第五章 結論與建議
第三節 總結
如果說教育是一種影響生命的規劃,那麼民族文化的學習就是一段尋找自我 的歷程。本校推展族語歌舞劇課程至今,回想起在教學的歷程上,體會了許多令 研究者印象深刻的美好畫面,一張張都是學童在學習民族文化態度上的轉變與成 長。傳統原住民神話故事結合現代歌舞劇之表演形式,看似衝突卻巧妙融合,透 過「族語歌舞劇課程」作為民族教育本位課程發展的中心主題,能使學生在「知 識」、「技能」與「情意」的學習,更加完整、更加深刻。
137
參考文獻
Michael Billington etc.(民78)。表演的藝術(蔡美玲譯)。台北市:桂冠。
王前龍(民98)。世界原住民族教育權利建構之關鍵-確立原住民族自決權利。發表 於教育部、行政院原住民族委員會主辦:2009 年原住民族教育學術研討會,
台北市。
王前龍(民98)。推展真實性的民族教育活動—從世界原住民權利談本土民族教 育資源整合。載於行政院原住民族委員會主編:飛舞原動力:2008年民族教 育實務研討暨成果。台北市:編者。
王文科(民 84) 。教育研究法。台北市:五南
王武榮(民 92)。原住民國小教育與傳統文化傳承之相關研究-以台東縣為例(未 出版之碩士論文)。國立台東師範學院教育研究所,台東縣。
夷將‧巴路兒(民82)。我們為什麼選擇「台灣原住民族」這個名稱。載於族 群關係與國家認同,187-190。台北市:業強。
夷將‧拔路兒(民84)。台灣原住民族運動發展路線之初步探討。山海雜誌,4,
22-38。
內政部統計處(民102)。原住民人口概況。取自
http://www.moi.gov.tw/stat/news_content.sapx?sn=5734
行政院原住民族委員會(民 102)。原住民人口數統計資料【部落格文字資料】。
取自 http://www.apc.gov.tw/portal/index.html
行政院原住民族委員會(民 102)。行政院原住民委員會中程施政計畫(102 年-105 年) 【部落格文字資料】。取自 http://www.apc.gov.tw/portal/index.html。
行政院原住民族委員會(民95)。舞動民族教育精靈-台灣原住民族教育論壇。台 北市:行政院原住民族委員會。
巴蘇亞‧博伊哲努(蒲忠成)(民 91)。思考原住民。台北市:前衛。
田益哲(民 98)。玉山的守護者:布農族。台北市:台灣書房。
田益哲(民 87)。台灣布農族的生命祭儀。台北市:台原。
行政院原住民族委員會(民 97)。台灣原住民族教育新思維專輯。台北市:行政
138
院原住民族委員會。
宋宜宣(民98)。戲劇教學策略融入社會領域情意教學之行動研究。國立台北教育 大學課程與教學研究所(未出版之碩士論文),台北市。
李英(民89)。多元文化與原住民族教育—教育決策倫理之探討。哲學與文化,4,
349-361。
李明憲(民 99)。台東縣排灣族地區學校民族教育活動課程實施現況之研究─以 四所學校為例(未出版之碩士論文)。國立台東大學教育系所,台東縣。
李季順(民 94)。原住民族教育一條鞭體制之建構,走出一條生路。台北市:國家 展望文教基金會。
李芳菁(民99)。宜蘭縣國民小學原住民民族教育與學童族群認同、自我概念關 係之研究(未出版之碩士論文)。佛光大學社會學系碩士班,宜蘭縣。
周惠民(民100)。加拿大民族教育現況。台灣國際研究季刊,2,183-205。
周水珍(民 97)。原住民族小學民族教育課程方案研究。台北市:五南。
周水珍(民 98)。原住民族教育課程發展研究─以三所原住民小學為例(未出版之 博士論文)。國立花蓮教育大學國民教育研究所,花蓮縣。
