5.3 實務建議與未來研究方向
5.3.2 未來相關研究方向
本研究引介德國童話大道會員城市之一-哈美恩作為研究文本，向各界說明該 歷史城市的真實化過程和文學觀光開發模式兩項課題。之於前者研究延伸，真實 化過程概念不啻是當前最新穎的學術動向，除了既有的民族觀光類型，筆者另闢 新徑提供了一個童話腳本的文學觀光實徵，未來也建議學者可以從事其他類型文 學觀光研究、甚至是電影觀光或節慶觀光來討論觀光真實化學術趨勢。
針對後者，則建議未來可從觀光管理的宏觀面，去深究童話大道組織的觀光鏈 構成—如何以文學主題串聯會員城市連袂行銷海外等議題。尤其國內文學觀光開 發尚處於萌芽階段，往往局限於一間文學館或一小區觀光景點，未能清晰串連點 線面的文學觀光網絡，景區更缺乏深化當地人的文化認同連結。舉例來說，新竹 南灣試圖以漫畫家劉興欽《阿山哥與大嬸婆》作為主題，結合客家文化和童趣來 吸引遊客(尤其是五十、六十世代)。但當遊客遊訪南灣時，將不難發現當地充肆來 自各地名產、與漫畫主題無關的人造娛樂活動。此外，由於「劉興欽漫畫暨發明 展覽館」不在老街附近，遊客更難以找到參觀標的，反而常迷失在不相干的吃吃
106
喝喝活動之中。尤此可見，地方政府沒有妥善整合漫畫 (文學) 主題、客家文化與 當地認同，更遑論去注意真實化的重要性。這表示臺灣需要更多學者或管理者投 入研究借鑑國外成熟的文學觀光開發模式，進一步反思本土文學意象的規劃發 展。
107
第6章 參考文獻
王寧 (2007)。旅遊中的互動本真性:好客旅遊研究。廣西民族大學學報，29(6)，
18-24。
文芸、傅朝卿 (2011)。重思文化遺產的真實性概念 ─ 從過去到現在的理解。建築 學報，76，23-46。
李世暉 (2012 年 4 月）。從協力治理概念看客家桐花祭的政策過程。客家委員會主
旅遊學刊，27(5)，13-22。
趙芝良、徐霈馨、周碩雄 (2010)。主與客的劃界:剖析司馬庫斯部落觀光發展中存 在的真實性。戶外遊憩研究，23(1)，85-107。
榮芳杰、傅朝卿 (2008)。古蹟委外經營制度對文化遺產管理功能之影響 : 以 ROT 與 OT 模式爲例。建築學報，66，167-188。
郭紅解、鄒偉農 (2011)。城市記憶與檔案。上海 : 學林出版社。
楊幼蘭 (譯) (2008)。創意城市: 打造城市創意生活圈的思考技術。(原作者 : C.
108
Landry)。臺北:馬可孛羅文化。(原作出版年: 2000)
葉浩 (譯) (2007)。觀光客的凝視。(原作者 : J. Urry) 臺北 : 書林。(原作出版年:
2002)
傅朝卿 (2007)。[第 01 場] 二十一世紀文化遺產保存與維護新趨勢。(2010.04.12) 台南大學機構典藏網站 http://nutnr.lib.nutn.edu.tw/handle/987654321/7721 鄭幸真、 施植明 (2002)。當代行人徒步街發展研究—從德國經驗到台灣本土的實
踐。設計學報，11(2)，43-64。
夏業良、魯煒 (譯) (2003)。體驗經濟時代。(原作者: B. J. Pine & J. H. Gilmore) 臺 北 : 經濟新潮社。(原作出版年: 1999)。
Ben Challis (製作人)、Julien Temple (導演) (2007)。搖滾世代【紀錄片】。英國 : 華 展。
Alberts, H. C., & Brinda, M. R. (2005). Changing approaches to historic preservation in Quedlinburg, Germany. Urban Affairs Review, 40(3), 390-401.
Allensbach. (2003). Kinder brauchen Märchen am populärsten sind "Schneewittchen"
und "Hänsel und Gretel". Allensbach am Bodensee: Institut für Demoskopie Allensbach.
