第一章 緒論
第二節 文獻回顧
國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
5
法律身分也有改善的跡象。近幾十年來,中國大陸和日本的史學界對明 清商人的研究作出辛勤的努力,……他們的主要興趣集中在商人的客觀 世界和經濟活動方面。至於商人的主觀世界,包括文化背景、意識形 態、價值觀念方面的問題,在他們的研究取向上是不佔重要地位的。10
余英時突破過去研究的侷限,深入明清商人的思維世界,包括他們的階級自覺 和價值意識,特別是儒家的倫理和教養對他們的商業活動的影響,說明社會變 動為中國儒學所帶來的轉向與新發展。透過余先生的研究,可見在思想發展 中,歷史與人物互動之際,產生的作用,及其重要性。藉由余先生的觀察視 角,可以進一步反思日本近世儒家思想的演變與商人之間的關係。
本文的研究,正是基於以上的思考與觀察,期盼深入探掘——近世大坂社 會中,「儒家—神聖性」與「商人—世俗性」為何有結合的可能?其次,透過懷 德堂的研究,探討儒家思想在近世大坂商人精神中,扮演的角色為何?對他們 的商業活動,產生什麼樣的影響?進而追尋日本人的內在精神與價值根源。
第二節 文獻回顧
本論文透過考察懷德堂成立以及其思想,探討日本儒學史上,儒/商交會 與融合之原因與意義。目前,懷德堂研究已經具有相當豐富的成果。正因如 此,本文試圖跳脫以往研究的框架,著力探討近世日本儒者和商人的融合,通 過分析近世日本社會制度以及思想,希望能針對懷德堂對儒家思想的容納及其 演變加以深究。因此,本節便就「懷德堂歷史」與「懷德堂思想」之研究成果 兩面向,進行文獻梳理。
歷史研究方面,可劃分為考察懷德堂的創立與發展之歷史背景,與懷德堂 中的人物;以及當時大坂文化與學問對懷德堂產生的影響等兩個方面。在懷德 堂思想研究部分,則會集中於分析懷德堂儒者,和懷德堂出生的商人學者之個 別思想,探討其內部思想演變和思想特色。回顧日本的懷德堂研究之後,本節 也將同時羅列台灣懷德堂研究成果,比較日本與台灣之研究異同,進而突顯本 文之意義。
一、懷德堂歷史研究
10 余英時:《中國近世宗教倫理與商人精神》(臺北:聯經出版事業公司,2004),頁 56-57。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
6
關於對懷德堂歷史的研究大約分為兩面;第一,是考察懷德堂整體歷史之 發展,其中包含懷德堂創立的緣由、對懷德堂相關重要人物的研究,以及探討 懷德堂的發展與其思想的演變關係等。第二,則是近世大坂文化與懷德堂的內 在關係,主要分析近世大坂文化發展之原因,試圖找出這股發展的動力與懷德 堂之間的關係,或是懷德堂在近世大坂學術研究裡的意義。
(一)懷德堂的興起與發展
西村天囚(1865-1924)11《懷德堂考》(上下,全二卷)是懷德堂的研究文 獻中,最基本且最重要的。這本巨著講述懷德堂大約一百四十多年的歷史通 鑑,自懷德堂創立前的大坂學術情況談起,分析大坂儒學的發達因素,進而研 究懷德堂儒家的生平、著作、主要學說,乃至人際關係以及相關事蹟等等。詳 細地說,《懷德堂考》上卷中的內容包含了從懷德堂創立之前到其創立時期,大 坂學術情況,以及懷德堂中的重要人物,如五井持軒、三宅石庵、中井甃庵、
五井蘭洲、五同志等12。下卷內容則包含了懷德堂發展的歷程與分期──從開始 到結束的歷史,這時期的懷德堂重要儒者,較具代表性的就有中井竹山、履軒 兄弟,與並河寒泉等人。西村氏認為,奠定懷德堂朱子學最重要的人物,是五 井蘭洲。《懷德堂考》上卷中云:
予讀蘭洲之遺稿,欲詳盡蘭洲與懷德堂關係。並且讀《雞肋篇》,〈持軒 先生性狀〉,得知蘭洲之父親持軒貢獻於大坂文學,其祖父是大坂讀書人 之祖。之所以由敘述持軒.蘭洲之事蹟為懷德堂研究之開端。13
此篇文章以考察蘭洲的學說為主,再追溯到蘭洲的父親持軒與其祖父。西村氏 將五井家視為懷德堂思想的根源,他言:「微蘭洲,則我大坂如何可見竹山履軒 之二大家。而使懷德堂日之盛鳴於海內之所以者,實根柢於蘭洲之力量。」14 西村氏由分析懷德堂思想之來源以及其發展始,在最後說明懷德堂思想的發展 及其意義,於《懷德堂》下卷的結論中云:
四書屋持軒於商業地大坂撒讀書人之種子,石庵之多松堂以流寓之人來 促進勃興町人文學,遂使甃庵及五同志創設懷德堂。創立當初,懷德堂 只不過是心學道話之講席而已,則是相應土地相應時代之教育,端正大 坂人的人心風俗,依算盤秤稱算不出的心機來貢獻大坂之興隆。15
11 本名西村時彥,號碩園。記者、小說家、漢學家。出生於大隅國種子島(現鹿児島縣)。
12 捐錢給懷德堂的五位大商家的總稱。
13 西村天囚:《懷德堂考》(京都:同朋者社,1984),上卷,頁 3。此書原文為日文,以下引用 之處,譯責筆者自負。
14 西村天囚:《懷德堂考》,下卷,頁 44。
15 西村天囚:《懷德堂考》,下卷,頁 125。
‧
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
8
同志以外的商家,開始捐錢給懷德堂。由此可見,懷德堂經營與商人的投資,
有相當密切而微妙的關係,這些研究中,也提醒我們,注意懷德堂的發展方 向,與支持懷德堂的商家之間的互動。
綜上所述,大坂商人對懷德堂經營有非常大的貢獻。那麼,懷德堂與大坂 商人的關係究竟如何?他們的關係對懷德堂學問的影響又如何?
