• 沒有找到結果。

《搜神記》的藝術成就與對後代小說的影響

第三章 干寶及其著作略述

第五節 《搜神記》的藝術成就與對後代小說的影響

推衍志怪 小說的 脈流,我們可發現《 搜神記》在中 國小說 史上的紹衍,

它的價值與地位值得關注。《搜神記》當中的部分優秀作品對後代文人學者 所產生的影響更是多方面的,可析分成形式上、技巧上與內容上直接與間 接等方面。因此本人嘗試從以下幾點推論出《搜神記》的影響。

一、「以類相從」的短章體例開啟志怪體短篇小說

《搜神記 》的內 容有其分篇分目的特色,李劍國梳理考證 後,發現「從

《水經注》卷三九《盧江水注》引吳郡太守張公直沉女事(見今本卷四),

末云:『故干寶書之于《感應》焉。』是則原有《感應篇》。同書卷二一《汝 水注》引鄴令王喬事(今本卷一),末云:『是以干氏書之于《神化》。』可 見原有《神化篇》。今本卷一二首條論述萬物變化之事,輯自《珠林》卷四

三《變化論》,稱『干寶記云』。《荊楚歲時 記》注云:『 干寶《變化論》云:

『朽稻為蛬,朽麥為蝴蝶。』」此二句《珠林》引作『朽葦之為蛬也,麥之 為蝴蝶也。』則又有《變化篇》,此為該篇之敘論。《珠林》卷四二《妖怪 篇》云︰『妖怪者,干寶記云:蓋是精氣之依物者也……』見今本卷六,

則尚有《妖怪篇》,此亦為序論」。36以上可推論出《搜神紀》原本是分篇,

所分的篇目為「變化篇」、「妖怪篇」、「感應篇」、及「神化篇」共四篇(如 附錄三),現知留存之序論有二篇卷六〈論妖怪〉與卷十二〈五氣變化論〉

由此可推論出《搜神記》原書乃是一部有組織、有系統、規模浩大、結構 縝密的書,雖然部分內容已經無法恢復,但是到了劉義慶編撰《世說新語》

時,也是採用類似的分類方式,兩相對比可推論出這種以類相從為篇,篇 有標目的體制,很可能受到干寶《搜神記》的影響。又宋李昉的《太平廣 記》全書分類編目按性質分為九十二大類,收漢至宋初的野史、傳奇、小 說、雜著共約五百多種,分類明顯更為細膩,無疑也是源自《搜神記》的 分類篇目,若僅從體制的獨有創見這一特點來看,《搜神記》對後代的小說 影響是巨大的。

二、敘事風格上有傳承的意涵

干寶本身 是史官,著有史 書《晉 紀》二十卷,而《晉 書》〈干寶傳〉也 載他是一名出色的歷史學家,曾領修國史。因此干寶寫《搜神記》是以史 筆的書寫方式,因而該書的所有內容皆並非空穴來風,他意圖透過記錄奇

36 李劍國 ,《唐 前 志怪 小說 史》,(天 津: 天 津教 育出 版社 ,天 津, 2005 年 , 1 月),頁 299。

聞怪事或是神異性的檔案,以期能趨向歷史傳寫,或報導新聞方式的記實 描述筆法。37干寶之外魏晉南北朝的志怪小說,其敘述方式亦為如此,即 以「報導」的記錄方式,因此形成了一種特殊的「報導」式的志怪小說。

使敘述者有如身歷其境播報事件發生的過程。如實記錄的結果導致故事界 於「虛」與「實」之間,亦幻亦真,在虛幻與真實的交錯下,展現志怪小 說的魅力。《搜神記》故事中部份篇章已提高藝術想像力和表現力,雖然並 沒有完整的擺脫「叢殘小語」(桓譚《新論》)和史家「實錄」體如實記載 與「有聞必錄」的格局,卻能描寫較為細微精緻,表現出較強的生命力。

