第三章 從歷史演義到人情小說的轉化--繼往開來的《隋煬帝艷史》
第二節 在艷情與才子佳人間游移——情慾交雜的宮廷生活
四、 宮廷的禮法框架
國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
這種將天文、武功陰性化並加以馴服的寫作手法,展示出小說中以男性父權 作為中心的意念仍難以動搖,但塑造不同類型女性的寫法依然使得小說中女性形 象更為豐富,在其後作《隋唐演義》當中,也承其角色設定另作發展。
四、 宮廷的禮法框架
前面提到的佳人形象除了貌與才之外,情也是一個很大的重點,才子與佳人 不顧傳統社會的婚姻模式,以才貌作為條件,尋找陪伴自己一生的契合之人,即 為一種以「情」導之的行為,但這裡所談的「情」並不單純只指男女間的私情,
其中還與道德難以二分。佳人因受到才子的詩才吸引而動情相許,不惜突破禮教 限制與其定情,但所謂的突破禮教限制僅限於違背父母之命與媒妁之言而已,最 後的相守依然要回到禮教的正途,藉由才子的科考成功與正式的婚姻,在眾人的 祝福下締結真正的良緣,可見其雖然發乎情,最終依然要止於禮。
而且在這之中的情,也與貞德相互依存,佳人一但動情,就必須專一不二,
若不幸被迫嫁與他人,甚至要有為保名節以死明志的決心,相當強調貞潔觀,這 也是遭父權體制收編的結果,畢竟小說中的專一只指女性,男性依舊可以合法擁 有多妻多妾。
蔡獻榮在〈中國多妻制度的起源〉中,認為古時的殷商民族為了擴張自己的 勢力,因此有多妻多子的要求,到了周代確立宗法的家族組織後,此觀念更為深 厚,如〈詩經.螽斯〉就將多生子視為婦女的美德。83更甚者,多妻多妾也代表 男性權力的象徵,歷來官職升得越高,能夠合法取得擁有更多妻妾的特權,84而 其中的頂點就是皇帝。
〈禮記‧昏義〉說:
古者天子后立六宮、三夫人、九嬪、二十七世婦、八十一御妻,以聽天下 之內治,以明章婦順,故天下內和而家理。85
皇帝能擁有眾多妻妾不僅是經過禮法同意的,從一般人民的心理層面來看,能將 女兒嫁入宮中獲得皇帝寵幸也是毎個家庭的希望,白居易〈長恨歌〉中的「姊妹
83 蔡獻榮:〈中國多妻制度的起源〉,收至鮑家麟編著:《中國婦女史論集》(台北:稻鄉出版 社,1992),頁 97。
84 黃蘊綠:《明末清初才子佳人小說中的佳人形象》(私立淡江大學中文所碩士論文,1997.5),
頁 190。
85 (清)孫希旦撰、沈嘯寰、王星賢點校:《禮記集解》(台北:文史哲,1990),頁 1422。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
弟兄皆列土,可憐光彩生門戶。遂令天下父母心,不重生男重生女。」86並非空 穴來風,而是在古代社會制度下的一個結果。
古代皇帝選后妃自有其標準,除了出身良好之外,容貌與德行更是重要的評 選標準,而所謂德行的標準典型則來自〈詩經.關雎〉一篇,《毛詩序》言:
關雎,后妃之德也。風之始也,所以風天下,而正夫婦也。87
對於〈關雎〉一篇的意旨歷來研究者諸說紛紜,但大致上都認同其為一首描述男 子欲追求貞靜嫻淑女子的詩歌,並認為《毛詩序》將此與后妃之德作連結太過牽 強;筆者暫且不論〈關雎〉一詩的內容是否真的與后妃之德有密切相關,而以后 妃之德包括為君主挑選貞靜佳人的這個角度切入觀察,鄭玄在《箋》中云:
言后妃之德和諧,則幽閒處深宮貞專之善女,能為君子和好眾妾之怨者,
言皆化后妃之德不嫉妒。88
從《毛詩序》和《鄭箋》中可知,在認同多妻多子的前提下,古人認為家庭的和 諧根基於妻妾的和平相處,懂事的妻子須為丈夫挑選小妾,更必須抱持著不妒的 心態與她們共侍一夫,尤其是在皇帝之家,傳宗接代、壯大家族以維持繼承權更 為重要,順此說法將其冠上后妃之德的美名,作為天下家庭的典範,以合理化男 子多妻的行為。
若站在另一角度看〈關雎〉,也可以觀察到另一種女子的典型,即不隨便接 受男子追求,貞德自守的窈窕淑女。李志宏在〈論明末清初才子佳人小說中的「佳 人」形象範式建構的意義及其原型意涵〉一文中,認為佳人形象有一體兩面的雙 重特質,其一是以「關雎」淑女作原型,顯示作者講求「詩禮之求」的婚姻理想,
其二則是以「高唐神女」作原型,顯示作者對於愛與美的情欲之思。89
高唐神女的意象源自宋玉的〈高唐賦〉與〈神女賦〉,強調的是理想女子的 夢幻特質,才子佳人小說會以月宮嫦娥或天仙下凡的字眼來形容佳人,是屬於對 可遇不可求的女子的嚮往,而這種對於女神的探求,在《隋煬帝艷史》中也有一 小段描述。
慶兒夢魘後,與煬帝、蕭后共同在月下飲酒,此時看見「月邊團團的擁起有
86 白居易:〈長恨歌〉,歐麗娟選注:《唐詩選注》(台北:里仁,2001.9),頁 552。
87 (漢)毛亨傳,(漢)鄭玄箋:《毛詩鄭箋》(台北:學海出版社,2001),頁 1。
