第二章 文獻探討
第二節 閱讀理解的意涵與相關研究
本節由閱讀理解的歷程、影響閱讀理解的因素以及智能障礙學生閱 讀的相關研究來說明之。
壹、閱讀理解的歷程(程炳林,2000)
蓋聶(1985)認為閱讀理解的歷程包含解碼(decoding)、文字理解 (literal comprehension)、推論理解(inferential comprehension)以及理解監 控(comprehension monitoring)四個階段。
一、解碼
是指將文字辨識出來,主要的解碼歷程是比對(matching)與轉錄 (recoding)。比對是指見字形直接觸接字義,不經過發音歷程;轉錄是指 看見字形後必須透過字音的轉介而間接觸接字義。
二、文字理解
包含字義觸接(lexical access)與語法剖析(parsing)兩個歷程。前者指 閱讀者自長期記憶中搜尋出字義的過程,後者指閱讀者分析句子的構成 規則,以了解句子的意義。
三、推論理解
指對文章內涵的深入了解,包含統整(integration)、摘要 (summarization)與精緻化(elaboration)。
15
(一)統整:指閱讀時將文中各概念的意義相互連貫,而能發現段落之 間隱含的關係。
(二)摘要:指閱讀完一段文章後,能將文章的主要觀念建立一個大概 結構,也能在讀完某段文章之後歸納出文章的大意。
(三)精緻化:指閱讀者將新訊息與舊知識相互聯結而產生新思維,包 含舉例、繼續下文、描述細節與類比四種類型。
1. 舉例:指閱讀者能夠找出與文章所述相類似的事物。
2. 繼續下文:指閱讀者能以口語或書面文字的方式接續文章的內 容。
3. 描述細節:指閱讀者能針對文章中某段文字加以擴充,使該段落 文字的內容較原來的文字更為豐富。
4. 類比:指閱讀者能將文章所描述的兩種事物間的關係推廣到其他 情境。
四、理解監控
是閱讀理解的最高層次,包括設定閱讀目標(goal-setting)、選擇閱讀 策略(strategy selection)、閱讀目標的查核(goal-checking)與補救
(remediation)等四個歷程,如下說明之。
(一)目標設定和策略選擇:閱讀開始之前,讀者設定一個目標,選擇 一個閱讀策略用在面對這個目標,策略的選擇與目標有高度的相關性。
16
(二)目標檢核和補救:目標檢核的目的在確保讀者達到設定的目標,
如果沒有達到閱讀目標,讀者便引發補救的歷程來處理任何理解中斷的 原因。
以上這些閱讀理解的歴程都是較複雜的高層思考能力,對於智能障 礙者而言,應是需要老師使用策略教學後,學生才能學會的能力。
貳、影響閱讀理解的因素
依據蘇宜芬(2004)、柯華葳(2010)所提及影響閱讀理解的因 素,主要可分成讀者和文章兩因素來探討。
一、讀者方面的因素
包含了讀者的認字技能、對句法的掌握、推論能力、對文章主題所 具備的先備知識或先備經驗、工作記憶能力、後設認知能力、閱讀動機 與其他情意因素(蘇宜芬,2004)。其中最重要的是先備知識或先備經 驗,以及閱讀時的後設認知能力(柯華葳,2010)。以下將介紹此兩 者:
(一)先備知識或先備經驗
是指讀者在閱讀一篇文章之前,所具備與文章主題有關的知識或經 驗。許多研究發現,不論閱讀能力高或閱讀能力低的讀者,對文章主題 所具備的先備知識或經驗越多,則對這篇文章的閱讀理解就越佳。此 外,對文章主題具備豐富的先備知識與經驗,也有助於在閱讀時產生推
17
論。因此,閱讀能力低但具備多先備知識的學生,其回憶及摘要的表 現,均優於閱讀能力高但先備知識少的學生。所以先備知識或先備經驗 對閱讀能力低的讀者,具有輔助理解的作用,可以彌補其閱讀能力弱的 限制。
(二)後設認知能力
是指個體對自己認知歷程的覺知,並會主動去偵測此歷程進行的如 何;也就是學習者對自己認知歷程的規劃、監督、測試、修正,以及評 鑑。Brown(1980)認為在閱讀理解中的後設認知能力有:1.釐清閱讀 目標。2.指出段落中最重要的訊息。3.集中注意力在重要的內容上。4.