松淑惠(民100)。台東縣排灣族地區國小推動民族教育活動之個案研究(未出版 之碩士論文)。國立台東大學教育學系文教行政碩士在職專班,台東縣。
林佩璇(民 89)。個案研究及其在教育研究上的應用-質的研究方法。高雄市:麗 文。
林佩璇(民 93)。學校課程實踐與行動研究。台北市:高等教育。
林玫君(民94)。創造性戲劇理論與實務。台北市,心理。
邱憶惠(民 88)。個案研究:質化取向。國立高雄師範大學教育系教育研究,7。
邱坤良(民86)。台灣戲劇現場:抗爭與認同。台北市:玉山社。
周水珍(民96)。原住民族教育課程政策相關問題之探討。發表於教育部、行政 院原住民族委員會聯合舉辦之「2007年台灣原住民族教育理論與實務」學術 研討會,嘉義市。
周恆如(民 99)。台灣原住民題材之表演藝術─以音樂劇《吉瓦斯》為例(未出版 之碩士論文)。國立台灣師範大學表演藝術研究所,台北市。
吳榮順(民77)。布農族的傳統歌謠及祈禱小米豐收歌的研究(未出版之碩士論
139
文).台北師範大學音樂研究所,台北市。
林玫君(民 94)。創造性戲劇理論與實務---教室中的行動研究。臺北市:心理 林文鵬(民 97)。表演藝術在教學上之運用—以國小六年級為例(未出版之碩士論 文)。國立臺東大學兒童文學研究所,臺東縣。
施良方(民 94)。課程理論。高雄市:麗文。
胡幼慧(民 90)。質性研究。台北市:巨流。
胡利明(民 97)。台東阿美族地區國小原住民族教育活動課程發展之個案研究。
(未出版之碩士論文)。國立台東大學教育系所,台東縣。
胡寶林(民 83)。戲劇與行為表現力。臺北市:遠流。
胡幼慧 (民85)。質性研究:理論、方法及本土女性主義研究實例。台北市:巨 流。
宣美娟(民 101)。品格教育融入表演藝術課程之研究-以『快樂吹笛人』音樂劇 為例(未出版之碩士論文)。台北市立教育大學課程與教學研究所,台北市。
海樹兒.犮刺拉菲(民95)。布農族部落起源及部落遷移史。台北市:原民會。
桃源區公所(民102)。桃源區歷史沿革。取自
http://www.tauyuan.gov.tw/style/front001/bexfront.php
倪明宗(民 95)。苗栗縣原住民族國小原住民教師對實施原住民民族教育課程的 研究之態度(未出版之碩士論文)。國立新竹教育大學研究所,新竹縣。
高新建(民91)。學校本位課程發展的意涵與實施。載於國立台北師範學院「學校 本位課程發展工作坊」, 61-80。台北市:國立台北師範學院。
高新建(民89)。學校本位課程發展的意涵與實施。載於中華民國教材研究發展學 會主編,邁向課程新紀元(二)。台北市:教研學會。
高新建(民 90)。學校本位課程發展的意涵與實施。輯於中華民國教材研究發展 學會編,學校本位課程發展工作坊資料集-邁向課程新紀元,2,18-44。台 北,中華民國教材研究發展學會。
高銘志(民 100)。原住民戲劇與《錯位》創作及省思(未出版之碩士論文)。國立 東華大學藝術創意產業學系,花蓮縣。
教育部(民 82)。國民小學課程標準。台北市:教育部。
教育部(民 85)。教育部推動教育優先區計畫三年(八十五年至八十年)計畫。台
140
北市:教育部。
教育部(民 90)。國民中小學九年一貫課程暫行綱要。台北市:教育部。
教育部(民82)。國民小學課程標準。台北市:教育部。
張凱元(民93)。解讀九年一貫。台北市:心理。
張春興(民 89)。張氏心理學辭典。台北市:東華。
張曉華(民 101)。特教班學生表演藝術課程教學之行動研究:以南港高中國中 部創作性戲劇教學為例(未出版之碩士論文)。國立台灣藝術大學戲劇學系表 演藝術研究所,台北市。
