一、文化創意產業相關社論/投書之論述主題
文化創意產業的相關社論與投書,在經過十年的累積後,數量頗多,而這些 投書與社論之所以會刊登,常常是感時之作,與當時發生的事件有關,如 2010 年夢想家事件、文化部成立、文創法、故宮圖片著作權的爭議等等。而刊載在報 紙上,以文化創已產業為論述主題的社論及投書,從 2002 年開始迄 2012 年底共 96 篇(詳見表十六),在逐篇翻閱各篇文章後,歸納出之論述方向共有八點:政策 制訂過於草率、文化窄化成藝文、文化消費人口的缺乏與市場邏輯的主宰導致文 化環境的積弱、文化政策本末倒置、創意人才流失、對產業核心—文化的忽略、
展演式文化議題,以下將分別敘述之。
表十六、文化創意產業之投書/社論主題
編號 標題 報導日期 報社/版次
1 讓文化和經濟牽手(夏學理) 2002.07.18 聯合報/14 版 文化 2 打造「人文台灣」 創造「柔性國力」(台灣智庫) 2002.07.19 聯合報/15 版 民意論壇 3 實驗性文化與創意產業(林濁水) 2002.08.01 中國時報/15 時論廣場
(1-7)
4 文化創意 需要閒功(陳銘顯) 2002.10.26 中國時報/15 時論廣場 (1-7)
5 發展文化產業 計畫應更周詳(漢寶德) 2003.02.21 中國時報/15 時論廣場 6 《社論》厚植文化之根,才能走向國際 2003.03.30 中國時報/02 SARS 風暴 7 文化「慘」業當自強(洪致美) 2003.05.27 聯合報/B6 版 文化
8 文化政策 見樹不見林(吳介祥) 2003.08.03 中國時報/A15 時論廣場 9 文化創意產業春秋大夢(潘罡) 2003.09.18 中國時報/A4 政治新聞
10 文化事業不必樣樣賺錢(劉新圓) 2003.09.19 中國時報/A15 時論廣場
86
87
華)
35 啊! 文化,還有嗎(南方朔) 2008.08.27 聯合報/A11 版 民意論壇
36 星光大道上的文化產業(王乾任) 2008.09.11 中國時報/A14 時論廣場 37 政府能為文化創意產業做些什麼?(漢寶德) 2008.11.01 聯合報/A4 版 要聞
38 文化是器 普民為用(陳立恆) 2008.12.18 聯合報/A4 版 要聞 39 《社論》新願景需要新思維 2009.01.28 聯合報/A2 版 焦點
40 不要拆解「文化創意產業」的元素(郝明義) 2009.01.30 中國時報/A18 時論廣場 41 《社論》誰還在乎文化創意產業 2009.02.01 中國時報/A15 時論廣場 42 文化創意,不一定產業化(馮建三) 2009.02.02 中國時報/A14 時論廣場 43 「文化」帶動「第四波經濟」(郝明義) 2009.02.13 中國時報/A18 時論廣場 44 沒有文化 哪來創意(王俊秀) 2009.03.03 蘋果日報
45 文化創意的生機與商機(鍾喬) 2009.04.13 中國時報/A14 時論廣場 46 《社論》從法國紅酒看台灣文創產業的思考侷
限
2009.04.19 中國時報/A11 時論廣場 47 文化歸文化 必也正名乎!(陳立恆) 2009.05.14 聯合報/A13 版 民意論壇
48 一個「文化創意產業」的冷水見解(詹偉雄) 2009.05.23 聯合報/A4 版 要聞 49 台灣文創何在?金大中引領韓流奇蹟(劉現成) 2009.08.24 聯合報/A13 版 民意論壇 50 韓國的啟示:「起而行」很重要(朱雲鵬) 2009.09.29 聯合報/A4 版 要聞 51 文創「南柯一夢」?(詹偉雄) 2009.10.24 聯合報/A4 版 要聞 52 意義的生產,才是文創的靈魂!(詹偉雄) 2009.11.19 聯合報/A4 版 要聞
53 當心,文化與產業兩失!(漢寶德) 2009.11.29 中國時報/A17 時論廣場 54 台灣真的能保住文化優勢嗎?(朱宗慶) 2009.12.11 聯合報/A4 版 要聞
55 通俗文化產品 是門好生意(王乾任) 2010.01.09 聯合報/A23 版 民意論壇
56 啟動阿凡達文創產業(鍾喬) 2010.02.19 中國時報/A20 時論廣場 57 經濟M型化 文化也M型化(邱坤良) 2010.04.09 中國時報/A24 時論廣場 58 文化≠產業 別把國寶當搖錢樹(漢寶德) 2010.04.15 聯合報/A23 版 民意論壇