透 過 篇 幅 拉 長 與 情 節 較 為 曲 折 多 變 , 開 始 注 意 到 人 物 形 象 細 緻 的 生 動 描 寫。內容也具有積極的意味,除了揭露封建政治的腐敗與黑暗也呈現出人 民生活環境的怨懟與不滿。

三、部分篇幅增長且添加韻文具有點染故事的效果

《搜神記 》雖是「短書」、「實錄」,記人記事,往往粗略簡單,情節很 少細膩的描述,也少有節外生枝,因此內容除了達意外,技巧並不講究,

但是比「志人」有更多的小說因素。它增強了敘事的完整性和豐富性,擴 大了志怪小說的容量。部分篇章卻已開始注意到對場面、動作、人物對話 等方面進行細節性「情節」的交代,並且從中藉以烘托人物的性格。例如:

〈吳猛止風〉故事全文約 170 個字卻交代了三個神異事蹟:當他畫符止風 時,有一隻青色烏鴉適時飛來將符銜走,風立刻停止;吳猛躺在干慶屍體

37 尤 雅 姿 注 譯 ,《 魏 晉 南 北 朝 志 怪 選 》,( 臺 北: 台灣 學生 書局 , 2011 年 11 月), 頁 6。

旁與干慶一同活了過來,原來他向上天申訴了此事,長江水流很急,吳猛 用白羽扇朝著江水畫了一道,江水變改成橫流,使江水中出現陸路。這樣 緊湊的描寫技巧,雖是史傳的書寫方式,在六朝崇尚駢儷體製盛行之時,

自有其別樹一幟的寫作特色,它的藝術描寫也有比前人明顯進步之處,部 分故事雖然也是「叢殘小語」式,不過已經有頭有尾,比較完整了!有些 見於以往載籍的條文。而情節的複雜曲折和描寫的增多,較之其他書更為 具體而細膩,從而增強了故事的生動性和可讀性,例如〈三王墓〉故事在

《列異傳》也有記載,兩書所寫的故事情節大致相同,但是《列異傳》的 描述略顯粗略,而《搜神記》卻反而增加了許多細節和具體的場面描寫。

文字與內容的篇幅幾乎多了兩倍,多出的文字就是增加了「對話」和「細 節」。其中寫干將子「即自刎,兩手捧頭及劍奉之,立僵。」客曰:「不負 子也。」於是屍乃仆,從屍體不肯仆的描寫,過渡到屍仆的對話。勾勒出 人物的心理意識,「頭踔出湯中,躓目大怒」這樣的人物表情描述,更是神 來之筆令人歷久不忘,人物的性格形象與特質也刻畫得比較仔細。內容篇 幅少者十餘字至數十字,二、三百字的最常見,五六百字以上的較為稀罕

38,字數多的故事故事性更強,例如:〈弦超〉七百多字、〈三王墓〉五百 多字、〈韓馮夫婦〉三百多字、〈胡母班傳書〉七百多字,這些情節不再是 一條一事,已有圍繞某一個中心人物,輔以連綴數事並且敘述較為具體細 緻,增加對話的情節,使故事豐富又具體化,就現存的作品來看《搜神記》

還是第一人。39篇幅的增長源自於情節的完整與豐富,想像力因而提升,

38 王 國 良,《 魏 晉南 北 朝志 怪小 說研 究 》,(臺 北:文 史哲 出版 社,1984 年 7 月 ),頁 75。

39 李劍國 ,《唐 前 志怪 小說 史》,(天 津 : 天 津 教 育 出 版 社 , 2006 年 1 月),頁 327。

形象也較為鮮明,這些條件加上小說的因素透過文人不斷的擴大、增長後 成為後代完善的高級小說的型態,《搜神記》對於由片段記載的筆記志怪小 說發展成完整優美的藝術形式如唐代傳奇小說功不可沒。