Aoyama, Y. (2009). Artists, tourists, and the state: Cultural tourism and the flamenco industry in Andalusia, Spain. International Journal of Urban and Regional Research, 33(1), 80-104.
Assi, E. (2000). Searching for the concept of authenticity: Implementation guidelines.
Journal of Architectural Conservation, 6(3), 60-69.
Belhassen, Y., & Caton, K. (2006). Authenticity matters. Annals of Tourism Research, 33(3), 853-856.
Belhassen, Y., Caton, K., & Stewart, W. P. (2008). The search for authenticity in the pilgrim experience. Annals of Tourism Research, 35(3), 668-689.
Bendix, R., & Hemme, D. (2004). Fairy tale activists: narrative imaginaries along a German tourist route. Tautosakos Darbai, 21, 187-197.
Berleant, A. (1997). Living in the landscape: Toward an aesthetics of envirnoment.
Kansas: University Press of Kansas(Lawrence).
Boorstin, D. J. (1961). The Image: A guide to pseudo-events in America. New York:
Atheneum.
Bruner, E. M. (1991). Transformation of self in tourism. Annals of Tourism Research, 18(2), 238-250.
Bruner, E. M. (1994). Abraham Lincoln as authentic reproduction: A critique of postmodernism. American Anthropologist, 96(2), 397-415.
Buchmann, A., Moore, K., & Fisher, D. (2010). Experiencing film tourism: Authenticity &
fellowship. Annals of Tourism Research, 37(1), 229-248.
109
Chhabra, D. (2008). Positioning museums on an authenticity continuum. Annals of Tourism Research, 35(2), 427-447.
Chhabra, D., Healy, R., & Sills, E. (2003). Staged authenticity and heritage tourism.
Annals of Tourism Research, 30(3), 702-719.
Cohen, E. (1979). Rethinking the sociology of tourism. Annals of Tourism Research, 6(1), 18-35.
Cohen, E. (1988). Authenticity and commoditization in tourism. Annals of Tourism Research, 15(3), 371-386.
Cohen, E., & Cohen, S. A. (2012). Authentication: Hot and cool. Annals of Tourism Research, 39(3), 1295-1314.
Cole, S. (2007). Beyond authenticity and commodification. Annals of Tourism Research, 34(4), 943-960.
Creutzfeldt, A. (Writer). (2008). Rättenfanger Freilichtspiel. In D.-u. W. Hameln (Producer). Hameln: Hameln Marketing und Tourismus GmbH.
Denzin, N. K. (1991). Images of postmodern society: Social theory and contemporary cinema. Bristol, UK: Sage Publications Ltd.
Eastman, D. (1998). A weekly summary of events and topics of interest to online genealogists: Pied piper of Hamelin, Eastman's Online Genealogy Newsletter.
Retrieved from http://www.eogn.com/archives/news9806.htm
Fawcett, C., & Cormack, P. (2001). Guarding authenticity at literary tourism sites.
Annals of Tourism Research, 28(3), 686-704.
Getz, D. (1994). Residents' attitudes towards tourism: A longitudinal study in Spey Valley, Scotland. Tourism Management, 15(4), 247-258.
Gonzalo, R. P. A. (2011). Packaging heritage tourism: A value chain approach for creating heritage tourism experiences. Agricultural Travel and Tourism, 2(1), 71-86.
Greenwood, D. J. (1977). Culture by the pound: An anthropological perspective on tourism as cultural commoditization. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.
Haldrup, M., & Larsen, J. (2003). The family gaze. Tourist Studies, 3(1), 23-46.
Halewood, C., & Hannam, K. (2001). Viking heritage tourism: Authenticity and commodification. Annals of Tourism Research, 28(3), 565-580.
Hameln. (2007). Integriertes städtisches Entwicklungs- und Wachstumskonzept zur Verbesserung der touristischen und Einzelhandelsinfrastruktur in der Hamelner Altstadt 2007 bis 2017. Fachbereich 4, Abteilung Stadtentwicklung und Planung, Stadt Hameln Retrieved from
http://www.hameln.de/stadtportal/rathaus/fachbereiche-abteilungen/fb4/stad
110
tentwicklung-planung.htm.
