第一章 緒論
第三節 研究方法：理論的啟發
二、 反引力、 「魅」力和破壞力的敘事意義
「華語語系」中的「反中心」（史書美）和「史與勢」（王德威），開拓本文 作為「跨地域」研究的視野，思考各地另類的城市敘事中，如何進行「中心/邊緣」
的辯證？面對共同的歷史斷裂點（如 20 世紀末、1984 年或是 1989 年），華人小 說家在不同位置打造同一主題的城市景觀，在方法、目標和效果上，有怎樣的同 與異？各地作家同而不同的「虛擬空間」，如何與「現實空間」產生對應，互相 作用？我們從這三個小說城市的集合裡，又將看出在審美和政治上，各地發生怎
66 指在語言宗主國之外，以宗主國語言寫作的文學，如英語語系文學，包含西印度群島的英語文 學，排除英國的英語文學，見證殖民歷史的過程和結果。
67 「Sinophone Literature」的翻譯和範圍，至今仍未有定論，有時指大中華地區以外的華語文學（不 包括中國、台灣和港澳），有時特指中國邊緣或以外的華語文學（含中國少數民族地區和特別行 政區，此乃史書美「華語語系」論述的劃分），有時廣泛指涉所有使用「華語/華文」的文學（包 括中國）。本文所討論的華文小說（Sinophone Novels），採第三個廣義的解釋。
樣的關係消長和互動進退？
至於有關「讓城市浮起」、「引鬼入城」和「城市滅亡」的想像，具有怎樣 的敘事意義？且是否有相關理論協助我們去理解和解釋，本文第二章（三個意象 的系譜和理論的建構），會有進一步發揮，這裡稍作簡述。
宣揚「後殖民主義」的印裔英籍作家薩爾曼•魯西迪（Salman Rushdie），曾 在《羞恥》小說中，針對移民和分離的國家，敘述關於「根」和「引力/反引力」
的理論：
我們知道引力，但不知道其源頭；……我們假裝自己是樹並且談起根。看 看你腳下吧。你找不到腳趾抽出多節瘤的樹木。有時候我想，根是一種保 守的神話，旨在把我們留在原地。反引力和反歸屬的神話也具有相同的特 徵：飛翔。……我們將向上飄，利用我們的推助器把我們自己帶向正確的 緯度，剩下的事情就留給自轉的地球去做。68
由上所述，我們一般嚮往的「根」，或許是不存在且可被破除的神話。反引力的 往上飛翔或往外移動，都是創造自由和希望的機會。我們可從中引申，在香港逐 步向大陸靠攏的回歸過渡期，西西屢次幻想身體與城市的飛翔和懸浮，作出政治
「失根」的表述，或是對想當然爾的「根」信仰進行鬆動。這未必表示西西「反 根」和推崇「反引力」，而是把「根」從神臺拉下，「根」讓人感到歸屬（縱然是 虛妄的），卻讓人停留原地；「反引力」雖讓人徬徨，卻是發現各種可能的契機。
西西「浮城」，刺激讀者主動判斷「立根/離根」的選項，非盲從一方。不過，這 是否能同樣解釋希尼爾那不斷要尋回中華的「根」的「新加坡浮城」，以及梁曉 聲那滿懷期待地離開大陸，卻終究想重返大陸的「中國浮城」，有待進一步考察。
不管如何，西西、梁曉聲和希尼爾「浮城」所開啟各式「之間」的來回移動：
68 （英）薩爾曼•魯西迪（Salman Rushdie）著，黃燦然譯：《羞恥》（台北：台灣商務，2002 年）， 頁 83-84。
英國與中國之間、大陸與島嶼之間、社會主義與資本主義之間以及中華文化和西 方文化之間，讓讀者保持富有彈性的批判力，非被動地接受國家發展敘事的單一 觀點。這類似於法國漢學家朱利安（François Jullien）提出的「之間」（entre，in-between），思辨主體惟有一直處在漂浮不定的立場，才會可能保障多元性。69
華文城市書寫中的「靈異化」修辭，具有再現城市記憶和對抗審查的作用。
前者如塞托（Michel de Certeau）所提示，鬼魅作為城市昔日的見證者，鬼魅敘 述可對抗不斷抹除記憶的城市計劃，抗拒城市被遺忘和消失；70後者參托多羅夫 能以進步之名，掩蓋種種犧牲或紕漏。73另外，猶太——基督教中彌賽亞（Messiah）
降臨的末日預言，也說明「末日」有回歸正義的救贖意義。作家們先想像一座發
69 （法）朱利安（François Jullien）著，卓立，林志明譯：《間距與之間：論中國與歐洲思想之間 的哲學策略》（台北：五南，2013 年），頁 9-165。
70 Michel de Certeau, Luce Giard“Ghosts in the city”,in Michel de Certeau & Pierre Mayol,trans.,Timothy J.Tomasik, The Practice of Everyday Life Vol.2（Minneapolis:University of Minnesota Press,1998）, pp. 133-143.
（德）漢娜•阿倫特（Hannah Arendt）編，張旭東，王斑譯：《啟迪：本雅明文選》（北京：三聯 書店，2012 年），頁 265-276。
展極端化的城市（邦），曝露其對應的現實空間種種問題後，再予以毀滅，讓城 市重新歸零，得以重生。