（一）一般消滅時效期間之規定
根據法國民法典新修正第2224 條規定，關於人的訴訟（action personnelle）
或是動產訴訟（action mobilière），消滅時效為 5 年，自權利人知悉（connu）
或應該知悉（ aurait dû connaître）其得行使其權利時起開始起算204。在 此須注意者為此一 5 年之消滅時效期間僅適用於關於人的訴訟與動產訴 訟之場合，同樣為關於物的訴訟之不動產訴訟則不在適用之列，仍適用 法國民法典新修正第 2227 條之 30 年時效期間規定。（亦即民法典第 2227 條：所有權不受時效約束。在此條件下，關於物的不動產訴訟，自權利
對人宣誓」之規定，即為假設的時效理論之法源基礎。易言之，法律假設特定的債權應在一定期間內 可受領債務人的給付，故推定債務人有履行之義務，如果債務人主張時效已經完成為抗辯，即應對此 一「假設的給付」問題做出宣誓，以對抗債權人。「假設的時效」理論在法國民法學界尚有進一步的 演繹，不過屬於過時的理論，且因有違憲之虞，故2008年修法時法國參議院已將其屏除。參考網址說 明：http://www.senat.fr/rap/l07-083/l07-0838.html （最後更新日：2012年6月20日）
204 Les actions personnelles ou mobilières se prescrivent par cinq ans à compter du jour où le titulaire d'un droit a connu ou aurait dû connaître les faits lui permettant de l'exercer.
56
人知悉或應該知悉其得行使其權利時起開始起算 30 年之時效期間205。）
（二）特別消滅時效期間之規定
從 1952 年開始，法國民法典對於權利的時效期間便朝向混雜式立法 規定方向前進206。每個領域及每種制度都有其各自規定之時效期間，使 得詳盡列出所有特別法中的特別消滅時效規定幾乎成了不可能的任務。
因此簡單的整理方式是將這些時效規定分為二種類型，即特別消滅時效 長於一般消滅時效規定者，與特別消滅時效短於一般消滅時效規定者。
1. 特別消滅時效長於一般消滅時效規定者
新法仍保留部份舊的時效期間規定，這些規定之時效期間均較新法 之一般時效期間規定為長。例如建造人責任之特別時效規定為 10 年，
或如產品瑕疵責任，依照法國民法典第 1386-16 條規定「除製造人過錯 外，本節所規定之製造人，如受害人於期間內未對其提起訴訟，於造成 損害之瑕疵產品流通後起算後 10 年免除其責任207。」即為其例。
另外，亦有短於修法前一般消滅時效規定，但在修法後卻較一般消 滅時效規定更長者。例如法國環境法典（Code d’environnement）第 L.152-1 條規定環境損害之責任，其時效期間為 30 年；而在職業健康的身體上損
205 Art. 2227 : Le droit de propriété est imprescriptible. Sous cette réserve, les actions réelles immobilières se prescrivent par trente ans à compter du jour où le titulaire d'un droit a connu ou aurait dû connaître les faits lui permettant de l'exercer.
206 J. CARBONNIER, « Notes sur la prescription extincitve », RTD civ., I, n°198.
207 Sauf faute du producteur, la responsabilité de celui-ci, fondée sur les dispositions du présent titre, est éteinte dix ans après la mise en circulation du produit même qui a causé le dommage à moins que, durant cette période, la victime n'ait engagé une action en justice.
57
害部份，依照法國公共衛生法典（Code santé publique）第 L.1142-28 條 規定，其時效期間原則上為 10 年，嚴重侵害時則依照法國民法典第 2226 條規定「因身體受侵害而由直接或間接受害人所提起之責任訴訟，自最 初或加重之損害確認時起，時效為 10 年。（第一項）惟於損害是由於虐 待、野蠻行為、暴力或對於未成年人性侵害造成時，其民事責任訴訟時 效期間為 20 年208」，延長為 20 年。
在舊法時期之特別消滅時效規定與新法之消滅時效一般規定相同的 部分，例如法國民法典舊法第 2277 條關於定期債權（薪資、房租、規 費、扶養費用或利息等）之消滅時效規定，自收取日或得收取日起，其 消滅時效期間均為 5 年209。因為期間規定與新法相符，故解釋上開關 於定期債權部份，其消滅時效期間仍為5 年。又依法國民法典新法第2253 條規定，上開消滅時效期間得由當事人協議延長或縮短之，最長不得超 過 10 年，最短不得少於 1 年。
2. 特別消滅時效短於一般消滅時效規定者
新法對於原先舊法許多少於 5 年的時效規定部份並未做大幅修改，
因此這部份的規定依然呈現紛雜的樣貌。例如：
(1) 特定契約：保險契約之消滅時效期間為 2 年（法國保險法典第
208 L'action en responsabilité née à raison d'un événement ayant entraîné un dommage corporel, engagée par la victime directe ou indirecte des préjudices qui en résultent, se prescrit par dix ans à compter de la date de la consolidation du dommage initial ou aggravé.
Toutefois, en cas de préjudice causé par des tortures ou des actes de barbarie, ou par des violences ou des agressions sexuelles commises contre un mineur, l'action en responsabilité civile est prescrite par vingt ans.
209 參照法國民法典第815-10條第3項：「Aucune recherche relative aux fruits et revenus ne sera, toutefois, recevable plus de cinq ans après la date à laquelle ils ont été perçus ou auraient pu l'être.」
58
L.114-1、L.172-31 條規定），運送契約為 1 年（法國商業法典第 L. 133-6 條規定），買賣契約或消費借貸契約為 2 年，商業租賃契 約為 2 年，與海商權利有關之契約為 1 年等。
(2) 特定民事責任訴訟：偽造工業財產權的訴訟為 3 年，公司經營或 監管的訴訟為 3 年，誹謗的訴訟為 3 個月。
(3) 其他：對國家提起的訴訟自債權發生時起 4 年時效消滅，與匯兌 權利有關之訴訟及一般公司權利之訴訟為 3 年，公司社會保險權 利相關之訴訟為 2 年210。
茲將上開各項權利主張與期間之對照，例示列表如下：
項目 期間
所有權 無限期
不動產訴訟（民法典第 2227 條）
環境損害賠償訴訟
30 年
人身損害賠償之訴（民法典第 2226 條）
建造人及其下游包商之責任訴訟（民法典第 1792-4-3 條）
10 年
債權或動產物權之訴（民法典第 2224 條）
商人間或商人與非商人間之債，除有更短之時效規定外
（商法典第 110-4 條）
工作歧視損害賠償之訴（勞工法典第 1134-5 條）
5 年
國家、省、區及其他公共部門之債 4 年
專利商標仿冒訴訟 3 年
210 A. BENABENT, Droit civil: les obligations, Montchrestien, 12éd., 2010, n°900-901.
59
產品瑕疵責任訴訟
對商業公司提出之無效之訴 對抗匯票承兌人之訴
職業者與消費者間之訴訟 商業租賃契約之訴
職業建築者對設備要件之保證（民法典第 1792-3 條）
因保險契約所生之訴訟 與信用消費有關之訴訟
2 年
與商品運輸有關之訴訟
銀行支票持有人對抗受款人之訴
1 年
匯票或支票救濟之訴 6 個月