第五章 馬來西亞報紙與華人認同關係
第一節 馬來西亞報章簡介
國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
74
第五章 馬來西亞報紙與華人認同關係
誠如前述，本研究主要探討不同世代華裔身份認同與文化認同，然而本研究
其中一個管道乃採馬來西亞出版報紙以作為內容分析比對，以論述影響馬來西亞 華人對於華人身份認同的因素。有鑑於此，此章主要論述馬來西亞報紙與華人認 同之關係。此章主要分成兩節，分別是馬來西亞報章簡介與馬來西亞報章脈絡變 化與華人認同變化之關係。
第一節 馬來西亞報章簡介
馬來西亞報紙從時間點切入主要可分成兩個時期，一個是新馬獨立之前，另 一個是新馬獨立時期之後，由於新馬獨立新馬獨立之前主要的報紙為「叻報」，
叻報創立於 1881 年 12 月，並結束於 1932 年 3 月，為期 52 年。叻報名稱一詞原 由「石叻」（馬來文：selat），為海峽的意思，亦是新加坡之俗稱。由於仿效上 海申報緣故，因而叻報並非命名為石叻報而為叻報（何舒敏 1981）。根據新加 坡中文圖書館網絡報章資料庫收錄，從 1887 年 8 月 19 日至 1932 年 3 月 31 日。
此資料庫中，一共收錄了 13017 份，扣除掉遺失的，剩 12574 份。此外，叻報每 星期出版為星期一至星期六，星期日休假，且農曆新年通常停刊 2 至 3 星期。此 外，叻報亦經歷過兩個時期，分別是清朝末年與民國初年。清朝時期分別經歷兩 個皇帝，分別是光緒皇帝與宣統皇帝。叻報創辦人為薛有禮，出生於新加坡。父 親薛榮樾，生長於馬六甲，並於 1859 年遷居新加坡。薛有禮從小受英文教育，
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
75
原本在匯豐銀行當買賣，由於有感華僑必須開啟民智，而且當時其他民族辦報相 當活躍，唯獨華文報章獨付闕如，因此辭工轉辦華文報並成為英校出生的華文報 企業家。此外，薛有禮的父親與弟弟皆曾在廈門經商，所以他家世背景皆與中國 有相當聯繫，因而造就他對中國愛慕之情。有鑑於此，薛有禮基於愛國精神，創 辦叻報，以誘導當地華僑與中國保持相當程度的聯繫（彭偉步 2005；葉仕觀 2010）。
然而星馬獨立時期與之後，則是「星洲日報」與「南洋商報」。雖然馬來西 亞現今報紙有光明日報、東方日報、中國報、光華日報等，但是這些報紙皆比較 晚期成立，加上中國報與光明日報分別屬於南洋商報與星洲日報的子公司報紙，
因此本研究不採用此類報章。此外，根據歷年馬來西亞華文報章銷售量統計，如 以下圖 5 顯示，以銷售量份數顯示，星洲日報銷售量居最高，意味著讀者群眾最 多，其次是南洋商報，雖然近幾年南洋商報銷售量逐漸下滑且被中國報超越的趨 勢，但這兩份報章屬同一公司，且南洋商報歷史較悠久，選擇分析該報章具有深 層意義。繼中國報銷售量之後，則是光明日報，近年東方日報創立，其銷售量也 超越歷史較久的光華日報。光華日報一般活躍於北馬一代，是檳城州銷售量最高 的報紙。透過圖 5 顯現出吾人選擇以星洲日報及南洋商報作為分析資料具代表性 與歷史因素。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
76
圖 5 馬來西亞各報章歷年銷售量（份）之變化23
星洲日報於 1929 年創立至今，南洋商報則於 1923 年創立至今，途中 1942 年至 1945 年因日本攻佔馬來半島因而所有報章停刊。隨後 1946 年各報紛紛副 刊，同時並於 1969 年新馬分家，而開始形成兩國獨立報章。然而新加坡南洋商 報與星洲日報並於 1983 年合併形成《聯合早報》，而馬來西亞南洋商報與星洲 日報仍是兩份獨立之報紙。星洲日報創辦人為胡文虎先生，他於 1885 年出生於 緬甸，少年專研中藥學，因而隨後開設藥廠生產萬金油。由於胡文虎當時希望提 高國人知識並補助學校教育的不足，同時極力提倡華僑投資祖國，籍定國基，因 而創辦星洲日報。然而，南洋商報由陳嘉庚先生創立，陳嘉庚先生於 1874 年出 生於中國，隨後並到新加坡協助父親打理生意。陳嘉庚先生創報意識與胡文虎先 生相同，主要是希望藉此提升國人知識也希望藉此提倡華僑忠於祖國概念，同時 於 1923 年為了宣傳抵制日貨，揭露奸商走私陰謀，因而創立南洋商報（彭偉步 2005；2008；南洋商報 2008；星洲日報 1979；葉仕觀 2010）。根據新加坡國 立大學圖書館擁有微卷資料儲藏，扣除遺失之微卷後，南洋商報共有 1488 份微
23關於報章銷售量，吾人參考自彭偉步的《新馬華文報，文化、族群和國家認同比較研究》與《東 南亞華文報紙研究》的表格，並自行整理成銷售量的趨勢圖。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
77
卷，而星洲日報則有 698 份微卷。24根據新加坡國立大學圖書館收藏，星洲日報 從 1929 年 1 月 15 日開始收藏至 2001 年 2 月 28 日，其收藏共 72 年。南洋商報 則是 1924 年 3 月 16 日開始收藏至 2009 年 12 月 31 日，收藏共 85 年。