• 沒有找到結果。

第四章  參與編修醫書之機構與人員

第三節  編修人員

革情況略為: 

淳化五年(994AD),判國子監李志言:「國子監舊有印書錢物所,名  為近俗,乞改為國子監書庫官。」始置書庫監官,以京朝官充。掌印經史  羣書,以備朝廷宣索賜予之用,及出鬻而收其直以上於官。元豐三年省。 

中興後,併國子監入禮部。紹興十三年,復置一員;三十一年,罷。隆興  初,詔主簿兼書庫。乾道七年,復置一員。342 

  國子監內設有專門印書的書庫官,又由京朝官出任其職,保障了經費、人才 之來源,對印刷書籍很有助益。由國子監所刻印之書籍稱「監本」,通常由多位 優秀儒臣校勘,且相當講究紙張、版刻、用墨,故內容精審、品質絕佳。若以監 本與他本相比,更見其可貴:「有教官出《易》義題云:『乾為金,坤又為金,何 也?』諸生乃懷監本《易》至簾前請云:『……先生恐是看了麻沙本,若監本則 坤為釜也。』……」343可知監本經過審慎校勘,故內容較為可靠,為宋代士子所 奉行之標準。 

 

  綜合上述討論,可見宋代之文書機構相當多樣,顯示中央文書機構之發展已 十分完備。任職於翰林學士院、館閣之儒臣,享有崇高之聲譽,為人所重,且前 者對國家要務有一定程度之影響力,後者則為晉升高階官員之階梯,故各地賢俊 宿儒多聚集於此二處。對編修醫書之工作而言,館閣所扮演的角色特別重要。歷 來館閣除了具備藏書功能,提供諸書善本予編修工作使用以外,更是專司校讎之 機構,具備較豐富的校正書籍經驗,對訂正古代醫經相當有幫助。國子監則同時 具備教育、刊刻書籍之功能,其中負責刻印事務之書庫官由京朝官出任,具有相 當的水準,其校勘較為審慎完備,保障了監本之品質。而校正醫書局之成立,顯 示仁宗對於編修醫書之重視,使得兼領其職之儒臣更能專心工作,對官修醫書之 工作有極大的助益。 

 

第三節  編修人員   

一、宋代初期 

  《開寶新詳定本草》之編修人員,據宋臣之記載:「開寶六年,詔尚藥奉御 劉翰,道士馬志,翰林醫官翟煦、張素、王從藴、吳復圭、王光祐、陳昭遇、安 自良等九人,詳校諸本,……馬志為之注解,仍命左司員外郎、知制誥扈蒙,翰 林學士盧多遜等刋定,……」344,可見其出身大致有三類,即醫者、儒臣,與道        

342  《宋史》卷一百六十五,〈志〉一百一十八,〈職官〉五,〈書庫官〉,頁 3916‐3917。 

343  [宋]陸游:《老學庵筆記》(臺北:廣文書局,1972),卷七,頁 269。 

344 《重修政和經史證類備用本草》,〈補注所引書傳〉,錄自《中國本草全書》第一二卷,頁 31‐32。 

77 

士。其工作的步驟,首先為眾醫官先仔細校定不同的本草書,次為道士馬志為之 作註解,最後為文官進場做最後的文字修訂。而第二次編修之編修人員,大致上 頗為一致,惟新加入了學士李昉、知制誥王祜(亦名王祐):「開寶中,命醫工劉 翰、道士馬志等,詳定附益一百三十三種,學士多遜、昉、蒙刋定之。六年四月 癸丑,知制誥王祜等上之。」345。 

  太祖命令多位醫官負責校正《開寶本草》,可見皇帝之重視,與編修工程之 浩大。其所選用的醫官,多為醫術精湛者,如劉翰出身醫學世家: 

滄州臨津人。世習醫業,初攝護國軍節度巡官。周顯德初,詣闕獻《經用  方書》三十卷、《論候》十卷、《今體治世集》二十卷。世宗嘉之,命為  翰林醫官,其書付史館,再加衛尉寺主簿。太祖北征,命翰從行。建隆初, 