監督自己是否理解。5.問自己是否達成目標。6.當發現理解有錯誤或不 理解時,有修正的行動(柯華葳,2010)。
上述這兩種能力都是智能障礙者本身所欠缺的能力,只要運用適當 的教學策略,仍是可以增進智能障礙者所缺乏的部分。因此,教師可藉 由教導學生先備知識或促進學生先備經驗,再運用適當策略來協助提昇 學生與閱讀理解相關的後設認知能力。
二、文章方面的因素
包括文章中用字遣詞的難度、文章內容的組織與連貫性及文體結 構。以兒童為對象的研究發現:兒童對故事體文章比對說明體文章容易 理解與回憶。此外,也有研究發現:組織嚴謹合乎邏輯、連貫性高的文
18
章,對讀者的閱讀理解較有幫助(蘇宜芬,2004)。
因此,教學時對於文章的選取就格外的重要,上述故事體的文章既 然較說明體文章適合兒童來理解與回憶,也應較適合智能障礙的學生來 理解和學習,所以,教學內容採用故事體的文章應較能提昇智能障礙學 生的閱讀理解。
參、常用於教導智能障礙學生閱讀的研究
回顧相關文獻,國內近十五年來,有關智能障礙學生閱讀理解教學 策略或教學方法的研究,有採用下列幾種方法:故事結構教學策略
(Story Grammar Instruction)、交互教學法(Reciprocal teaching)或其 中預測/摘要策略、問答教學策略(Question-Answer Relationship
Strategies, QAR)、心智圖教學法(mind-mapping instruction),以及繪 本圖片教學。以下將以研究對象的障礙程度、融入的教學策略和採用的 研究方法,分別加以探討。
一、 故事結構教學策略
從1900 年代初期人類學家分析民間傳說中演變而來的。他們發現 儘管文化不同,人們在說故事時都遵循著如主角、問題或衝突、主角試 圖解決問題的經過,以及結局,這些元素被稱為「故事結構」。之後又 分成六項結構元素為主,分別為:1.主角和主角的特質;2.時間與地點 的情境;3.主要問題或衝突;4.事情經過;5.主角的反應,和 6.故事的
19
結局(王瓊珠,2004)。Idol(1987)以 story mapping 所發展的閱讀理 解教學策略,就是教導學生注意故事中的要素(即故事結構),如:背 景、事件、人物、目標、問題、結果及最後結局,再依示範、指導、測 試的程序來教導學生理解故事中的要素(錡寶香,2006)。因此,故事 結構教學是利用每篇故事基本的文法架構,來教導學生理解文章內容的 閱讀理解教學策略。綜合相關文獻,運用於智能障礙學生的研究(李英 甄,2009;林芸禾,2007;翁伊君,2012;陳秀珍,2005;陳怡君,
2010;陳俐靜,2010;陳莉莉,2010;陳圓,2016;黃惠資,2010;黃 瓊如,2009;楊令瑜,2009;簡梨蓉,2009;蘇美枝,2012),顯示利 用故事結構教學策略與提升智能障礙學生的閱讀理解能力有相關。
(一) 依據研究對象的障礙程度來探討
陳怡君(2010)、陳莉莉(2010)、陳圓(2016)、黃瓊如
(2009)、簡梨蓉(2009)的研究對象是針對國小輕度智能障礙學生,
李英甄(2009)、翁伊君(2012)是針對國小特教班中度智能障礙學生 進行研究。而陳秀珍(2005)、陳俐靜(2010)、黃惠資(2010)、蘇 美枝(2012)的研究對象是針對國中輕度智能障礙學生,楊令瑜
(2009)針對國中特教班中度智能障礙學生進行研究;此外,林芸禾
(2007)的研究是針對高職輕度智能障礙學生進行研究。
