重要的能力,因此,研究者建議教 師如要探討與繪本相關的主題,同時也需加強故事說演方面的能力。這些能力可 由研習或相關書籍獲得知能的補充,並在每次繪本故事探討的時候,實際的練習 與隨時修正。
3. 教師對繪本圖文隱含意涵的探索:
好的繪本教學活動,教師除了應具有說演故事的能力之外,對繪本故事內容 情節、文字、圖畫所欲傳達的隱含的深層意涵,應與幼兒共同做更深入的探討與 發掘,往往能收到意想不到的成效。研究者建議教師在繪本教學課程研究時,需
185
自我充實的知能有:(1)解讀繪本的能力,如:閱讀方式、圖像語言……等,
以在繪本探討的過程中,使幼兒能更加理解與思考繪本所要表達的意旨;(2)
選擇繪本的能力,為幼兒選擇 用詞淺顯易懂、文字優美、圖文並茂的繪本閱讀;
(3)增進幼兒閱讀理解的能力,教師藉此能協助幼兒對於閱讀能力的培養,使 幼兒能對讀本有更多的感受與體會。
4. 提供幼兒抒發情感的機會:
在繪本探討的過程中,教師宜鼓勵幼兒表達,包括「說」與「演」,經由幼 兒的實際體驗,才可以讓幼兒抒發他們對正在探討的繪本之故事情節內容的同 理,實際應用在日常生活中與同儕的良性互動關係之建立。
5. 培養幼兒對於閱讀活動的喜好:
教師在繪本探討活動進行時,一併也可以培養幼兒對於書本或閱讀活動本 身的愛好,如此不但可以有助於日後一系列繪本探討活動的進行,也可以同時培 養幼兒的語文興趣,而不只是侷限於所要探討的那幾本繪本。
二、同理心研究
依據研究結論與研究者省思,研究者針對同理心研究提供下列幾點建議:
1. 主題研究的課程方面:
同理心可提升幼兒的行為層面分為:仁慈、寬容、尊重、服務他人、責任、
自我控制、同輩壓力、道德等八方面,研究者只研究了其中仁慈、寬容、尊重三 主軸,其餘的服務他人、責任、自我控制、同輩壓力、道德等五主軸,將可做為 研究者或其他後續相關同理心行為的研究主題,供大家共同探討與發掘幼兒同理 心情感之真、善、美,具體的呈現。
2. 主題研究的時間方面:
同理心是屬於一種情意品格的教學,學習的時間點沒有終點可言,幼兒需 要長時間持續不斷的培養與陶冶,才能更深入體會他人的情感宣洩與表達方式,
進而做到「將心比心、感同身受」的同理仁慈、寬容、尊重的行為,以收到潛移
186
默化的成效。如果將同理心研究的教學時間由一學期持續不間段的延長研究時 間,在課堂中持續實施對同理心教學課程活動之進行,相信給幼兒的學習成效應 該更完備,也更能看出幼兒成長或學習的變化。
3. 主題研究的面向:
本研究的同理心以班級的幼兒學生為對象,而幼兒的生活圈除了學校,另 一個團體為家庭裡的手足成員,研究者建議日後的同理心研究,可以朝手足之間 的同理心來考量設計,或是班級同儕與手足之間的同理心發展比較。
4. 研究對象方面:
本研究的研究對象為一個班級,研究者建議,可擴大到幼稚園不同的年齡 層(大班、中班、小班)或者不同的教育階段(國小、幼稚園),即可比較出不同的 差異條件下,繪本對於同理心發展的影響。
5. 研究方法的方面:
本研究因為配合教學課程的時間,所以研究的方法為團體討論與學習單活 動,如果時間足夠的話,建議在研究方法的部分,加入角色扮演與更多文學元素 的探討,以期由不同的活動,引導幼兒對於同理心能有更多的理解方式。
參考書目
壹:中文
一、論著
王珮玲《幼兒發展評量與輔導》台北 心理出版社股份有限公司 2006 年 4 月 三版 一刷
王珮玲 《幼兒氣質類型與同儕關係互動之研究》行政院國家科學委員會專 題研究計畫成果報告 1998 年 6 月