加朝散大夫、鴻臚寺丞。時太祖求治,事皆覈實,故方技之士必精練。乾  德初,令太常寺考較翰林醫官藝術,以翰為優,絀其業不精者二十六  人。……開寶五年,太宗在藩邸有疾,命翰與馬志視之。及愈,轉尚藥奉  御,賜銀器、緡錢、鞍勒馬。346 

劉氏本為後周臣子,曾向周世宗獻其所著醫書;入宋後,其於醫官考試之中 獲得良好的成績,且之後治好太宗的病,升任為尚藥奉御,可見其醫術高明。陳 昭遇亦為家學淵源:「南海人,世為名醫。開寳初至京師,所知薦為醫官,遂留 家開封,始領温水主簿,後加光祿寺丞,賜金紫。……昭遇於醫術無所不究,醫 奇驗,性謙慎,以此被寵不衰。」347,其醫術極佳,加上個性謹慎,頗適合校正 醫書之工作。而道士馬志亦精於醫學:「初為道士,得《海上方》,深察藥性,

治療輒效。太宗時奉詔同脩本草,為御醫,名著當代。」348馬志本非醫者,然其 深通醫學,臨床療效極佳,故其可擔負註解之重任。 

  文官方面,亦為一時之選,皆官拜翰林學士。如盧多遜於後周時為進士出身,

博學多聞,入宋後任知制誥、史館修撰、翰林學士,深受太祖器重;編修《開寶 本草》時,其已升任當朝副宰相: 

懷州河內人。……顯德初,舉進士,解褐祕書郎、集賢校理,遷左拾遺、 

集賢殿修撰。建隆三年,以本官知制誥,……(乾德)六年,加史館修撰、 

判館事。……(開寶)四年冬,命為翰林學士。六年,……受詔同修《五  代史》,遷中書舍人、參知政事。……多遜博涉經史,聰明強力,文辭敏  給,好任數,有謀略,發多奇中。太祖好讀書,每取書史館,多遜預戒吏  令白己,知所取書,必通夕閱覽,及太祖問書中事,多遜應答無滯,同列  皆伏焉。349 

       

345  《玉海》,卷六十三,頁 1244。 

346  《宋史》,卷四百六十一,〈列傳〉第二百二十,〈方技〉上,〈劉翰〉,頁 13505。 

347  《廣東通志》,卷五十六,〈方伎〉,錄自《文淵閣四庫全書》,冊 564,頁 623。 

348  《古今醫統大全》,〈歷世聖賢名醫姓氏〉,頁 39。 

349  《宋史》,卷二百六十四,〈列傳〉二十三,〈盧多遜〉,頁 9116‐9118。 

78 

扈蒙於後周時已居知制誥之高位,宋初任翰林學士、知制誥、史館修撰: 

字日用,幽州安次人。……周廣順中,從歸德軍節度趙暉為掌書記,召為  右拾遺、直史館、知制誥。蒙從弟載時為翰林學士,兄弟並掌內外制,時  號「二扈」。宋初,由中書舍人遷翰林學士,……六年,復知制誥,充史  館修撰。開寶中,受詔與李穆等同修《五代史》,詳定《古今本草》。350    在編修《開寶本草》之同時,盧、扈二位文官亦負責編修《五代史》,故此 二方面之編修工作,應可互相啟發。參與二度編修之李昉,本亦為後周臣子;太 祖命其重修《開寶本草》時任翰林學士,至太宗朝時更為當朝宰相: 

字明遠,深州饒陽人。……周顯德二年,宰相李穀征淮南,昉為記室。世  宗覽軍中章奏,愛其辭理明白,……開寶二年,召還,復拜中書舍人。未  幾,直學士院。……明年(開寶六年)五月,復拜中書舍人、翰林學士。…… 

太平興國中,改文明殿學士。時趙普、宋琪居相位久,求其能繼之者,宿  舊無踰於昉,遂命參知政事。十一月,普出鎮,昉與琪俱拜平章事。351    李氏邏輯思維清晰、文辭曉暢,故能善加修訂醫官所寫成之文字。醫者與文 官互相配合,以醫者之專業素養訂正本草書中之錯誤,再由文官以其文學素養,

或調整文字、或訂定體例,使整部書更加井井有條、便於閱讀;編修醫書之工作 於宋初即有這樣嚴謹的兩層結構,可說是相當難得的。 

 