Harty, S. (1994). Pied piper revisited. In D. Bridges & T. H. McLaughlin (Eds.), Education and the market place (pp. 89). London, UK: Routledge.
Hemme, D. (2005). Landscape, fairies and identity: Experience on the backstage of the fairy tale route. Journal of Tourism and Cultural Change, 3(2), 71-87.
Herbert, D. (2001). Literary places, tourism and the heritage experience. Annals of Tourism Research, 28(2), 312-333.
Hughes, H. L. (2002). Culture and tourism: a framework for further analysis. Managing Leisure, 7(3), 164-175.
Humburg, N. (1990). Der Rattenfänger von Hameln: Die berühmte Sagengestalt in Geschichte und Literatur, Malerei und Musik, auf der Bühne und im Film.
Hameln, Germany: CW Niemeyer.
Hume, D. L. (2009). The development of tourist art and souvenirs—the arc of the boomerang: From hunting, fighting and ceremony to tourist souvenir.
International Journal of Tourism Research, 11(1), 55-70.
Iba, E. M., & Johnson, T. L. (2006). The German fairy tale landscape. Gottingen, Germany: Klartext GmbH.
ICOMOS. (1993). Cultural tourism. Tourism at World Heritage cultural sites: The site manager's handbook. Unpublished report to the International Scientific Committee 10th General Assembly. International Specialized Committee on Cultural Tourism. Columbo.
ICOMOS. (2008). Quebec Declaration on the Preservation of the Spirit of Place. ICOMOS, Quebec.
Ivanovic, M. (2008). Cultural tourism. Cape Town, South Africa: Juta & Company. Ltd.
Jamieson, W. (1994). The challenge of cultural tourism. ICOMOS Canada Bulletin, 3(3), 2-6.
Kamenetsky, C. (1992). The Brothers Grimm and their critics: Folktales and the quest for meaning. Ohio: Ohio University Press(Athens).
Kelley, S. (2009). "Where hip meets Habsburg": Marketing the personal story in contemporary Vienna. Modern Austrian Literature, 42(2), 61-76.
Kim, H., & Jamal, T. (2007). Touristic quest for existential authenticity. Annals of Tourism Research, 34(1), 181-201.
Larsen, J., Urry, J., & Axhausen, K. W. (2007). Networks and tourism: Mobile social life.
Annals of Tourism Research, 34(1), 244-262.
MacCannell, D. (1973). Staged authenticity: Arrangements of social space in tourist settings. American Journal of Sociology, 79(3), 589-603.
MacCannell, D. (1976). The tourist: A new theory of the leisure class. California:
111
University of California Press.
Macleod, N. (2006). Cultural Tourism: Aspects of authenticity and commodification. In M. K. Smith & M. Robinson (Eds.), Cultural tourism in a changing world: Politics, Participation and (re)presentation (pp. 177-190). Bristol, UK: Channel View Publications.
Maitland, R. (2006). How can we manage the tourist-historic city? Tourism strategy in Cambridge, UK, 1978-2003. Tourism Management, 27(6), 1262-1273.
Meethan, K. (2001). Tourism in global society: Place, culture, consumption. Basingstoke:
Palgrave.
Mende, W., & Boyer, M. (2009). Hameln ABC. Hameln, Germany: CW Niemeyer.
Nuryanti, W. (1996). Heritage and postmodern tourism. Annals of Tourism Research, 23(2), 249-260.
Orbasli, A. (2000). Tourists in historic towns: Urban conservation and heritage management. London and New York: E & FN Spon.
Palmer, C. (1999). Tourism and the symbols of identity. Tourism Management, 20(3), 313-321.
Pendlebury, J., Short, M., & While, A. (2009). Urban world heritage sites and the problem of authenticity. Cities, 26(6), 349-358.
Petzet, M. (2004). Principles of conservation : An introduction to the international charters for conservation and restoration 40 years after the Venice Charter.
ICOMOS, Paris.
Rattenfängerstadt. (2011). Hameln guidebook. Hameln, Germany: Hameln Marketing und Tourismus GmbH.
Reisinger, Y., & Steiner, C. J. (2006). Reconceptualizing object authenticity. Annals of Tourism Research, 33(1), 65-86.