(二) 依據融入的教學策略來探討
20
陳怡君(2010)、陳莉莉(2010)、黃惠資(2010)、黃瓊如
(2009)的研究除了運用故事結構教學策略,並將多媒體繪本或電腦融 入故事結構教學策略,來提升智能障礙學生的閱讀理解能力;上述其餘 的八個研究結果顯示,主要運用故事結構教學策略,能提升智能障礙學 生的閱讀理解能力。此外,蘇美枝(2012)的研究結果說明,故事結構 教學優於直接教學的教學效果。
(三) 依據採用的研究方法來探討
陳莉莉(2010)採用個案研究;而李英甄(2009)、陳圓(2016)
是採用行動研究的方法;其他上述的十個研究則皆採用單一受試的研究 方法。
由上述可知,關於智能障礙學生的閱讀理解,故事結構教學策略可 運用至國小輕、中度學生,國中輕、中度學生以及高職輕度智能障礙的 學生。除了運用故事結構教學策略之外,仍然有多數研究會將多媒體繪 本或電腦融入故事結構教學策略,來提升智能障礙學生的閱讀理解能 力。大多數研究採用的研究方法為單一受試,少數研究採用行動研究法 和個案研究法。
二、交互教學法或其中的預測/摘要策略
由Palincsar與 Brown(1986)所發展出來的教學模式,特點是透過 師生互相對話的方式,幫助學生使用後設認知策略。由教師和學生輪流
21
擔任對話引導者的角色,並逐漸將學習責任轉移到學生身上。教學過程 中藉由摘要(summarizing)、提問(question generation)、澄清
(clarifying)及預測(prediction)四種策略,教導學生學習有效地運用 閱讀理解策略來幫助閱讀,此教學法目的不僅在於提升對文章的理解,
還能增進學生自我監控和後設認知的技能(錡寶香,2006)。
綜合相關文獻,交互教學法或其中的策略運用於智能障礙學生的研 究(李馨怡,2012;侯佳婷,2007;洪子婷,2014;胡惠雯,2008;徐 士筑,2008;許雅婷,2010;陳美靜,2006;曾建章,2009;羅碧媛、
唐榮昌,2012)顯示利用交互教學法或其中的策略與提升智能障礙學生 的閱讀理解能力有相關。
(一) 依據研究對象的障礙程度來探討
許雅婷(2010)、陳美靜(2006)、曾建章(2009)的研究對象是 針對國小輕度智能障礙學生進行研究。而侯佳婷(2007)、洪子婷
(2014)、胡惠雯(2008)、徐士筑(2008)、羅碧媛與唐榮昌
(2012)的研究對象是針對國中輕度智能障礙學生。僅有李馨怡
(2012)的研究對象是針對高職中度智能障礙學生進行研究。
(二) 再依據融入使用的教學策略來探討
胡惠雯(2008)、陳美靜(2006)的研究顯示主要運用交互教學 法,能提升智能障礙學生的閱讀理解能力。而李馨怡(2012)、洪子婷
22
(2014)、徐士筑(2008)、許雅婷(2010)、羅碧媛與唐榮昌
(2012)的研究則除了運用交互教學法,並結合視覺策略或將圖畫融入 交互教學法的部分教學策略,來提升智能障礙學生的閱讀理解能力。侯 佳婷(2007)的研究則是將畫重點策略結合摘要策略,來提升智能障礙 學生的閱讀理解成效。曾建章(2009)的研究則是應用電腦融入閱讀策
(2012)的研究則除了運用交互教學法,並結合視覺策略或將圖畫融入 交互教學法的部分教學策略,來提升智能障礙學生的閱讀理解能力。侯 佳婷(2007)的研究則是將畫重點策略結合摘要策略,來提升智能障礙 學生的閱讀理解成效。曾建章(2009)的研究則是應用電腦融入閱讀策