脇田修於《近世大坂の町と人》22一書中,分析懷德堂與大坂町人的關 係,並解釋懷德堂學問的演變。創立懷德堂的時期,商人考慮的首要之務是如 何發展家業、如何繼續家業,而維持家業的前題是道德,為學習道德實踐,故 創立了懷德堂。因此石庵不追求學問的一致性,而以修養自己為優先。換言 之,這時期的懷德堂學問,正是商人所需要的學問。懷德堂發展最興盛時期正 值竹山、履軒活躍時,脇田氏將這段時期界定為「脫離町人」期。竹山的父親 甃庵為了獲得「官許」23多方奔走,竹山向老中24松平定信(1758-1829)進獻
《草茅危言》25,試圖與幕府建立密切的關係。脇田氏認為這段時期的懷德堂 承擔了教化町人的任務,主張儒者需要適當的地位與身份,使得本來僅是學問 所的懷德堂,後來更進一步發揮教化商人的功能.
町人與懷德堂的演變關係相關的重要研究成果,不只如此。如小堀一正
(1947-1994)於〈懷德堂の成立と展開〉26一文中,對「懷德堂是商人建立的 商人學校」這個觀點提出疑問。這是明治以後,在懷德堂復興運動中,為了擴 大運動規模才特別被提出來強調的,因此可知,懷德堂的創立原因並不那麼單 純。另外,懷德堂的經營從大坂町人獨立以後,不但超越了原來「為了大坂商 人的大坂商人學校」一角,更一躍成為舉國知名的機構。小堀氏特別關注其成 為全國性「學校」的因由,在於獲得官許運動,並指出問題之所在,他以甃 庵、竹山的時代,處理「棄兒」問題為例.說明懷德堂的變化。依照當時的慣 例,町人發現棄兒的時候,他必須負責處理,並向「町奉行所」27通報,找出 收養他的家庭等等。在甃庵時期,「町會所」28是願意替懷德堂處理這個問題 的,這可看出當時町人認為懷德堂是一所官許學問所,與一般的町家不同。也 就是說,甃庵時期,懷德堂與町人的關係良好,懷德堂得到町人的肯定。
然而,竹山時期同樣是處理棄兒的問題,卻導致懷德堂與町人對立。這 次,町人請懷德堂向「町奉行所」通報,竹山並決定由懷德堂負責處理棄兒問 題。但是,竹山找到收養人的時候,町人突然主張解決這個問題的權利。最
22 脇田修:《近世大坂の町と人》(京都:人文書院,1987)。
23 指獲得德川幕府的批准、認可。
24 德川幕府的職稱,將軍直屬的最高地位執政官。
25 中井竹山之著作,其主要內容是經世論。
26 小堀一正:〈懷德堂の成立と展開〉,《近世大坂と知識人社会》(大阪:清文堂,1996),頁 34-86。
27 日本近世時期,江戶幕府直轄地的行政所,具司法功能。
28 日本近世時期,每一個「町」(城鎮或地區)的地方性公務機關。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
9
後,棄兒死亡時,懷德堂與町人雙方都通報了「町奉行所」並主張處理。被視 為大坂町人學校之懷德堂與大坂町人之間為何產生對立呢?小堀氏指出;我們 必須對懷德堂的角色與其學主竹山個人的性格同時進行探究。竹山繼承父親的 理想,一直致力與官方建立關係。在他的努力之下,官方終於允許懷德堂脫離 町人社會的制度。這意味著幕府也肯定懷德堂透過儒學教化平民,同時肯定了 懷德堂存在的意義。
脇田氏與小堀氏對竹山對大坂商人的態度有批判性的看法。時野谷氏則站 在正面性的立場,於〈懷德堂の沿革〉一文中,注重中井竹山的經營能力,透 過分析竹山的著作《草茅危言》,而試圖說明懷德堂儒者竹山懷抱的教育理想,
不過,為了實現其理想,竹山所進行的策略與經營方式受到不少的批評,但是 時野谷氏卻認為其經營能力可以說是維持懷德堂運作的極大力量。29
由此可知,懷德堂與大坂商人的關係,還有賴我們繼續考察這些懷德堂支 持者,說明懷德堂與民間的密切關係,以及其這些關係對懷德堂思想產生的影 響,才可能做出較為妥善的解釋,並且中井竹山是一個關鍵人物。
(二)近世大坂文化與懷德堂
內藤湖南(1866-1934)於〈大阪の町人と學問〉30 一文中,詳細地分析了
內藤湖南(1866-1934)於〈大阪の町人と學問〉30 一文中,詳細地分析了