Richards, G. (2001). Cultural attractions and European tourism. Wallingford, UK: CAB International.
Richards, G. (2007). Cultural tourism: Global and local perspectives. London: Haworth Hospitality Press.
Richards, G. (2011). Creativity and tourism: The state of the art. Annals of Tourism Research, 38(4), 1225-1253.
Richards, G., & Bonink, C. (1995). Marketing cultural tourism in Europe. Journal of Vacation Marketing, 1(2), 172-180.
Richards, G., & Wilson, J. (2006). Developing creativity in tourist experiences: A solution to the serial reproduction of culture? Tourism Management, 27(6), 1209-1223.
Rickly-Boyd, J. M. (2012). Authenticity & aura: A Benjaminian approach to tourism.
112
Annals of Tourism Research, 39(1), 269-289.
Rodwell, D. (2010). Historic urban landscapes: Concept and management. Managing Historic Cities Gérer les Villes Historiques, 27, 99-104.
Salamone, F. A. (1997). Authenticity in tourism: The San Angel inns. Annals of Tourism Research, 24(2), 305-321.
Sedmak, G., & Mihalič, T. (2008). Authenticity in mature seaside resorts. Annals of Tourism Research, 35(4), 1007-1031.
Silver, I. (1993). Marketing authenticity in third world countries. Annals of Tourism Research, 20(2), 302-318.
Spieß, F. M. (2008). Zur Problematik einer Positionierung von Stadtkernen am Beispiel Hameln. Munich, Germany: Grin.
Squire, S. J. (1994). The cultural values of literary tourism. Annals of Tourism Research, 21(1), 103-120.
Steiner, C. J., & Reisinger, Y. (2006). Understanding existential authenticity. Annals of Tourism Research, 33(2), 299-318.
Tambiah, S. J. (1981). A performative approach to ritual. London: British Academy.
Tilden, F. (1977). Interpreting our heritage. California: University of North California Press.
Timothy, D. J. (2011). Cultural heritage and tourism: An introduction. Bristol, UK:
Channel View Publications.
Uriely, N. (1997). Theories of modern and postmodern tourism. Annals of Tourism Research, 24(4), 982-985.
Urry, J., & Cooper, C. P. (1991). The sociology of tourism (Vol. 3). London, UK: Belhaven Press.
Waitt, G. (2000). Consuming heritage: Perceived historical authenticity. Annals of Tourism Research, 27(4), 835-862.
Wall, G., & Xie, P. F. (2005). Authenticating ethnic tourism: Li dancers' perspectives.
Asia Pacific Journal of Tourism Research, 10(1), 1-21.
Wang, N. (1999). Rethinking authenticity in tourism experience. Annals of Tourism Research, 26(2), 349-370.
Wang, Y. (2007). Customized authenticity begins at home. Annals of Tourism Research, 34(3), 789-804.
Xie, P. F. (2010). Authenticating ethnic tourism. Bristol, UK: Channel View Books.
Yin, R. K. (2003). Case study research: Design and methods (3 ed.). California: Sage Publications Inc.
Zhu, Y. (2012). Performing heritage: Rethinking authenticity in tourism. Annals of Tourism Research, 39(3), 1495-1513.
113
網站資料參考
哈美恩官方網站 http://www.hameln.com/info/building/restoration/index.htm 哈美恩觀光官方網站 http://www.hameln.com/tourism/piedpiper/index.htm 哈美恩市府檔案網站
http://www.hameln.de/tourismus/presseundarchiv/pressemitteilungen2013/index.htm
Pied Piper of Hamelin (維基百科) http://en.wikipedia.org/wiki/Pied_Piper_of_Hamelin DEWEZET 網站 http://www.dewezet.de/
Als das Schicksal der Altstadt auf der Kippe stand(2000/05/05) DEWEZET Vom Pflichtgefühl zur Leidenschaft (2005/07/16) DEWEZET
(2011/06/25) Tour with the Pied Piper of Hameln.[video file]Retrieve from http://www.youtube.com/watch?v=stAwjKevkI4
(2009/07/27) Legendary Hameln, Fairytale Weser Mountains.[video file]Retrieve from http://www.youtube.com/watch?v=HqDnNOCJNRg