何三本 《幼兒故事學》台北 五南圖書出版有限公司 1998 年 3 月初版二刷
187
林真美《在繪本花園裡》台北 遠流出版事業股份有限公司 2002 年 1 月初版 六
李錫津口述,牛慶福整理《小故事大哲理》台北 聯經出版事業公司 2000 年 10 月出版九刷
洪文瓊、洪文珍合著《兒童讀物導讀方法與策略教學研究》國立台東師範學 院語文教育系出版 1996 年 6 月 初版
郝廣才《好繪本如何好》台北 格林文化事業股份有限公司 2006 年 9 月初版 一刷
許雅惠、李鴻章、曾火城、許文宗、鄭瓊月、謝義勇合著 《幼兒社會學》 台 北 五 南圖書出版股份有限公司 2006 年 9 月 初版一刷
張春興 《張氏心理學辭典》台北 東華書局股份有限公司出版 1989 年 7 月 二版四刷
張宜玲《幼兒文學》 台北 禾楓書局有限公司 2004 年 10 月 初版 陳向明《社會科學質的研究》台北 五南圖書出版股份有限公司出版 2004
年 3 月 初版四刷
黃郇媖《幼兒文學概論》台北 光佑文化事業股份有限公司 2003 年 10 月初 版二刷
黃光雄 《教學原理》台北 師大書院有限公司 1990 年 4 月 出版
葉重新《教育研究法》台北 心理出版社股份有限公司 2005 年 3 月再版 二刷
楊茂秀《閱讀生機》中華民國教育部出版 2001 年 12 月 一版一刷
楊茂秀《討論手冊》台北 財團法人毛毛蟲兒童則學基金會 1997 年 3 月 二 版一刷
楚映天《做人寬容,做事圓融》台北 普天出版社 2005 年 10 月 一版三刷 廖一銘《大順國語辭典》高雄 辰皓國際有限公司出版 2005 年 12 月 初版一
188
刷
蔡清田《課程行動研究:反思實務工作者的方法與資源手冊》 高雄:麗文 文化出版 2004 年 10 月 一版
劉慧恩《尊重》台北 春光出版 2008 年 1 月 初版
盧素碧《幼兒教育課程理論與單元活動設計》台北 文景書局出版 1996 年 9 月 增修訂版
盧美貴在《幼兒教育概論》台北五南圖書出版有限公司出版 1994 年 9 月 初 版八刷
龍協濤《讀者反應理論》台北 揚智文化事業股份有限公司出版 1997 年 3 月 初版一刷
鍾鳳嬌《幼兒社會化歷程中社會能力之探討(Ⅱ)》行政院國家科學委員會 專題研究計畫成果報告 1997 年
蘇意茹《尊重》 台北 商周出版 2001 年 10 月 出版一刷
二、譯者
Andrew P. Johnson /著;朱仲謀/譯《行動研究導論》台北 伍南圖書出版股份有限 公司 2006 年 10 月 出版一刷
E. Jerry PhareC/原著;林淑梨・王若蘭・黃慧真/譯《人格心理學》台北 心理出版社 1997 年 10 月 出版四刷
Gerard Egan/原著;羅倩玲/譯 《助人技巧:問題管理取向》台北 五南圖書出版 有限公司 2001 年 1 月初版三刷
Gerald G. JampolCky, M. D. /原著;陳滿樺/譯《寬容的愛》台北:張老師出版 1988 年 初版五刷
JameC McKernan/著; 蔡清田/主譯《課程行動研究---反思實務工作者的方法與資 源手冊》高雄 麗文文化事業股份有限公司出版 2004 年 10 月 一版 Lilian G. Katz and Diane E. Mc Clellan/原著;江麗莉、蘇靖媛/編譯《幼兒社會能力
189
輔導》華藤文化有限公司出版 2003 年 5 月初版
輔導》華藤文化有限公司出版 2003 年 5 月初版