88
59 文創實力 台灣該加油了(蘇進強) 2010.05.04 中國時報/A14 時論廣場 60 蘋論:文化創產亟需鼓舞 2010.05.05 蘋果日報
61 誰願意創作?(焦元溥) 2010.05.14 聯合報/A27 版 民意論壇
62 《社論》樂見執政者對台灣發展思維出現轉型 2010.05.22 中國時報/A22 時論廣場 63 文創產業的口號別喊過頭了(邱坤良) 2010.06.02 中國時報/A14 時論廣場 64 文創矽谷 台灣能否打造(李華球) 2010.10.12 聯合報/A17 版 民意論壇
65 文創千里馬 少不了「伯樂」(李欣宜) 2010.11.21 中國時報/ A19 時論廣場 66 《社論》檢討文創產業 但毋須全盤否定 2010.11.21 中國時報/A19 時論廣場 67 我們真有文創產業政策嗎(廖凰玎) 2010.11.25 中國時報/A22 時論廣場 68 文化創利產業?(李敏勇) 2010.11.26 自由時報 自由廣場
69 得再狗屁一陣的文創產業(孫瑞穗) 2010.11.27 蘋果日報
70 什麼是「文化創意產業」?(潘震澤) 2010.12.01 中國時報/A15 時論廣場 71 留住文創人才(朱宗慶) 2011.02.10 聯合報/A4 版 要聞
72 動漫文創 難跨傳統思維(鄭國權) 2011.02.14 聯合報/A15 版 民意論壇 73 零碎文化 如何深耕草地?(楊雅玲) 2011.03.10 聯合報/A15 版 民意論壇
74 《社論》台灣文創競爭力落後的警訊 2011.04.09 中國時報/A15 時論廣場 75 「春天經濟」的背後(吳仁麟) 2011.04.09 聯合報/A17 版 民意論壇
76 除了吃 台灣文創產業…(余豈) 2011.05.08 聯合報/A15 版 民意論壇 77 在文化政策與經濟發展之間(孫瑞穗) 2011.07.05 蘋果日報
78 這種文創補助,公平嗎?(洪愷誠) 2011.07.20 自由時報 自由廣場 79 Live with live 聲援迴響 731 遊行之後(黃芝瑋) 2011.08.07 自由時報 自由廣場 80 台灣電影 開啟文創新時代(高盈瑩) 2011.09.07 聯合報/A17 版 民意論壇
81 文化政策 擺脫政治與市場邏輯(張鐵志) 2011.11.23 中國時報/A14 時論廣場 82 故宮只能當文創吸金機?(廖凰玎) 2011.11.25 中國時報/A20 時論廣場 83 文創產業不是精緻藝術(盧怡如) 2011.11.26 中國時報/A17 時論廣場
89
84 建國百年活動 鴻鴻:集權思想下的產物 2011.11.28 自由時報/A7 星期專訪
85 以藝論價 夢想幻滅(鍾喬) 2012.01.20 中國時報/A18 時論廣場 86 文化立國 產業立命(陳立恆) 2012.02.07 中國時報/A14 時論廣場 87 文創野火 龍應台接招(駱麗真) 2012.02.17 中國時報/A20 時論廣場 88 等待約書亞—談台灣文創產業人才(陳立恆) 2012.03.19 聯合報/A4 版 要聞
89 霧社街的文創官僚(張志成) 2012.03.25 自由時報 自由廣場 90 從數字的另類思考 看文化生產與人才培植(胡
朝聖)
2012.04.04 自由時報 自由廣場
91 民間文創投資 不容汙名化(方國健) 2012.06.30 中國時報/A24 時論廣場 92 政府切勿聯手打擊文創產業(何飛鵬、龔汝沁) 2012.07.06 中國時報/ A24 時論廣場 93 倫敦奧運奇觀與我們的文創未來(邱詠婷) 2012.07.30 蘋果日報
94 文化部 還是文創部?(漢寶德) 2012.08.02 中國時報/ A16 時論廣場 95 等待創投:文創的迷思與現實(陳立恆) 2012.09.21 聯合報/A4 版 要聞 96 轉型不易,莫徒務近功(陳立恆) 2012.12.21 聯合報/A4 版 要聞 97 醒來吧!文創產業政策(陳立恆) 2012.12.31 聯合報/A21 版 民意論壇
資料來源:自行整理。
