第三章 研究設計與實施
第四節 資料蒐集整理與分析
質的研究之目的在於分析、詮釋及呈現發現結果,因此,資料蒐集的過程與 整理本身並非終極目的。本節就資料的蒐集、資料的整理、資料的分析和詮釋 三方面分別說明。
壹、 資料的蒐集
研究者於專業學習社群活動期間,採取訪談、觀察、文件分析等方式,進 行研究資料的蒐集,分別說明如下:
一、 訪談
個案研究的訪談通常採開放式進行,亦即研究者既可以向受訪者發問,也 可要求受訪者提出自己觀點,而訪談的形式則屬於焦點型,切忌漫無重點(王文 科、王智弘,2011)。
訪談為本研究最主要資料蒐集的方式,研究者透過個別訪談、2-4 人小組訪 談,了解訪談對象的所思所想,其中包括價值觀念、情意感受和行為態度。訪 談前以半結構而開放式的問題作為訪談大綱(附錄 1),訪談大綱的擬定是依據 本研究的目的和待答問題所發展出來,訪談大綱於研究者初步擬定後,先經試 探性的實施訪談並與指導教授討論,修改不妥之處,最後修訂為正式的訪談大 綱,以進行正式的訪談。
本研究的訪談大綱僅提供訪談的架構,同時亦在尊重受訪者的前提下,彈
性調整大綱問題以便順利進行訪談。訪談進行中,研究者會以真誠自然、開放 尊重的態度,接受受訪者表達自己的觀點及感受,也將積極傾聽,以價值中立 的態度面對所陳述的內容,使訪談能夠在自在的安全情境中進行;研究者也將 適時澄清受訪者的語意以避免誤解與遺漏,力使貼近訪談對象的真實面貌,以 求資料的豐富性與深度性;且研究者徵求受訪者同意後做全程訪談錄音,以便 獲得詳實而完整的資料。
為增加資料蒐集的多元、豐富及完整性,研究者也邀請專業學習社群之外 的學校教師做為訪談對象,並修正訪談大綱(附錄 2),以期能客觀的探討此專業 學習社群的形塑歷程,並藉以提升本研究之信實度。
二、 觀察
本研究於社群活動期間,採取參與觀察的方式蒐集資料,亦即研究者不只 是被動的觀察者,而是在個案研究情境中扮演各種角色,直接參與正接受研究 的事件(王文科、王智弘,2011)。研究者記錄社群活動情形與參與者間的種種 互動,並錄影觀察成員在社群學習中的知識、情意、技能方面的成長,以及尋 求改進的相互建議。研究者對於觀察場域進行描述性觀察,建立觀察記錄,以 盡可能了解觀察情境中錯綜複雜的情境。
研究者為確實記錄現場實況,事先徵求受觀察者的同意,為避免資料蒐集 的遺漏及觀察記憶的遺忘,在觀察現場採用同步錄音及錄影方式,確實記錄現 場實況與成員互動情形,接著將影音資料彙整成觀察記錄,最後再與蒐集的文 件和訪談做比對,以提升觀察資料的可信度。
三、 文件分析
文件分析的最重要用途在於為其他的資料來源提供佐證,一般而言,能為個 案研究提供具有應用價值的文件有:信函、備忘錄、其他公報、會議記錄、剪 報及大眾媒體中的文章等(王文科、王智弘,2011)。
本研究蒐集專業學習社群成員之間聯繫的電子郵件、相關報紙和地方刊物
報導和 Blog、研究者省思和訪談省思,將蒐集的文件再與訪談和觀察資料做交 叉檢核,以作為本研究分析和校正之用,如有疑問或相異處,則請教訪談對象 以便釐清事實。
貳、 資料的整理
本研究主要資料蒐集策略為訪談、觀察及文件分析;研究者在資料蒐集後 將盡快轉成文字資料,並據以調整後續資料蒐集的焦點和方向。訪談是將訪談 的錄音轉換記錄成逐字稿;觀察是將觀察現場裡社群成員的行為及互動情形整 理成文件。因此所蒐集資料則包括:訪談錄音、訪談逐字稿、觀察錄影、觀察 記錄、相關文件、研究者省思和訪談省思等,以下就資料來源分別說明資料整 理的方式。
一、 訪談資料
研究者將訪談錄音詳實的轉譯為逐字稿,若訪談中有肢體動作及情緒變 化,也將加以註明但不加入研究者意見。訪談記錄內容要清楚標示訪談的對象、
時間、地點和情境,以電腦A4格式繕打訪談內容文字,至於受訪者在訪談內容 中提到的個人名字時,因遵守匿名及保密原則,則以虛擬的人名代替之;逐字 稿完成後則由受訪者檢視確認訪談逐字稿正確無誤。訪談記錄表編列行數後,