88 (漢)毛亨傳,(漢)鄭玄箋:《毛詩鄭箋》(台北:學海出版社,2001),頁 1-2。
89 李志宏:〈論明末清初才子佳人小說中的「佳人」形象範式建構的意義及其原型意涵〉,《國立 臺北教育大學學報》第 18 期第 2 卷,2005 年 9 月,頁 32-37。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
幾百條彩雲,紅黃輝映,就如五色的羅綺一樣。霎時間,忽見一片彩雲,團團如 蓋,從月中飄飄漾漾,飛將下來。將到面前,再一看時,不是彩雲,卻是一個仙 女,騎著一隻彩鸞,竟往院中飛下。」90仙女下凡是中國民間故事中常見的題材,
神仙降臨在凡人面前除了象徵好運與福氣之外,可遠觀而不可褻玩焉的神女的神 秘面紗也相當引人遐思,煬帝意欲調戲之舉固然不莊重,但也透露男子對於神女 的情慾之思。
《隋煬帝艷史》中的此段描述為齊東野人自加,在描述也稍嫌突兀,尤其是 仙女表示嫦娥聞皇帝得一佳夢,因此命她下凡奉賀,但慶兒的夢預知的是煬帝自 縊身死的結局,絕對稱不上吉兆;仙女又暗示宮中仍有佳人未被發掘以及侯夫人 自縊之事,但根據情節的順序,侯夫人的死與煬帝聽仙女之言決定再重選後宮美 女也有所關聯,是被預言導向結果之例。
月宮仙女下凡來去匆匆,小說中也僅佔三面篇幅,很難稱得上是完整的情節 設計,頂多只是一個過場的橋段,但以仙女暗示後宮也有嫦娥提升了下文將出現 的侯夫人的佳人形象,也透露男子對於神女的想望。神女是只可遙望而不可親褻 的神思對象,因此煬帝無福享受月宮仙女與後宮嫦娥侯夫人,而相較之下,貞德 自守的佳人才符合男子對於婚姻對象的期待。
在人情小說的世界當中,對於禮法的服膺是一個重點。艷情小說主要以男女 間的性愛描述作為主要賣點,故事中的男女往往為追求情愛的歡娛,不惜違背禮 法,多有出軌、私通等情節產生,以社會、家庭所不能容忍的情為主,簡單來說 就是情慾、性慾,最終則常歸於淫亂男女的受罰,如《肉蒲團》中的未央生,因 此艷情小說在炫讀者耳目之外,也含有較強的勸懲意味。相對的,才子佳人小說 雖然也是描述男女對於自由戀愛的追求與嚮往,並常出現當時時代所不允許的婚 前交往行為,最終卻仍然回歸於科舉當官,締結婚姻的禮法架構當中,其中的底 線就是依然保有佳人貞德自守的的情禮合一形象,這種發於情,止於禮的行為使 得他們依然在禮法的保障之下安居。但這所謂的禮法,在進入宮廷之中,似乎有 些游移。
在古代社會中,國家最高統治者的皇帝就是律法的代表,麻淑謀為私利與陶 榔兒共謀偷取小兒,當地的百姓只能上告段達,段達不理,最後仍然靠令狐達上 告煬帝治其死罪。官吏有過失,可層層上報交由上位者處理,但最頂層的皇帝的 所作所為,則難以世間律法處之。如前文提到煬帝烝父妃宣華夫人,雖離經叛道 卻無人可阻止,在遊幸途中臨幸已許嫁玉工的殿腳女吳絳仙也如理所當然之事,
甚至將其帶至江南迷樓中,完全是強搶民妻之行為,但不僅吳絳仙無任何拒絕之 意,蕭后因妒阻止煬帝封其為婕妤,也只以「外官聽見不雅」作為理由,除了個
90 (明)齊東野人著,蕭相愷校點:《艷史》,頁 951。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
人的妒意之外,並無任何譴責的言語。可見在《隋煬帝艷史》當中,原先用來抑 制情慾的禮法架構,卻因皇帝的身分不同於一般的男子,反而成為保障他縱欲的 制度。而在小說中的眾女子,唯一敢直言拒絕煬帝並成功的,只有蕭后的婢女羅 羅。
此事也可見自〈隋遺錄〉,主要情節大同小異,即煬帝偶遇宮婢羅羅,欲私 幸卻因羅羅畏懼蕭后而拒絕,煬帝遂成一詩自嘲。《隋煬帝艷史》則多增加蕭后 撞見此景的後續一段,煬帝以詩證羅羅心跡,蕭后欣喜道:「不意你到這等有規 矩。」羅羅回:「賤婢下人,焉敢亂娘娘宮闈雅化。」91煬帝在西苑時,以私幸 宮妃為樂,如與清修院宮人妥娘在花叢相戲,看似完全不受禮法所拘,在此才借 羅羅之口說出此舉是有亂宮闈雅化的,但也與吳絳仙的例子相同,只在於「雅不 雅」,而非「能不能」或「對不對」。且羅羅拒絕的真正原因卻是害怕蕭后生氣,
這種不敢違抗主子的心理,也透露出身分階級的無奈,她不願成為吳絳仙、袁寶 兒之續,是臣服在禮教下的表現,此時她沒有也無法思考自身的情慾;小說中將 煬帝無法盡心與美女作樂的原因,歸咎於正妻的嫉妒之心,把蕭后置於后妃之德 的禮法框架當中,忽略蕭后的情慾與嫉妒的緣由,表示所謂的后妃之德,最後也 只不過是男人為放縱慾望而塑造的禮法框架而已,一但打破,就得背上「妒妻」
之名。
《明清章回小說流派研究》認為,褚人穫在《隋唐演義》中明顯指出「男子
《明清章回小說流派研究》認為,褚人穫在《隋唐演義》中明顯指出「男子