(一)政策制訂過於草率—
文化創意產業自始倡到現在已經八年了,可是始終沒有理清它的真實意義。
政府大力倡導的結果,是把文化與文化創意產業混為一談。一切文化都被視為文 創,一切文創都被視為產業。由於產業的目的是賺錢,倒推上去,好像文化只有 賺錢才能證明它的價值。(漢寶德,聯合報,2010.04.15)
在 2002 年文化創意產業政策提出始初,便是從經濟的角度思考文化,且將 文化創意產業視為提升「人文品質」的一環,被認為是 2008 國家發展計畫中最
90
具創新思考的政策,但在經過幾年的實施後,對於文化創意產業的反思開始出現,
包括文創產業過於急就章,沒有考慮到台灣社會的適切性便將英國經驗複製移植 過來,導致「水土不服」的現象、政策沒有考慮到文化範疇的多元化,如傳統美 學與應用美學分屬的脈絡邏輯,國家政策卻籠統概括、政策沒有好好拿捏保護與 干預之間的分寸,失去對文化自主性的尊重、文化創意產業政策內容的包山包海 反而使得施政主軸失焦、著重文化硬體建設卻忽略內容等等,除了這些批評,最 常出現的政策批評便是政府總是忽略文化創意產業的實質內涵,只強調產業、產 值,從短期的數據成長看文創政策的成效等等,使得文化內涵不是透過政策支持 被推動厚植而是被耗弱:
文創產業的源頭往往來自該國的文化底蘊,文化藝術的「原創性」特質是其 中最重要的基礎,如果沒有給予養份,只會被所謂的「產業」消耗殆盡。期許我 們的政府不要再忽略實質的內涵,只談「產業」的表象;不要每每提及文創產業,
就與「產值、量產、複製」劃等號,而是應同時想到如何讓文創的源頭更豐富與 多元。只有政府的大力支撐,才可能有文化藝術的蓬勃與更多人才的投入。源頭 只要有了足夠的資源,產業自然可以有更強的動力成長、茁壯,否則將只是空轉 而已。(朱宗慶,聯合報,2009.12.11)
(二)文化窄化成藝文—
文化創意與藝文被混為一談也是被批評的重點之一,因為藝文屬於文化的一 部分,但是藝文並不等於所有的文化表現,而文化創意產業政策內容也不僅只有 精緻藝術:
從文化工業、文化產業到創意產業的演變,可以看到轉換背景乃在於工業社 會進入後工業社會的產業調整。文化一詞也從阿多諾式的精緻美學轉型為更在乎 大眾市場的創意產業。文化創意產業在台灣,也是因面臨經濟困境、產業外移,
亟需尋求新的替代,要照顧的不是精緻文化與文人式小眾市場,而是大眾市場。
91
文化創意產業從來不是利益均霑的精緻藝術補助政策,而是期待藉由大眾消費提 升市場環境。(盧怡如,中國時報,2011.11.26)
從文化創意產業的項目來看,藝文必然屬於文化創意產業中的一部分,但是 同樣地,文化創意產業的內容也不只有藝文,再擴大到整體文化政策來說,也不 能將文化政策窄化成藝文政策:
他們的宣言(按:終結百年煙火,開啟文化元年之連署宣言)中,顯然不贊成 文化創意產業的政策,可是又主張政府健全文化產業結構,改善文化產業發展環 境。他們似乎把藝文產品當成文化產業,把藝文工作者當成文化生產者。從文化 經濟的角度看,藝文產品當然可以視為產業,但大家不要忘了,談產業就要談產 值,就要談獲利,就與文化的本意脫勾了。這也正是文化創意產業被視為政府重 大推動項目之一的原因……政府的文化政策應該以服務全民為目的,不只是為了 培養「文化生產者」。藝文界以自己為本位,常常以為文化就是藝文,文化發展 就是培植藝文人士。這當然是文化政策的重要任務,但如果認為政府的文化工作 就是為藝文界整備環境,那就未免本末倒置了。(漢寶德,中國時報,2011.11.02)
(三)文化消費人口的缺乏與市場邏輯的主宰導致文化環境的積弱—
在文化創意產業政策中,政府著重文化的產業發展,但卻忽略民眾文化素質 的培養,但這卻是文化政策的基本工作:
文化的基礎工作就是土壤的培育。沒有基礎,文化創意產業也做不好,做不 成。過去若干年,文建會花很多錢在社區營造上。這件事很重要,可是它與我們 認知的文化關係甚少,無助於文化的奠基工作。不是創意產業與社區營造不重要,
是先要有文化土壤,再由產業與社會部門使力,才看得到成果。否則花錢也只是 散錢,扎不了根,一旦錢的來源斷了,也就枯萎了。(漢寶德,中國時報,
是先要有文化土壤,再由產業與社會部門使力,才看得到成果。否則花錢也只是 散錢,扎不了根,一旦錢的來源斷了,也就枯萎了。(漢寶德,中國時報,