戰後遷徙西部都會區的阿美族人口與空間分布

國

立 政 治 大 學

‧

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

64

第一節 戰後遷徙西部都會區的阿美族人口與空間分布

阿美族詩人阿道（1949-），＜彌伊禮信的頭一天＞是他 1993 年發表的一首長 詩。詩中夾雜著阿美語的漢文音譯，如「卡拉夫」（kadafo，女婿之意）、「思辣兒」

（slal，年齡階級之同級同輩之意）、「古嫩」（koren，陶罐之意）、「伊娜」（ina，

媽媽之意）。這首長詩描寫阿美族「豐年祭」（mi-ilisin，彌伊禮信，又稱「收穫 祭」，）第一天等待遠赴他鄉工作的親人。文中點出族人的工作變遷，包括遠洋 打魚、林區工作、阿拉伯沙漠工作、南/北迴隧道工作。但等到最後的卻是因隧 道崩塌後的一張遺照。詩中，談到當代阿美族人到外工作「抱了一畚箕的幣啦回 家」。賺取貨幣（pida，阿美族語。漢文音譯為「幣啦」），是阿美族到異鄉工作 的主要經濟因素。族人工作後將工資貨幣帶回家鄉，但也帶來的是家鄉地景的變 化：心癢癢/何不把茅屋摧倒/蓋個漂亮的鋼筋水泥房/……。這首長詩是阿道寫 自己家鄉的狀況，但也是當代其他阿美族及山地原住民村落，勞動人口外流及都 市化的寫照。如果有差異的話，那只是狀況可能大同小異的差別。

台灣南島語族近半個世紀年來，大量人口移住西部都市是一大趨勢（蔡明哲 等，2001）。其中，又以阿美族人居多數。據統計，「這股蜂擁到都市的人潮，

從 1961 年 200 人左右，遽增至 1983 年的 83,000 人（約占 26.4﹪），到 1991 年的 54,600 人（約占其 15.82﹪），1994 年的 113,619 人（約占其 32.39﹪）。」（楊士 範，2005：17）。據行政院原民會統計，今年（2014）11 月落籍都市的原住民人 數，已有 24 萬 2 千 5 百多人，佔原住民總人口的 44.96％。已超過山地原住民的 164,715 人（30.53％）及平地山胞的 132,187（24.50％）（引自行政院原民會官方 網站）。早期這些移民都市的原住民，被概稱為「都市山胞」，正名之後稱為「都 市原住民」。其中大台北地區的人數，呈現是逐年攀升。據官方統計數字顯示，

近四十年來落籍北台灣都市的原住民人口消長圖，如圖 3-1 所示。以 2012 年為 例，其中桃園縣及新北市各佔五萬人上下，合計十萬多人。再加上台北市的一萬 多人口，及基隆市人口約八千人。北北基桃之大台北地區的原住民人數（約 12 萬多人），佔所有落籍都市原住民（約 24 萬）人數泰半。當然，這些官方統計數 字，只可看出原住民族落籍都市的狀況，可能低估原住民在都市生活的人口數。

因為，這些數目字尚未包括沒有落籍者。亦即，戶籍在原鄉但長期在都市地區工 作。

‧ 國

立 政 治 大 學

‧

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

65

圖 3-1 近四十年來台灣北部都市落籍之原住民人口趨勢圖

資料來源：歷年臺閩地區人口統計；歷年臺灣省統計年報：1976-1998；《臺灣省八十四年底原 住民人口資料表》，1996，臺灣省原住民行政局編列；行政院原民會官方網站（2002-2012）

最早這些移工都市的原住民，是以平地原住民的阿美族為主體。早期的都市 原住民研究與調查，也以都市阿美族人及其族裔社區為主要對象（張曉春，1972、

1974；林金泡，1981，1983；傅仰止，1985，1992；黃美英，1987，1996；蔡明 哲 等，2001）。阿美族移民都市，早期以南、北的大都會（台北地區及高雄地 區）為主。這與當時的都市工業化、煤礦業及遠洋漁業發展有關。但隨著高樓大 廈的大量興建與缺工，1980 年代之後，很多阿美族人陸續投入營造業的行列。

之後隨著服務業及其他行業的大量缺員，及第二代第三代都市阿美族人教育資本 的提升，都市阿美族人的行業及職業則有所變化。

其實在阿美族母語中，並沒有出外「謀職」一詞。尤其遠赴他地工作（包括 台灣大都市，及異國沙烏地阿拉伯或跑遠洋）。在星‧歐拉姆＜族人常用借詞＞

（2005：138）的整理，指出日治時期阿美族人借用「mi－syakay」，來指稱那些 離鄉背井在外謀職人士的工作。其中，mi 為阿美族語前綴詞，syakay 為日語「社 會」借詞。「出社會」是一個抽象的字彙，阿美族將之與「謀職」聯想與使用。

借詞的使用，這是日治時期的事情。不過，阿美族高比例人口「出社會」到都會 地區謀生，則主要發生於戰後的 1960 年代之後。如果我們參考 2000 年台灣人口 普查的資料，可以驚訝的看見：2000 年只剩下 52％的阿美族人（總人數約為 15

0 10000 20000 30000 40000 50000 60000

1971 1976 1981 1986 1991 1996 2001 2006 2011

基隆市 台北市 新北市 桃園縣

‧ 國

立 政 治 大 學

‧

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

66

萬），居住於原鄉的 19 個鄉鎮（溫在弘 等編著，2012：53）。其他的 48％人口（約 7 萬多人口），都跑到都會地區及其衛星城鎮謀生或求學。其中大台北地區，日 後成為阿美族人落腳都市的大本營，其中又以新北市及桃園縣為最（見圖 3-2）。 以 2012 年為例，桃園縣及新北市都會區的阿美族移住人口，皆有三萬人之上下，

佔阿美族都市人口的前二名。

圖 3-2 近十年阿美族落籍台灣北部都會地區之人口消長圖

資料來源：行政院原住民族委員會官方網站。

近半個世紀來阿美族都市人口一直還在攀升。其呈現何種空間分布變遷的圖 像呢？歷年的人口普查資料之中，有關包括原住民的統計雖然只有三次（1956 年、1966 年及 2000 年），但從中我們可以也可梗概地看出三個時間點之原住民族 人口（包括阿美族在內）的空間分布變化。溫在弘 等人編著的《臺灣戰後人口 普查地圖集（1956-2010）》，嘗試透過地理資訊系統的電腦繪圖技術，將人口數據、

表格或文字轉化為地理資訊圖層，呈現人口時空變遷的意涵（2012：5）。這種讓 人一目瞭然之「圖像化」及「視覺化」的技術，也提供了「再現」阿美族 1956 年、1966 年及 2000 年之人口空間分布變遷之圖像（見圖 3-3）。據此人口資料顯 示，「1956 年時，98％的阿美族居住於 19 個平地原住民鄉。………1966 年時，

已有少數阿美族人口移居至基隆與高雄兩大港口附近。到了 2000 年，剩下 52％

0 10000 20000 30000 40000 50000 60000 70000 80000

2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

桃園縣 新北市 台北市 基隆市

‧ 國

立 政 治 大 學

‧

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

67

的阿美族人口居住於…19 個原鄉。將近一半的阿美族人口已移居至北部都會區 以及臺中都會區、高雄都會區。…」（溫在弘 等編著，2012：53）。

圖 3-3 戰後阿美族人口空間分布變遷（1956、1966 及 2000 年）

資料來源：溫在弘 等人《臺灣戰後人口普查地圖集（1956-2010）》，2012：89-91。

‧ 國

立 政 治 大 學

‧

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

68