在表格兩邊預留空格,左邊空格做為資料分析編碼之用,右邊空格做為註解之 用。本研究引用訪談逐字稿資料初步整理的原則為:訪談資料代號—訪談日期:
資料第幾行。例如:「訪T05-p03:33-36」,表示資料引自第5位受訪者訪談記錄 -第3頁:第33行到36行。論文在引述訪談資料時,「…」代表受訪者語氣之停頓;
「……」則表示研究者引述時,對受訪者所敘說的部分語句之省略;若受訪者 用母語(閩南語)敘說則以粗斜體加底線表示,例如:箍牢咧(把大家凝聚在一 起)。
二、 觀察資料
研究者於現場觀察後,配合錄音及錄影方式,盡快做成觀察記錄。觀察記 錄表內容要清楚標示觀察的主要事件、時間、地點、參與成員。觀察記錄表編 列行數後,在表格兩邊預留空格,左邊空格做為資料分析編碼之用,右邊空格 做為註解之用。本研究引用觀察資料初步整理的原則為:觀察資料代號—觀察 日期:資料第幾行。例如:「觀01-p01:25-28」,表示資料引自第一次觀察記錄 -第1頁:第25行到28行。
三、 文件資料
研究者將蒐集的文件資料依文件產生的日期先後,以代碼做好分類和編號 後,依頁碼順序呈現文件資料內容。文件分類代碼為:電子郵件資料-文 E;Blog-文 B,研究者省思與訪談省思-省思。本研究引用E;Blog-文件資料初步整理的原則為:
文件資料代號—資料獲得第幾份數-資料第幾頁。例如:「文 E01:p03-p04」,表 示資料引自電子郵件資料文件第 1 份:第 3 頁到第 4 頁;「省思 05:p01-p02」,表 示資料引自研究者省思與訪談省思第 5 份:第 1 頁到第 2 頁。
叁、資料的分析和詮釋
有系統的選擇、歸類、綜合、比較、解釋的過程,是質的資料分析之方法,
而將一堆資料賦予意義則是初步資料的分析,一般初步資料分析的策略有:組 織資料、瀏覽所有含有主題與類別的資料,依序編碼以便安置資料、尋找主題 類別組型及觀念、將規則及意義群寫成備忘錄、針對主題完成的部分再閱讀文 獻以協助了解資料、為研究和分析的資料重新界定探究的焦點(王文科、王智 弘,2011)。
換言之,資料的蒐集和分析必須在研究過程中同步進行,以便從中發現事 件當中的意義;資料經過蒐集後,需要針對資料進行詳實的描述、詮釋,才能 進一步比較、分析、統整、聯繫各個概念,並決定哪些資料應當加以整合(教育
部, 2003)。
本研究將對蒐集的資料,以下列方式進行資料的分析和詮釋:
一、 資料編碼與分類
研究者將蒐集的訪談記錄、觀察記錄、文件資料內容加以瀏覽檢視,選出 含有主題的資料,分析不同段落的意義和範圍,找出與研究相關的重要主題之 敘述,依內容性質安置適當的編碼類別,記錄於各個訪談、觀察記錄表的左邊 空格內,記錄表右側的空格則填寫研究者對記錄內容的詮釋或評註;文件資料 以 A4 列印,左側空白標示編碼類別,右側空白處則標示詮釋或評註。當資料完 成編碼後,逐項比較分類,內容相近的資料則歸為同一類別。
二、 發展主題類別
當資料完成編碼並將內容相近的資料歸為同一類別,並根據此類別再加以 發展出主題類別。例如:形塑專業學習社群的歷程、社群運作的特徵、現況、
困境、教師專業成長的情形……等,接著將相同主題類別的資料,依序放入同 一資料夾中,並標明該資料夾的主題類別名稱。
三、 統整主題類別與建立架構
資料經過主題類別的分類整理後,研究者便開始分析主題類別項目間的脈 絡,以找出主題之間的相互關係。相同性質的主題類別經過合併與統整後,再 形成幾個大主題的概念架構,以便回答本研究的待答問題。
四、 資料相互校正
為了評估從不同時間、對象、策略來源所蒐集而得的資料之正確性,研究 者運用三角交叉法來加以比較、校正資料,也再次向訪談對象求證,以確定資 料的正確性。
最後,歸結本研究資料蒐集整理與分析的流程如圖 3:
圖3 研究資料蒐集整理與分析流程