《搜神記 》部分 篇章在散文 敘事當中,還穿插韻文詩歌; 採用韻散結 合的方式以打破散文的單調。〈紫玉韓重〉中,紫玉所歌頌的四言詩,〈智 瓊〉、〈杜蘭香〉、〈盧充幽婚〉中的何氏女賦五言詩,詩句皆錄於文中。這 不僅增加了文學作品的豐富多變,並且能透過這些詩句進一步描繪出主人 公內心感情,加強形象的塑造深度。這種韻文加上散文的寫作方法,為我 國 古 代 的 敘 述 性 作 品 提 供 了 一 種 新 的 表 現 手 法 , 並 且 成 為 後 來 的 唐 人 傳 奇,乃至於成為明清章回小說所師承的對象,這是《搜神記》對後代小說 的直接影響。這些形式加上文學內容的哺育過渡到「唐傳奇」的產生,傳 奇的「奇」就是描述奇人奇事,因此其實是放大的「志怪」小說,清蒲松 齡的《聊齋志異》約五百篇的志異一部分是簡短的志怪體,一部分是「用 傳奇法,而以志怪」40的傳奇體,因此也是傳承於「志怪」小說,如前所 述《搜神記》是志怪小說當中之佼佼者,所以可想而知《搜神記》的形式 間接的影響了後代志怪小說創造性的新發展。《搜神記》故事中包含許多人 類不可解或難以裁決的事情,故事中透過神怪情節投射出人們現實生活的 想望,使人們的精神得到依歸,並且得到移情作用上的滿足,作者在塑造 鬼神狐媚的形象時,常常以現實中的人作為參照依據,所描述的鬼神妖魅 除掉神異性,剩餘的就是指目可見的人格、人情、人性與人心,甚至於有

40 魯迅,《 中國 小 說史 略》 第二 十二 篇 〈 清 之擬 晉唐 小說 及其 支流 〉。

時候還可以幻化為人形。《搜神記》當中用寫人的方法來寫鬼神,雖非首創 但是卻是描述得最為精湛的,清《聊齋志異》的內容常在鬼魅當中加上人 的特質,甚而加上比人更高超的人格,這樣的內容應是《搜神記》對它直 接或間接的影響。

干寶以文 人的筆 寫出的虛幻 又模擬「空間」轉移的鬼怪與 人之間的感 情糾葛,這類故事題材反而成了故事主題意識明確,藝術效果強又賦有完 整故事情節的作品,也成了現今研究「志怪」小說者的重要來源,這該是 干寶在撰寫《搜神記》序時早已期待達成的任務--游心寓目。

四、部分作品成為後代小說取材的來源

雖然有人 認為《 搜神記》的 內容略嫌粗糙,但整體而言已 具有小說的 樣貌,部分故事內容是世俗與神異結合的特殊效果,由於《搜神記》的題 材在閱讀趣味與警示功能上具吸引力,因而不斷成為以後的志怪、傳奇、

話本的取材對象,後人敘作和仿作者很多,例如《搜神後記》,此書乃《搜 神記》之續編,當中描述神祇靈異人物變化,可知古來民間信仰迷信及佛 道思想瀰漫的氛圍。陶潛(疑似)作《搜神後記》、曇永作《搜神論》,唐 句道興作《搜神記》,焦璐作《搜神錄》等,戲曲也有取材于《 搜神》者,

例如《竇娥冤》等,可見《搜神記》已成為後世鬼怪題材的主要來源。

《搜神記 》是志 怪小說傳承到傳奇小說的過渡者, 也是小 說史上具有 里程碑性質的作品。故事中部分情節將鬼、神、妖之異類,加上人性、人 心、人情、人格甚至有人的弱點與人的缺陷,這類情節表現出小說家已經

從關注非人的世界轉移到人的世界,或是與人的關係,干寶《搜神記》在

從關注非人的世界轉移到人的世界,或是與人的關係,干寶《搜神記》在