張瑛宜(民 100)。表演藝術創造力教學之行動研究(未出版之碩士論文)。國立 台灣體育學院體育舞蹈學系研究所,台北市。
張玉芬(民 101)。高雄市汕尾國小車鼓表演藝術探討-以『桃花過渡』劇目為例 (未出版之碩士論文)。長榮大學台灣研究所,台南縣。
張曉華(民 93)。教育戲劇理論與發展。台北市:心理。
張曉華(民 92)。創作性戲劇教學原理與實作。台北市:成長基金會。
張培倫(民99)。原住民族教育改革與原住民族知識。台灣原住民研究論叢,8,
1-27。
張曉華(民93)。教育戲劇理論與發展。台北市:心理。
張玉玲(民96)。莎士比亞戲劇方案在高中英文教學之效益研究(未出版之碩士論 文)。國立高雄師範大學英語系教學碩士班,高雄市。
高銘志(民101)。原住民戲劇與錯位創作及省思(未出版之碩士論文)。國立東 華大學藝術創意產業學系民族藝術碩士班,花蓮縣。
高德義(民90)。台灣原住民族自治體制的策略規畫。台灣原住民族人權研討會,
台灣原住民文教基金。
高德義(民90)。從殖民、同化到自決:全球原住民族的危機與轉機。原住民教育季 刊,23,4-26。
陳美如(民 89)。從多元文化教育論台灣原住民語言教育的實踐。教育研究集刊,
45,173-202。
陳美如(民90)。差異多元的開展─多元文化課程的認識論基礎。教育資料與研 究,45,66-73。
141
陳伯璋(民82)。多元文化的課程發展。載於黃政傑主編:當代師資培育的課程教材 教法,1-15。台北市:漢文。
陳炫任、曾大千(民100)。從多元文化教育理念論弱勢者教育之法制內涵。教育 與多元文化研究期刊,4,1-34。
陳逸君(民93)。多元文化教育觀點下的原住民族教育:南投縣某國中學校布農族 籍學生教育民族誌之初步分析。研究與動態,11,233-248。
陳美如(民 89)。多元文化課程的理念與實踐。台北市:師大書院。
陳嬿如(民97)。戲劇教學融入藥物教育課程對海洛因成癮者預防復發之前趨研究:
以某醫療院所參與替代療法的門診病患為例(未出版之碩士論文)。國立臺北 教育大學生命教育與健康促進研究所,台北市。
陳麗華(民 89)。族群關係課程發展研究。台北市:五南。
陳枝烈(民 86)。台灣原住民教育。台北市:師大書苑。
陳枝烈(民97)。台灣原住民族教育。台北市:師大書苑。
陳枝烈(民87)。國定本與審定本國小教科書原住民文化內涵之比較。載於八十六 學年度原住民教育學術論文研討會論文集,153-174,臺中市:教育部研討會。
陳向明(民 91)。教師如何作質的研究。台北市:洪葉。
陳坤弘(民97)。台東縣布農族地區民族教育整合之研究-以三所國小為例(未出 版之碩士論文)。國立台東大學教育學系,台東縣。
黃祥瑞(民100)。原住民族小學民族教育課程實踐之個案研究(未出版之碩士論 文).國立東華大學課程設計與潛能開發學系教育碩士在職專班,花蓮縣。
黃瑞琴(民94)。質的研究方法。台北市:心理。
黃瑞琴(民80)。質的教育研究法。台北市:心理。
黃瑞琴(民83)。質的教育研究方法。台北市:心理。
黃政傑(民94)。課程改革新論-教育現場虛實探究。台北市:冠學文化。
黃政傑(民89)。課程設計。台北市:漢文。
黃政傑(民84)。多元社會課程取向。台北市:師大書苑。
黃光雄(民82)。多元文化教育。台北市。
黃森全(民89)。原住民教育之理論與實踐。台北市:揚智文化。
單文經(90年5月)。初探培養校長成為革新課程領導者的可行做法。發表於第三
142
屆課程與教學論壇,台北師範學院。
屆課程與教學論壇,台北師範學院。