太宗時期所編之二部方書:《太平聖惠方》、《神醫普救方》,前者令醫官 與儒臣共同編纂,後者則偏重於文官。據《郡齋讀書後志》所載,《太平聖惠方》

之編修人員包括:「太平興國中,内出親驗者千餘首,乃詔醫局各上家傳方書,

命王懷隱、王祐、鄭彥、陳昭遇校正編類,各於篇首著其疾證。」352,其中尚藥 奉御王懷隱:「宋州睢陽人。初為道士,住京城建隆觀,善醫診。太宗尹京,懷 隱以湯劑祗事。太平興國初,詔歸俗,命為尚藥奉御,三遷至翰林醫官使。」353, 其本亦為道士,但因醫術精湛,深得太宗賞識,故之後奉詔還俗,在朝廷擔任醫 官。由於王氏擁有豐富之臨床經驗,才能於眾多方劑中,選擇精要而有效驗者收 錄之。王祐則為文官,本為後周低階官吏;入宋後,遂轉任知制誥、集賢院修撰、

史館修撰等高官: 

字景叔,大名莘人。……少篤志詞學,性倜儻有俊氣。晉天福中,以書見  桑維翰,稱其藻麗,由是名聞京師。……仕周,歷魏縣、南樂二令。太祖  受禪,拜監察御史,由魏縣移知光州,遷殿中侍御史。乾德三年,知制誥。 

六年,加集賢院修撰,轉戶部員外郎。……太平興國初,移知河中府。入         

350  《宋史》,卷二百六十九,〈列傳〉二十八,〈扈蒙〉,頁 9239。 

351  《宋史》,卷二百六十五,〈列傳〉二十四,〈李昉〉,頁 9135‐9136。 

352  《郡齋讀書志》,卷十五,〈醫書類〉,頁 233。 

353  《宋史》,卷四百六十一,〈列傳〉二百二十,〈方技〉上,〈王懷隱〉,頁 13507。 

79 

為左司員外郎,拜中書舍人,充史館修撰。354 

  《神醫普救方》之編修人員有:「太平興國初,詔賈黃中集《神醫普救方》,

宗訥曁劉錫、吳淑、呂文仲、杜鎬、舒雅皆預焉。」355,除了劉錫身分不明外,

餘皆為文臣。諸文臣中,以賈黃中典領其事。賈氏自幼聰穎過人,十五歲即高中 進士,仕途順遂,起初為校書郎、集賢校理、著作佐郎,編修《神醫普救方》時 任知制誥,又升翰林學士,其後則官居副宰相之高位: 

字媧民,滄州南皮人,……幼聰悟,……六歲舉童子科,七歲能屬文,觸  類賦詠。……十五舉進士,授校書郎、集賢校理,遷著作佐郎、直史館。…… 

開寶八年,通判定州,判太常禮院。黃中多識典故,每詳定禮文,損益得  中,號為稱職。……有薦黃中文學高第,召試中書,拜駕部員外郎、知制  誥。(太平興國)八年,與宋白、呂蒙正等同知貢舉,遷司封郎中,充翰  林學士。雍熙二年,又知貢舉,俄掌吏部選。端拱初,加中書舍人。二年, 

兼史館修撰。凡再典貢部,多柬拔寒俊,除擬官吏,品藻精當。淳化二年  秋,與李沆並拜給事中、參知政事。356 

  宗訥為李昉之子,以蔭補入仕,文思敏捷、工楷書357。其餘的四位儒臣包括 吳淑、呂文仲、舒雅、杜鎬,皆為南唐舊臣,亡國後歸附宋朝。吳淑聰穎好學,

曾任校書郎、秘閣校理,並參與三大類書之編修工作,頗得器重: 

字正儀,潤州丹陽人。……好學,多自繕寫書。淑幼俊爽,屬文敏速。韓  熙載、潘佑以文章著名江左,一見淑,深加器重。自是每有滯義,難於措 

字正儀,潤州丹陽人。……好學,多自繕寫書。淑幼俊爽,屬文敏速。韓  熙載、潘佑以文章著名江左,一見淑,深加器重。自是每有滯義,難於措